Y BAN NHÂN DÂN
T NH TH A THIÊN
HU
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
Đc l p - T do - H nh phúc
---------------
S : 11/2019/QĐ-UBNDTh a Thiên Hu , ngày 07 tháng 3 năm 2019 ế
QUY T ĐNH
BAN HÀNH QUY ĐNH C P NH T C S D LI U DOANH NGHI P VÀO H TH NG Ơ
THÔNG TIN DOANH NGHI P T NH TH A THIÊN HU
Y BAN NHÂN DÂN T NH TH A THIÊN HU
Căn c Lu t T ch c chính quy n đa ph ng ngày 19 tháng 6 năm 2015; ươ
Căn c Lu t Giao d ch đi n t ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn c Lu t Công ngh thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Căn c Lu t Doanh nghi p ngày 26 tháng 11 năm 2014;
Căn c Ngh đnh s 96/2015/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2015 c a Chính ph quy đnh chi ti t ế
m t s đi u c a Lu t Doanh nghi p;
Căn c Ngh đnh s 64/2007/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2007 c a Chính ph ng d ng công
ngh thông tin trong ho t đng c a c quan nhà n c; ơ ướ
Căn c Ngh đnh s 43/2011/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2011 c a Chính ph quy đnh v vi c
cung c p thông tin và d ch v công tr c tuy n trên trang thông tin đi n t ho c c ng thông tin ế
đi n t c a các c quan nhà n c; ơ ướ
Theo đ ngh c a Giám đc S K ho ch và Đu t . ế ư
QUY T ĐNH:
Đi u 1. Ban hành kèm theo Quy t đnh này “Quy đnh c p nh t c s d li u doanh nghi p vào ế ơ
H th ng thông tin doanh nghi p t nh Th a Thiên Hu ”. ế
Đi u 2. Quy t đnh này có hi u l c k t ngày 20 tháng 3 năm 2019.ế
Đi u 3. Chánh Văn phòng y ban nhân dân t nh; Th tr ng các S , ban, ngành c p t nh; Ch ưở
t ch y ban nhân dân các huy n, th xã và thành ph ; Th tr ng các c quan, đn v có liên quan ưở ơ ơ
ch u trách nhi m thi hành Quy t đnh này./. ế
TM. Y BAN NHÂN DÂN
KT. CH T CH
PHÓ CH T CH
Phan Thiên Đnh
QUY ĐNH
C P NH T C S D LI U DOANH NGHI P VÀO H TH NG THÔNG TIN DOANH Ơ
NGHI P T NH TH A THIÊN HU
(Ban hành kèm theo Quy t đnh s 11/2019/QĐ-UBND ngày 07 tháng 3 năm 2019 c a y banế
nhân dân t nh Th a Thiên Hu ) ế
Ch ng Iươ
QUY ĐNH CHUNG
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh
Quy đnh này quy đnh c p nh t c s d li u doanh nghi p vào H th ng thông tin doanh ơ
nghi p trên đa bàn t nh Th a Thiên Hu . ế
Đi u 2. Đi t ng áp d ng ượ
1. C quan chuyên môn thu c y ban nhân dân t nh Th a Thiên Hu , Ban Qu n lý khu kinh t , ơ ế ế
công nghi p t nh và Ban qu n lý khu v c phát tri n đô th t nh (sau đây g i chung là các s , ban,
ngành c p t nh).
2. C quan qu n lý chuyên ngành, lĩnh v c thu c c quan qu n lý nhà n c c p Trung ng đt ơ ơ ướ ươ
t i t nh Th a Thiên Hu (sau đây g i chung là c quan Trung ng đóng trên đa bàn t nh). ế ơ ươ
3. y ban nhân dân các huy n, th xã và thành ph thu c t nh Th a Thiên Hu (sau đây g i chung ế
là y ban nhân dân c p huy n).
