Ộ Ộ Ủ Ệ ộ ậ ự ạ B N I V Ộ Ộ Ụ ------ S : 83/2005/TT-BNV ố Hà N i, ngày 10 tháng 8 năm 2005 C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Đ c l p – T do – H nh phúc -------------- ộ
ng và các ch đ ph c p l ẫ ử ổ ổ ế ộ ướ ế ộ ụ ấ ươ ng THÔNG T Ư H ng d n s a đ i, b sung ch đ nâng b c l ậ ươ ứ đ i v i cán b , công ch c, viên ch c ứ ố ớ ộ
Căn c Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 c a Chính ph v ị ủ
ộ ự ượ ứ
ế ộ ề ươ t t ị ế ắ
ậ ươ ế ộ ự ệ ẫ
ố ị ng đ i v i cán b , công ch c, viên ch c và l c l ố ớ ị ố ng d n th c hi n ch đ nâng b c l h ư ướ ứ ộ ứ
ng đã phát sinh m t s v ố ớ ộ ươ ắ ổ ị
ổ
ủ ề ng vũ trang (sau đây ứ t là Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP) B N i v và các B , ngành liên quan đã ban ộ ộ ụ ộ ụ ấ ng và các ch đ ph c p ế ộ ệ ng đ i v i cán b , công ch c, viên ch c. Đ n nay trong quá trình tri n khai th c hi n ự ể ế ng m c, sau khi trao đ i ý ki n v i ế ớ ế ộ ng d n s a đ i, b sung ch đ ổ ư ng đ i v i cán b , công ch c, viên ch c nh ứ ẫ ử ộ ụ ấ ươ ậ ươ ứ
ứ ch đ ti n l vi hành các Thông t l ươ các B , ngành, đ a ph ộ ố ướ ở B Tài chính và các B , ngành liên quan, B N i v h ộ ộ ụ ướ ộ ộ ng và các ch đ ph c p l nâng b c l ố ớ ế ộ sau:
I- V CH Đ NÂNG B C L NG Ế Ộ Ậ ƯƠ Ề
ng th ng xuyên và nâng b c l ờ ạ ướ
ế ộ ứ ố ớ ượ ườ ị ạ
ề ướ ư
c th i h n đ i v i cán ự c th c 03/2005/TT-BNV ngày 5 s 03/2003/TT). Nay ộ ộ ụ
Ch đ nâng b c l ậ ươ b , công ch c, viên ch c quy đ nh t ứ ộ hi n t ngày 01 tháng 10 năm 2004 theo h ệ ừ tháng 01 năm 2005 c a B N i v (sau đây vi h ướ ng tr ậ ươ i Đi u 7 Ngh đ nh s 204/2004/NĐ/CP đ ị ố ị ng d n t i Thông t ẫ ạ t là Thông t t t ế ắ 03/2005/TT nh sau: ng d n s a đ i, b sung m t s đi m c a Thông t ư ư ố ư ẫ ử ổ ộ ố ể ủ ổ ủ
ng không áp d ng ch đ nâng b c l ề ố ượ ụ ả ổ ế ộ ậ ươ ng ụ
1- B sung vào kho n 2 m c I v đ i t nh sau: ư
i đang h ng ch đ h u trí ho c tr ườ ế ộ ư
ặ ợ ấ ng, hàng tháng đ c tr ưở ệ ộ c p m t s c lao ấ ứ ả ượ ưở ấ ứ
Công ch c c p xã là ng ứ ấ ươ ư ng theo quy đ nh t đ ng, ngoài l ộ thêm ti n l ề ươ ặ ị ng h u ho c tr c p m t s c lao đ ng hi n h ố ợ ấ ạ i kho n 6 Đi u 8 Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP. ị ề ả ị
ề ờ ụ ả ượ ậ c tính đ xét nâng b c ể
2- B sung vào đi m 1.2 kho n 1 m c II v th i gian đ l ươ ể ư
Th i gian cán b , công ch c, viên ch c đ ổ ng th ng xuyên nh sau: ườ ờ ượ ộ ế ị ẩ
i các t ứ ổ ứ ệ
ở ạ ch c qu c t ậ ề ạ ụ ấ
c c quan có th m quy n quy t đ nh ơ c ướ , d án, văn phòng đ i di n n ố ế ự ứ ụ ng theo ng ch, b c, ch c v (k c ph c p ch c v ộ t khung n u có) do c quan, đ n v chi tr (v n thu c ứ ụ ể ả ị ạ ế ả ẫ ơ ơ
ng c a c quan, đ n v ). ứ b ng văn b n c sang làm vi c t ệ ạ ả ử ằ ngoài m t t Nam mà ti n l i Vi ề ươ ệ lãnh đ o và ph c p thâm niên v ượ ụ ấ ạ biên ch tr l ơ ế ả ươ ủ ơ ị
ể ề ả ố ỉ ộ
ố ướ ờ ạ ấ ắ ậ
ổ c nâng b c l ậ ươ ổ ng tr ố ứ ộ i thu c ch tiêu trong m t năm ộ ng c a c quan, ủ ơ
3- B sung vào cu i đi m 1.1 kho n 1 m c III v cách tính s ng ụ ườ c th i h n do l p thành tích xu t s c theo t đ l ỷ ệ ượ không quá 5% t ng s cán b , công ch c, viên ch c thu c biên ch tr l ế ả ươ ứ ộ đ n v nh sau: ị ư ơ
ỗ ướ ế ư ế ả ươ
i 20 ng ơ
ng tr ế ả ươ i thu c ch tiêu đ ỉ ộ ậ ướ ườ ơ ờ ạ ủ ơ ượ
C trong m i 20 biên ch tr l ứ ấ ổ ị ấ ắ
ư ố ả ơ
ng theo m u s 1 ban hành kèm theo Thông t i 20 biên ch tr l ị ướ ố ơ
ị ấ ng tr ỉ ể ề ố
ị ậ ấ ắ ượ ề ủ ơ
i 20 ng ố ổ ả ướ i thu c ch tiêu đ ề ế ư
c nâng b c l ơ ướ ấ ơ ị ự
ố ậ ườ i đ ườ ượ ề
ơ
ế ả ả
c th i h n do l p thành tích xu t s c ướ ấ ắ ở
ng tính theo báo cáo c a t ổ ộ ụ ậ ế ả ươ
i đ ườ ượ ị ự ơ
i thu c ch tiêu đ ng tr ệ ướ ộ ỉ
