B TÀI CHÍNHỘ
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
--------------------------------------
S : ố51/2019/TT-BTC Hà N iộ, ngày 15 tháng 08 năm 2019
THÔNG TƯ
H ng d n xây d ng d toán, thanh quy t toán kinh phí biên so n, th m đnh tàiướ ẫ ự ự ế ạ ẩ ị
li u giáo d c c a đa ph ng th c hi n ch ng trình, sách giáo khoa giáo d c phệ ụ ủ ị ươ ự ệ ươ ụ ổ
thông
Căn c Ngh quy t s 88/2014/QH13 ngày 28 tháng 11 năm 2014 c a Qu c h iứ ị ế ố ủ ố ộ
khóa XIII v đề ổi m i ch ng trình, sách giáo khoa giáo d c phớ ươ ụ ổ thông;
Căn c Ngh đnh sứ ị ị 1ố63/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2016 c a Chính phủ ủ
quy đnh chi ti t thi hành m t sị ế ộ ốđi u c a Lu t Ngân sách nhà n c;ề ủ ậ ướ
Căn c Ngh đnh s 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 c a Chính ph quyứ ị ị ố ủ ủ
đnh ch c năng, nhi m v , quyị ứ ệ ụ ền h n và c c u tạ ơ ấ ổch c c a B Tài chứ ủ ộ ính;
Th c hi n Quy t đnh s 404/QĐ-TTg ngày 27 tháng 3 năm 2015 c a Th t ngự ệ ế ị ố ủ ủ ướ
Chính ph phê duy t Đủ ệ ềán đi m i ch ng trình, sách giáo khoa giáo d c phổ ớ ươ ụ ổ thông;
Theo đ ngh c a V tr ng V Tài chính hành chề ị ủ ụ ưở ụ ính s nghi p;ự ệ
B tr ng B Tài chộ ưở ộ ính ban hành Thông t h ng d n xây d ng d toán, thanhư ướ ẫ ự ự
quy t toán kinh phếí biên so n, th m đnh tài li u giáo d c c a đa ph ng th c hiạ ẩ ị ệ ụ ủ ị ươ ự ện
ch ng trình, sách giáo khoa giáo d c ph thông.ươ ụ ổ
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh và đi t ng áp d ngề ạ ề ỉ ố ượ ụ
1. Thông t này h ng d n vi c l p d toán, thanh quy t toán kinh phí biên so n,ư ướ ẫ ệ ậ ự ế ạ
th m đnh tài li u giáo d c c a đa ph ng th c hi n ch ng trình, sách giáo khoa giáoẩ ị ệ ụ ủ ị ươ ự ệ ươ
d c ph thông.ụ ổ
2. Thông t này áp d ng đi v i các c quan, đn v , t ch c và cá nhân tham giaư ụ ố ớ ơ ơ ị ổ ứ
biên so n, th m đnh tài li u giáo d c c a đa ph ng th c hi n đi m i ch ng trình,ạ ẩ ị ệ ụ ủ ị ươ ự ệ ổ ớ ươ
sách giáo khoa giáo d c ph thông.ụ ổ
3. Tr ng h p vi c biên so n, th m đnh tài li u giáo d c c a đa ph ng s d ngườ ợ ệ ạ ẩ ị ệ ụ ủ ị ươ ử ụ
v n vay n , vi n tr không hoàn l i và các ngu n v n l ng ghép trong các ch ng trình,ố ợ ệ ợ ạ ồ ố ồ ươ
đ án khác đc các c p có th m quy n phê duy t có quy đnh riêng thì th c hi n theo quyề ượ ấ ẩ ề ệ ị ự ệ
đnh c a nhà tài ị ủ tr và các văn b n h ng d n c a các ch ng trình, đ án đó; n u khôngợ ả ướ ẫ ủ ươ ề ế
có quy đnh riêng thì th c hi n theo quy đnh t i Thông t này.ị ự ệ ị ạ ư
