B TÀI CHÍNH
*****
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT
NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
*******
S: 108/2007/QĐ-BTC Hà Ni, ngày 26 tháng 12 năm 2007
QUYT ĐỊNH
V VIC QUY ĐỊNH MC THU, CH ĐỘ THU, NP, QUN LÝ VÀ S DNG L
PHÍ CP GIY CHNG NHN QUYN XUT KHU, NHP KHU ÁP DNG
ĐỐI VI THƯƠNG NHÂN NƯỚC NGOÀI KHÔNG CÓ HIN DIN TI VIT NAM
B TRƯỞNG B TÀI CHÍNH
Căn c Ngh định s 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 ca Chính ph quy
định chi tiết Pháp lnh phí và l phí; Ngh định s 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 03
năm 2006 sa đổi, b sung mt s điu ca Ngh định s 57/2002/NĐ-CP ngày
03/6/2002 ca Chính ph quy định chi tiết Pháp lnh phí và l phí;
Căn c Ngh định s 90/2007/NĐ-CP ngày 31 tháng 05 năm 2007 ca Chính ph quy
định v quyn xut khu, quyn nhp khu ca thương nhân nước ngoài không có hin
din ti Vit nam;
Căn c Ngh định s 77/2003/NĐ-CP ngày 01 tháng 07 năm 2003 ca Chính ph quy
định chc năng, nhim v, quyn hn và cơ cu t chc ca B Tài chính;
Sau khi có ý kiến ca B Công Thương ti Công văn s 1233/BCT-XNK ngày 19/9/2007
v vic thu l phí cp giy chng nhn quyn xut khu, nhp khu cho thương nhân
nước ngoài không có hin din ti Vit Nam;
Theo đề ngh ca V trưởng V Chính sách Thuế,
QUYT ĐỊNH:
Điu 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Biu mc thu l phí cp giy chng nhn
quyn xut khu, nhp khu áp dng đối vi thương nhân nước ngoài không có hin din
ti Vit Nam theo quy định ti Điu 2 ca Quyết định này.
Điu 2. Đối tượng np l phí được quy định c th ti Biu mc thu l phí là các thương
nhân nước ngoài (được thành lp, đăng ký kinh doanh theo quy định ca pháp lut nước
ngoài hoc được pháp lut nước ngoài công nhn) không có hin din ti Vit Nam thuc
các nước, vùng lãnh th là thành viên ca T chc Thương mi Thế gii và các nước,
vùng lãnh th có tha thun song phương vi Vit Nam v ni dung này, khi đăng ký và
được cơ quan có thm quyn ca Vit Nam quy định ti Điu 3 ca Quyết định này cp
giy chng nhn quyn xut khu, nhp khu cho thương nhân nước ngoài không có hin
din ti Vit Nam.
Điu 3. Cơ quan thu l phí là B Công Thương và các cơ quan nhà nước có thm quyn
được B trưởng B Công Thương u quyn thc hin vic cp giy chng nhn quyn
xut khu, nhp khu cho thương nhân nước ngoài không có hin din ti Vit Nam và
thu l phí (gi chung là cơ quan thu l phí).
Điu 4. L phí cp giy chng nhn quyn xut khu, nhp khu áp dng đối vi thương
nhân nước ngoài không có hin din ti Vit Nam được qun lý, s dng như sau: Cơ
quan thu l phí được để li 100% (mt trăm phn trăm) s tin thu l phí đểđắp mt
phn chi phí cho công tác t chc thu l phí, theo các ni dung như sau:
1. Chi phí chi tr tin công thuê chuyên gia ti Vit Nam và nước ngoài thm định, xác
minh nhân thân và các thông tin khác liên quan đến h sơ đề ngh cp Giy chng nhn
đăng ký quyn xut khu, quyn nhp khu ca thương nhân nước ngoài không có hin
din ti Vit nam; chi tin công dch v thông tin tuyên truyn, ph biến, hướng dn th
tc đăng ký quyn xut khu, quyn nhp khu ca thương nhân nước ngoài không có
hin din ti Vit nam trong nước và nước ngoài;
2. Chi phí phc v trc tiếp cho vic thc hin công vic, dch v thu l phí gm: Chi
mua văn phòng phm, in n Giy chng nhn đăng ký quyn kinh doanh xut nhp khu,
chi tr tin cước đin thoi, đin tín, thư t giao dch;
3. Chi sa cha thường xuyên, sa cha ln tài sn, máy móc, thiết b phc v trc tiếp
cho thc hin công vic thu l phí.
Điu 5.
1. Quyết định này có hiu lc thi hành sau 15 ngày, k t ngày đăng Công báo.
2. Các ni dung khác liên quan đến vic thu, np, qun lý và s dng l phí cp giy
chng nhn quyn xut khu, nhp khu áp dng đối vi thương nhân nước ngoài không
có hin din ti Vit Nam không đề cp ti Quyết định này được thc hin theo hướng
dn ti Thông tư s 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 ca B Tài chính hướng dn thc
hin các quy định pháp lut v phí, l phí và Thông tư s 45/2006/TT-BTC ngày
25/5/2006 ca B Tài chính sa đổi, b sung Thông tư s 63/2002/TT-BTC.
Điu 6. Trong quá trình thc hin, nếu có vướng mc đề ngh các t chc, cá nhân phn
ánh v B Tài chính để nghiên cu, hướng dn, b sung./.
Nơi nhn:
- Văn phòng Trung ương và các Ban ca Đảng;
- Văn phòng Quc hi;
- Văn phòng Ch tch nước;
- Vin kim sát nhân dân Ti cao;
- Toà án nhân dân Ti cao;
- Kim toán nhà nước;
- Các B, cơ quan ngang B, cơ quan thuc Chính ph;
- Cơ quan Trung ương ca các đoàn th;
- U ban nhân dân, S Tài chính, Cc Thuế, Kho bc Nhà nước
các tnh, TP trc thuc TW;
- Công báo;
- Website Chính ph;
- Cc Kim tra văn bn (B Tư pháp);
- Website Bé Tµi chÝnh;
- Các đơn v thuc B Tài chính;
- Lưu: VT, V CST (CST3).
KT. B TRƯỞNG
TH TRƯỞNG
Trương Chí Trung
BIU MC THU L PHÍ
CP GIY CHNG NHN QUYN XUT KHU, NHP KHU ÁP DNG ĐỐI
VI THƯƠNG NHÂN NƯỚC NGOÀI KHÔNG CÓ HIN DIN TI VIT NAM
(Ban hành kèm theo Quyết định s 108/2007/QĐ-BTC ngày 26/12/2007 ca B trưởng
B Tài chính)
STT Loi dch vĐơn v tính Mc thu
1 Cp mi Giy chng nhn triu đồng/giy 6
2 Cp li Giy chng nhntriu đồng/giy 3
3 Sa đổi, b sung Giy chng nhn triu đồng/giy 3
4Gia hn Giy chng nhntriu đồng/giy 3