ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

B  Ộ NÔNG NGHI P VÀ PHÁT   Ộ Ộ   TRI N NÔNG THÔN ­ B  N I VỤ

S :ố  38/2015/TTLT­BNNPTNT­BNV

ộ Hà N i, ngày 20 tháng 10 năm 2015

Ị Ư THÔNG T  LIÊN T CH

ị ứ ệ ẩ

ề ủ ả ể ệ ứ ố Quy đ nh mã s  và tiêu chu n ch c danh ngh  nghi p viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n

ứ ố ứ ậ Căn c  Lu t Viên ch c s  58/2010/QH12 ngày 15 tháng 11 năm 2010;

ứ ị ị ủ   Căn c  Ngh  đ nh s  29/2012/NĐ­CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 c a

ủ ề ệ ử ụ ứ ả ố ể ụ Chính ph  v  vi c tuy n d ng, s  d ng và qu n lý viên ch c;

ị ố ứ

ố ớ ứ ứ ộ

ị ủ ề ế ộ ề ươ ị ố

ủ ử ị ổ ổ ị

ị ủ ề ế ộ ề ươ

ứ ứ ủ   Căn c  Ngh  đ nh s  204/2004/NĐ­CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 c a ự   ng đ i v i cán b , công ch c, viên ch c và l c Chính ph  v  ch  đ  ti n l ủ   ượ l ng vũ trang; Ngh  đ nh s  17/2013/NĐ­CP ngày 19 tháng 12 năm 2013 c a ố ộ ố ề ủ   Chính ph  s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Ngh  đ nh s  204/2004/NĐ­CP ủ ố ớ ngày 14 tháng 12 năm 2004 c a Chính ph  v  ch  đ  ti n l   ng đ i v i cán ự ượ ộ b , công ch c, viên ch c và l c l ng vũ trang;

ứ ố ị

ị ị ủ ứ ề ệ ạ

ể ệ ộ ủ   Căn c  Ngh  đ nh s  199/2013/NĐ­CP ngày 26 tháng 11 năm 2013 c a ơ ấ ổ ứ ủ   ụ Chính ph  quy đ nh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c  c u t  ch c c a B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn;

ứ ố ị ị

ứ ề ệ ạ ị ủ   Căn c  Ngh  đ nh s  58/2014/NĐ­CP ngày 16 tháng 6 năm 2014 c a ơ ấ ổ ứ ủ   ụ  ch c c a

ủ Chính ph  quy đ nh ch c năng, nhi m v , quy n h n và c  c u t ộ ộ ụ B  N i v ;

ộ ưở ệ ể ộ B  tr ng B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn và B  tr ng B

ộ   ố  liên t ch quy đ nh mã s  và tiêu chu n ch c danh   ệ ộ ụ ề ủ ả ể ộ ưở ứ ẩ ị ư N i v  ban hành Thông t ứ ệ ủ ngh  nghi p c a viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n.

ươ Ch ng I

Ị QUY Đ NH CHUNG

ạ ề ề ỉ ố ượ ụ ng áp d ng

Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh và đ i t ề ị ư ẩ ố liên t ch này quy đ nh v  mã s , tiêu chu n ch c danh ngh ̀ ́ 1. Thông t ̀ ệ ứ ́ ơ ươ ̉ ̣ ̣

ề  ứ   ng   ch c   danh   nghê   nghiêp   đôi   v i   viên   ch c ủ ả ́ ệ ể ị ́ ư nghi p   va   bô   nhiêm   xêp   l chuyên ngành ki m nghi m th y s n.

