Ủ Ộ Ộ Ủ Ệ
Ắ Ỉ ộ ậ ự
Y BAN NHÂN DÂN Ắ T NH Đ K L K C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p T do H nh phúc
ố ắ ắ Đ k L k, ngày 01 tháng 11 năm 2017 S : 3026/QĐUBND
Ế Ị QUY T Đ NH
Ạ Ế Ậ Ắ Ắ Ỉ Ị Ợ Ể BAN HÀNH K HO CH TRI N KHAI THI HÀNH LU T TR GIÚP PHÁP LÝ NĂM 2017 TRÊN Đ A BÀN T NH Đ K L K
Ủ Ị Ủ Ỉ CH T CH Y BAN NHÂN DÂN T NH
ậ ổ ứ ứ ề ị ươ Căn c Lu t T ch c chính quy n đ a ph ng ngày 19/6/2015;
ứ ậ ợ Căn c Lu t Tr giúp pháp lý ngày 20/6/2017;
ứ ế ị ủ ố ủ ướ ế ủ ng Chính ph ban hành K ể ạ ậ ợ Căn c Quy t đ nh s 1355/QĐTTg ngày 12/9/2017 c a Th t ho ch tri n khai thi hành Lu t Tr giúp pháp lý;
ố ở ư ị ủ ề ạ ờ ố Xét đ ngh c a Giám đ c S T pháp t i T trình s 56/TTrSTP ngày 24 tháng 10 năm 2017,
Ế Ị QUY T Đ NH:
ế ể ậ ợ ạ Ban hành kèm theo Quy t đ nh này K ho ch tri n khai thi hành Lu t Tr giúp pháp lý ắ ị ỉ ế ị Đi u 1.ề ắ năm 2017 trên đ a bàn t nh Đ k L k.
ệ ự ế ị ể ừ Quy t đ nh này có hi u l c thi hành k t ngày ký ban hành. Đi u 2.ề
ở ỉ
ủ ưở Chánh Văn phòng UBND t nh, Giám đ c S T pháp, Th tr ệ ị ở ư ố ị ế ị ủ ị ệ Đi u 3.ề ố ng các s , ban, ngành liên quan và Ch t ch UBND các huy n, th xã, thành ph ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này./.
Ủ Ị Ủ Ị KT. CH T CH PHÓ CH T CH
ộ ư ụ
ỉ
ỉ
ố ợ
ể
ỉ
Võ Văn C nhả
ố ợ
ể
ể ở ỉ
t nh (đ ph i h p);
ở
ệ ử ỉ
ổ
ư
ậ ơ N i nh n: ư ề Nh Đi u 3; B T pháp (b/c); ợ C c Tr giúp pháp lý; ỉ ủ TT T nh y, TT HĐND t nh (b/c); CT, PCT UBND t nh; CA, VKSND, TAND t nh (đ ph i h p); ộ UBMTTQVN, các h i, đoàn th ộ ỉ Các s , ban, ngành thu c t nh; ỉ Trung tâm TGPL NN t nh; C ng thông tin đi n t t nh; VP: Lđ VP; + các P: TH, KGVX, TTTHCB; L u: VT, NCm60.
Ạ Ế K HO CH
Ể Ợ Ậ Ị Ỉ
ế ị ủ ị ủ ố ỉ ắ ắ Ắ TRI N KHAI THI HÀNH LU T TR GIÚP PHÁP LÝ NĂM 2017 TRÊN Đ A BÀN T NH Đ K L KẮ (Ban hành kèm theo Quy t đ nh s : 3026/QĐUBND ngày 01/11/2017 c a Ch t ch UBND t nh Đ k L k)
ợ ự ế ị ố ế ể ạ ậ ợ ủ ế ạ ậ ợ ị ụ ể ư ộ ệ ậ Th c hi n Lu t Tr giúp pháp lý ngày 20/6/2017, Quy t đ nh s 1355/QĐTTg ngày 12/9/2017 ủ ướ ủ ng Chính ph ban hành K ho ch tri n khai thi hành Lu t Tr giúp pháp lý; UBND c a Th t ắ ể ắ ỉ t nh Đ k L k ban hành K ho ch tri n khai thi hành Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 trên đ a bàn ớ ỉ t nh v i các n i dung c th nh sau:
Ụ Ầ I. M C ĐÍCH, YÊU C U
ạ ế ệ ự ờ ạ ế ằ ộ ị ệ ơ ổ ứ ỉ ề ớ ươ ộ ệ 1. Vi c xây d ng K ho ch nh m xác đ nh các n i dung công vi c, th i h n, ti n đ hoàn thành, ả ầ ệ ố ợ ủ ế ch c có liên quan trong vi c k t qu đ u ra và trách nhi m, c ch ph i h p c a các c quan, t ể ợ ị ổ ứ ch c tri n khai thi hành Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 trên đ a bàn t nh phù h p v i đi u t ế ệ ki n kinh t ậ ộ ủ ị xã h i c a đ a ph ơ ế ợ ng.