4. Doanh nghi p, H p tác xã, H kinh doanh, cá nhân (sau đây g i chung là doanh nghi p) có
ho t đng đu t , kinh doanh trên đa bàn t nh. ư
Đi u 3. Gi i thích t ng
Trong Quy đnh này, các t ng d i đây đc hi u nh sau: ướ ượ ư
1. "H th ng Thông tin doanh nghi p t nh Th a Thiên Hu " (sau đây g i t t là H th ng) là h ế
th ng c s d li u, thông tin c a doanh nghi p v đăng ký doanh nghi p, đu t , đt đai, thu , ơ ư ế
lao đng, xây d ng, b o hi m xã h i, môi tr ng đc tích h p, c p nh t vào ph n m m nh m ườ ượ
ph c v m c tiêu qu n lý nhà n c v doanh nghi p và là c s d li u n n ph c v xây d ng ướ ơ
h s đi n t cho doanh nghi p. ơ
2. “C s d li u doanh nghi p” là t p h p liên k t các d li u v đăng ký doanh nghi p, H p ơ ế
tác xã, H kinh doanh, đu t , đt đai, thu , lao đng, xây d ng, b o hi m xã h i, môi tr ng ư ế ườ
trên ph m vi t nh Th a Thiên Hu đc l u tr , qu n lý trong H th ng. ế ượ ư
3. “Văn b n đi n t ” là d li u đi n t đc t o tr c ti p t các thi t b đi n t ho c đc ượ ế ế ượ
quét (scan) t văn b n gi y theo đnh d ng “.doc” ho c “.pdf” và th hi n chính xác, toàn v n
n i dung c a văn b n gi y.
4. Các mã đnh danh quy đnh t i H th ng bao g m:
a) Đi v i doanh nghi p là Mã s doanh nghi p
b) Đi v i h kinh doanh là S Gi y ch ng nh n h kinh doanh c) Đi v i H p tác xã là S
Gi y ch ng nh n đăng ký h p tác xã
Đi u 4. Nguyên t c c p nh t c s d li u vào H th ng thông tin doanh nghi p ơ
1. C s d li u doanh nghi p đc k t n i v i h th ng thông tin, c s d li u c a các ngànhơ ượ ế ơ
có liên quan t c p t nh t i c p huy n trên c s đm b o mã đnh danh. ơ
2. Các thông tin, d li u v doanh nghi p đc thu th p, c p nh t, duy trì, khai thác và s d ng ượ
th ng xuyên; đm b o k p th i, đy đ, chính xác, trung th c và khách quan.ườ
3. Vi c khai thác, s d ng thông tin, d li u doanh nghi p ph i đm b o đúng m c đích, tuân
theo các quy đnh c a pháp lu t.
4. Các thông tin doanh nghi p đc công b trên H th ng ph i đm b o các quy đnh hi n hành ượ
v b o m t thông tin, không xâm ph m l i ích c a doanh nghi p.
5. Các c quan ph i h p th c hi n trên H th ng đc c p phát 01 tài kho n truy c p và đc ơ ượ ượ
phân quy n đ c p nh t các thông tin chuyên ngành do đn v ph trách đc quy đnh theo ch c ơ ượ
năng nhi m v .
6. Vi c c p nh t c s d li u c a doanh nghi p ph i bao g m c thông tin v doanh nghi p ơ
đc hình thành tr c và sau khi Quy đnh này có hi u l c thi hành và đc th c hi n nh sau:ượ ướ ượ ư
a) Tr c khi Quy đnh này có hi u l c:ướ
- Các s , ban, ngành c p t nh; c quan Trung ng đóng trên đa bàn t nh; y ban nhân dân c p ơ ươ
huy n có trách nhi m c p nh t c s d li u v doanh nghi p vào H th ng. ơ
- Kh i l ng, th i gian, d toán c a công tác c p nh t th c hi n theo quy t đnh riêng c a ượ ế
UBND t nh.
b) K t ngày Quy đnh này có hi u l c, vi c c p nh t đc th c hi n nh sau: Văn phòng ượ ư
UBND t nh có trách nhi m c p nh t các Văn b n/Quy t đnh/Gi y phép do UBND t nh ho c ế
Ch t ch UBND t nh ban hành vào H th ng. Các s , ban, ngành c p t nh; c quan Trung ng ơ ươ
đóng trên đa bàn t nh; y ban nhân dân c p huy n có trách nhi m c p nh ng d li u còn l i vào
H th ng. Th i gian c p nh t: ch m nh t sau 3 ngày làm vi c k t ngày ban hành văn b n.