l ng (không tính s biên ch d ra d i sau ố ườ khi l y t ng s biên ch tr l ị ượ c ng c a c quan, đ n v chia cho 20), c quan, đ n v đ ơ ố ị c th i h n do l p thành tích c nâng b c l xác đ nh có 01 ng ậ ươ ậ xu t s c. Căn c vào cách tính này, vào quý IV hàng năm khi báo cáo v k t qu nâng b c ề ế ứ s 03/2005/TT, c quan, đ n v (bao l ơ ẫ ươ ng) báo cáo c quan qu n lý c p trên g m c c quan, đ n v có d ế ả ươ ả ơ ả ơ ồ c tr c ti p đ theo dõi và ki m tra v s ng ướ c nâng b c l ậ ươ ự ộ ườ ể ế th i h n do l p thành tích xu t s c trong năm sau li n k c a c quan, đ n v mình. C ơ ơ ờ ạ ủ i theo báo cáo c a quan qu n lý c p trên căn c vào t ng s biên ch d ra d ườ ứ ờ ng tr các c quan, đ n v tr c thu c đ giao thêm s ng c th i ậ ươ ố ể ộ h n do l p thành tích xu t s c (trong năm sau li n k ) ngoài s ng i thu c ch tiêu theo ạ ỉ ộ ề ấ ắ không quá 5% c a c quan, đ n v tr c thu c (trong đó u tiên cho các đ n v có l t ị ư ị ự ỷ ệ ủ ơ ơ ổ t nhi m v công tác), nh ng ph i b o đ m t ng d i 20 biên ch và đ n v hoàn thành t ả ơ ư ệ ố ị ướ các c quan, c nâng b c l s ng ng tr ờ ạ ậ ươ ơ ố ủ ấ t t quá 5% t ng s biên ch tr l đ n v tr c thu c không v ố ượ ộ ơ c các c quan, đ n v tr c thu c. ị ự ộ ơ ả Riêng vi c xác đ nh s ng ị ố ườ ượ ngày 01 tháng 10 năm 2004 cho đ n h t năm 2005 đ ượ ấ ắ ừ ổ ớ ỷ ệ
c tính t ố ng m i c a c quan, đ n v đã đ ể
c xác đ nh có 01 ng ơ ị i đ ườ ượ ệ
ướ
ng tr ậ ươ ướ ệ
c th i h n do c nâng b c l ờ ạ ậ ươ ỷ ế ế không quá 6,25% t ng s biên ượ c c nâng ơ c th i ờ ượ c ậ ế ố ườ ủ
ng tr i đ ố ườ ượ ướ ậ ở
l p thành tích xu t s c t ậ c a 5 quý (quý IV năm 2004 và c năm 2005) v i t l ả ệ ủ ch trong danh sách chuy n x p l ng cũ sang l ươ ế ươ ế ớ ủ ơ c p có th m quy n phê duy t (c trong 16 ng i đ ườ ượ ứ ề ấ ẩ ị c th i h n do l p thành tích xu t s c). N u đ n h t quý I năm 2006, c ng tr b c l ế ấ ắ ờ ạ ậ ươ ế ế quan, đ n v không th c hi n h t s ng i thu c ch tiêu đ c nâng b c l ượ ị ỉ ộ ự ơ 6,25% này (ch tiêu c a quý IV năm 2004 và c năm 2005) thì không đ l h n theo t ả ỉ ỷ ệ ạ tính vào ch tiêu c a năm 2006. ủ ỉ T năm 2006 tr đi, s ng ự c nâng b c l l ỷ ệ ệ
ượ ủ ơ ơ
ơ
ờ ạ ườ
i tr ườ ng tr ơ ả
ề ơ ế ể ị
ậ ươ ướ ệ ộ
ơ ề ng tr ế
c th i h n do l p thành tích xu t s c c a các năm sau. c th i h n do l p thành tích ừ ậ ươ ờ ạ ế ả xu t s c đ c th c hi n theo đúng t quy đ nh không quá 5% t ng s biên ch tr ố ị ấ ắ ổ ng so v i s đã báo ng c a c quan, đ n v (tr l ng h p có thay đ i v biên ch tr l ớ ố ế ả ươ ổ ề ợ ị ườ ươ ố đi u ch nh s 20 ng cáo c quan qu n lý c p trên t lên, thì c quan, đ n v t ở ấ ỉ ị ự ề ừ ơ ơ ả c th i h n theo đúng cách tính t c nâng b c l ng l không i thu c ch tiêu đ ỉ ỷ ệ ướ ậ ươ ượ ộ ự ng c a c quan, đ n v và báo cáo c quan qu n lý c p trên tr c quá 5% biên ch tr l ấ ị ủ ơ ế ả ươ năm sau li n k , c quan, đ n v không ti p đ theo dõi và ki m tra). N u đ n h t quý I ế ể ơ ế ở ế c th i h n c a năm đó i thu c ch tiêu đ th c hi n h t s ng c nâng b c l ườ ờ ạ ủ ượ ế ố ự c tính vào c c quan qu n lý c p trên giao thêm, n u có) thì không đ i đ (k c s ng ượ ấ ể ả ố ườ ượ ơ ng tr ch tiêu nâng b c l ậ ươ ỉ ỉ ả ờ ạ ấ ắ ủ ướ ậ
i đi m 1.2 kho n 1 m c III nh sau: ả ể ụ
Ví d : Ông nguy n Văn A, chuyên viên đã x p b c3 h s l ệ ố ươ 4- S a đ i ví d t ụ ạ ử ổ ễ ụ
ế
ạ ậ ờ
ng cũ 2,34 t ệ ố ươ c tính t ượ ự
ẩ
ể ớ
ể ớ
ng xuyên). Do ông A đ ế ị ườ ượ
ư ngày 01 ừ ậ ế ng m i là tháng 4 năm 2003 đ n ngày 01 tháng 10 năm 2004 đ c chuy n sang h s l ượ ớ ngày 01 3,00 b c 3 ng ch chuyên viên (th i gian xét nâng b c l ừ ậ ươ tháng 4 năm 2003). Trong năm 2005 ông A l p thành tích xu t s c trong th c hi n nhi m ệ ệ ậ ng v , đ n ngày 01 tháng 02 năm 2006 đ ậ ươ ế ị ụ ế ượ ấ ượ c tr ng m i 3,33), thì th i đi m ông A đ ờ ướ ngày 01 tháng 7 năm 2005 (th i đi m còn h ưở ờ c quy t đ nh nâng b c thi u 9 tháng đ nâng b c l ậ ế ờ c th i h n vào ngày 01 tháng 02 năm 2006 (sau ngày 01 tháng 7 năm 2005 là th i ng tr l ươ ể ng l n sau đ ầ ấ ắ c c p có th m quy n quy t đ nh nâng b c l ề c th i h n 9 tháng (nâng lên b c 4 h s l ệ ố ươ ậ ờ ạ ng m i (b c 4) đ c tính k t ng b c l ượ ể ừ ậ ậ ươ ng th ậ ươ ể ờ ạ ướ
2
ưở ề ươ ượ
c tính h ộ
ộ c truy lĩnh ti n l ng và truy n p ng gi a b c 4 so v i b c 3 là 0,33 (3,33 – ậ ớ ậ ng l n sau ầ ờ ậ ươ
ế ngày 01 tháng 7 năm 2005. c tính k t ng m i) nên ông A đ ng b c l đi m đ ớ ậ ươ ượ ể b o hi m xã h i ph n chênh l ch h s l ệ ể ữ ệ ố ươ ầ ả tháng 7 năm 2005 đ n h t tháng 01năm 2006; th i gian xét nâng b c l 3,00) t ế ừ c a ông A đ ủ ể ừ ượ
ả
ng th ổ ỏ ậ ươ
ị ạ ệ ự Bãi b kho n 5 m c III v ch đ nâng b c l ư