Đi u 2. Ngu n kinh phí th c hi nề ồ ự ệ
1. Ngân sách đa ph ng.ị ươ
2. Kinh phí l ng ghép trong các ch ng trình, đ án ồ ươ ề đc các c p có th m quy nượ ấ ẩ ề
phê duy t.ệ
3. Ngu n thu c a các c s giáo d c và đào t o; ngu n tài tr , h tr c a các tồ ủ ơ ở ụ ạ ồ ợ ỗ ợ ủ ổ
ch c, cá nhân trong và ngoài n c; các ngu n v n xã h i hóa khác.ứ ướ ồ ố ộ
Đi u 3. N i dung và m c chiề ộ ứ
1. Chi biên so n, th m đnh tài li u giáo d c c a đa ph ng:ạ ẩ ị ệ ụ ủ ị ươ
a) N i dung tri n khai: y ban nhân dân c p t nh ch trì t ch c biên so n, th mộ ể Ủ ấ ỉ ủ ổ ứ ạ ẩ
đnh tài li u v n i dung giáo d c c a đa phị ệ ề ộ ụ ủ ị ương theo h ng d n c a B Giáo d c vàướ ẫ ủ ộ ụ
Đào t o.ạ
b) N i dung chi, m c chi biên so n tài li u:ộ ứ ạ ệ
- Thù lao cho tác gi : T i đa 450.000 đng/ti t;ả ố ồ ế
- Thù lao cho ch biên: T i đa 50.000 đng/ti t;ủ ố ồ ế
- Thù lao cho t ng ch biên: T i đa 35.000 đng/ti t;ổ ủ ố ồ ế
- Thù lao đc góp ý b n th o: T i đa 10.000 đng/1 trang b n th o/ng i (trangọ ả ả ố ồ ả ả ườ
b n th o khả ả ổ 14,5cm x 20,5 cm).
c) Thù lao minh h a tài li u:ọ ệ
- Thù lao trang bìa: T i đa 350.000 đng/bìa;ố ồ
- Thù lao can, v k thu t: T i đa 15.000 đng/hình;ẽ ỹ ậ ố ồ
- Thù lao v hình minh h a có tính ngh thu t: Tẽ ọ ệ ậ ối đa 200.000 đng/hình.ồ
d) Chi hoàn thi n tài li u: Ch t ch y ban nhân dân c p t nh quy t đnh t ch cệ ệ ủ ị Ủ ấ ỉ ế ị ổ ứ
hoàn thi n tài li u giáo d c c a đa ph ng, t i đa không quá 3 ngày cho m t l n t ch c.ệ ệ ụ ủ ị ươ ố ộ ầ ổ ứ
Trong th i gian t p trung đ hoàn thi n tài li u đc chi các n i dung sau:ờ ậ ể ệ ệ ượ ộ
+ Chi thù lao cho tác gi , biên t p viên: T i đa 110.000 đng/ng i/ngày;ả ậ ố ồ ườ
+ Chi ph c p ti n ăn: T i đa 200.000 đng/ng i/ngày;ụ ấ ề ố ồ ườ
+ Ti n n c u ng: T i đa 40.000 đng/ng i/ngày;ề ướ ố ố ồ ườ
+ Ti n tàu xe: Thanh toán theo th c t ;ề ự ế
+ Ban t ch c thanh toán ti n thuê phòng ngh t p trung t i n i đn công tác, m cổ ứ ề ỉ ậ ạ ơ ế ứ
chi theo quy đnh t i ch đ công tác phí hi n hành.ị ạ ế ộ ệ
S l n t ch c hoàn thi n tài li u không quá 3 l n.ố ầ ổ ứ ệ ệ ầ
đ) Chi th m đnh tài li u: Ch t ch y ban nhân dân c p t nh quy t đnh t ch cẩ ị ệ ủ ị Ủ ấ ỉ ế ị ổ ứ
th m đnh tài li u giáo d c c a đa ph ng, t i đa không quá 3 ngày cho m t l n t ch c.ẩ ị ệ ụ ủ ị ươ ố ộ ầ ổ ứ
Trong th i gian t p trung đ th m đnh tài li u đc chi các n i dung sau:ờ ậ ể ẩ ị ệ ượ ộ
- Chi ph c p ti n ăn: T i đa 200.000 đng/ng i/ngày;ụ ấ ề ố ồ ườ
- Ti n n c u ng: T i đa 40.000 đng/ng i/ngày;ề ướ ố ố ồ ườ