ệ ề ệ ng xuyên, có hi u qu c a các s , ban, ươ ơ ở ể ch c tri n khai thi ch c, đoàn th liên quan trong vi c t ờ ả ủ ệ ổ ứ ắ ướ ườ ể ế ị i quy t k p th i các v ng m c phát sinh trong quá ớ ậ ể ả ự ố ợ ả 2. Đ cao trách nhi m và đ m b o s ph i h p th ổ ứ ị ị ngành, v i các đ n v , đ a ph ng, t ả ợ hành Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017, gi trình tri n khai thi hành.
Ộ II. N I DUNG
ề ộ ợ ề ậ ạ t, truy n thông v n i dung Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 và ho t ổ ứ ợ ộ ệ 1. T ch c quán tri đ ng tr giúp pháp lý
ổ ứ ộ ị ệ ậ ợ a) T ch c h i ngh quán tri t Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017
ố ợ ở ư ủ ư ệ ỉ ổ ứ ự Phân công th c hi n: S T pháp ch trì, Văn phòng UBND t nh ph i h p tham m u UBND t ị ộ ch c H i ngh .
ự ệ ờ Th i gian th c hi n: Quý IV/2017.
ạ ộ ề ộ ủ ề ậ ợ ợ b) Truy n thông v n i dung c a Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 và ho t đ ng tr giúp pháp lý
ộ ồ ổ ế ạ ợ ề ủ ố ườ ự ộ ủ ị ồ ắ ặ ắ ạ ị ề ế ị ể ệ i các xã nghèo, thôn buôn đ c bi ợ ệ t khó khăn trên đ a bàn t nh Đ k L k giai đo n 2016 ậ L ng ghép n i dung tuyên truy n, ph bi n Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 trong các ho t ỉ ộ đ ng truy n thông theo Quy t đ nh s 69/QĐUBND ngày 09/01/2017 c a Ch t ch UBND t nh ắ ắ i nghèo, đ ng bào dân t c Đ k L k tri n khai th c hi n Chính sách tr giúp pháp lý cho ng ỉ ể ố ạ thi u s t 2020.
ở ư ự ủ ệ ặ ệ t khó ố ợ ự ệ + Phân công th c hi n: S T pháp ch trì, UBND các xã nghèo, xã có thôn, buôn đ c bi khăn ph i h p th c hi n.
ự ệ ằ ờ + Th i gian th c hi n: H ng năm.
ở ụ ậ ề ợ ề ữ ể ộ ơ ả ươ ề ạ ộ ớ ủ ậ ợ ể ệ ứ ạ M chuyên m c pháp lu t v tr giúp pháp lý đ truy n thông v nh ng n i dung c b n và ợ ng đi m m i c a Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 và ho t đ ng tr giúp pháp lý trên các ph ti n thông tin đ i chúng và các hình th c khác.
ự ệ ề ở ư ắ ắ ủ ố ợ ự ề ệ ỉ ở + Phân công th c hi n: S T pháp ch trì; S Thông tin và Truy n thông, Đài Phát thanh và Truy n hình t nh, Báo Đ k L k ph i h p th c hi n.
ự ệ ế ờ + Th i gian th c hi n: Quý IV năm 2017 và các năm ti p theo.
ự ợ ế ả 2. Rà soát, xây d ng các văn b n liên quan đ n công tác tr giúp pháp lý
ổ ứ ậ ủ ả ạ ủ ề ề ợ ợ ỉ ỉ ị ố ị ị ắ ỉ ế ố ỉ ườ ắ ợ ề ị ỉ a) T ch c rà soát các văn b n quy ph m pháp lu t c a HĐND, UBND t nh v công tác tr giúp pháp lý (Ngh quy t s 95/2013/NQHĐND ngày 19/7/2013 c a HĐND t nh v công tác tr giúp pháp lý trên đ a bàn t nh Đ k L k giai đo n 2013 2020; Ch th s 03/2013/CTUBND ngày 03/5/2013 v tăng c ạ ng tr giúp pháp lý trên đ a bàn t nh)
ụ ở ư ố ợ ủ ự ệ ệ ơ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, các c quan liên quan ph i h p th c hi n.