ụ ứ ị liên t ch này áp d ng đ i v i các viên ch c chuyên ngành

2. Thông t ệ ư ủ ả ệ ệ ể ậ ơ ố ớ ị ự ki m nghi m th y s n làm vi c trong đ n v  s  nghi p công l p.

ệ ủ ề ề ứ   Đi u 2. Mã s  và phân h ng ch c danh ngh  nghi p c a viên ch c ạ ủ ả ể ệ ứ ố chuyên ngành ki m nghi m th y s n

ứ ề ệ ể ệ ủ ả   Ch c danh ngh  nghi p viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n,

ứ bao g m:ồ

ủ ả ể ệ ạ ố 1. Ki m nghi m viên th y s n h ng II ­ Mã s : V.03.08.22

ủ ả ể ệ ạ ố 2. Ki m nghi m viên th y s n h ng III ­ Mã s : V.03.08.23

ệ ể ậ ạ ố ỹ ủ ả 3. K  thu t viên ki m nghi m th y s n h ng IV ­ Mã s : V.03.08.24

ệ ủ ề ề ẩ ứ   ề ạ ứ Đi u 3. Tiêu chu n chung v  đ o đ c ngh  nghi p c a viên ch c ể ủ ả ệ

ủ ộ ứ ố ọ ỏ 1. Tâm huy t v i ngh , ch  đ ng nghiên c u, khiêm t n h c h i, áp

chuyên ngành ki m nghi m th y s n ế ớ ự ệ ề ọ ụ d ng các thành t u khoa h c, công ngh  trong công tác;

ệ ủ

ế ộ ộ ắ 2. Có tinh th n đoàn k t n i b , l ng nghe ý ki n c a đ ng nghi p, ch ệ ầ ớ ồ ụ ượ ố ợ ự ệ ệ ộ đ ng ph i h p v i đ ng nghi p th c hi n nhi m v  đ ế ủ ồ c giao;

ạ ộ ế ề ệ ấ ị 3. Ch p hành nghiêm túc các quy đ nh, quy ch  ho t đ ng ngh  nghi p;

ườ ọ ậ ệ ụ   ng   xuyên   h c   t p   nâng   cao   trình   đ   chuyên   môn   nghi p   v ,

4.   Th ữ ọ ể ạ ố ệ ngo i ng , tin h c đ  hoàn thành t t nhi m v  đ ộ ụ ượ c giao.

ươ Ch ng II

Ứ Ẩ Ề Ệ TIÊU CHU N CH C DANH NGH  NGHI P

ể ề ố ệ ạ

ụ ủ ả Đi u 4. Ki m nghi m viên th y s n h ng II ­ Mã s : V.03.08.01 1. Nhi m vệ

ủ ệ ả

ố ể ự ủ ả ủ ả ế ấ

̀ ế ả ồ

ể ứ ườ ọ ồ

ạ ẩ ủ ả ặ ơ ướ ng n ể ị ự ị ọ ố ớ ư ự ệ ế ạ ơ ộ ệ   a)  Ch  trì  xây d ng  k  ho ch công tác ki m  nghi m, kh o nghi m, ẩ   ki m đ nh gi ng th y s n, s n ph m th y s n, th c ăn, hóa ch t, ch  ph m ủ   ồ c nuôi tr ng th y sinh h c dung trong nuôi tr ng th y s n, môi tr ả ệ   ấ ỉ ả ả s n đ i v i lĩnh v c qu n lý c p t nh ho c vùng tr ng đi m, bao g m c  vi c ủ tham m u xét duy t k  ho ch c a các c  quan, đ n v  tr c thu c;

ấ ủ b) Ch  trì t

ố ể ề ể ướ ữ ệ ờ ạ

ứ ị ị ừ ổ ổ

ệ ả ệ ế

ổ  ch c vi c h ắ ể ụ ỹ ệ ệ ệ ả ậ ể ươ ệ ị ể ẫ   ng d n, theo dõi, ki m tra đ  đ  xu t các ệ   ệ bi n pháp u n n n k p th i nh ng l ch l c trong quá trình ki m nghi m, ằ kh o nghi m, ki m đ nh; không ng ng đ i m i c i ti n, b  sung nh m hoàn   ệ ể   ổ ạ thi n nghi p v  k  thu t, có k  ho ch đ i m i c i ti n công ngh  ki m ả ế nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh, c i ti n ph ớ ả ế ế ớ ả ng pháp công tác;

ị ề ề ạ ỉ

ạ ạ ộ ề ể ệ ả ỉ ị

ể ế ị ủ ề ệ ị ị ề ượ c) Trong ph m vi quy n h n đ c giao, có quy n đ  ngh  đi u ch nh, ớ ệ đình ch  các ho t đ ng ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh trái v i các ệ quy đ nh hi n hành và ch u trách nhi m cá nhân v  quy t đ nh c a mình;