Ch ng IIươ
KHAI THÁC D LI U TRÊN H TH NG THÔNG TIN DOANH NGHI P
Đi u 5. Nguyên t c khai thác
1. Ngoài vi c khai thác toàn b d li u c a chính doanh nghi p mình t H th ng, doanh nghi p
đc khai thác các d li u khác đc công khai trên H th ng.ượ ượ
2. T t c các s , ban, ngành c p t nh; c quan Trung ng đóng trên đa bàn t nh; y ban nhân ơ ươ
dân c p huy n đc c p quy n khai thác d li u t H th ng thông qua tài kho n đc c p c a ượ ượ
m i đn v và có trách nhi m b o m t thông tin theo quy đnh c a pháp lu t. ơ
Đi u 6. Các hình th c khai thác c s d li u doanh nghi p ơ
1. Các s , ban, ngành c p t nh; c quan Trung ng đóng trên đa bàn t nh; y ban nhân dân c p ơ ươ
huy n đc c p tài kho n và m t kh u đăng nh p vào H th ng đ khai thác d li u. ượ
2. Các doanh nghi p đc c p tài kho n và m t kh u đăng nh p đ khai thác d li u thông qua ượ
C ng d ch v công t nh.
Ch ng IIIươ
TRÁCH NHI M TRONG VI C C P NH T C S D LI U DOANH NGHI P VÀO H Ơ
TH NG THÔNG TIN DOANH NGHI P
Đi u 7. S K ho ch và Đu t ế ư
1. C p nh t c s d li u v đăng ký doanh nghi p trên đa bàn t nh: ơ
a) Các thông tin c p nh t: Tên doanh nghi p, mã s doanh nghi p, đa ch tr s chính, v n đi u
l , thông tin ng i đi di n theo pháp lu t, tình tr ng c a doanh nghi p, ngành, ngh kinh ườ
doanh, danh sách c đông là nhà đu t n c ngoài đi v i Công ty c ph n. ư ướ
b) Các Văn b n/Quy t đnh/Gi y ch ng nh n đính kèm: ế
- Gi y ch ng nh n đăng ký doanh nghi p (c p l n đu và các l n thay đi n u có); ế
- Quy t đnh thu h i Gi y ch ng nh n đăng ký doanh nghi p;ế
- Danh sách c đông là nhà đu t n c ngoài đi v i Công ty c ph n (đăng ký l n đu và các ư ướ
l n thay đi n u có). ế
- Thông báo v vi c vi ph m c a doanh nghi p (n u có). ế
Hình th c văn b n: Văn b n theo đnh d ng “.pdf” đc k t xu t t H th ng c s d li u ượ ế ơ
đăng ký doanh nghi p qu c gia (không có ch ký và d u). Các văn b n l u gi t i H th ng có ư
giá tr pháp lý nh văn b n g c. ư
2. C p nh t c s d li u v d án đu t c a doanh nghi p không s d ng v n ơ ư
Nhà n c (đi v i các d án đu t ngoài Khu kinh t , khu công nghiêp trên đa bàn t nh):ướ ư ế
a) Các thông tin c p nh t: Tên d án, tên doanh nghi p th c hi n d án, mã s doanh nghi p,
m c tiêu và quy mô đu t , đa đi m th c hi n d án, ti n đ th c hi n d án, v n đu t , di n ư ế ư
tích đt s d ng, th i h n ho t đng c a d án, ký qu đm b o th c hi n d án, tình tr ng d
án.
b) Các Văn b n/Quy t đnh/Gi y ch ng nh n đính kèm: ế
- Gi y ch ng nh n đu t (c p l n đu và các l n thay đi n u có); ư ế
- Gi y ch ng nh n đăng ký đu t (c p l n đu và các l n thay đi n u có); ư ế
- Quy t đnh ch tr ng đu t (c p l n đu và các l n thay đi n u có);ế ươ ư ế
- Quy t đnh ch m d t ho t đng d án;ế
- Quy t đnh thu h i d án;ế
- Văn b n th a thu n ký qu đm b o th c hi n d án đu t . ư
- Thông báo v vi c vi ph m c a doanh nghi p (n u có). ế
Hình th c văn b n: Văn b n theo đnh d ng “.pdf” đc quét (scan) t văn b n g c ho c b n ượ
sao có ch ng th c ho c theo đnh d ng “.doc” có s văn b n, ngày tháng và h tên, ch c danh
ng i ký ban hành.ườ
3. Ch trì, ph i h p v i các c quan ch c năng l p d toán chi phí c p nh t c s d li u v ơ ơ
doanh nghi p, g i S Tài chính th m đnh, trình UBND t nh quy t đnh. ế
4. Ph i h p v i các c quan liên quan qu n lý, v n hành H th ng; ch u trách nhi m theo dõi, ơ
đôn đc các c quan liên quan c p nh t d li u vào H th ng. ơ
Đi u 8. S Tài nguyên và Môi tr ng ườ
1. C p nh t c s d li u v đt đai trên đa bàn t nh g m: ơ
a) Các thông tin c p nh t: Tên doanh nghi p s d ng đt, mã s doanh nghi p, đa ch th a đt,
di n tích, s th a, s t b n đ, m c đích s d ng, th i gian s d ng, tài s n g n v i đt, di n
tích xây d ng, di n tích sàn, c nh báo vi ph m.
