B TÀI CHÍNH
-----
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
-------
S: 66/2008/TT-BTC Hà Ni, ngày 21 tháng 7 năm 2008
THÔNG TƯ
SA ĐỔI, B SUNG THÔNG TƯ S 104/2000/TT-BTC NGÀY 23/10/2000 CA B
TÀI CHÍNH HƯỚNG DN THI HÀNH NGH ĐỊNH S 19/2000/NĐ-CP NGÀY
08/6/2000 CA CHÍNH PH QUY ĐỊNH CHI TIT THI HÀNH LUT THU
CHUYN QUYN S DNG ĐẤT VÀ LUT SA ĐỔI, B SUNG MT S ĐIU
CA LUT THU CHUYN QUYN S DNG ĐẤT
Căn c Lut Thuế chuyn quyn s dng đất năm 1994;
Căn c Lut sa đổi, b sung mt s điu ca Lut Thuế chuyn quyn s dng đất năm
1999;
Căn c Ngh định s 19/2000/NĐ-CP ngày 08/6/2000 ca Chính ph quy định chi tiết thi
hành Lut Thuế chuyn quyn s dng đất và Lut sa đổi, b sung mt s điu ca Lut
Thuế chuyn quyn s dng đất;
Căn c Ngh định s 77/2003/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2003 ca Chính ph quy định
chc năng, nhim v, quyn hn và cơ cu t chc ca B Tài chính;
Thc hin Công văn s 114/UBTVQH12 ngày 05/5/2008 ca U ban Thường v Quc
Hi cho ý kiến v vic xác định thuế trong trường hp chuyn quyn s dng đất gia
cha, m vi con dâu, con r;
Thc hin Công văn s 2995/VPCP-KTTH ngày 13/5/2008 ca Văn phòng Chính ph v
vic thuế chuyn quyn s dng đất gia cha, m vi con dâu, con r;
B Tài chính hướng dn trường hp chuyn quyn s dng đất gia cha, m và con dâu,
con r không phi np thuế chuyn quyn s dng đất như sau:
1. B sung tiết 3.8 vào đim 3 Mc I Thông tư s 104/2000/TT-BTC ngày 23/10/2000
ca B Tài chính hướng dn thi hành Ngh định s 19/2000/NĐ-CP ngày 08/6/2000 ca
Chính ph quy định chi tiết thi hành Lut Thuế chuyn quyn s dng đất và Lut sa
đổi, b sung mt s điu ca Lut Thuế chuyn quyn s dng đất như sau:
“3.8 Trường hp chuyn quyn s dng đất gia cha, m và con dâu, con r không phi
np thuế chuyn quyn s dng đất thc hin như sau:
a) Trường hp văn bn chuyn nhượng, tng, cho quyn s dng đất gia cha, m vi
con dâu, con r được lp t ngày 05/5/2008 tr đi thì không phi np thuế chuyn quyn
s dng đất (k c chuyn quyn s dng đất gia cha, m vi con dâu, con r theo pháp
lut v tha kế).
Trường hp văn bn chuyn nhượng, tng, cho quyn s dng đất gia cha, m vi con
dâu, con r được lp trước ngày 05/5/2008, nhưng đến ngày 05/5/2008 tr đi mi np h
sơ kê khai thuế, nếu vn trong thi hn kê khai thuế theo quy định ti khon 3, Điu 32
Lut Qun lý thuế thì không phi np thuế chuyn quyn s dng đất.
Thi hn kê khai thuế là 10 ngày, tính t ngày lp xong văn bn chuyn nhượng, tng,
cho quyn s dng đất theo quy định ti Điu 146 Ngh định s 181/2004/NĐ-CP ngày
29/10/2004 ca Chính ph v thi hành Lut Đất đai, đến ngày np h sơ kê khai cho cơ
quan cp Giy chng nhn quyn s dng đất theo hướng dn ti đim 5.1, Mc VIII
Phn B Thông tư s 60/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 ca B Tài chính hướng dn thi
hành mt s điu ca Lut Qun lý thuế và Ngh định s 85/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007
ca Chính ph quy định chi tiết thi hành mt s điu ca Lut Qun lý thuế.