- Ti n tàu xe: Thanh toán theo th c t ;ề ự ế
- Ti n thuê h i tr ng (n u có), công tác phí và các kho n chi phí văn phòng ph m,ề ộ ườ ế ả ẩ
sao in tài li u: N i dung và m c chi theo quy đnh hi n hành;ệ ộ ứ ị ệ
- Chi đc th m đnh tài li u: T i đa 15.000 đng/ti t/ng i;ọ ẩ ị ệ ố ồ ế ườ
- Chi thù lao cho các thành viên H i đng th m đnh (tính cho nh ng ngày t ch cộ ồ ẩ ị ữ ổ ứ
th m đnh):ẩ ị
+ Ch t ch H i đng th m đnh: T i đa 200.000 đng/ng i/bu i;ủ ị ộ ồ ẩ ị ố ồ ườ ổ
+ Phó Ch t ch, y viên, th ký H i đng th m đnh: T i đa 150.000ủ ị ủ ư ộ ồ ẩ ị ố
đng/ng i/bu i.ồ ườ ổ
2. Chi cho ho t đng đi u tra, kh o sát: N i dung và m c chi th c hi n theo quyạ ộ ề ả ộ ứ ự ệ
đnh t i Thông t s 109/2016/TT-BTC ngày 30 tháng 6 năm 2016 c a B Tài chính quyị ạ ư ố ủ ộ
đnh qu n lý, s d ng và quy t toán kinh phí th c hi n các cu c đi u tra th ng kê, t ngị ả ử ụ ế ự ệ ộ ề ố ổ
đi u tra th ng kê qu c gia.ề ố ố
3. Chi b i d ng, t p hu n cho ng i tham gia biên so n tài li u giáo d c c a đaồ ưỡ ậ ấ ườ ạ ệ ụ ủ ị
ph ng: N i dung và m c chi th c hi n theo quy đnh t i Thông t s 36/2018/TT-BTCươ ộ ứ ự ệ ị ạ ư ố
ngày 30 tháng 3 năm 2018 c a B Tài chính h ng d n vi c l p d toán, qu n lý, s d ngủ ộ ướ ẫ ệ ậ ự ả ử ụ
và quy t toán kinh phí t ngân sách nhà n c dành cho công tác đào t o, b i d ng cán b ,ế ừ ướ ạ ồ ưỡ ộ
công ch c (sau đây vi t t t là Thông t s 36/2018/TT-BTC).ứ ế ắ ư ố
Ngoài các n i dung chi nêu trên, c quan, đn v đc giao nhi m v t ch c b iộ ơ ơ ị ượ ệ ụ ổ ứ ồ
d ng, t p hu n đc chi tr cho các đi t ng không h ng l ng t ngân sách nhàưỡ ậ ấ ượ ả ố ượ ưở ươ ừ
n c các n i dung sau:ướ ộ
a) Chi phí đi l i t n i c trú đn n i h c t p (m t l t đi và v );ạ ừ ơ ư ế ơ ọ ậ ộ ượ ề
b) Chi ti n thuê ch ngh (trong tr ng h p c s đào t o không có đi u ki n b tríề ỗ ỉ ườ ợ ơ ở ạ ề ệ ố
ch ngh cho h c viên mà ph i đi thuê);ỗ ỉ ọ ả
c) Chi ti n ăn, ti n gi i khát gi a gi .ề ề ả ữ ờ
M c chi th c hi n theo quy đnh t i Thông t s 40/2017/TT-BTC ngày 28 tháng 4ứ ự ệ ị ạ ư ố
năm 2017 c a B Tài chính quy đnh ch đ công tác phí, ch đ chi h i ngh (sau đây vi tủ ộ ị ế ộ ế ộ ộ ị ế
t t là Thông t s 40/2017/TT-BTC).ắ ư ố
4. Chi d ch tài li u (bao g m c ti ng dân t c) ph c v ho t đng chuyên môn: N iị ệ ồ ả ế ộ ụ ụ ạ ộ ộ
dung và m c chi th c hi n theo quy đnh t i Thông t s 71/2018/TT-BTC ngày 10 tháng 8ứ ự ệ ị ạ ư ố
năm 2018 c a B Tài chính quy đnh ch đ ti p khách n c ngoài vào làm vi c t i Vi tủ ộ ị ế ộ ế ướ ệ ạ ệ