ự ờ ệ Th i gian th c hi n: Quý IV năm 2017.
ư ể ả ậ ợ ỉ ỉ ạ b) Tham m u UBND t nh ban hành văn b n ch đ o tri n khai Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017
ụ ở ư ố ợ ủ ự ệ ệ ơ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, các c quan liên quan ph i h p th c hi n.
ự ờ ệ Th i gian th c hi n: Quý I năm 2018.
ướ ả ậ ợ ị ế t và h ặ ẫ ớ ả ạ ỏ ự ử ổ ể ả ế ớ ổ ả ậ ợ c) Tham gia góp ý xây d ng các văn b n quy đ nh chi ti ng d n thi hành Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017; s a đ i, b sung, thay th , bãi b ho c ban hành m i các văn b n quy ph m ậ ợ pháp lu t liên quan đ b o đ m phù h p v i Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017
ụ ở ư ố ợ ủ ư ệ ỉ ự ệ ơ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, các c quan liên quan ph i h p tham m u UBND t nh th c hi n.
ộ ủ ự ủ ệ ế ầ ờ ộ Th i gian th c hi n: Theo yêu c u ti n đ c a Chính ph và các B , ngành liên quan.
ộ ườ ự ệ ự 3. Nâng cao năng l c cho đ i ngũ ng ợ i th c hi n tr giúp pháp lý
ậ ộ ợ ộ ổ ứ ậ ự ướ ề ợ ấ ợ ứ ự ệ ệ ả ộ i th c hi n tr giúp pháp lý, cán b , công ch c th c hi n qu n lý nhà n c v tr giúp ủ a) T ch c t p hu n chuyên sâu các n i dung c a Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 cho đ i ngũ ườ ng pháp lý
ụ ở ư ố ợ ệ ơ ủ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, các c quan liên quan ph i h p.
ự ệ ờ Th i gian th c hi n: Quý IV năm 2017 và Quý I năm 2018.
ạ ộ ề ợ ợ ậ ố ụ ấ ạ ộ ạ ợ ộ t ng cho đ i ể i các ngành Công an, Tòa án, Ki m ơ ổ ứ ồ b) T ch c l ng ghép trong các đ t t p hu n v tr giúp pháp lý trong ho t đ ng t ộ ngũ cán b , công ch c ph trách ho t đ ng tr giúp pháp lý t sát và các c quan, t ụ ứ ổ ứ ch c
ố ợ ở ư ệ ể ớ ổ ứ ấ ỉ ệ ơ ự ệ ự Phân công th c hi n: S T pháp ph i h p v i Tòa án nhân dân, Vi n ki m sát nhân dân, Công an c p t nh và các c quan, t ch c có liên quan th c hi n.
ấ ủ ừ ự ệ ế ậ ạ ờ ơ ị Th i gian th c hi n: Theo k ho ch t p hu n c a t ng đ n v .
ổ ứ ậ ấ ợ ộ ỹ ườ ự ệ c) T ch c t p hu n k năng tr giúp pháp lý cho đ i ngũ ng ợ i th c hi n tr giúp pháp lý
ậ ư ố ợ ụ ở ư ự ệ ệ ủ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, Đoàn Lu t s ph i h p th c hi n.
ự ệ ế ờ Th i gian th c hi n: Quý IV năm 2017 và các năm ti p theo.
ệ ệ
ộ ợ ổ ứ ch c th c hi n tr giúp pháp lý và ng ỉ ự ể ể ụ ệ ị ườ ợ i th c hi n tr giúp pháp lý, t i c tr giúp pháp lý trên đ a bàn t nh đ tri n khai các nhi m v theo quy ị ườ ự 4. Rà soát ng ợ ệ ượ thu c di n đ ậ ủ đ nh c a Lu t TGPL
ộ ồ ưỡ ệ ể ạ ng ườ ằ ẩ ượ ổ ệ ự ủ ị ạ ế c b nhi m đ có k ho ch đào t o b i d ậ ề ợ i th c hi n TGPL theo quy đ nh c a pháp lu t v tr giúp pháp ợ a) Rà soát đ i ngũ Tr giúp viên pháp lý đ ứ nh m chu n hóa ch c danh ng lý
ở ộ ụ ố ợ ụ ở ư ủ ự ệ ệ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, S N i v ph i h p th c hi n.