ộ ộ ụ ộ ươ ộ ộ
ụ i Thông t ủ ệ
xã, ph ư ng xuyên đ i v i công ch c ứ ố ớ ườ liên t ch s 34/2004/TTLT-BNV-BTC-BLĐTB&XH ngày 14 ộ ng binh và xã h i ng d n th c hi n Ngh đ nh s 121/2003/NĐ-CP ngày 21 tháng 10 năm 2003 c a Chính ủ ệ ng, th tr n (đ th c hi n ể ự ứ ở ị ấ ườ
ộ s 03/2005/TT). i Thông t 5- B sung vào kho n 1 m c V v có hi u l c thi hành nh sau: ề ụ ề ế ộ ả c p xã quy đ nh t ố ị ấ tháng 5 năm 2004 c a B N i v , B Tài chính và B Lao đ ng - Th h ị ướ ố ị ự ẫ ph v ch đ , chính sách đ i v i cán b , công ch c ủ ề ế ộ ố ớ theo quy đ nh t ư ố ạ ị
II- V CH Đ PH C P CH C V LÃNH Đ O Ế Ộ Ụ Ấ Ứ Ụ Ạ Ề
Ch đ ph c p ch c v lãnh đ o đ i v i cán b , công ch c, viên ch c quy đ nh t ế ộ ụ ấ ố ớ ạ ị ứ
ả ứ ộ c th c hi n t ệ ừ ự ượ
ề ướ ư ố ủ
s 02/2005/TT). Nay h s 02/2005/TT-BNV ngày 05 tháng 01 năm 2005 c a B ư ố ẫ ử ổ ướ ổ ạ i ngày 01 tháng 10 năm ộ ộ ng d n s a đ i, b sung m t
ứ ụ kho n 3 Đi u 5 Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP đ ị ị ố i Thông t ng d n t 2004 theo h ẫ ạ t t N i v (sau đây vi t là Thông t ế ắ ộ ụ s đi m c a Thông t s 02/2005/TT nh sau: ư ố ủ ố ể ư
1- S a đ i đi m c2 kho n 2 m c II nh sau: ử ổ
c kéo dài thêm th i gian công tác khi đ n đ ờ ế ế
ị ị ụ ạ ị ư ượ ố N u thôi gi ỉ ư
ủ ụ ỉ ư ạ
ẫ ộ
ể ể ế ả ươ ch c danh lãnh đ o), thì k t ể ừ ạ ọ ơ
ụ ấ ệ ố ứ ạ
c chuy n m c ph c p ch c v lãnh đ o theo h s cũ sang h ệ ữ ứ ứ ụ ứ ể ạ ả
ế
ậ ổ ư ưở ợ ứ
ể ả ộ ch c danh lãnh đ o do đ ữ ứ i Ngh đ nh s 71/2000/NĐ-CPngày 23 tháng 11 năm 2000 ạ ch c danh lãnh đ o đ làm th t c ngh h u theo thông báo ữ ứ ộ ng có đóng b o hi m xã h i ả ngày 01 ưở ng i ạ ữ ườ ụ ấ ng b o l u m c ph c p ả ư ch c danh lãnh đ o cho đ n ngày ạ ở ngày thôi gi ữ ứ ệ ố ớ ể ừ ế ạ
tu i ngh h u theo quy đ nh t ổ c a Chính ph ho c thôi gi ặ ủ ủ c a c quan có th m quy n mà v n thu c biên ch tr l ẩ ề ủ ơ c a c quan, đ n v (sau đây g i chung là thôi gi ị ủ ơ tháng 10 năm 2004 đ ượ m c ph c p ch c v lãnh đ o theo h s m i c a ch c danh lãnh đ o đã đ m nhi m t ệ ố ớ ủ ụ ấ ạ ứ ụ ứ th i đi m thôi gi ng h p thôi gi ch c danh lãnh đ o cho đ n ngày nh n s h u (tr ạ ể ữ ứ ờ ch c danh lãnh đ o t ngày 01 tháng 10 năm 2004 tr đi thì h ạ ừ ứ ch c v lãnh đ o theo h s m i k t ứ ụ nh n s h u). ậ ổ ư
ổ ả
Trung ế ư ơ
ươ ừ ườ ủ
ng Chính ph , thì tùy t ng tr ơ ụ ơ ủ ướ ộ
ị ị ng h p c ợ ủ ế ị ủ ưở ạ ạ ả ộ
ng theo Ngh đ nh ụ ng c quan thu c Chính ph căn ộ ng quan đ i ngũ cán b lãnh đ o thu c ph m vi qu n lý xem xét, quy t đ nh ộ ươ ặ ị ng b o l u m c ph c p ch c v lãnh đ o (theo h s m i) c a h ng cũ ho c v ạ ả ư ệ ố ớ ứ ụ ủ ạ ụ ấ
2- B sung vào cu i đi m d2 kho n 2 m c II nh sau: ố ể ch c b máy các c quan, đ n v N u so s p x p t ế ổ ị ở ứ ộ ắ c a Chính ph ho c Quy t đ nh c a Th t ủ ế ị ặ ủ ủ ng, Th tr th , B tr ng c quan ngang B , Th tr ơ ủ ưở ể ộ ưở c vào t ộ ứ cho h ứ ưở trí cũ c a c quan, đ n v đó và g i báo cáo v B N i v đ theo dõi. ề ộ ộ ụ ể ủ ơ ử ơ ị
ử ổ ứ ụ ề ệ ụ ạ ố
ụ ấ ụ ố ớ ứ ứ ả ị ơ ơ
3- S a đ i đo n cu i kho n 2 m c IV v vi c áp d ng m c ph c p ch c v lãnh ạ ạ ả đ o đ i v i các c quan, đ n v có quy đ nh khung ph c p ch c v lãnh đ o t i b ng ạ ị ph c p ch c v lãnh đ o ban hành kèm theo Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP nh sau: ư ụ ấ ụ ụ ấ ố ứ ụ ạ ị ị
3
Trong th i gian ch a có h ủ
ả ưở ạ ệ ố ướ ứ ụ ề ế ạ ờ ẫ m c ph c p ch c v lãnh đ o theo h s cũ hi n h ữ ứ
ị ố ế ạ
ị ch c c a b qu n lý ngành, lĩnh v c), thì đ ẫ ạ ề ự
ệ ữ ụ ấ ướ ụ ấ
ạ ạ ế ả ớ ệ ố ớ ứ ệ ố
c ngày có quy t đ nh x p h ng thì đ ụ ấ ữ ứ ạ ngày 01 tháng 10 năm 2004. Tr ướ
ch c danh lãnh đ o. ả c truy lĩnh ph c p ch c v ượ ạ
ơ
c truy lĩnh ph c p và truy n p b o hi m xã h i gi a m c ph ngày 01 tháng 10 năm 2004 đ n tr ả ướ ữ
ự ng d n v x p h ng c a B qu n lý ngành, lĩnh v c, ộ ư ng (n u có). Sau khi t m th i gi ế ệ ụ ấ ờ ạ ẩ ch c (theo Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP) c a c quan có th m có quy t đ nh x p h ng t ủ ơ ổ ứ ế ị c ng d n v x p h ng t quy n (theo h ượ ổ ứ ủ ộ ả ề ế ứ truy lĩnh ph c p và truy n p b o hi m xã h i ph n chênh l ch gi a m c ph c p ch c ể ộ ộ ầ v lãnh đ o theo h s m i so v i m c ph c p ch c v lãnh đ o theo h s cũ (n u có) ứ ụ ụ ấ ứ ụ ch c danh lãnh đ o sau ngày 01 tháng ng h p gi k t ườ ạ ợ ể ừ 10 năm 2004 đ n tr ứ ụ ế ị ế ế ngày gi và truy n p b o hi m xã h i k t ữ ứ ộ ể ừ ể ộ ch c đ ng h p h ng m i c a t Tr ớ ủ ổ ứ ượ ế ợ ườ ừ ờ ả ạ ụ ấ ượ ế ị ớ
