Ộ Ộ Ủ Ệ

Ậ ộ ậ ự

Ủ Y BAN NHÂN DÂN Ỉ T NH NINH THU N ­­­­­­­ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc  ­­­­­­­­­­­­­­­

ậ Ninh Thu n, ngày 21 tháng 02 năm 2020 S : ố 35/QĐ­UBND

Ế Ị QUY T Đ NH

Ặ Ạ Ệ Ề Ề Ơ Ở Ụ Ủ Ậ Ạ Ậ Ọ Ỉ PHÊ DUY T Đ  ÁN THANH TOÁN H C PHÍ KHÔNG DÙNG TI N M T T I CÁC C  S GIÁO D C CÔNG L P C A T NH NINH THU N GIAI ĐO N 2020 ­ 2025

Ủ Ỉ ̣ Y BAN NHÂN DÂN T NH NINH THUÂN

ậ ổ ứ ề ị ươ ứ Căn c  Lu t t ch c chính quy n đ a ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015;

ứ ụ ậ Căn c  Lu t Giáo d c ngày 14 tháng 6 năm 2005;

ộ ố ề ủ ậ ử ổ ứ ụ ậ ổ Căn c  Lu t s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Lu t Giáo d c ngày 25 tháng 11 năm 2009;

ứ ủ ề ủ ị ị ề ố Căn c  Ngh  đ nh s  101/2012/NĐ­CP ngày 22 tháng 11 năm 2012 c a Chính ph  v  thanh toán  ặ không dùng ti n m t;

ị ị ứ ủ ố ộ ố ề ủ ị ố ặ ị ề ủ ề ệ ử ổ Căn c  Ngh  đ nh s  80/2016/NĐ­CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 c a Chính ph  v  vi c s a đ i,  ổ ủ b  sung m t s  đi u c a Ngh  đ nh s  101/2012/NĐ­CP ngày 22 tháng 11 năm 2012 c a Chính  ủ ề ph  v  thanh toán không dùng ti n m t;

ứ ủ ố ủ ướ ướ ề ặ ạ ị ủ ng Chính ph   ế ng đ n năm ạ Căn c  Quy t đ nh s  291/2006/QĐ­TTg ngày 29 tháng 12 năm 2006 c a Th  t phê duy t Đ  án thanh toán không dùng ti n m t giai đo n 2006­2010 và đ nh h 2020 t ế ị ề ệ t Nam; ệ i Vi

ứ ế ị ủ ng Chính ph  phê ặ ạ ố ể ệ ề ề ệ Căn c  Quy t đ nh s  2545/QĐ­TTg ngày 30 tháng 12 năm 2016 c a Th  t duy t Đ  án phát tri n thanh toán không dùng ti n m t t ủ ướ ủ ạ t Nam giai đo n 2016­2020; i Vi

ứ ủ ướ ủ ố ế ị ẩ ố ớ ụ ệ ề ế ạ ị ng Chính ph  phê  ệ c, ươ ệ ả ộ ủ Căn c  Quy t đ nh s  241/QĐ­TTg ngày 23 tháng 02 năm 2018 c a Th  t ướ duy t Đ  án đ y m nh thanh toán qua ngân hàng đ i v i các d ch v  công: thu , đi n, n ọ h c phí, vi n phí và chi tr  các ch ng trình an sinh xã h i;

ứ ủ ề ế ụ ủ ữ ệ ả i pháp ch  y u c i thi n môi tr ướ ủ ế ả ị ệ ế ố ự ị ế ố Căn c  Ngh  quy t s  02/NQ­CP ngày 01 tháng 01 năm 2019 c a Chính ph  v  ti p t c th c  ự ụ ệ ng kinh doanh, nâng cao năng l c  hi n nh ng nhi m v , gi ạ c nh tranh qu c gia năm 2019 và đ nh h ườ ng đ n năm 2021;

ệ ự ủ ị ủ ỉ ̉ ị ố ỉ ế ụ ế ậ ụ ề ế ậ và phát ị ỉ ể ề ặ ậ ị Th c hi n Ch  th  s  11/CT­UBND ngày 02 tháng 7 năm 2018 c a Ch  t ch Uy ban nhân dân t nh ả Ninh Thu n, ti p t c nâng cao kh  năng ti p c n d ch v  ngân hàng cho n n kinh t tri n thanh toán không dùng ti n m t trên đ a bàn t nh Ninh Thu n;