ả ể ế ế ả ợ ệ   d) T ng h p đánh giá, phân tích k t qu , báo cáo k t qu  ki m nghi m,

ể ả ị ổ ệ kh o nghi m, ki m đ nh;

ự ủ ệ ệ

ệ ế ể ệ

ả ặ ư ệ ễ ệ ể

ệ đ) Ch  trì xây d ng các quy trình phát hi n, phát hi n nhanh, chính xác   ả   ớ ố ẩ đ i  v i   vi  khu n,  các  tác  nhân   gây  sai  l ch  k t   qu   ki m   nghi m,  kh o ị   nghi m, ki m đ nh và đ a ra các bi n pháp ngăn ch n lây nhi m trong quá ử trình th  nghi m;

ủ ươ ự ạ e) Ch  trì ho c tham gia xây d ng ch

ấ ặ ồ ưỡ ả ứ ệ ậ ạ

ụ ỹ ự ộ ấ ể ể ệ ề ả

ng trình, so n th o n i dung ơ   ệ ng nghi p v  k  thu t cho các h ng viên ch c th p h n hu n luy n, b i d ị ệ ộ ị ự ơ và các đ n v  tr c thu c v  lĩnh v c ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh   ủ ả th y s n.

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 2. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng

ố ề

ạ ọ ớ ỷ ả ệ ệ ợ ở ự ể ệ ể ả ị

a) T t nghi p đ i h c tr  lên chuyên ngành v  thu  s n và các chuyên   ủ   ngành khác phù h p v i lĩnh v c ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh th y s n;ả

ữ ậ ạ ạ ộ ị b) Có trình đ  ngo i ng  b c 3 theo quy đ nh t i Thông t

ư ố ạ ủ ụ

̀ ự ữ ạ ậ s  01/2014/TT ộ ­ BGDĐT ngày 24 tháng 01 năm 2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban hành ệ Khung năng l c ngo i ng  6 b c dung cho Vi t Nam;

ộ ọ ạ ử ụ ệ ỹ c) Có trình đ  tin h c đ t chu n k  năng s  d ng công ngh  thông tin c

ủ ẩ ộ ỹ ị

ơ  ẩ ư ố ị ả   b n theo quy đ nh c a Thông t  s  03/2014/TT­BTTTT ngày 11 tháng 3 năm ử ụ   ề 2014 c a B  Thông tin và Truy n thông quy đ nh Chu n k  năng s  d ng ệ công ngh  thông tin;

ủ ả ỉ ể ứ ạ ệ d) Có ch ng ch  ki m nghi m viên th y s n h ng II.

ệ ụ ề ẩ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v

̀ ́ ữ ắ ậ ̣ ̉ ̉ ̉ a) N m v ng cac quy đinh cua pháp lu t vê thuy san;

ề ỹ ệ ậ ả

ể   b)   N m   v ng   qui   trình,   quy   ph m   v   k   thu t   kh o   nghi m,   ki m ệ ạ ủ ả ắ ể ữ ị ự ộ nghi m, ki m đ nh thu c lĩnh v c th y s n;

ể ỹ

ả ế ị ụ ạ ử ụ ệ ụ ạ ệ   ậ c) Thành th o các thao tác k  thu t trong kh o nghi m, ki m nghi m,   t b , d ng c  trong quá trình tác

ị ể ki m đ nh, s  d ng thành th o máy móc, thi nghi p;ệ

ứ ự

ổ ả d) Có kh  năng t ị ệ ố ứ ệ ạ ệ   ộ ả  ch c và b  trí nhân s  trong các cu c kh o nghi m, ả ổ ứ    ch c do mình t s c m nh và hi u qu  t

ể ụ ố ể ki m nghi m, ki m đ nh; phát huy t ph  trách;

ự ổ ạ ả ả ợ đ) Có k  năng so n th o văn b n chuyên môn, có năng l c t ng h p x ử

ờ ỹ ị lý thông tin k p th i và chính xác;

ự ề ệ ể ệ ả ộ ể   t sâu, r ng v  lĩnh v c kh o nghi m, ki m nghi m, ki m

ể e) Hi u bi ỷ ả ề ế ị đ nh v  thu  s n;

ứ ề ặ ặ

ấ ỉ ư ấ ặ ọ ộ ọ ậ g) Ch  trì ho c tham gia công trình nghiên c u khoa h c ho c đ  án đã   c H i đ ng khoa h c c p B  ho c c p t nh công nh n và đ a vào áp

ủ ộ ồ ệ ượ đ ả ụ d ng có hi u qu .