ạ ạ ngày có quy t đ nh nâng h ng đ ộ ụ ấ c h ượ ưở ệ ố ớ ế ị ứ ụ ứ ạ ụ ấ ể ừ
ớ
ườ ữ ứ
ạ ờ
ạ ế ị i th i đi m tính l ề ể ch c (theo Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP đ đ ố ạ
ưở ườ
ng thêm h s 0,10 (đ i v i các tr ở ệ ố c tính h ạ
ngày 01 tháng 10 năm 2004 cho đ n tr ố ớ ợ ố ệ ố ạ ợ
ng h u. Các tr ộ ợ
ề
ng thêm ph c p ch c v lãnh đ o theo quy đ nh này không đ t v n đ tính l i s h u) sau khi có quy t đ nh c a c quan có th m quy n x p h ng t ủ ơ ế ị ặ ấ ề ụ ấ ạ ổ ư ư ạ ế ị ế ẩ ạ
i đó đã làm vi c tr c khi ngh h u. c x p cao h n so v i h ng cũ (sau đây g i là ọ ớ ạ ạ c ngày có nâng h ng), thì trong kho ng th i gian t ế ụ quy t đ nh nâng h ng đ ộ ể ứ c p ch c v lãnh đ o theo h s m i so v i m c ph c p ch c v lãnh đ o theo h s cũ ệ ố ạ ứ ụ ứ ụ ấ c a h ng cũ; k t ạ ng ph c p ch c v lãnh đ o ủ ạ theo h s m i c a h ng m i. ệ ố ớ ủ ạ ng h p gi Riêng các tr ch c danh lãnh đ o có quy t đ nh ngh h u sau ngày 01 ợ ỉ ư ng h u ch a có quy t tháng 10 năm 2004 c a c p có th m quy n mà t ế ư ủ ấ ẩ ư ươ ứ đ nh x p h ng t ng ph c p ch c c h ụ ấ ể ượ ưở ị ổ ứ ế ị ị ỉ v lãnh đ o theo h s m i) thì k t c ngày ngh ướ ế ể ừ ệ ố ớ ạ ụ ưở ng h p đang h h u hàng tháng đ ng ệ ố ư ượ 0,30 tr xu ng), h ng thêm 0,20 (đ i v i các ph c p ch c v lãnh đ o có h s cũ t ố ớ ưở ừ ứ ụ ụ ấ 0,35 tr lên) đ tính n p tr ộ ng ph c p ch c v lãnh đ o có h s cũ t ng h p đang h ứ ụ ụ ấ ể ở ừ ưở ườ ng h p đã có quy t đ nh ngh h u b o hi m xã h i và làm căn c tính l ỉ ư ể ườ ươ ứ ả ạ i c h đ ị ứ ụ ượ ưở l ổ ng h u (làm l ươ ư ch c mà ng ứ ỉ ư ườ ướ ệ
ch c khác mà t ộ ụ ụ ụ ố ớ ổ ứ
ạ ứ ụ ạ ả ị ị ị
ả ụ ể ự ị
ộ ộ ụ ạ ậ ủ ụ ấ ứ ụ ế ị ờ
ố ỏ ụ ể ề ụ ủ ơ ư ẩ
ng h p có quy đ nh khung ph c p ch c v lãnh đ o h ượ ứ ụ ụ ấ ướ ề ụ ấ ạ ả ư ụ ạ
ụ 4- Đ i v i Chi c c thu c C c thu c T ng c c và các t i b ng ph ổ ộ ộ c p ch c v lãnh đ o ban hành kèm theo Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP có quy đ nh “B ấ qu n lý ngành, lĩnh v c quy đ nh c th sau khi có th a thu n c a liên B N i v - Tài chính”, thì trong th i gian ch a có quy t đ nh c th v ph c p ch c v lãnh đ o (theo h s m i) c a c quan có th m quy n, đ c áp d ng ph c p ch c v lãnh đ o nh các ứ ụ ệ ố ớ tr i kho n 3 m c II ng d n t ợ ẫ ạ ị ườ này. Thông t ư
ả ố ớ
ế ử ế ở m , Ban qu n lý khu kinh t ả ả ả
ệ ệ ẩ ả
ướ ự ệ ạ ả
ư ố ủ
ả ủ ạ
ng ph c p ch c v lãnh đ o theo h ng II quy đ nh t ị
5- Đ i v i Ban qu n lý Khu công nghi p, Ban qu n lý Khu kinh t , Ban qu n lý khu ả ế ng m i, Ban - th c a kh u, Ban qu n lý khu kinh t kinh t ạ ươ ế có tên g ikhác (sau đây g i qu n lý Khu công ngh cao và các Ban qu n lý khu kinh t ọ ọ ế ả ẫ ạ ng d n t chung là Ban qu n lý Khu công nghi p); th c hi n vi c x p h ng theo h i ế ệ ệ s 36/2005/TT-BNV ngày 06 tháng 4 năm 2005 c a B N i v . Trong th i gian Thông t ờ ộ ộ ụ c x p h ng I, thì các ch c danh lãnh đ o Ban ch a có văn b n c a B N i v đ ng ý đ ư ạ ứ ượ ế qu n lý Khu công nghi p h ạ ả i b ng ứ ụ ả ạ ụ ấ ph c p ch c v lãnh đ o ban hành kèm theo Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP. ị ứ ụ ụ ấ ộ ộ ụ ồ ệ ưở ạ ạ ố ị
ch c phi Chính ph ng. ủ ở
ổ ứ a) V x p h ng h i và các t ch c phi Chính ph ươ Trung ng: 6- Đ i v i h i và các t ố ớ ộ ề ế ạ ộ ổ ứ Trung ủ ở ươ
4
ị ạ
i b ng ph c p ch c v lãnh đ o ban hành kèm theo Ngh đ nh s ạ Trung ươ ị ổ
ch c - Cán b ể ả ủ
ạ ẫ ụ ấ ạ ả ứ ụ c áp d ng đ i v i các h i ộ ở ố ớ ụ s 199/TCCP ngày 06 tháng 5 năm 1994 c a Ban t ụ ấ
ứ ụ s 199/TCCP) và các h i, các t
ộ ế ị t là Thông t ướ
ụ ả ứ ỏ ụ ấ ố ng (k c các h i đã đ i tên) ộ ộ ổ ứ ng d n ph c p ch c v lãnh đ o chuyên trách c a h i ủ ộ ch c phi Chính ph Trung ủ ở ổ ứ ướ c ậ ặ ụ c giao biên ch và đã có quy t đ nh (ho c văn b n th a thu n) tr ứ
ư ế ủ ơ ươ
ng đ ệ ươ
ổ ế ộ ưở ộ ộ ụ Trung ơ
ng đ xem xét, quy t đ nh .