ự ệ ế ờ Th i gian th c hi n: Quý IV năm 2018 và các năm ti p theo.
ủ ợ ướ ượ ậ c đã đ ể ậ ả ỉ ợ ư ể c thành l p đ tham m u ủ i th các Chi nhánh c a Trung tâm Tr giúp ươ ướ ị b) Rà soát Chi nhánh c a Trung tâm Tr giúp pháp lý nhà n UBND t nh ph pháp lý nhà n ặ ng án duy trì ho c sáp nh p, gi c theo quy đ nh
ở ộ ụ ố ợ ụ ở ư ủ ự ệ ệ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, S N i v ph i h p th c hi n.
ự ờ ệ Th i gian th c hi n: Quý I năm 2018.
ậ ợ ợ ổ ứ ế ch c, cá nhân tham gia tr giúp pháp lý theo Lu t Tr giúp pháp lý năm 2006 đ các ầ ề ề ạ ị ổ ứ ệ ch c này có k ho ch hoàn thi n các yêu c u theo quy đ nh t ể i Đi u 14, Đi u 15 ậ c) Rà soát t ạ cá nhân, t ợ Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017
ậ ư ộ ụ ở ư ố ợ ủ ự ệ ệ ậ ỉ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, Đoàn Lu t s , H i Lu t gia t nh ph i h p th c hi n.
ự ệ ế ờ Th i gian th c hi n: Năm 2018 và các năm ti p theo.
ề ậ ư ổ ứ ư ấ ch c hành ngh lu t s , t ợ ủ ề ự ệ ệ ậ v n pháp lu t có đ đi u ki n tham gia c ngu n l c (nhân l c và kinh phí) th c hi n tr giúp ch c t ồ ự ủ ể ủ ộ ứ ả ả ệ ộ ườ ậ ư ổ ứ d) Rà soát lu t s , t ự ế ượ tr giúp pháp lý đ ch đ ng d ki n đ ợ ầ pháp lý, b o đ m đáp ng nhu c u tr giúp pháp lý c a ng ự ợ ợ i thu c di n tr giúp pháp lý
ụ ở ư ố ợ ậ ư ủ ệ ơ ự Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, Đoàn Lu t s và các c quan liên quan ph i h p th c hi n.ệ
ự ệ ế ờ Th i gian th c hi n: Năm 2018 và các năm ti p theo.
ố ệ ượ ậ ộ ợ ị c tr giúp pháp lý theo quy đ nh Lu t Tr giúp pháp lý i thu c di n đ ể ủ ộ ợ ự ế ườ ỉ ủ ố ứ ệ ầ ợ ị e) Rà soát, th ng kê ng năm 2017 trên đ a bàn t nh đ ch đ ng d ki n vi c đáp ng nhu c u tr giúp pháp lý c a đ i ượ t ng.
ụ ở ư ộ ỉ ủ ệ ắ ắ ở ộ ố ợ ng ệ ệ ộ ố ơ ị ươ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, Ban Dân t c t nh Đ k L k, S Lao đ ng Th ự binh và Xã h i, UBND các huy n, th xã, thành ph và các c quan liên quan ph i h p th c hi n.
ự ệ ế ờ Th i gian th c hi n: Năm 2018 và các năm ti p theo.
ậ ậ ườ ự ổ ứ ố ệ ệ ợ i th c hi n tr ợ ch c th c hi n tr giúp pháp lý, ng ậ ủ ợ ỉ ị
ả ướ ị ẫ ự 5. C p nh t, công b Danh sách t giúp pháp lý trên đ a bàn t nh theo quy đ nh c a Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 và các văn b n h ng d n thi hành
ụ ở ư ậ ư ự ố ợ ủ ệ ệ ớ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, ph i h p v i Đoàn Lu t s th c hi n.
ự ế ệ ờ Th i gian th c hi n: Năm 2018 và các năm ti p theo.
ề ạ ộ ủ ụ ợ ố 6. Rà soát, công b các th t c hành chính v ho t đ ng tr giúp pháp lý
ụ ở ư ố ợ ủ ự ệ ệ ỉ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì, Văn phòng UBND t nh ph i h p th c hi n.
ự ế ệ ờ Th i gian th c hi n: Năm 2018 và các năm ti p theo.