ủ ả ứ ệ ệ ạ ạ ể 4. Vi c thăng h ng ch c danh ki m nghi m viên th y s n h ng II

ạ ứ ừ ứ ể ệ

Viên ch c thăng h ng t ể ứ ệ ạ ặ ươ ể ố

ủ ả ầ ữ ứ ủ ả ạ  ch c danh ki m nghi m viên th y s n h ng III   ờ ữ ứ   ả  ch c ủ ươ   i thi u đ  09 ng t ng đ ủ   ệ ể  ch c danh ki m nghi m viên th y

ố ủ ả ệ lên ch c danh ki m nghi m viên th y s n h ng II ph i có th i gian gi ể ạ danh ki m nghi m viên th y s n h ng III ho c t ờ (chín) năm, trong đó th i gian g n nh t gi ể ủ ạ ả s n h ng III t ấ i thi u đ  02 (hai) năm.

ể ề ố ệ ạ

ụ ủ ả Đi u 5. Ki m nghi m viên th y s n h ng III ­ Mã s : V.03.08.02 1. Nhi m vệ

ự ự ế ệ

a) Tham gia xây d ng các k  ho ch và ph ệ ươ ủ ả ể ệ

ố ̀ ể ấ ả ồ ị ọ

ẩ ủ ả ả ứ ườ ướ ồ ạ ng án th c hi n công tác   ủ ả   ẩ kh o nghi m, ki m nghi m, ki m đ nh gi ng th y s n, s n ph m th y s n, ủ ả th c ăn, hóa ch t, ch  ph m sinh h c dung trong nuôi tr ng th y s n; môi   tr ế c nuôi tr ng th y s n; ng n

ả ậ

ử ề ạ ể ươ ệ ể ẩ ị ự b) Tham gia xây d ng, góp ý các văn b n quy ph m pháp lu t, các quy ệ ả ng pháp th  v  kh o nghi m, ki m nghi m, ki m đ nh

trình, tiêu chu n, ph ỷ ả thu  s n;

ệ ệ ệ ể

ự ươ ệ ặ ượ ề ủ ả ạ   i   c phân công;

ệ ượ ị ể ả c) Th c hi n vi c kh o nghi m, ki m nghi m, ki m đ nh th y s n t ổ ứ ị ng, các vùng mi n ho c các t các đ a ph ả ề ế ệ ch u trách nhi m v  k t qu  công vi c đ ị  ch c, cá nhân khi đ c giao;

ệ ặ ớ

ứ ướ ể ị ạ   ố ợ  ch c th c hi n ho c ph i h p v i các viên ch c cùng h ng ẫ ệ   ng d n viên

d) Bi ự ệ ứ ạ ứ ự ụ ể ơ ế ổ t t ệ ấ ả ự ệ ệ ệ th c hi n nhi m v  ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh; h ụ ể ch c h ng th p h n trong tri n khai th c hi n nhi m v ;

ấ ệ ầ

ề ẫ ộ ả ế ả ế ế ậ ơ

đ) Ð  xu t bi n pháp c i ti n lao đ ng trong các ph n vi c đ ng d n áp d ng các sáng ki n, c i ti n k  thu t trong đ n v , t ộ ụ ổ ứ ạ ộ ượ ệ c giao;   ỹ ị ổ ứ ơ    ch c n i ợ   ủ  ch c ho t đ ng chuyên môn c a công nhân viên m t cách h p

ướ h ệ làm vi c và t lý, khoa h c;ọ

ủ ứ ệ ể ả ổ ồ

e)  T  ch c  vi c ki m tra theo dõi quá trình nuôi tr ng th y s n, thí ệ ể ệ ệ ể ả ị ̣ ̣ nghi m phuc vu quá trình ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh;