ị ủ ụ ạ ạ ờ ố i T  trình s  214/TTr­GDĐT ngày 04 tháng ố ở ề Xét đ  ngh  c a Giám đ c S  Giáo d c và Đào t o t 02 năm 2020,

Ế Ị QUY T Đ NH:

ặ ạ ơ ở ụ ệ ọ Phê duy t Đ  án thanh toán h c phí không dùng ti n m t t i các c  s  giáo d c công  ủ ế ề ậ ề ộ ạ ớ Đi u 1.ề ậ ủ ỉ l p c a t nh Ninh Thu n giai đo n 2020 ­ 2025, v i các n i dung ch  y u sau đây:

̣ 1. Muc tiêu:

́ ừ ế ạ ổ i các tr ụ ệ ậ ố ể ơ ở ố ị ạ ạ ổ ứ ổ ườ ̉ ư ạ ệ ộ i Tr ệ ườ ọ ng trung h c ph  thông  a) T  thang 08 năm 2020 đ n tháng 12 năm 2021: Tri n khai t ̀ ớ   trên đ a bàn thành ph  Phan Rang ­ Tháp Chàm, các c  s  giáo d c nghê nghi p công l p, các l p ế ậ ng Cao đăng S  ph m Ninh Thu n. Cu i năm 2021, t đào t o t  ch c t ng k t đánh giá,  ể ể rút kinh nghi m đ  tri n khai di n r ng.

ừ ơ ở ầ ạ i các c  s  giáo d c t ể ố ọ ị ế ấ ọ ụ ừ ấ  c p m m non đ n c p trung h c  ơ ổ ườ ng trung h c ph  thông, các c   ệ ạ ị ườ ụ ụ ề ệ b) T  tháng 01 năm 2022: Tri n khai t ạ t i đóng trên đ a bàn thành ph  Phan Rang ­ Tháp Chàm, các tr ở s  giáo d c ngh  nghi p ­ giáo d c th ị ấ ủ i đ a bàn th  tr n c a các huy n. ng xuyên t

ừ ế ể ạ ơ ở ậ ạ c) T  tháng 01 năm 2023: Khuy n khích tri n khai t ụ i các c  s  giáo d c công l p còn l i.

ố ượ ụ 2. Đ i t ng áp d ng:

ụ ố ớ ấ ả ụ ụ ạ ọ ộ ề ơ ở t c  các c p h c, các trình đ , các c  s  giáo d c và đào t o, giáo d c ngh ấ ỉ ệ ậ ậ ­ Áp d ng đ i v i t ị nghi p công l p trên đ a bàn t nh Ninh Thu n.

ọ ạ ầ ọ ọ ọ ơ i các c ẹ ủ ụ ạ ậ ẹ ẻ ­ Cha m  c a tr  em h c m m non; cha m  và h c sinh; sinh viên, h c viên đang h c t ở s  giáo d c và đào t o công l p.

ả ệ 3. Gi ự i pháp th c hi n:

ẩ ề ạ ướ ệ ườ ẫ ọ ng d n và b o ả v  ng i đóng h c phí trong a) Đ y m nh công tác thông tin, tuyên truy n, h thanh toán qua ngân hàng.

ườ ệ ề ộ ng ph  bi n, quán tri ổ ế ự ậ ề ệ ọ ộ ặ ữ ả ủ ệ ệ ợ i ích và hi u qu  c a vi c ứ ề ụ ủ ụ ọ ề ị t, thông tin, tuyên truy n, v n đ ng nhân dân, cán b , công  ­ Tăng c ứ ch c, viên ch c th c hi n thanh toán h c phí không dùng ti n m t qua ngân hàng; thông tin,  tuyên truy n v  quy trình, th  t c thanh toán qua ngân hàng, nh ng l ử ụ s  d ng d ch v  thanh toán h c phí qua ngân hàng;

ở ạ ụ ạ ạ ố ơ ạ ớ ụ ố ợ ả ị ướ ỉ ẫ ứ ề ́ ́ ứ ườ ượ ạ ̉ ơ ở ề ặ ề ườ i dân đ i dân tham gia; tăng m nh sô ng ́ ậ ụ ị ệ ụ ­ S  Giáo d c và Đào t o, Phòng Giáo d c và Đào t o các huy n, thành ph , các c  s  giáo d c  ươ ổ ị và đào t o khác trên đ a bàn t nh ph i h p v i các ngân hàng th   ng m i, đ n v  truy n thông t ọ ng d n, qu ng bá hình th c thanh toán h c phí không dùng ti n m t qua  ch c tuyên truy n, h ngân hàng; qua đó, khuyên khích và thúc đây ng c  tiêp c n các d ch v  thanh toán qua ngân hàng;