Nam, ch đ chi t ch c h i ngh , h i th o qu c t t i Vi t Nam và ch đ ti p kháchế ộ ổ ứ ộ ị ộ ả ố ế ạ ệ ế ộ ế
trong n c.ướ
5. Chi xây d ng, biên so n tài li u, ch ng trình, giáo trình b i d ng, t p hu nự ạ ệ ươ ồ ưỡ ậ ấ
ph c v biên so n tài li u giáo d c c a đa ph ng: N i dung và m c chi th c hi n theoụ ụ ạ ệ ụ ủ ị ươ ộ ứ ự ệ
quy đnh t i Thông t s 76/2018/TT-BTC ngày 17 tháng 8 năm 2018 c a B Tài chínhị ạ ư ố ủ ộ
h ng d n n i dung, m c chi xây d ng ch ng trình đào t o, biên so n giáo trình môn h cướ ẫ ộ ứ ự ươ ạ ạ ọ
đi v i giáo d c đi h c, giáo d c ngh nghi p.ố ớ ụ ạ ọ ụ ề ệ
Tr ng h p xây d ng tài li u đi n t , s tay nghi p v , sách nâng cao k năngườ ợ ự ệ ệ ử ổ ệ ụ ỹ
nghi p v chuyên môn; m c chi theo th c t đc c p có th m quy n phê duy t trongệ ụ ứ ự ế ượ ấ ẩ ề ệ
ph m vi d toán đc giao và theo quy đnh c a pháp lu t v đu th u, đt hàng, giaoạ ự ượ ị ủ ậ ề ấ ầ ặ
nhi m v .ệ ụ
6. Chi xây d ng c s d li u, ng d ng công ngh thông tin ph c v biên so n tàiự ơ ở ữ ệ ứ ụ ệ ụ ụ ạ
li u giáo d c c a đa ph ng: N i dung và m c chi th c hi n theo quy đnh t i Thông tệ ụ ủ ị ươ ộ ứ ự ệ ị ạ ư
liên t ch s 19/2012/TTLT-BTC-BKHĐT-BTTTT ngày 15 tháng 02 năm 2012 c a B Tàiị ố ủ ộ
chính, B K ho ch và Đu t , B Thông tin và Truy n thông h ng d n qu n lý và sộ ế ạ ầ ư ộ ề ướ ẫ ả ử
d ng kinh phí th c hi n Ch ng trình qu c gia v ng d ng công ngh thông tin trongụ ự ệ ươ ố ề ứ ụ ệ
ho t đng c a c quan nhà n c, Thông t s 194/2012/TT-BTC ngày 15 tháng 11 nămạ ộ ủ ơ ướ ư ố
2012 c a B Tài chính h ng d n m c chi t o l p thông tin đi n t nh m duy trì ho tủ ộ ướ ẫ ứ ạ ậ ệ ử ằ ạ
đng th ng xuyên c a các c quan, đn v s d ng ngân sách nhà n c. Tr ng h p thuêộ ườ ủ ơ ơ ị ử ụ ướ ườ ợ
d ch v công ngh thông tin th c hi n theo quy đnh c a Lu t Đu th u năm 2013, Quy tị ụ ệ ự ệ ị ủ ậ ấ ầ ế
đnh s 80/2014/QĐ-TTg ngày 30 tháng 12 năm 2014 c a Th t ng Chính ph quy đnhị ố ủ ủ ướ ủ ị
thí đi m v thuê d ch v công ngh thông tin trong c quan nhà n c và các văn b nể ề ị ụ ệ ơ ướ ả
h ng d n.ướ ẫ
7. Chi t ch c các h i th o, t a đàm liên quan đn vi c biên so n, th m đnh tàiổ ứ ộ ả ọ ế ệ ạ ẩ ị
li u giáo d c c a đa ph ng: N i dung và m c chi th c hi n theo quy đnh t i Thông tệ ụ ủ ị ươ ộ ứ ự ệ ị ạ ư
s 40/2017/TT-BTC và Thông t s 36/2018/TT-BTC.ố ư ố
8. Chi thuê chuyên gia trong n c: Căn c vào m c đ c n thi t tri n khai các ho tướ ứ ứ ộ ầ ế ể ạ
đng và d toán ngân sách đc giao, th tr ng c quan, đn v th c hi n quy t đnhộ ự ượ ủ ưở ơ ơ ị ự ệ ế ị