H ng I (quy đ nh t ị 204/2004/NĐ-CP) đ ượ quy đ nh t i Thông t ư ố ạ ị Chính ph (nay là B N i v ) h ủ ộ ộ ụ ướ (sa đây vi t t ư ố ế ắ c Nhà n ng đ ượ ươ ngày 01 tháng 10 năm 2004 c a c quan có th m quy n áp d ng m c ph c p ch c v lãnh đ o nh các h i ộ ở ế c giao biên ch do B tr ể ị ượ c ng B N i v trao đ i ý ki n v i các c quan có liên ế ế ị ụ ấ
ch c phi Chính ph ẩ ề i Thông t ng quy đ nh t Trung s 199/TCCP. ư ố ạ ị ạ T nay vi c x p h ng I đ i v i h i và t ch c phi Chính ph ủ ở ổ ứ ố ớ ộ ạ ừ Nhà n ướ ớ Trung quan ở ươ H ng II (quy đ nh t ạ ượ ứ ụ ộ ổ ứ ủ ở ụ
ng đ c giao biên ch còn l s 204/2004/NĐ-CP) đ ố ươ ế
i b ng ph c p ch c v lãnh đ o ban hành kèm theo Ngh đ nh ị ị ạ ạ ả c áp d ng đ i v i các h i và các t Trung ố ớ i. ạ ng h p cán b , công ch c, viên ch c thu c biên ch Nhà n ượ b) Tr c đ c Nhà n ườ ướ ợ ứ ế ộ ộ
Trung ứ ch c phi Chính ph ổ ứ ủ ở ạ
ế ươ ế ị
ề ứ ụ ẩ ụ ấ ặ ế ươ
ươ ạ ư ố
ổ ứ ộ ề ẩ ấ
ng tr lên ho c x p ph c p ch c v lãnh đ o (theo h s i Thông t ch c phi Chính ph ộ ị ơ ể s 199/TCCP, thì h i và t ề ụ ấ ả ứ ụ ế ươ ạ
c) Tr c c sang ướ ượ ử ng (h ng I ch c danh lãnh đ o chuyên trách h i và t gi ạ ươ ộ ữ ứ ng cũ c a ch c ứ và h ng II m i) và đã có quy t đ nh c a c quan có th m quy n x p l ủ ớ ủ ơ ạ ệ ố ng và t ng đ danh B tr ạ ở ộ ưở ủ ở cũ) cao h n so v i quy đ nh t ơ ị ớ ng có văn b n đ ngh c quan có th m quy n qu n lý cán b theo phân c p hi n Trung ệ ả ươ ệ ố ớ ng và ph c p ch c v lãnh đ o sang h s m i hành xem xét, quy t đ nh chuy n x p l ế ị cho phù h p.ợ ườ ủ ộ ạ ộ ề ệ ủ ở ứ ợ
ch c phi Chính ph ổ ủ ị ng h p theo Đi u l ị ầ ổ
ứ ụ ố ớ ư ổ ụ ứ ư
ụ ấ ứ ụ ụ ấ ạ ứ
ạ ủ ư ủ ị ớ ứ ụ ụ ấ ấ ổ ơ
Trung ho t đ ng c a h i và t ổ ng có quy đ nh và có b u các ch c danh Ch t ch, Phó Ch t ch, T ng th ký, Phó T ng ủ ị ứ ươ th ký, thì áp d ng m c ph c p ch c v lãnh đ o đ i v i ch c danh T ng th ký th p ấ ư ứ ụ h n 0,10 so v i ph c p ch c v lãnh đ o c a ch c danh Phó Ch t ch; ph c p ch c v ơ lãnh đ o đ i v i ch c danh Phó T ng th ký th p h n 0,05 so v i ph c p ch c v lãnh ạ đ o c a ch c danh T ng th ký. ạ ủ ứ ụ ấ ứ ổ ớ ố ớ ứ ư
ch c phi Chính ph đ a ph ươ ủ ở ị ổ ứ
ủ ở ỉ ươ
ộ ụ ấ ế
ng. ng (sau t nh, thành ph tr c thu c Trung ố ự c giao biên ch thì áp d ng ph c p ch c v lãnh đ o ạ ứ ụ ụ ố ị ị i b ng ph c p ch c v lãnh đ o ban hành kèm theo Ngh đ nh s ạ ứ ụ ứ c Nhà n ụ ấ
ng h p theo Đi u l ch c phi Chính ph ườ ợ ạ ộ ủ ộ ổ ứ
7- Đ i v i h i và các t ố ớ ộ a) H i và các t ch c phi Chính ph ổ ộ đây g i là c p t nh) đ ấ ỉ ướ ượ ọ theo quy đ nh t ả ạ ị 204/2004/NĐ-CP. b) Tr ị ủ ị ủ ị ư ổ
ụ ư ổ ổ
ư
ổ ứ ủ
ợ ệ ậ ọ
ứ ụ ấ ằ ụ ạ
c p t nh ho t đ ng c a h i và t ề ệ ủ ở ấ ỉ ư có quy đ nh và có b u các ch c danh Ch t ch, Phó Ch t ch, T ng th ký, Phó T ng th ứ ầ ổ ư ký, thì áp d ng ph c p ch c v lãnh đ o đ i v i ch c danh T ng th ký, Phó t ng th ký ứ ạ ứ ụ ụ ấ ố ớ i đi m c kho n 6 nêu trên. nh nguyên t c quy đ nh t ắ ả ể ạ ị ơ ấ ho t đ ng c a h i và t ch c phi Chính ph có c c u ng h p theo Đi u l c) Tr ề ệ ườ ủ ộ ạ ộ t ch c đ n huy n, qu n, th xã và thành ph thu c t nh (sau đây g i là c p huy n) và ệ ộ ỉ ố ị ế ổ ứ đ c giao biên ch thì áp d ng m c ph c p ch c v lãnh đ o b ng c quan c Nhà n ụ ấ ế ướ ơ ứ ượ chuyên môn (c p phòng) thu c U ban nhân dân cùng c p. ấ ộ ấ ỷ
ứ ụ ộ ấ ụ ấ ụ ứ ệ
8- Đ i v i b o hi m xã h i c p huy n, đ ể đ o b ng c p phòng thu c U ban nhân dân cùng c p. ộ ạ ố ớ ả ấ c áp d ng m c ph c p ch c v lãnh ượ ấ ằ ỷ
5
ứ ố ớ ụ ể ề ứ ổ ứ ị
ứ ụ ch c không quy đ nh c th v m c ph ứ ụ
ụ ấ ố ứ ụ ặ ạ ự ị ị
9- Đ i v i các ch c danh lãnh đ o ụ các t ạ ở ạ ạ ả i b ng c p ch c v lãnh đ o ho c không quy đ nh v khung ph c p ch c v lãnh đ o t ề ị ạ ấ ph c p ch c v lãnh đ o ban hành kèm theo Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP thì th c hi n ệ ụ ấ nh sau: ư
ị ị ổ ặ
ủ ẩ ủ ướ ủ ợ ụ ể ơ
ề ứ ụ ấ ố ớ ệ ố ớ ừ ứ ụ