ổ ế ể ề ớ ơ ố ợ ụ ạ ứ ự ế ế ẫ ọ ợ ằ ng d n ph  huynh, h c sinh b ng các hình th c phù h p, thi ng công tác ph i h p v i các c  quan thông tin đ i chúng đ  tuyên truy n, ph  bi n  ướ ả ề ệ t th c, hi u qu  v   ọ ườ ­ Tăng c ứ ki n th c, h thanh toán h c phí qua ngân hàng;

ạ ế ụ ụ ộ ị ổ ứ ị ệ ẫ ứ ủ ng cán b , nhân viên c a các t ử ụ ng d n khách hàng s  d ng các d ch v , ph ch c cung  ng d ch v  thanh toán có  ng ti n thanh toán qua ấ ậ ụ ị ủ ữ ươ ụ i, b t c p trong d ch v  thanh toán qua ngân ệ ườ ả ủ ườ ằ ả ồ ưỡ ­ Ti p t c đào t o, b i d ố ể ướ ộ ỹ trình đ , k  năng t t đ  h ngân hàng. Phân tích, đánh giá r i ro, nh ng t n t hàng nh m b o v  ng i và tài s n c a ng ồ ạ i dùng;

ự ự ế ế ể ậ ậ ừ ả ệ ậ ể ườ ế ủ ử ậ ả ạ  m o, l a đ o, bi n pháp nh n bi ả i dân có th  ph n ánh, c p nh t  t r i ro, cách phòng tránh và x  lý khi ạ ộ ử ­ Xây d ng kênh ti p nh n, x  lý thông tin tr c tuy n đ  ng các hành vi gian l n, gi ị ợ ụ b  l ậ i d ng trong ho t đ ng thanh toán qua ngân hàng;

ế ườ ườ ứ ứ ộ ộ ươ i lao đ ng tăng c ể ự ộ ệ ứ ả ử ụ ng s  d ng  ự ng th c thanh toán qua ngân hàng thông qua tài kho n (th c hi n chuy n kho n tr c ử ụ ử ụ ụ ệ ạ ị ậ ­ V n đ ng, khuy n khích cán b , công ch c, viên ch c và ng ả các ph ế ti p trên máy ATM, s  d ng thanh toán qua POS, s  d ng các d ch v  thanh toán hi n đ i khác).

ạ ầ ệ ử ể b) Phát tri n h  t ng thanh toán đi n t

ớ ắ ế ệ ng, ch t l ự ộ ọ ả ề ố ượ  đ ng (ATM), thi ả ấ ượ ế ị ấ t b  ch p nh n th  (POS) trong tr ụ ừ ọ ế ụ ể i máy giao d ch t i pháp đ ế ợ ẻ ậ ấ ượ c l a ch n; không ng ng nâng cao ch t l ợ ườ ng d ch v  ATM, tăng c ả ị ự ả ạ ng) k t h p v i s p x p h p lý, hi u qu  m ng  ớ ợ ng h c phù h p v i  ị ườ ng các  ả ệ ợ   ố t công tác chăm sóc, b o v  l i ể ằ ồ i ATM đ n các khu v c nông thôn, vùng đ ng b ng đ   ớ ị ả ườ ậ ợ ế ụ ẻ ­ Ti p t c phát tri n (c  v  s  l ị ướ l ượ ự các gi ậ ả ệ bi n pháp b o đ m an toàn, b o m t trong giao d ch ATM, làm t ở ộ ướ ạ ủ i dân; m  r ng m ng l ích c a ng ế ậ ườ ạ i cho ng t o thu n l i dân ti p c n v i d ch v  th  ngân hàng.