ử ụ ụ ả

ợ ị ổ ể ụ ụ ệ ả ả

ể   ế g) X  lý, phân tích, t ng h p các k t qu  ph c v  cho công tác ki m ặ ệ nghi m, kh o nghi m, ki m  đ nh ho c ph c v  công tác qu n lý chuyên   ngành;

ọ ấ ứ ề ấ ả h) Nghiên c u các đ  tài khoa h c c p c  s , đ  xu t các gi i pháp k ỹ

ọ ấ ề ậ ơ ở ề ộ ự thu t, tham gia các đ  tài, d  án khoa h c c p b , ngành;

i) Tuyên truy n, h ệ ề ệ ệ ứ ầ ạ ẫ ị ả ơ

ệ ủ ơ ạ ộ ấ ế ề ể   ữ ướ ng d n nh ng văn b n, tài li u c n thi t v  ki m ố ớ ấ ể nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh đ i v i các viên ch c h ng th p h n, cho   ị ơ các ho t đ ng hu n luy n c a c  quan, đ n v .

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 2. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng

ệ a) T t nghi p đ i h c tr ợ ạ ọ ớ ỷ ả ệ ặ ể ở ự ệ ể ả ị

lên chuyên ngành thu  s n ho c các chuyên   ủ   ngành khác phù h p v i lĩnh v c kh o nghi m, ki m nghi m, ki m đ nh th y s n;ả

ữ ậ ạ ạ ộ ị b) Có trình đ  ngo i ng  b c 2 theo quy đ nh t i Thông t

ư ố ạ ủ ụ

̀ ự ữ ạ ậ s  01/2014/TT ộ ­ BGDĐT ngày 24 tháng 01 năm 2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban hành ệ Khung năng l c ngo i ng  6 b c dung cho Vi t Nam;

ộ ọ ạ ử ụ ệ ỹ c) Có trình đ  tin h c đ t chu n k  năng s  d ng công ngh  thông tin c

ủ ẩ ộ ỹ ị

ẩ ơ  ư ố ị ả  s  03/2014/TT­BTTTT ngày 11 tháng 3 năm b n theo quy đ nh c a Thông t   ử ụ   ề 2014 c a B  Thông tin và Truy n thông quy đ nh Chu n k  năng s  d ng ệ công ngh  thông tin;

ủ ả ỉ ể ứ ạ ệ d) Có ch ng ch  ki m nghi m viên th y s n h ng III.

ệ ụ ề ẩ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v

ắ ữ ậ ả ạ

ủ ầ ả ế ể ệ ả ị ậ   a) N m v ng Lu t Th y s n và nh ng văn b n quy ph m pháp lu t, ệ   t cho công tác ki m nghi m, kh o nghi m,

ữ ể ị ữ nh ng quy đ nh liên quan c n thi ki m đ nh;

ữ ệ

ươ b) N m v ng các quy trình, tiêu chu n c a ph ả ẩ ủ ệ ụ ụ ắ ỉ ệ ể ị

ố   ử ng pháp th  nghi m đ i ủ   ể ớ v i các ch  tiêu ph c v  công tác ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh th y s n;ả

ứ ượ ế ậ

c ki n th c và có kh  năng nh n bi ể

ể ả

ồ ủ ẩ ị ả ắ ế ủ ả   ạ c) N m đ t, phân lo i th y s n ế ề ệ ự ồ ườ t v  b nh và môi tr trong nuôi tr ng và t  nhiên; có hi u bi   ng trong nuôi ớ ạ ủ ả ồ   ợ ỉ ủ i trong nuôi tr ng i h n cho phép c a các ch  tiêu có l tr ng th y s n, các gi ả   ượ ớ ạ ố ỉ ặ th y s n ho c các ch  tiêu gi i h n t c có trong s n i thi u cho phép đ ẩ ủ ả ph m th y s n theo tiêu chu n quy đ nh;

ụ ụ ệ ạ

ượ ệ   d) Thành th o các thao tác trong phòng thí nghi m ph c v  công vi c c phân công; đ

