BQ VAN HOA, TI{E THAo VA DU LICH
ceNG HoA xA ner cHU NcnilvrpT NAM DQc lQp - Tu do - Hpnh phfc
s6,9@ /eD-BVHTTDL
Hd N|i, ngdy)6 thangJ ndm 2016
QTIYET DINH Ban hhnh K6 ho4ch ph6p tli6n tI6 muc "Di6n ilnh"
BQ TRIIOI{G BQ VAN TIOA, THE THAO VA DU LICH
Cdn cri Nghi dinh s6 7 6l20l3ND-CP ngdy 16 thdng 7 ndm 2013 cria Chinh phu quy dinh chric ndng, nhiQm ,.u, quyAn hpn vir co c6u tO chric cua B0 Vdn
ho6, Thti thao vd Du lich;
Cdn cir Quy6t dinh s6 2741QD-BVHTTDL ngdy 2I thSng 01 ndm 2016 c:iua B0 truong B9 Vdn h6a, Th6 thao vd Du lich ban henh K6 hoach phdp di6n hq ., i. th6ng quy ph4m phSp ludt ctra B0 Vdn h6a, Th6 thao vd Du lich ndm 2016;
Cdn cir Quy€t dinh sO 919 /QD-BVHTTDL ngiLy '/6 th6ng J ndm 2016
cua BQ trucmg BQ Vdn h6a, Th6 thao vir Du lich vA vigc thUc hiqn ph6p di6n quy
pham ph6p luflt d6 mpc "Di6n 6nh";
X6t dA nghi cria Vp truong Vu Ph6p ch6,
QIITET D[rlH:
phSp luit <16 muc "DiQn 6nh".
KT. BQ TRuor\G -#++ATRU6NG
Diiiu 1. Ban hanh kdm theo Quytit ttinh ndy Kti hoach ph6p di6n quy pham ' ^, -x Didu 2. Quy€t dinh ndy c6 hi6u lUc kO tu ngdy lqy b* hanh. Didu 3. Chanh VEn phdng B0, VU tru6rng Vp Ph6p ch6, Vg truong VU KC ho4ch tdi chinh, Cpc tru6rng Cpc DiQn anh vd c6c don vl c6 li6n quan chiu tr6ch nhipm thi hanh Quy6t dinh ndy./.tL Noi nhQn: - Nhu Di6u 3; - BQ trucrng @e bao cdo); - Thri tru0ng Hulnh Vinh Ai; - Luu: VT, PC, HH(15).
lluinh Vinh Ai
BQ vAN rroA, THE THAO yA DU rlcH CQNG HoA xA ngr cHU NGHin upr NAM
DQc lflp - TB do - I{4nh phrftc
KE HOACII Thgc hiQn phSp tli6n.quy ph?m phip tuflt dd mgc "DiQn inh" (Ban hdnh theo Quy€t dinh s6:I@/QD-BVHTTDL ngdy /6 thdng J ndm 2016 c{ta 86 trudng B0 Vdn hoa, Th€ thao vd Du lich)
I. MUC DICH, YEU CAU 1. Muc dfch - T6 chtc tri6n khai thuc hiQn hiQu quA, ch6t lugng, dung lQ trinh xdy dung BQ phdp di6n theo K6 hoach ph6p di6n hp th6ng quy ph4m ph6p 1u0t ctra BQ Vdn h6a, Th6 thao vd Du lfch ndm20l6.
2. YOu cAu
- Xdc dA muc "Di6n anh". - Huy dQng sg tham gia, ph6i hgp cira c6c cs quan, dcrn v!, c6 nh6n c6 1i6n quan vdo c6ng tdc ph6p tti€n; b6o dim sp phdi hqrp ch[t ch6 giira c6c don vi. : quy ph4m ph6p 1u0t dA muc "Di6n Anh". rr. NQr DUNG THu. C HrEN D 1. Thsc hien phdp di€n
a) Rd so6t vdn bin thuQc nQi dung dd mr;c sO OO "Di6n hnh";
b) Thu thpp vdn b6n thuQc nQi dung cria DA muc "Di6n 6nh" theo quy
dinh tai Di6u 8 Nghi dinh s6 63/20134ID-CP ngdy 271612013 cua Chinh phri
quy dinh chi tiOt thi hdnh Ph6p lQnh Ph6p di6n hQ th6ng quy ph?m ph6p 1u4t (sau ddy gei ld Nghi dinh sO 63l20134ID-Cp); c) Xri lj, ki6n ngh! xri ly cdc quy ph4m ph6p luat vA Di0n 6nh mdu thu6n,
r I
ch6ng ch6o ho{c kh6ng cdn phir hqp vdi thgc t6 theo quy dinh tai Di€u 10 Nghj dinh s6 6312013NE-CP; d) Titin henh ph6p di6n he thdng quy ph?m phdp luAt theo dA mpc sO OO "DiQn anh". , v \ \ 1 , rr r t i ' ^ "Di6n anh". a\ r , | 1 , -i '
ar
d) TO chirc tga ddm phUc v.u tryc ti€p cho hopt dQng ph6p di€n dO muc 2. Gtri H6 so k6t qu6 ph6p di6n theo d6 mpc dO nghf BQ Tu ph5p thAm dinh theo quy dinh tai DiAu 11 Nghi dinh sd 63/20134ID-CP vd hoAn thien ho
so ktit qui theo dd muc theo ktit 1u4n cira HQi d6ng tham dinh trinh BQ truong hi
x6c thgc gui BQ Tu ph6p theo quy dinh. 3. Ph6p di6n quy pham ph6p luAt m6i ban hdnh vdo D€ mgc DiQn 6nh theo quy dlnh tai Di6u 17 Nghi dinh s6 63/20134ID-CP. trong ndm20l6. 2. Kinh phi t6 chirc thr,rc hiQn chi tu kinh phi sU nghiep cria BQ V[n h6a, Th€ thao vir Du lich, duoc thr,lc hign theo quy dinh hipn hdnh. "Di6n anh". 2. Cpc DiQn 6nh ph6i hqp thpc hiQn c6c n6i dung c6 li€n quan nhu cung a 1 1' - ^ cdp vdn ban quy ph?m ph6p lupt v0 Di6n Anh theo quy dfnh tpi Di6u 8 Nghi dinh -41-F-l.rt 2- ChuAn bi di€u kipn c6n ttridt vA nhan luc, kinh phi dC thgc hiQn ph6p di6n
III. TIIOI GIAN VA KINH PIII TIIUC HIEN
1. Hodn thdnh viQc phSp di6n quy pham phSp luflt DO muc "Di€n 6nh"
rv. Dor{ vI TH-uc rrrEN
1. Vu Ph6p chtS chri tri thgc hiQn PhSp ctii5n quy pham phSp luft dd mqc
lluinh Vinh Ai