ườ ng k t n i gi a h  t ng thanh toán đi n t ệ ử ̉ ệ ử ủ ệ ố t h n yêu câu thanh toán đi n t ớ  trong ệ ử ẩ ứ ụ ạ ng m i đi n t ễ ử ụ c a h  th ng ngân hàng v i  ̀ ươ ệ ế ị ỹ ậ ố ộ ợ ớ ng ti n và mô hình thanh toán  t b  k  thu t s ,...) và phù h p v i ự ế ủ ị ạ ẩ ằ ị ữ ạ ầ ế ố ệ ­ Hoàn thi n và tăng c ụ ể ơ ở ố ơ ạ ầ h  t ng thanh toán cua các c  s  giáo d c đ  đáp  ng t ươ ể ứ ạ . Đ y m nh phát tri n,  ng d ng các ph th ạ ệ ệ hi n đ i, d  s  d ng (thanh toán qua đi n tho i di đ ng, thi ươ ệ ề đi u ki n th c t c a đ a ph ụ ng nh m thúc đ y d ch v  thanh toán qua ngân hàng.

ự ̣ ́ ổ ư 4. T  ch c th c hiên

ụ ộ ở ở ạ ươ ộ a) S  Giáo d c và Đào t o, S  Lao đ ng­Th ng binh và Xã h i:

ủ ố ợ ể ề ớ ơ ơ ị ướ ể ng d n ề ẫ tri n khai Đ ­ Ch  trì, ph i h p v i các c  quan, đ n v  liên quan đ  tuyên truy n, h án.

ự ế ể ề ạ ạ ộ ỉ ­ Xây d ng k  ho ch và tri n khai các n i dung Đ  án trên ph m vi toàn t nh.

̀ ộ ự ự ự ể ế ệ ế ạ ­ Xây d ng quy trình ki m tra, giám sát ti n đ  th c hi n Đê án theo k  ho ch đã xây d ng.

ầ ể ế ỉ ̣ ạch trang bi các máy móc thi ề ể ụ ụ ặ ạ ừ ế ầ ọ ế ị t b   ơ i t ng c t ban đ u đ  ph c v  cho công tác thanh toán h c phí không dùng ti n m t t ụ ế ậ ỉ ậ ­ L p nhu c u kinh phí hàng năm đ  trình UBND t nh có k  ho ầ c n thi ở s  giáo d c công l p trên toàn t nh (n u có).

ự ầ ổ ệ ợ ̉ ệ ấ ề ế ướ ữ ế ề ỉ ạ i quy t nh ng khó khăn, v ắ ể ̉ ng m c đ  Uy ban ả ự ả ệ ỉ ỉ ế ự ­ Th c hi n 6 (sáu) tháng/l n t ng h p vi c th c hi n trên ph m vi toàn t nh báo cáo Uy ban  ả nhân dân t nh v  k t qu  th c hi n, đ  xu t gi nhân dân t nh xem xét, gi ệ i quy t.

ệ ổ ự ế ệ ệ ể ẩ ả ủ ế ề ệ ệ ề ặ ­ Quý IV/2021, th c hi n t ng k t, đánh giá rút kinh nghi m trong vi c thanh toán không dùng  ộ ự ti n m t qua ngân hàng đ  đ y nhanh ti n đ  th c hi n và nâng cao hi u qu  c a Đ  án.

ở b) S  Tài chính:

ủ ố ợ ụ ạ ấ ̉ ế ị ể ự ỉ ả ề ể ầ ư ệ ệ t b  đ  th c hi n có hi u qu  Đ  án; t ̀ ớ ở ị ệ ự ả ồ ề Ch  trì, ph i h p v i S  Giáo d c và Đào t o đ  xu t Uy ban nhân dân t nh ngu n kinh phí hàng ể ổ ứ  trang b  các máy móc thi năm đ  đ u t  ch c ki m tra,  ệ ệ thanh tra vi c th c hi n hi u qu  Đê án.

ệ ̉ ố c) Uy ban nhân dân các huy n, thành ph :

ệ ̀ ứ ể ầ ư ộ ề ỉ ạ ự ụ ủ ệ ế ộ ố ạ Ch  đ o các Phòng Giáo d c Đào t o, nghiên c u đ  tham m u cho UBND huy n, thành ph   th c hi n các n i dung c a Đê án theo đúng yêu c u và ti n đ  đ  ra.

ướ ậ d) Ngân hàng Nhà n ỉ c ­ Chi nhánh t nh Ninh Thu n:

ỉ ạ ố ợ ụ h  t ng, ph i h p v i S  Giáo d c ầ ư ạ ầ ọ ươ ệ ố ạ ầ ỉ ụ ự ề ạ ị ớ ở ị Ch  đ o các ngân hàng th ng m i trên đ a bàn t nh đ u t và Đào t o xây d ng h  th ng ph n m m d ch v  thanh toán h c phí qua ngân hàng.