vi c thuê chuyên gia trong n c. M c chi th c hi n theo quy đnh t i Thông t sệ ướ ứ ự ệ ị ạ ư ố
02/2015/TT-BLĐTBXH ngày 12 tháng 01 năm 2015 c a B Lao đng - Th ng binh và Xãủ ộ ộ ươ
h i quy đnh m c l ng đi v i chuyên gia t v n trong n c làm c s d toán gói th uộ ị ứ ươ ố ớ ư ấ ướ ơ ở ự ầ
cung c p d ch v t v n áp d ng hình th c h p đng theo th i gian s d ng v n nhàấ ị ụ ư ấ ụ ứ ợ ồ ờ ử ụ ố
n c. Tr ng h p thuê t ch c t v n đc l p th c hi n theo d toán đc c p có th mướ ườ ợ ổ ứ ư ấ ộ ậ ự ệ ự ượ ấ ẩ
quy n phê duy t và tuân th quy đnh c a pháp lu t v đu th u.ề ệ ủ ị ủ ậ ề ấ ầ
Đi u 4. L p, phân b d toán, qu n lý và thanh, quy t toánề ậ ổ ự ả ế
1. L p d toán:ậ ự
S Giáo d c và Đào t o ch trì, ph i h p v i các c quan liên quan xây d ng kở ụ ạ ủ ố ợ ớ ơ ự ế
ho ch và l p d toán kinh phí biên so n, th m đnh tài li u giáo d c c a đa ph ng theoạ ậ ự ạ ẩ ị ệ ụ ủ ị ươ
ngu n ngân sách (ngân sách đa ph ng, ngân sách l ng ghép trong các ch ng trình đ ánồ ị ươ ồ ươ ề
và các ngu n kinh phí khác), g i S Tài chính xem xét, t ng h p báo cáo y ban nhân dânồ ử ở ổ ợ Ủ
c p t nh trình H i đng nhân dân c p t nh theo quy đnh c a Lu t ngân sách nhà n c vàấ ỉ ộ ồ ấ ỉ ị ủ ậ ướ
các văn b n h ng d n hi n hành.ả ướ ẫ ệ
2. Phân b và giao d toán:ổ ự
Căn c Quy t đnh c a Th t ng Chính ph v giao d toán chi ngân sách nhàứ ế ị ủ ủ ướ ủ ề ự
n c, Quy t đnh c a B tr ng B Tài chính v giao d toán thu, chi ngân sách đaướ ế ị ủ ộ ưở ộ ề ự ị
ph ng; căn c kh năng cân đi ngân sách đa ph ng, y ban nhân dân t nh, thành phươ ứ ả ố ị ươ Ủ ỉ ố
tr c thu c trung ng giao S Giáo d c và Đào t o ch trì ph i h p v i S Tài chính vàự ộ ươ ở ụ ạ ủ ố ợ ớ ở
các c quan liên quan xây d ng ph ng án phân b d toán kinh phí biên so n, th m đnhơ ự ươ ổ ự ạ ẩ ị
tài li u giáo d c c a đa ph ng cho các đn v s d ng ngân sách, g i S Tài chính t ngệ ụ ủ ị ươ ơ ị ử ụ ử ở ổ
h p báo cáo y ban nhân dân đ trình H i đng nhân dân t nh, thành ph tr c thu c trungợ Ủ ể ộ ồ ỉ ố ự ộ
ng xem xét, quy t đnh.ươ ế ị
3. Qu n lý s d ng và quy t toán kinh phí:ả ử ụ ế
a) Đn v đc giao th c hi n nhi m v ph i th c hi n đúng các quy đnh hi nơ ị ượ ự ệ ệ ụ ả ự ệ ị ệ
hành v qu n lý, s d ng và quy t toán kinh phí theo quy đnh t i các văn b n h ng d nề ả ử ụ ế ị ạ ả ướ ẫ
thi hành Lu t Ngân sách nhà n c, các ch đ chi tiêu hi n hành và các quy đnh c th t iậ ướ ế ộ ệ ị ụ ể ạ
Thông t này.ư