ch c đ ế c thành l p theo Ngh đ nh c a Chính ph ho c Quy t a) Đ i v i các t ậ ượ ứ ố ớ ng h p c th c quan có th m quy n xem ng Chính ph : Ty t ng tr đ nh c a Th t ườ ủ ủ ị xét, quy t đ nh m c ph c p ch c v lãnh đ o (theo h s m i) đ i v i các ch c danh ạ ứ lãnh đ o t ợ
ở ậ ế ế ị
ư ươ Trung ế ị
ẩ ứ ụ ấ
ng quy t đ nh thành l p theo đúng ớ ng đó xem xét, quy t đ nh v i ươ ụ ấ ằ ng đó (tr các ng thu c B , c quan ứ Trung ộ ơ ứ ừ ươ ở
ch c đó cho phù h p. ch c còn l ổ ứ ng,Th tr ủ ưở ng, Th tr ủ ưở ạ ng và t ch c có th a thu n c a B tr ươ ộ ưở ỏ
ế ị ủ ị ế ậ ỷ
ế ị ấ ỉ ớ ỷ
ứ ạ ủ ệ ố ớ ủ ị ạ ứ ụ ụ ấ ứ
ế ị ạ ổ ứ c th c hi n nh sau: i đ b) Đ i v i các t ệ ạ ượ ự ố ớ Trung ng c quan N u do B tr ơ ộ ưở ng c quan th m quy n, thì B tr ộ ưở ở ơ ề m c ph c p ch c v lãnh đ o (theo h s m i) cao nh t b ng m c ph c p ch c v ệ ố ớ ụ ụ ấ ứ lãnh đ o c a Phó v tr ng đ ươ ụ ưở ộ ạ ủ ng B N i v ). t ộ ộ ụ ậ ủ ổ ứ N u do Ch t ch U ban nhân dân c p t nh quy t đ nh thành l p theo đúng th m ẩ ấ ỉ ụ ấ quy n, thì Ch t ch U ban nhân dân c p t nh đó xem xét, quy t đ nh v i m c ph c p ề ch c v lãnh đ o (theo h s m i) cao nh t b ng m c ph c p ch c v lãnh đ o c a Phó ấ ằ ứ ụ Giám đ c S ; ở ố ế ủ ị ấ ố
N u do Giám đ c S , Ch t ch U ban nhân dân c p huy n, Th tr ỷ ị ề ẩ ở
ủ ưở ủ ị ứ ệ ố ế ị ệ
ụ ấ ớ ụ ứ ứ ạ
ạ ng phòng tr c thu c. ưở ơ ệ ố ớ ộ ự ứ ứ
ng c quan, ở ơ đ n v quy t đ nh thành l p theo đúng th m quy n, thì Giám đ c S , Ch t ch U ban ỷ ậ ế ị ơ ng c quan, đ n v đó xem xét, quy t đ nh v i m c ph c p nhân dân c p huy n, Th tr ụ ấ ơ ị ủ ưở ấ ch c v lãnh đ o (theo h s m i) cao nh t b ng m c ph c p ch c v lãnh đ o c a ủ ấ ằ ụ ch c danh Tr
III- V CÁC CH Đ PH C P KHÁC Ế Ộ Ụ Ấ Ề
ứ ộ ị
ế ộ ụ ấ ươ ố ứ h ư ướ ượ ệ ị ị
ướ ư
Các ch đ ph c p l Ngh đ nh s 204/2004/NĐ-CP đ v và các Thông t ộ ữ ụ b sung vi c th c hi n m t s ch đ ph c p nh sau: ự ổ i Đi u 6 ng đ i v i cán b , công ch c, viên ch c quy đ nh t ề ạ ố ớ ng d n c a B N i c th c hi n theo các Thông t ộ ộ ẫ ủ ự liên t ch gi a B N i v v i các B , ngành liên quan. Nay h ẫ ng d n ộ ộ ụ ớ ư ệ ị ộ ố ế ộ ụ ấ ệ
1- V đ i t ề ố ượ ụ ế ộ ụ ấ ươ
Cán b chuyên trách và công ch c c p xã là ng
ặ ợ ấ
ộ ấ ứ ượ ưở ấ ứ ả ườ ợ ấ ạ ả
ị ng theo các thang l
ng quy đ nh t ng. ng không áp d ng các ch đ ph c p l i đang h ặ ng ch đ h u trí ho c ứ ấ ế ộ ư ng h u ho c tr c p m t s c lao đ ng hi n h ng, ưở ư ệ ộ ố ng theo quy đ nh t i kho n 6 Đi u 8 Ngh đ nh s ị ề ị ng x p l ng, b ng l ng, vì ươ ế ươ ả ươ ị i Đi u 6 Ngh ng áp d ng các ch đ ph c p l ề ạ ị ế ộ ụ ấ ươ
tr c p m t s c lao đ ng, ngoài l ươ ộ hàng tháng đ thêm ti n l c tr ề ươ 204/2004/NĐ-CP, không thu c đ i t ộ ố ượ v y không thu c đ i t ụ ộ ố ượ ậ đ nh s 204/2004/NĐ/CP. ị ố
ề ế ộ ụ ấ ệ ệ
Ch đ ph c p trách nhi m công vi c đ i v i cán b , công ch c, viên ch c t ế ộ ụ ấ ứ ừ
ộ i Thông t ệ ự
2- V ch đ ph c p trách nhi m công vi c. ệ ố ớ 01 tháng 10 năm 2004 đ ướ ượ ngày 05 tháng 01 năm 2005 c a B N i v , nay h c th c hi n theo h ệ ộ ộ ụ ủ ng d n t ẫ ạ ng d n b sung m t s đi m sau: ẫ ướ ngày ứ s 05/2005/TT-BNV ư ố ộ ố ể ổ
6
ố ớ ợ ưở ệ
a) Đ i v i Ban qu n lý ch : H ng m c ph c p trách nhi m công vi c h s 0,1 và ứ ng c quan có th m quy n qu n lý xem xét, ủ ưở ệ ệ ố ả ụ ấ ơ ả ừ ề ẩ ợ
0,2 tùy theo quy mô t ng ch do Th tr quy t đ nh. ế ị
ng m c ph c p trách nhi m công vi c nh b) Đ i v i Ban qu n lý nghĩa trang, h ả ố ớ ưở ụ ấ ứ ệ ệ ư
sau:
ng và t
ươ ng và t ộ ưở ng đ ươ tr ổ ưở
ng chuyên bi i Tr ng: H s 0,2. ệ ố ng: H s 0,1. ệ ố ả ệ ạ
ụ ệ ố ườ ị ệ ệ
ụ ấ ụ ấ ứ ụ ệ ế ạ
ế ả ươ ủ ứ ộ ố
ộ (thành ph H Chí Minh): H ng m c ph c p trách nhi m công vi c h s 0,2. Đ i tr ộ ưở Phó Đ i tr t đang c) Đ i v i nhà giáo và cán b qu n lý giáo d c công tác t ố ớ ộ ẫ h ng m c ph c p trách nhi m công vi c h s 0,3 theo quy đ nh hi n hành thì v n ứ ưở ng ph c p ch c v lãnh đ o (n u có). c h đ ượ ưở d) Đ i v i cán b , viên ch c thu c biên ch tr l ố ớ ố ồ ấ ng c a b nh vi n Th ng nh t ệ ệ ệ ệ ố ụ ấ ưở ứ ệ
t.