ươ ạ ị ỉ đ) Các ngân hàng th ng m i trên đ a bàn t nh:

ơ ở ụ ụ ề ậ ầ ấ ị ặ ệ ố ọ ắ ườ ạ ợ ị ­ Ph i h p v i các c  s  giáo d c công l p liên quan trang b , nâng c p ph n m m chuyên d ng  ạ t ớ ng h c, l p đ t h  th ng POS t i các v  trí thích h p; ố ợ i các tr

ụ ề ệ ầ ồ ạ ng d n các c  s  giáo d c trong giai đo n đ u tri n khai th c hi n Đ  án, đ ng  ự ẫ ớ ở ơ ở ụ ự ắ ướ ử ạ ng m c trong quá trình th c ờ ệ ỗ ợ ướ ể ­ H  tr , h ố ợ th i ph i h p v i S  Giáo d c và Đào t o, x  lý các khó khăn, v ề hi n Đ  án;

ỗ ợ ơ ở ụ ẻ ễ ọ ọ

­ H  tr  các c  s  giáo d c phát hành th  thanh toán h c phí qua ngân hàng mi n phí cho h c  sinh.

ơ

ể ọ ườ ề ấ ườ ng công tác thông tin, truy n thông đ  m i ng ị Đ  ngh  tăng c i dân hi u

ề ậ e) Báo Ninh Thu n, Đài Phát thanh và Truy n hình, cùng các c  quan thông t n báo chí  ị ể ỉ trên đ a bàn t nh:  ệ ố ề ự và th c hi n t ề t đ  án.

ơ ở ụ ậ f) Các c  s  giáo d c công l p:

ả ủ ủ tr ướ ị ng, đ nh h ọ ổ ế ề ươ ẹ ọ ề ợ ng, quy n l ườ i và hi u qu  c a vi c  ế ệ ộ ệ i giám h  và nhân dân bi t ổ ứ ọ ố ợ ự ệ ề ­ T  ch c tuyên truy n, ph  bi n các ch ặ ể ộ n p h c phí không dùng ti n m t đ  cha m  h c sinh, h c sinh, ng ể đ  ph i h p th c hi n;

ể ề ả ộ ạ ơ ệ ­ Tri n khai nghiêm túc, hi u qu  các n i dung Đ  án t ị i đ n v ;

ề ơ ụ ầ ả ấ ạ ỗ ở ­ M i 6 (sáu) tháng/l n báo cáo v  c  quan qu n lý c p trên và S  Giáo d c và Đào t o.

ươ ụ ạ ở ớ ơ ị

ố ợ  Giao S  Giáo d c và Đào t o ph i h p v i các c  quan, đ n v , đ a ph ị ng liên quan  ỉ ơ ị ả ề ̉ ự ệ ề ế ỳ ị Đi u 2.ề ể tri n khai th c hi n Đ  án theo quy đ nh; đ nh k  báo cáo k t qu  v  Uy ban nhân dân t nh.

ệ ự ể ừ ế ị Quy t đ nh này có hi u l c k  t ́  ngày ky ban hành. Đi u 3.ề

ở ơ ộ ỉ ̉ ̉ ủ ưở ố ố ệ ướ ố ̉ ng các c  quan thu c Uy ban    c và ủ ị ơ ủ ưở ế ị ứ ơ ị Chánh Văn phòng Uy ban nhân dân t nh, Giám đ c các S , Th  tr nhân dân t nh, Ch  t ch Uy ban nhân dân các huy n, thành ph , Giám đ c Ngân hàng nhà n Th  tr ỉ ng các c  quan, đ n v  có liên quan căn c  Quy t đ nh thi hành./.

̉

̉ ̣ TM. UY BAN NHÂN DÂN KT. CHU TICH ậ ơ N i nh n: ư ề ­ Nh  Đi u 3;

ộ

ạ

ụ

́ ̉ ̣ PHO CHU TICH ̉ ̉

ỉ ủ ị

ỉ

ư

­ B  Giáo d c và Đào t o (b/c); ­ TT. T nh uy, TT. HĐND tinh (b/c); ­ Ch  t ch, các PCT UBND t nh; ­ VPUB: LĐ, KTTH; ­ L u: VT, VXNV. NAM.

Lê Văn Binh̀