Trường hp chuyn quyn s dng đất gia cha, m vi con dâu, con r trước ngày
05/5/2008, mà người đang s dng đất thuc din h nghèo, gp khó khăn v kinh tế còn
được phép ghi n tin thuế chuyn quyn s dng đất theo quy định ti đim 2g, Mc VII
Thông tư s 104/2000/TT-BTC ngày 23/10/2000 ca B Tài chính v thuế chuyn quyn
s dng đất thì không phi np s thuế còn n.
b) H sơ để xác định chuyn quyn s dng đất gia b, m vi con dâu, con r bao gm:
- Văn bn chuyn nhượng, tng, cho quyn s dng đất được lp theo quy định ti Điu
146 Ngh định s 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004 ca Chính ph v thi hành Lut Đất
đai.
- Người chuyn quyn s dng đất phi có bn sao có chng thc Giy chng nhn
quyn s dng đất hoc giy t chng minh có quyn s dng đất hp pháp theo quy
định ca pháp lut v đất đai và bn sao có chng thc giy khai sinh hoc s h khu th
hin quan h huyết thng gia cha, m vi con đẻ thành hôn vi con dâu, con r.
- Bn sao Giy đăng ký kết hôn hp pháp chng minh con dâu, con r đang trong thi k
hôn nhân (chưa ly hôn), có chng thc ca UBND cp xã nơi đăng ký h khu ca gia
đình con dâu, con r.
- Chng t ghi n thuế chuyn quyn s dng đất hp pháp (đối vi trường hp được ghi
n thuế theo quy định).
c) Các trường hp không phi np thuế chuyn quyn s dng đất theo hướng dn ti
Thông tư này, nhưng đã np thuế vào ngân sách nhà nước t ngày 05/5/2008 thì được
xem xét hoàn tr li s tin thuế đã np theo quy định hin hành. H sơ đề ngh hoàn tr
li s tin thuế chuyn quyn s dng đất đã np được gi đến cơ quan thuế trc tiếp
qun lý thu thuế để được xem xét làm th tc hoàn tr theo quy định ca Lut Qun lý
thuế và văn bn hướng dn. H sơ đề ngh hoàn tr thuế chuyn quyn s dng đất bao
gm:
- Đơn đề ngh hoàn thuế, ghi rõ lý do, s thuế đề ngh hoàn tr;
- Các giy t chng minh thuc din không phi np thuế chuyn quyn s dng đất
hướng dn ti đim b nêu trên;
- Chng t np thuế chuyn quyn s dng đất vào ngân sách nhà nước.
d) Trường hp cha, m, con dâu, con r nhn quyn s dng đất thuc din phi kê khai
np thuế chuyn quyn s dng đất thay cho người chuyn nhượng trước đó chưa hoàn
thành nghĩa v tài chính vi nhà nước thì không thuc din không phi np thuế chuyn
quyn s dng đất theo hướng dn ti Thông tư này.”.
2. Hiu lc thi hành:
Thông tư này có hiu lc thi hành sau 15 ngày k t ngày đăng công báo cho đến khi
Lut thuế chuyn quyn s dng đất hết hiu lc (01/01/2009).
Trong quá trình thc hin, nếu có vướng mc, đề ngh phn ánh v B Tài chính để được
hướng dn thc hin./.
Nơi nhn:
- VP TW Đảng và các Ban ca Đảng;
- VP QH, VP Ch tch nước;
- Các B, CQ ngang B, CQ thuc CP;
- Vin kim sát NDTC; Toà án NDTC;
- Kim toán N nước;
- BQL KKTCKQT B Y
- Cơ quan TW ca các đoàn th;
- UBND, S TC các tnh, TP trc thuc TW;
- Cc thuế các tnh, TP trc thuc TW;
- Các đơn v thuc B;
- Cc kim tra văn bn (B Tư pháp);
- Công báo;
- Website Chính ph;
- Website B Tài chính;
- Lưu: VT; TCT (VT, CS).Hin
KT. B TRƯỞNG
TH TRƯỞNG
Đỗ Hoàng Anh Tun