Y BAN NHÂN DÂNỦ
T NH HÀ GIANGỈ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố23/2019/QĐ-UBND Hà Giang, ngày 01 tháng 10 năm 2019
QUY T ĐNHẾ Ị
H TR ĐU T PHÁT TRI N LÀNG NGH , NGÀNH NGH NÔNG THÔN TRÊN ĐAỖ Ợ Ầ Ư Ể Ề Ề Ị
BÀN T NH HÀ GIANGỈ
Y BAN NHÂN DÂN T NH HÀ GIANGỦ Ỉ
Căn c Lu t T ch c chứ ậ ổ ứ ính quy n đa ph ng ngày 19 thề ị ươ áng 6 năm 2015;
Căn c Ngh đnh s 52/2018/NĐ-CP ngày 12 thứ ị ị ố áng 4 năm 2018 c a Chính ph v phát tri n ủ ủ ề ể
ngành ngh nông thôn;ề
Theo đ ngh c a Giám đc S Nông nghi p và Phát tri n nông thôn t i T trình s 1054/SNN-ề ị ủ ố ở ệ ể ạ ờ ố
KTHT ngày 14 tháng 8 năm 2019.
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh, đi t ng áp d ngề ạ ề ỉ ố ượ ụ
1. Ph m vi đi u ch nh: Quy t đnh này quy đnh n i dung, m c h tr đu t phát tri n ngành ạ ề ỉ ế ị ị ộ ứ ỗ ợ ầ ư ể
ngh nông thôn và làng ngh trên đa bàn t nh Hà Giang.ề ề ị ỉ
Nh ng n i dung không quy đnh t i Quy t đnh này thì áp d ng các quy đnh c a Ngh đnh s ữ ộ ị ạ ế ị ụ ị ủ ị ị ố
52/2018/NĐ-CP ngày 12/4/2018 c a Chính ph v phát tri n ngành ngh nông thôn.ủ ủ ề ể ề
2. Đi t ng áp d ng: Th c hi n theo Ngh đnh s 52/2018/NĐ-CP ngày 14/12/2018 c a Chính ố ượ ụ ự ệ ị ị ố ủ
ph v phát tri n ngành ngh nông thôn.ủ ề ể ề
Đi u 2. M t b ng s n xu tề ặ ằ ả ấ
1. Các c s ngành ngh nông thôn đang ho t đng có nguy c gây ô nhi m môi tr ng đc hơ ở ề ạ ộ ơ ễ ườ ượ ỗ
tr di d i ra kh i khu dân c đn đa đi m quy ho ch. M c h tr m t l n 50% t ng chi phí, ợ ờ ỏ ư ế ị ể ạ ứ ỗ ợ ộ ầ ổ
nh ng không quá 100 tri u đng/c s .ư ệ ồ ơ ở
2. Ngu n kinh phí đc h tr t ngu n s nghi p ngân sách t nh.ồ ượ ỗ ợ ừ ồ ự ệ ỉ
Đi u 3. Xúc ti n th ng m iề ế ươ ạ
1. Chi h ỗtr thuê t vợ ư ấn, h ỗtr tr c tiợ ự ếp cho các c s ngành nghơ ở ềnông thôn các n i dung quy ộ
đnh t i đi m a kho n 3 Đi u 9 Ngh đnh s 52/2018/NĐ-CP. M c h tr t i đa 50% chi phí, ị ạ ể ả ề ị ị ố ứ ỗ ợ ố
nh ng không quá 50 tri u đng/c s .ư ệ ồ ơ ở
2. Chi thuê m t b ng trình di n s n ph m; t ch c h i thi; ăn ngh , đi l i đi v i n i dung h i ặ ằ ễ ả ẩ ổ ứ ộ ỉ ạ ố ớ ộ ộ
thi s n ph m th công Vi t Nam. M c chi 100% chi phí th c t nh ng không quá 100 tri u ả ẩ ủ ệ ứ ự ế ư ệ
đng/l n.ồ ầ
3. Ngu n kinh phí và c ch h tr tài chính t ngân sách nhà n c theo quy đnh hi n hành c a ồ ơ ế ỗ ợ ừ ướ ị ệ ủ
Ch ng trình xúc ti n th ng m i qu c gia; các ch ng trình, k ho ch xúc ti n th ng m i, ươ ế ươ ạ ố ươ ế ạ ế ươ ạ