ướ ươ ể

ẫ ng d n ph ố ợ ố ớ ỉ ạ i, ph i h p t

ch c ch  đ o, h ọ ệ đ) Bi ậ ệ t v i các y u t ổ ứ ả ả   liên quan đ  tri n khai   ệ ộ ậ ờ ế ổ ứ t t ườ ợ năng t p h p m i ng ả ồ công vi c có hi u qu ; đ ng th i có kh  năng t ng pháp ki m tra và có kh ế ố ể ể  ch c làm vi c đ c l p;

ế ử ụ ạ t b , tiêu chu n, ph

ế ị t s  d ng thành th o máy móc thi ể ử ụ ụ ươ ệ ẩ ả ử ệ

e) Bi ệ ủ ả ng pháp   ể   th  nghi m các phép th  ph c v  công tác ki m nghi m, kh o nghi m, ki m ị đ nh th y s n;

ươ ử ụ ụ ng pháp th  ph c v  cho công

g) Có kh  năng xác nh n hi u l c ph ể ệ ự ể ủ ả ả ệ ậ ệ ả ị tác ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh th y s n.

ủ ả ứ ệ ệ ạ ạ ể 4. Vi c thăng h ng ch c danh ki m nghi m viên th y s n h ng III

ạ ứ ừ ứ ể ệ ỹ

́ Viên ch c thăng h ng t ể ứ ệ ̉

̀ ́ ữ ứ ờ ̣ ̣ ̉ ́  ch c danh k

ậ ủ ả ̀ ư ủ ả ể ệ ậ ạ ủ ả    ch c danh k  thu t viên ki m nghi m th y s n ̉  ư ạ ạ h ng IV lên ch c danh ki m nghi m viên th y s n h ng III phai đap  ng đu ̀ ́ ỹ  cac quy đinh tai cac Khoan 1, 2, 3 Điêu nay va có th i gian gi thu t viên ki m nghi m th y s n h ng IV, nh  sau:

ợ ộ ố ầ ầ

ng h p khi tuy n d ng l n đ u có trình đ  t ứ ể ụ ữ ỹ ệ   t nghi p cao ệ   ể ậ  ch c danh k  thu t viên ki m nghi m

ể ủ ạ ố ố ớ ườ a) Đ i v i tr ẳ ờ ả đ ng, ph i có th i gian công tác gi ủ ả th y s n h ng IV t i thi u đ  02 (hai) năm;

ườ ể ầ ợ ̣

ng h p khi tuy n d ng l n đ u có trình đ  t ữ ộ ố ậ ầ ứ ấ ờ ỹ t nghiêp ể     ch c   danh   k   thu t   viên   ki m

ể ủ ệ ạ ố ụ ố ớ b) Đ i v i tr ả trung   c p,   ph i   có   th i   gian   công   tác   gi ủ ả nghi m th y s n h ng IV t i thi u đ  03 (ba) năm.

ủ ả ể ệ ề ậ ạ ỹ ố   Đi u 6. K  thu t viên ki m nghi m th y s n h ng IV ­ Mã s :

V.03.08.03

ụ 1. Nhi m vệ

ế ự ỹ

a) Tr c ti p giám sát k  thu t nuôi d ệ ậ ệ ể ả ồ ng th y s n trong h , đ m, ao,   ể  ố

ủ ả ẩ ả ưỡ ứ ặ ể ự ả ố ứ ể ệ ệ ẩ ồ ầ ủ ả ầ h m, l ng, b , th c hi n thí nghi m cung  ng s n ph m gi ng th y s n đ ị ể ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh ho c đ  làm s n ph m đ i  ng;

ụ ụ ượ ể ẫ

c quy trình, quy đ nh, tiêu chu n l y m u đ  ph c v  công ủ ả ắ b) N m đ ệ ả ị ể ể ệ ị ẩ ấ tác kh o nghi m, ki m nghi m, ki m đ nh th y s n;

ả ng máy móc, trang thi

ử ụ ả ế ị ệ

ấ ượ ị ể ả ả ị ế ị ể   t b  trong phòng ki m ụ ệ   ụ t b  khác ph c v  vi c ạ ộ   ng ho t đ ng