ệ ngày 01 tháng 10 năm 2004 đ ặ ự ượ
ủ
ộ ứ ướ ng ng ộ ộ ụ ướ ự ượ ng ứ
ệ ố ớ s 09/2005/TT). t t ế ắ
c h ng ph ị ưở ượ ư ố c ban hành trên c s các đ a bàn đã đ ơ ở
ư ố t theo quy đ nh t ặ t là Thông t ượ i Thông t ạ ư
ng d n th c hi n ch đ ộ ố ộ ướ ự ệ ẫ
ng binh và xã h i và B Tài chính h ư ố
ng binh và xã h i và B Tài chính h ộ
ổ ộ ẫ ủ ượ ụ ệ ặ ả
ị ươ ụ ấ sau ngày 18 tháng 01 năm 2001 đ n tr ng binh và xã h i t ươ ướ
ộ ừ ngày 01 tháng 10 năm 2004 tr đi, khi có thay đ i đ a gi ể ừ ậ ở
ng ph c p đ c bi ụ liên B s 02/LB-TT ngày 25 tháng 01 năm 1994 ế ộ ộ liên t ch s 04/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC ngày 18 tháng 10 ng d n b sung ướ ộ t và các văn b n th a thu n c a B Lao ỏ ậ c ngày 01 tháng ế i hành ớ ổ ị ệ t ặ ụ ấ t thì áp d ng m c ph c p đ c bi ứ ụ ấ ưở ụ ệ ặ ị
ặ ổ
ng ph c p đ c bi ng. Theo ph m vi qu n lý, Th tr 3- V ch đ ph c p đ c bi ặ ề ế ộ ụ ấ t t Ch đ ph c p đ c bi c th c hi n theo h ệ ừ ụ ấ ế ộ ệ s 09/2005/TT-BNV ngày 05 tháng 01 năm 2005 c a B N i v h i Thông t d n t ư ố ẫ ạ d n th c hi n ch đ ph c p đ c bi t đ i v i cán b , công ch c, viên ch c và l c l ế ộ ụ ấ ệ ự ẫ vũ trang (sau đây vi Thông t s 09/2005/TT đ c p đ c bi ệ ặ ấ ị c a B Lao đ ng - Th ộ ộ ủ ươ t, Thông t ph c p đ c bi ặ ệ ụ ấ năm 2001 c a B Lao đ ng – Th ộ ộ ủ các xã đ c áp d ng ch đ ph c p đ c bi ế ộ đ ng - Th ộ 10 năm 2004. Vì v y, k t chính ho c b sung đ a bàn h ổ ặ theo nguyên t c sau: ắ ng h p đ i tên đ a danh đ i v i đ a bàn đã đ ợ ặ ố ớ ị t hi n h ệ ệ c h ượ ưở ạ ụ ấ ả ị ụ ấ ưở
Trung ườ nguyên m c ph c p đ c bi ỷ ủ ị ệ ở
t thì ệ ủ ưở ng ng, Ch t ch U ban nhân dân c p t nh có trách nhi m báo cáo (kèm ấ ỉ ề ộ ộ ụ ề ệ ổ ứ ươ ả ủ ơ ề ẩ ị
a) Tr đ c gi ượ ữ B , ngành ộ theo b n sao văn b n c a c quan có th m quy n v vi c đ i tên đ a danh) v B N i v ả đ theo dõi. ể
ặ
ị t, thì theo ph m vi qu n lý, Th tr ặ ệ
ng h p chia tách ho c sáp nh p đ a gi ớ ả ả
ấ ỉ ặ ủ ưở ị ứ ả
i hành chính đ i v i các đ a bàn đã ố ớ ị Trung ng B , ngành ộ ệ ố t đ i ụ ấ ề c chia tách ho c sáp nh p (kèm theo b n sao văn b n c a c quan i hành chính và tính toán kinh phí ẩ ậ ậ ề ớ
ệ ề ặ
ụ Căn c đ ngh c a Th tr ủ ưở ủ ị ủ ỷ
ộ
i c a B N i v thì gi ộ ộ ụ ữ
b) Tr ợ ườ ậ ng ph c p đ c bi c h đ ụ ấ ở ạ ượ ưở ng, Ch t ch U ban nhân dân c p t nh có văn b n đ ngh m c ph c p đ c bi ỷ ủ ị ươ ặ v i các đ a bàn m i đ ớ ượ ả ủ ơ ị ớ có th m quy n v vi c chia tách ho c sáp nh p đ a gi ị ặ ề ệ t này) g i v B N i v . tăng thêm do vi c đ ngh áp d ng ph c p đ c bi ử ề ộ ộ ụ ụ ấ ệ ị ng B , ngành Trung ở ươ ộ ớ ộ ế ổ i. Trong th i gian ch a có văn b n tr l ả ờ ủ ả ng. c h ng đang đ ượ ưở ng và c a Ch t ch U ban ứ ề nhân dân c p t nh, B N i v trao đ i ý ki n v i B Tài chính và các B , ngành liên quan ấ ỉ đ xem xét tr l nguyên ể ả ờ m c ph c p đ c bi ặ ụ ấ ứ ị ủ ộ ộ ụ ờ ệ ố ớ ư t đ i v i các đ i t ố ượ
7
ỷ ặ ề ị ổ
ợ ặ ụ ấ ấ ỉ ặ
ứ ng B , ngành ổ ặ ị ụ ấ ả t, thì Th tr ủ ưở ộ
ỷ ấ ỉ t ho c đ ngh thay đ i (tăng ho c gi m) m c ph c p đ c bi ề ặ ng ph c p đ c bi c h ệ ượ ưở ả
ề ị ị ị
ử ộ ộ ụ ệ ề ụ ấ ủ ứ ứ ề ổ ị ị
c) Tr ng h p B , ngành ho c U ban nhân dân c p t nh đ ngh b sung đ a bàn ộ ườ ị h ng ph c p đ c bi ệ t ệ ụ ấ ưở ặ Trung đ i v i các đ a bàn đã đ ị ố ớ ở i ng, Ch t ch U ban nhân dân c p t nh có văn b n g i B N i v (trong văn b n gi ả ả ủ ị ươ ị trình rõ lý do đ ngh ; tính toán kinh phí tăng thêm do vi c đ ngh này; tên đ a bàn đ ngh ề thêm, tên đ a bàn đ ngh thay đ i m c ph c p, m c ph c p c a các đ a bàn giáp ranh đã ụ ấ c h đ ượ ưở Căn c đ ngh c a Th tr Trung ủ ưở ủ ị ươ ủ ộ ỷ