các ch ng trình, k ho ch khuy n công, khuy n nông hàng năm c a các b , ngành, đa ph ng.ươ ế ạ ế ế ủ ộ ị ươ
Đi u 4. Đào t o ngu n nhân l cề ạ ồ ự
1. Các c s ngành ngh nông thôn và làng ngh tr c ti p m l p truy n ngh : H tr 50% chi ơ ở ề ề ự ế ở ớ ề ề ỗ ợ
phí l p h c. N i dung chi và m c chi theo quy đnh t i Thông t s 152/2016/TT-BTC ngớ ọ ộ ứ ị ạ ư ố ày
17/10/2016 c a B Tài chủ ộ ính quy đnh qu n lý và s d ng kinh phí h tr đào t o trình đ s ị ả ử ụ ỗ ợ ạ ộ ơ
c p và đào t o d i 3 tháng và Quy t đnh s 10/2017/QĐ-UBND ngày 30/5/2017 c a ấ ạ ướ ế ị ố ủ UBND
t nh.ỉ
2. Đào t o theo hình th c kèm c p ngh , truy n ngh c a ngh nhân, th th công đc tr ti nạ ứ ặ ề ề ề ủ ệ ợ ủ ượ ả ề
công gi ng d y theo s l ng th c t . Đi v i ngh nhân c p t nh v i m c chi t i thi u 80.000 ả ạ ố ượ ự ế ố ớ ệ ấ ỉ ớ ứ ố ể
đng/gi t i đa không quá 500.000 đng/bu i; Đi v i th th công m c chi t i thi u 50.000 ồ ờ ố ồ ổ ố ớ ợ ủ ứ ố ể
đng/gi nh ng t i đa không quá 300.000 đng/bu i.ồ ờ ư ố ồ ổ
3. Bố trí kinh phí t ngu n v n s nghi p giáo d c, đào t o, d y ngh ; ngu n v n s nghi p ừ ồ ố ự ệ ụ ạ ạ ề ồ ố ự ệ
thu c Ch ng trình m c tiêu Qu c gia xây d ng nông thôn m i; các ch ng trình d án có liên ộ ươ ụ ố ự ớ ươ ự
quan và các ngu n v n h p pháp khác.ồốợ
Đi u 5. H trề ỗ ợd án phát tri n ngành ngh nông thônự ể ề
1. Đi t ng h tr xây d ng d án: S Nông nghi p và Phát tri n nông thôn (Chi c c Kinh t ố ượ ỗ ợ ự ự ở ệ ể ụ ế
h p tác và Phát tri n nông thôn).ợ ể
2. N i dung h tr và nguyên t c u tiên: Th c hi n theo đi m b, đi m c kho n 1 đi u 12 Ngh ộ ỗ ợ ắ ư ự ệ ể ể ả ề ị
đnh s 52/2018/NĐ-CP ngày 14/12/2018 c a Chính ph v phát tri n ngành ngh nông thôn. ị ố ủ ủ ề ể ề
M c h tr t i đa 50% nh ng không quá 300 tri u đng/d án.ứ ỗ ợ ố ư ệ ồ ự
3. Ngu n kinh phí h tr : Ngu n kinh phí s nghi p Ch ng trình m c tiêu qu c gia xây d ng ồ ỗ ợ ồ ự ệ ươ ụ ố ự
nông thôn m i, Ch ng trình khuy n nông, khuy n công.ớ ươ ế ế
Đi u 6. Đu t , tín d ng và khoa h c công nghề ầ ư ụ ọ ệ
Th c hi n theo quy đnh t i Đi u 8 và Đi u 10 Ngh đnh s 52/2018/NĐ-CP.ự ệ ị ạ ề ề ị ị ố
Đi u 7. B o t n phát tri n làng nghề ả ồ ể ề
1. H tr b o t n và phát tri n làng ngh , làng ngh truy n th ng g n v i du l ch và xây d ng ỗ ợ ả ồ ể ề ề ề ố ắ ớ ị ự
nông thôn m i. M c h tr t i đa 50% nh ng không quá 100 tri u đng/làng ngh .ớ ứ ỗ ợ ố ư ệ ồ ề