ưỡ c) S  d ng và b o d ể ệ nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh và các trang thi ả ệ ệ ể ki m nghi m, kh o nghi m, ki m đ nh và b o đ m ch t l ủ c a chúng;

ấ ẩ ướ ươ t pha ch  hóa ch t theo tiêu chu n và h ẫ ủ ng d n c a ph ng pháp

ử ỉ ế ế d) Bi ừ th  cho t ng ch  tiêu;

ự ử ệ ế ướ ủ   ẫ ng   d n   c a

ố ớ ừ ế ử ệ ỉ ươ ự đ)   Tr c   ti p   ti n   hành   th c   hi n   các   phép   th   theo   h ng pháp th  nghi m đ i v i t ng ch  tiêu; ph

ể ậ ả e) Theo dõi ki m tra các khâu k  thu t đã th c hi n b o đ m đúng quy

ỹ ứ ự ế ỹ ệ ậ ị ạ ẩ ị ả  k  thu t theo các quy đ nh; trình, quy ph m, tiêu chu n và đ nh m c kinh t

ự ệ ệ ậ

ủ ệ ả ị ệ   ủ ầ g) Ghi chép đ y đ  các nh t ký c a phòng thí nghi m, th c hi n vi c ư ồ ơ l u h  s , qu n lý tài li u theo quy đ nh;

ệ ả ả ậ ộ ỹ ữ ầ  gìn n i làm vi c b o đ m yêu c u k  thu t, an toàn lao đ ng và

ườ h) Gi ệ v  sinh môi tr ơ ng.

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 2. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng

ể ệ ấ ở ợ ớ ệ   a) T t nghi p trung c p tr  lên phù h p v i chuyên ngành ki m nghi m

ố ủ ả th y s n;

ữ ậ ạ ạ ộ ị b) Có trình đ  ngo i ng  b c 1 theo quy đ nh t i Thông t

ư ố ạ ủ ụ

̀ ự ữ ạ ậ s  01/2014/TT ộ ­ BGDĐT ngày 24 tháng 01 năm 2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban hành ệ Khung năng l c ngo i ng  6 b c dung cho Vi t Nam;

ộ ử ụ ệ ỹ c) Có trình đ  tin h c đ t chu n k  năng s  d ng công ngh  thông tin c

ủ ẩ ộ ỹ ị

ẩ ơ  ọ ạ ư ố ị ả  s  03/2014/TT ­ BTTTT ngày 11 tháng 3 năm b n theo quy đ nh c a Thông t   ử ụ   ề 2014 c a B  Thông tin và Truy n thông quy đ nh Chu n k  năng s  d ng ệ công ngh  thông tin.

ệ ụ ề ẩ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v

ạ ậ ư ủ ứ ế ắ ấ ử ụ   , hóa ch t, s  d ng

a) N m v ng ki n th c hóa, lý c a các lo i v t t ẫ ứ ề ữ ệ ử ế ấ ộ trong th  nghi m và khi l y m u; ki n th c v  an toàn lao đ ng;

ế ị t b  trong

ượ c nguyên lý v n hành máy móc, s  d ng trang thi ị ệ ắ b) N m đ ả ủ ả ậ ệ ể ể ử ụ phòng kh o nghi m, ki m nghi m, ki m đ nh th y s n;

ượ ộ ủ ả ơ ả ồ ỹ ắ c) N m đ ậ c n i dung, quy trình k  thu t nuôi tr ng th y s n c  b n;

ệ ế ườ ệ ơ ứ ề ả d) Có ki n th c v  b o v  môi tr ng n i làm vi c.

ươ Ch ng III

ƯỚ Ẫ Ổ Ế ƯƠ Ệ H NG D N B  NHI M VÀ X P L NG

Ứ Ệ Ề THEO CH C DANH NGH  NGHI P

ề ệ ổ ề Đi u 7. Nguyên t c b  nhi m và x p l ệ ố ớ ế ươ ể ắ ứ ứ ng theo ch c danh ngh ủ ả ệ

nghi p đ i v i viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n ứ ệ ị

ố ớ ệ i Thông t

ệ ổ ư ẩ ủ ệ ị ứ ứ ả ề ủ ả ứ ệ ệ ể ề 1. Vi c b  nhi m vào ch c danh ngh  nghi p đ i v i viên ch c quy đ nh ị ứ ạ t  liên t ch này ph i căn c  vào v  trí vi c làm, đáp  ng đúng các tiêu chu n c a ch c danh ngh  nghi p chuyên ngành ki m nghi m th y s n.