ộ
i c a B N i v thì gi ộ ộ ụ ở ớ ộ ả ả ờ ủ ả ờ ữ
t. ị ng, n u có). ế ng và c a Ch t ch U ban ứ ề nhân dân c p t nh, B N i v trao đ i ý ki n v i B Tài chính và các B , ngành liên quan ấ ỉ đ xem xét tr l nguyên ể m c và đ a bàn đã đ ị ứ ng B , ngành ị ủ ộ ộ ụ ế ổ i. Trong th i gian ch a có văn b n tr l ư ờ c h ng ph c p đ c bi ụ ấ ượ ưở ệ ặ
ự ượ c th c hi n theo h ệ
ự ừ ố 4- V ch đ ph c p khu v c ự ề ế ộ ụ ấ ngày 01 tháng 10 năm 2004 đ Ch đ ph c p khu v c t ụ ấ ư
ộ
ng d n th c hi n ch đ ph c p khu v c (sau đây vi ng binh và xã h i, B Tài chính và U t là Thông t ẫ ự ộ ế ộ ộ t t ế ắ ươ ụ ấ ướ ng liên t ch s 11/2005/TTLT-BNV-BLĐTBXH-BTC-UBDT ngày 05 tháng ỷ ư
c đính chính t liên t ch s 11/2005/TTLT (đã đ ị ạ
ị ủ
i ph l c 1 ban hành kèm theo Thông t ị ụ ụ ụ ấ ng ph c p khu v c theo quy đ nh t ự
ủ
ộ
ươ ướ ề ả ự ự
sau ngày 18 tháng 01 năm 2001 đ n tr ỏ ế ướ
ộ ế ộ ụ ấ ộ ừ ngày 01 tháng 10 năm 2004 tr đi, khi có thayđ i đ a gi ể ừ ậ
ố ớ ậ ị
c h ượ ưở ụ ấ ụ ự ặ
ắ này. ế ộ i Thông t d n t ị ẫ ạ 01 năm 2005 c a B N i v , B Lao đ ng - Th ộ ộ ụ ộ ủ ban Dân t c h ệ ự ộ ướ liên t ch s 11/2005/TTLT). ị ố i Công văn s 803/BNV- Thông t ố ượ ố ư c ban hành trên c s các đ a bàn đã TL ngày 14 tháng 4 năm 2005 c a B N i v ) đ ộ ộ ụ ượ ơ ở c h đ liên ạ ượ ưở ư t ch s 03/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC-UBDTMN ngày 18 tháng 01 năm 2001 c a B Lao ố ị ộ ng binh và xã h i, B Tài chính và U ban dân t c và mi n núi (nay là U ban đ ng – Th ộ ỷ ộ ỷ ộ dân t c) h ng d n th c hi n ch đ ph c p khu v c và các văn b n th a thu n c a B ẫ ệ ộ ậ ủ c ngày 01 Lao đ ng - Th ng binh và xã h i t ươ ộ ớ i tháng 10 năm 2004. Vì v y, k t ổ ị ở hành chính (đ i tên, chia tách, sáp nh p) đ i v i các đ a bàn đã đ ng ph c p khu ụ ấ ổ v c, thì đ t quy c áp d ng ph c p khu v c theo nguyên t c áp d ng ph c p đ c bi ệ ụ ự đ nh t ị
ị ổ ể ộ ề ợ ị
ấ ỉ ặ ứ ự ả
ụ ấ ư ướ ự
Trung ứ ề
ị ủ ộ ộ ụ ươ ộ ỷ
ể ộ ộ ộ
nguyên m c và đ a bàn đã đ ụ ấ ượ i đi m a và đi m b kho n 3 m c III Thông t ư ả ể ạ ng h p B , ngành ho c U ban nhân dân c p t nh đ ngh b sung đ a bàn Tr ườ ng ph c p khu v c ho c đ ngh thay đ i (tăng ho c gi m) m c ph c p khu v c, ự ụ ấ ổ liên t ch s ố ị ệ ng và c a Ch t ch ủ ị ng binh và i. Trong ượ c i c a B N i v thì gi ộ ộ ụ ộ ả ờ ủ ứ ữ ị
ụ ặ ỷ h ị ặ ưở ề ng d n t thì th c hi n theo đúng h i kho n 1 m c III Thông t ả ạ ẫ ụ ng B , ngành 11/2005/TTLT. Căn c đ ngh c a Th tr ủ ở ộ ủ ưở U ban nhân dân c p t nh, B N i v trao đ i ý ki n v i B Lao đ ng - Th ươ ớ ộ ế ổ ấ ỉ xã h i, B Tài chính, U ban dân t c và các B , ngành liên quan đ xem xét tr l ả ờ th i gian ch a có văn b n tr l ờ h ưở ư ụ ấ ự
ỷ ả ng ph c p khu v c.
IV- HI U L C THI HÀNH Ệ Ự
1- Thông t này có hi u l c thi hành sau 15 ngày, k t ngày đăng Công báo. ư ệ ự ể ừ
8
2- Các n i dung s a đ i, b sung v ch đ nâng b c l ổ ử ổ ộ
ậ ươ i Thông t này đ ng đ i v i cán b , công ch c, viên ch c quy đ nh t ề ế ộ ị ứ ng và các ch đ ph c p ế ộ ụ ấ ể ừ ư c áp d ng k t ụ ượ ứ ạ ố ớ ộ
l ươ ngày 01 tháng 10 năm 2004.
ệ ướ ng m c, các B , ngành, đ a ph ộ ắ ị ươ ng ph n ánh ả
Trong quá trình th c hi n n u có v ế ự ế i quy t. ả v B N i v đ nghiên c u, gi ề ộ ộ ụ ể ứ
B TR NG Ộ ƯỞ
Đ Quang Trung ỗ