2. Ngu n kinh phí h tr t ngu n s nghi p ngân sách đa ph ng theo phân c p qu n lý ngân ồ ỗ ợ ừ ồ ự ệ ị ươ ấ ả
sách nhà n c.ướ
Đi u 8. H tr phát tri n làng nghề ỗ ợ ể ề
1. Làng ngh , làng ngh truy n th ng đc h ng các chính sách khuy n khích phát tri n ngành ề ề ề ố ượ ưở ế ể
ngh nông thôn quy đnh t i Đi u 2, Đi u 3, Đi u 4, Đi u 5, Đi u 6 Quy t đnh này. Đc h ề ị ạ ề ề ề ề ề ế ị ượ ỗ
tr tr c ti p 30 tri u đng cho làng ngh , ngh truy n th ng, làng ngh truy n th ng đc ợ ự ế ệ ồ ề ề ề ố ề ề ố ượ
UBND t nh công nh n.ỉ ậ
2. Ngu n kinh phí đc h tr t ngu n s nghi p ngân sách t nh.ồ ượ ỗ ợ ừ ồ ự ệ ỉ
3. Tiêu chí, h s th t c công nh n ngh truy n th ng, làng ngh , làng ngh truy n th ng th c ồ ơ ủ ụ ậ ề ề ố ề ề ề ố ự
hi n theo Đi u 5, Đi u 6 Ngh đnh s 52/2018/NĐ-CP ngày 12/4/2018 c a Chính ph v phát ệ ề ề ị ị ố ủ ủ ề
tri n ngành ngh nông thôn.ể ề
Đi u 9. Trách nhi m c a các S , ngành liên quan và UBND các c pề ệ ủ ở ấ
1. S Nông nghi p và Phát tri n nông thôn: Là c quan qu n lý nhà n c v làng ngh , ngành ở ệ ể ơ ả ướ ề ề
ngh nông thôn t i đa ph ng.ề ạ ị ươ
a) Hàng năm, xây d ng k ho ch, d toán kinh phí phát tri n ngành ngh nông thôn g i c quan ự ế ạ ự ể ề ử ơ
tài chính cùng c p đ t ng h p vào ph ng án phân b ngân sách trình c quan có th m quy n ấ ể ổ ợ ươ ổ ơ ẩ ề
xem xét, quy t đnh theo quy đnh c a Lu t ngân sách nhà n c.ế ị ị ủ ậ ướ
b) Ch đo xây d ng và t ch c th c hi n các ch ng trình, đ án, d án h tr phát tri n làng ỉ ạ ự ổ ứ ự ệ ươ ề ự ỗ ợ ể
ngh , ngành ngh nông thôn.ề ề
c) Tham m u cho UBND t nh rà soát, t ng h p, quy t đnh công nh n các ngh truy n th ng, ư ỉ ổ ợ ế ị ậ ề ề ố
làng ngh , làng ngh truy n th ng t i đa ph ng.ề ề ề ố ạ ị ươ
d) Thanh tra, ki m tra, đánh giá đnh k ho c đt xu t vi c th c hi n chính sách, pháp lu t, hi u ể ị ỳ ặ ộ ấ ệ ự ệ ậ ệ
qu ho t đng c a các làng ngh và các c s ngành ngh nông thôn.ả ạ ộ ủ ề ơ ở ề
2. S K ho ch và Đu t : Ch trì, ph i h p v i S Nông nghi p và Phát tri n nông thôn và cácở ế ạ ầ ư ủ ố ợ ớ ở ệ ể
ngành liên quan tham m u th m đnh ch tr ng đu t và b trí k ho ch v n đư ẩ ị ủ ươ ầ ư ố ế ạ ố ầu t theo ư
đúng quy đnh.ị
3. S Tài chính: Ch trì, ph i h p v i S Nông nghi p và Phát tri n nông thôn và các ngành liên ở ủ ố ợ ớ ở ệ ể
quan tham m u trình UBND t nh b trí kinh phí s nghi p t ngu n: Ch ng trình m c tiêu qu cư ỉ ố ự ệ ừ ồ ươ ụ ố