b) Vi c s d ng kinh phí th c hi n nhi m v ph i b o đm đy đ ch ng t theoệ ử ụ ự ệ ệ ụ ả ả ả ầ ủ ứ ừ
quy đnh c a pháp lu t hi n hành. Kinh phí th c hi n nhi m v đc quy t toán phù h pị ủ ậ ệ ự ệ ệ ụ ượ ế ợ
v i ngu n kinh phí s d ng và phù h p v i m c chi t ng ng c a m c l c ngân sách nhàớ ồ ử ụ ợ ớ ụ ươ ứ ủ ụ ụ
n c theo quy đnh hi n hành và t ng h p trong báo cáo quy t toán hàng năm c a đn vướ ị ệ ổ ợ ế ủ ơ ị
đ g i c quan ch qu n t ng h p, g i c quan tài chính th m đnh theo quy đnh.ể ử ơ ủ ả ổ ợ ử ơ ẩ ị ị
Đi u 5. Ch đ ki m traề ế ộ ể
B Giáo d c và Đào t o ch trì, ph i h p v i B Tài chính và các y ban nhân dânộ ụ ạ ủ ố ợ ớ ộ Ủ
t nh, thành ph có trách nhi m ki m tra vi c tri n khai vi c th c hi n biên so n, th m đnhỉ ố ệ ể ệ ể ệ ự ệ ạ ẩ ị
tài li u giáo d c c a đa ph ng; ti n hành ki m tra đnh k ho c đt xu t tình hình tri nệ ụ ủ ị ươ ế ể ị ỳ ặ ộ ấ ể
khai th c hi n các m c tiêu, n i dung, b trí và s d ng kinh phí, b o đm vi c qu n lý,ự ệ ụ ộ ố ử ụ ả ả ệ ả
s d ng kinh phí đúng m c tiêu, đúng ch đ, ti t ki m và hi u qu .ử ụ ụ ế ộ ế ệ ệ ả
Đi u 6. T ch c th c hi nề ổ ứ ự ệ
1. Thông t này có hi u l c thi hành k t ngày 30 tháng 9 năm 2019.ư ệ ự ể ừ
2. Khi các văn b n quy ph m pháp lu t đc d n chi u trong Thông t này đcả ạ ậ ượ ẫ ế ư ượ
s a đi, b sung hay thay th thì áp d ng văn b n s a đi, b sung hay thay th đó.ử ổ ổ ế ụ ả ử ổ ổ ế
3. Trong quá trình th c hi n n u có v ng m c, đ ngh các đn v k p th i ph nự ệ ế ướ ắ ề ị ơ ị ị ờ ả
ánh v B Tài chính đ nghiên c u, gi i quy t./.ề ộ ể ứ ả ế
N i nh n:ơ ậ
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
- Th t ng, các Phó Th t ng Chính ph ;ủ ướ ủ ướ ủ
- Các B , c quan ngang B , c quan thu c CP;ộ ơ ộ ơ ộ
- UBND các t nh, thành ph tr c thu c TW;ỉ ố ự ộ
- Văn phòng Trung ng và các Ban c a Đng;ươ ủ ả
- Văn phòng T ng Bí th ;ổ ư
- Văn phòng Ch t ch n c;ủ ị ướ
- H i đng Dân t c và các y ban c a Qu c h i;ộ ồ ộ Ủ ủ ố ộ
- Văn phòng Qu c h i;ố ộ
- Tòa án nhân dân t i cao;ố
- Vi n Ki m sát nhân dân t i cao;ệ ể ố
- y ban Giám sát tài chính Qu c gia;Ủ ố
- Ki m toán Nhà n c;ể ướ
- Ngân hàng Chính sách Xã h i;ộ
- Ngân hàng Phát tri n Vi t Nam;ể ệ
- y ban Trung ng M t tr n T qu c Vi t Nam;Ủ ươ ặ ậ ổ ố ệ
- C quan Trung ng c a các đoàn th ;ơ ươ ủ ể
- S Tài chính, KBNN t nh, TP tr c thu c TW;ở ỉ ự ộ
- C c Ki m tra văn b n QPPL (B T pháp);ụ ể ả ộ ư
- Công báo, C ng TTĐT Chính ph ;ổ ủ
- C ng TTĐT B Tài chính;ổ ộ
- Các đn v thu c B Tài chính;ơ ị ộ ộ
- L u: VT, HCSN.ư
Tr n Văn Hi uầ ế