ệ ử ợ ề ạ tr giúp pháp lý, ph n m m qu n lý t ử ụ ợ ộ ư ầ ụ
ả ằ theo quy đ nh c a B T pháp và C c TGPL nh m tăng c ệ ủ ộ ủ ứ ể ệ ề ả ờ ổ ứ ch c và ho t ạ ườ ng ho t ườ i ệ 7. S d ng Trang thông tin đi n t ị ộ đ ng tr giúp pháp lý ồ ộ đ ng truy n thông; đ ng th i, làm căn c đ đánh giá hi u qu công vi c c a đ i ngũ ng ợ ự th c hi n tr giúp pháp lý.
ụ ở ư ự ủ ệ ệ Phân công nhi m v : S T pháp ch trì th c hi n.
ự ệ ờ ườ Th i gian th c hi n: Th ng xuyên.
Ổ Ự Ứ Ệ IV. T CH C TH C HI N
ở ư 1. S T pháp
ệ ợ ướ ộ ơ ị c và các đ n v có liên quan thu c S ở ỉ ạ ệ ự ệ ạ Có trách nhi m ch đ o Trung tâm Tr giúp pháp lý nhà n ề ụ th c hi n các nhi m v , quy n h n sau đây:
ự ế ể ạ ợ ỉ ỉ ư Tham m u UBND t nh xây d ng K ho ch hàng năm tri n khai công tác tr giúp pháp lý trên ị đ a bàn t nh.
ử ở ế ị ự ỉ D toán kinh phí hàng năm g i S Tài chính trình UBND t nh quy t đ nh.
ệ ộ ả ự ế ề ế ẩ ơ ợ ỉ ị ổ ứ ơ ế ổ T ch c s k t, t ng k t, báo cáo c quan có th m quy n k t qu th c hi n c ng tác tr giúp pháp lý trên đ a bàn t nh.
ở 2. Các S , ban, ngành có liên quan
ươ ề ộ ng binh và Xã h i, S Thông tin và Truy n thông, Ban Dân t c ở ộ ụ ở ở ộ ị ở ứ ề ạ ạ ủ ị ệ ả ế ơ ố ợ ớ ở ư ụ ạ ệ ể ệ ỉ ộ S N i v , S Lao đ ng Th và các S , ngành, đ n v có liên quan trong ph m vi ch c năng, nhi m v , quy n h n c a mình có trách nhi m ph i h p v i S T pháp tri n khai có hi u qu K ho ch này trên đ a bàn t nh.
ở ể ể ự ư ệ ộ ỉ ả ạ ả ế ả ỉ S Tài chính tham m u UBND t nh đ m b o ngu n kinh phí đ tri n khai th c hi n các n i dung do ngân sách t nh đ m b o t ồ ả ạ i K ho ch này.
ị ố ệ 3. UBND các huy n, th xã, thành ph
ố ợ ớ ở ư ổ ứ ủ ự ệ ộ ế ch c th c hi n các n i dung c a K ạ Ph i h p v i S T pháp và các ngành có liên quan t ho ch này.
ủ ư ệ ấ ỉ ạ ệ ố ổ ế ề ề ậ ộ ự ị ấ ng, th tr n th c t công tác tuyên truy n, ph bi n sâu r ng trong nhân dân v Lu t Tr giúp pháp lý năm ợ ườ Ch đ o Phòng T pháp, các phòng, ban c a UBND c p huy n và các xã, ph ợ hi n t 2017 và công tác tr giúp pháp lý.
ơ ề ị 4. Đ ngh các c quan, t ổ ứ ch c
ỉ ệ ộ y ban MTTQVN t nh, Đoàn Lu t s , H i Lu t gia, H i Liên hi p ph n t nh, H i C u chi n ỉ ụ ữ ỉ ỉ ộ ự ể ệ ỉ ỉ ố ợ ệ ậ ạ ộ ộ t các n i dung ơ ệ ế ợ ệ ậ ả ậ ư ộ ế ậ Ủ ể binh t nh; Tòa án nhân dân t nh, Vi n ki m sát nhân dân t nh, Công an t nh ph i h p tri n khai ỉ ạ ự th c hi n K ho ch thông qua v n đ ng, ch đ o các c quan thành viên quán tri ợ ố ợ ủ c a Lu t Tr giúp pháp lý năm 2017 và ph i h p có hi u qu trong công tác tr giúp pháp lý./.