gia xây d ng nông thôn m i, Ch ng trình MTQG gi m nghèo b n v ng, các ch ng trình m c ự ớ ươ ả ề ữ ươ ụ
tiêu và ngân sách t nh đ h tr th c hi n các ho t đng phát tri n ngành ngh nông thôn thu c ỉ ể ỗ ợ ự ệ ạ ộ ể ề ộ
ngu n kinh phí s nghi p đm b o theo k ho ch đc t nh duy t hàng năm.ồ ự ệ ả ả ế ạ ượ ỉ ệ
4. S Lao đng - Th ng binh và Xã h i: H ng d n ch đo, ki m tra, t ch c th c hi n các ở ộ ươ ộ ướ ẫ ỉ ạ ể ổ ứ ự ệ
chính sách h tr v đào t o ngh , gi i quy t vi c làm và th c hi n các quy đnh v lao đng, ỗ ợ ề ạ ề ả ế ệ ự ệ ị ề ộ
an toàn v sinh lao đng, b o hi m xã h i đ phát tri n ngành ngh nông thôn.ệ ộ ả ể ộ ể ể ề
5. S Công Th ng: Tăng c ng xúc ti n th ng m i, khuy n khích, t o đi u ki n thu n l i vàở ươ ườ ế ươ ạ ế ạ ề ệ ậ ợ
h tr cho các c s ngành ngh nông thôn ho t đng xúc ti n th ng m i trên đa bàn t nh m ỗ ợ ơ ở ề ạ ộ ế ươ ạ ị ỉ ở
r ng s n xu t, nâng cao ch t l ng s n ph m, liên k t th tr ng tiêu th , th c hi n các gi i ộ ả ấ ấ ượ ả ẩ ế ị ườ ụ ự ệ ả
pháp phát tri n ti u th công nghi p; khôi ph c, phát tri n các ngành ngh ti u th công nghi p ể ể ủ ệ ụ ể ề ể ủ ệ
có ti m năng đ phát tri n theo quy mô làng ngh trên đa bàn t nh và h ng năm u tiên h tr ề ể ể ề ị ỉ ằ ư ỗ ợ
thi t b máy móc trong các làng ngh .ế ị ề
6. S Khoa h c và Công ngh : Ch trì, ph i h p v i các s ngành liên quan tham m u ở ọ ệ ủ ố ợ ớ ở ư UBND
t nh b trí kinh phí h tr ng d ng khoa h c và công ngh cho lĩnh v c phát tri n ngành ngh ỉ ố ỗ ợ ứ ụ ọ ệ ự ể ề
nông thôn trong k ho ch hàng năm.ế ạ
a) H ng d n, qu n lý công ngh s n xu t, h n ch vi c đa công ngh cũ, l c h u vào làng ướ ẫ ả ệ ả ấ ạ ế ệ ư ệ ạ ậ
ngh , c s ngành ngh nông thôn và khu v c dân c nề ơ ở ề ự ư ông thôn gây ô nhi m môi tr ng.ễ ườ
b) Ch trì, ph i h p v i các c quan có liên quan nghiên c u, gi i thi u, ph bi n công ngh s nủ ố ợ ớ ơ ứ ớ ệ ổ ế ệ ả
xu t thân thi n môi tr ng đi v i làng ngh , c s ngành ngh nông thôn.ấ ệ ườ ố ớ ề ơ ở ề
7. S Văn hóa, Th thao và Du l ch: Ph i h p v i S Nông nghi p và PTNT h ng d n phát ở ể ị ố ợ ớ ở ệ ướ ẫ
tri n du l ch g n v i phát tri n làng ngh , ph i h p v i ể ị ắ ớ ể ề ố ợ ớ UBND các huy n, thành ph t ch c cácệ ố ổ ứ
ho t đng xúc ti n qu ng bá các s n ph m c a các làng ngh , khuy n khích phát tri n d ch v ạ ộ ế ả ả ẩ ủ ề ế ể ị ụ
và s n ph m làng ngh .ả ẩ ề
8. Các t ch c chính tr - xã h i, t ch c xã h i, ngh nghi pổ ứ ị ộ ổ ứ ộ ề ệ