b) Các Văn b n/Quy t đnh/Gi y ch ng nh n đính kèm: ế
- Gi y ch ng nh n quy n s d ng đt (c p l n đu và các l n thay đi n u có); ế
- Gi y ch ng nh n quy n s d ng đt và tài s n g n li n v i đt (c p l n đu và các l n thay
đi n u có); ế
- Quy t đnh cho thuê đt;ế
- Quy t đnh thu h i đt;ế
- H p đng thuê đt;
- Gi y phép khai thác khoáng s n.
- Thông báo v vi c vi ph m c a doanh nghi p (n u có). ế
Hình th c văn b n: Văn b n theo đnh d ng “.pdf” đc quét (scan) t văn b n g c ho c b n ượ
sao có ch ng th c.
2. C p nh t c s d li u v môi tr ng liên quan đn các doanh nghi p trên đa bàn t nh g m: ơ ườ ế
a) Các thông tin c p nh t: Tên doanh nghi p, mã s doanh nghi p, tên d án, ph m vi d án, quy
mô các h ng m c công trình, c nh báo vi ph m.
b) Các Văn b n/Quy t đnh/Gi y ch ng nh n đính kèm: ế
- Quy t đnh phê duy t báo cáo đánh giá tác đng môi tr ng (c p l n đu và các l n thay đi ế ườ
n u có);ế
- Gi y xác nh n đăng ký K ho ch b o v môi tr ng ho c các gi y t t ng đng (c p l n ế ườ ươ ươ
đu và các l n thay đi n u có); ế
- Báo cáo giám sát môi tr ng đnh k c a doanh nghi p.ườ
- Thông báo v vi c vi ph m c a doanh nghi p (n u có). ế
Hình th c văn b n: Văn b n theo đnh d ng “.pdf” đc quét (scan) t văn b n g c ho c b n ượ
sao có ch ng th c đi v i các Quy t đnh/Gi y xác nh n; văn b n đnh d ng “.doc” đi v i Báo ế
cáo giám sát môi tr ng đnh k ”.ườ
Đi u 9. S Lao đng, Th ng binh và Xã h i ươ
1. C p nh t c s d li u v lao đng c a doanh nghi p trên đa bàn t nh: ơ
a) Các thông tin c p nh t: Tên doanh nghi p s d ng lao đng, mã s doanh nghi p, t ng s lao
đng, lao đng n c ngoài, lao đng ngo i t nh, lao đng tr c ti p, lao đng n , c nh báo vi ướ ế
ph m.
b) Các Văn b n/Quy t đnh/Gi y ch ng nh n đính kèm: ế
- Gi y phép lao đng (c p l n đu và các l n thay đi n u có); ế
- Thông báo v vi c vi ph m c a doanh nghi p (n u có). ế
Hình th c văn b n: Văn b n theo đnh d ng “.pdf” đc quét (scan) t văn b n g c ho c b n ượ
sao có ch ng th c.
Đi u 10. S Xây d ng
1. C p nh t c s d li u v xây d ng trên đa bàn t nh: ơ
a) Các thông tin c p nh t: Tên doanh nghi p, mã s doanh nghi p, tên h ng m c công trình, v trí
xây d ng, m t đ xây d ng, di n tích xây d ng, t ng di n tích sàn xây d ng, chi u cao công
trình, s t ng, c nh báo vi ph m; các ch ng ch hành ngh xây d ng.
b) Các Văn b n/Quy t đnh/Gi y ch ng nh n đính kèm: ế
- Ch ng ch quy ho ch, Gi y phép quy ho ch (c p l n đu và các l n thay đi n u có); ế
- Các ch ng ch hành ngh xây d ng;
- Các văn b n thông qua ph ng án ki n trúc; ươ ế
- Văn b n th m đnh thi t k c s , k thu t thi công, phòng cháy ch a cháy; ế ế ơ