Tăng c ng ph i h p v i các c quan Nhà n c có liên quan, các t ch c trong và ngoài n c ườ ố ợ ớ ơ ướ ổ ứ ướ
th c hi n có hi u qu vi c b o t n và phát tri n ngh truy n th ng, làng ngh và làng ngh ự ệ ệ ả ệ ả ồ ể ề ề ố ề ề
truy n th ng thông qua các ch ng trình, d án v phát tri n ngành ngh nông thôn.ề ố ươ ự ề ể ề
9. y ban nhân dân các huy n thành ph :Ủ ệ ố
a) Rà soát, c p nh t nhu c u, xây d ng k ho ch phát tri n làng ngh , ngành ngh nông thôn ậ ậ ầ ự ế ạ ể ề ề
trên đa bàn theo tiêu chí quy đnh t i Ngh đnh s 52/2018/NĐ-CP c a Chính ph , báo cáo ị ị ạ ị ị ố ủ ủ
UBND t nh (qua S Nông nghi p và PTNT) làm c s xây d ng k ho ch phát tri n làng ngh , ỉ ở ệ ơ ở ự ế ạ ể ề
ngành ngh nông thôn trên đa bàn t nh, t ch c th c hi n các gi i pháp nh m phát tri n h s n ề ị ỉ ổ ứ ự ệ ả ằ ể ộ ả
xu t kinh doanh, t h p tác, h p tác xã trên đa bàn; ph i h p v i các S , ngành liên quan khôi ấ ổ ợ ợ ị ố ợ ớ ở
ph c, phát tri n ngh truy n th ng, làng ngh , làng ngh truy n th ng t i đa ph ng g n v i ụ ể ề ề ố ề ề ề ố ạ ị ươ ắ ớ
Ch ng trình m c tiêu qu c gia xây d ng nông thôn m i.ươ ụ ố ự ớ
b) Ngoài kinh phí c a t nh, UBND huy n hàng năm có trách nhi m cân đi, b trí kinh phí h tr ủ ỉ ệ ệ ố ố ỗ ợ
cho ho t đng phát tri n ngành ngh nông thôn c a đa ph ng.ạ ộ ể ề ủ ị ươ
c) Báo cáo đnh k ho c đt xu t theo yêu c u c a UBND t nh, S Nông nghi p và Phát tri n ị ỳ ặ ộ ấ ầ ủ ỉ ở ệ ể
nông thôn và các S ngành liên quan v phát tri n ngành ngh , làng ngh nông thôn t i đa ở ề ể ề ề ạ ị
ph ng.ươ
Đi u 10. T chề ổ ức th c hi nự ệ
1. Quy t đnh này có hi u l c t ngày 10 tháng 10 năm 2019.ế ị ệ ự ừ
2. Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH, HĐND và UBND t nh; Giám đc các S : Nông nghi p và Phátỉ ố ở ệ
tri n nông thôn, Tài chính, K ho ch và Đu t , Lao đng - TBXH, Công th ng, Khoa h c và ể ế ạ ầ ư ộ ươ ọ
Công ngh , Văn hóa Th thao và Du l ch; Th tr ng các c quan đn v có liên quan; Ch t ch ệ ể ị ủ ưở ơ ơ ị ủ ị
y ban nhân dân các huy n, thành ph và các t ch c, cá nhân có liên quan căn c Quy t đnh Ủ ệ ố ổ ứ ứ ế ị
này thi hành./.
N i nh n:ơ ậ
- Nh đi u 10;ư ề
- B Nông nghi p và PTNT;ộ ệ
- C c Ki m ụ ể tra VBQPPL - B T pháp;ộ ư
- T.Tr HĐND t nh;ỉ
- CT, các PCT UBND t nh;ỉ
- S T pháp;ở ư
- Báo Hà Giang;
- Đài PTTH t nh;ỉ
- Trung tâm Thông tin - Công báo;
- VNPTioffice;
- L u: VT, KTưTH.
TM. Y BAN NHÂN DÂNỦ
CH T CHỦ Ị
Nguy n Văn S nễ ơ