ệ ệ ạ ng ch   viên   ch c   hi n   gi

ứ ế ợ ệ ề  ậ   c k t h p nâng b c

ứ ủ ả ề ệ ạ ặ ữ ừ ổ   vào   ch c   danh   ngh 2.   Khi   b   nhi m   t ượ ệ ể nghi p chuyên ngành ki m nghi m th y s n không đ ứ ứ ươ ng ho c thăng h ng ch c danh ngh  nghi p viên ch c. l

ề ế ươ

Đi u 8. Cách x p l ứ ứ

ả ủ ượ ư ụ

ng ề ạ i   Thông   t ụ ố ớ c   áp   d ng   B ng   l ơ ể ả ị ự ứ

ị ệ ả ướ ị

ị ế ộ ề ươ ố ớ ủ ề

ư ứ ứ ệ   ệ 1. Các ch c danh ngh  nghi p viên ch c chuyên ngành ki m nghi m ươ   ị ng   liên   t ch   này   đ th y   s n   quy   đ nh   t ệ   ộ chuyên môn nghi p v  đ i v i cán b , viên ch c trong các đ n v  s  nghi p ủ c (B ng 3) ban hành kèm theo Ngh  đ nh 204/2004/NĐ­CP ngày c a Nhà n   ộ   ủ ng đ i v i cán b , 14 tháng 12 năm 2004 c a Chính ph  v  ch  đ  ti n l ự ượ công ch c, viên ch c và l c l ng vũ trang, nh  sau:

ệ ệ ề ể ượ a) Ch c danh ngh  nghi p ki m nghi m viên th y s n h ng II đ

ừ ứ ạ ứ ệ ố ươ ủ ả ạ ừ ệ ố ươ  h  s  l ng t c áp   ế    4,0 đ n ng viên ch c lo i A2, nhóm A2.2 (t

ụ d ng h  s  l ệ ố ươ h  s  l ng 6,38);

ệ ề ể b) Ch c danh ngh  nghi p ki m nghi m viên th y s n h ng III đ

ạ ứ ệ ố ươ ệ ừ ệ ố ươ  h  s  l ạ ủ ả ế ng 2,34 đ n h  s  l ượ c áp   ệ ố ươ   ng ứ ng viên ch c lo i A1 (t

ụ d ng h  s  l 4,98);

ủ ả ệ ậ ạ ỹ

ề ệ ố ươ ế ể ệ ừ ệ ố ươ  h  s  l ứ ng viên ch c lo i B (t ng 1,86 đ n h  s

ứ c) Ch c danh ngh  nghi p k  thu t viên ki m nghi m th y s n h ng IV   ệ ố  ạ ụ c áp d ng h  s  l ng 4,06). ượ đ ươ l

ế ươ ự ượ ứ ệ ổ 2. X p l ế ậ ng khi h t t p s  và đ c b  nhi m vào ch c danh ngh ề

nghi p:ệ

ế ẩ ị

ề ệ ự ứ ệ

ậ ự Sau khi h t th i gian t p s  theo quy đ nh đ ệ ổ ề ờ ế ị ứ ư ệ ả   ượ ấ c c p có th m quy n qu n ế   ề ứ lý viên ch c quy t đ nh b  nhi m ch c danh ngh  nghi p thì th c hi n x p ệ ượ ổ ậ ươ b c l ng trong ch c danh ngh  nghi p đ c b  nhi m nh  sau:

ế ề ợ

ỷ ả ệ ộ ủ ề ệ ể

ệ ố ố ạ ườ ạ ng h p có trình đ  đào t o ti n sĩ chuyên ngành v  thu  s n thì a) Tr ứ ậ ế ượ đ c x p b c 3, h  s  3,00 c a ch c danh ngh  nghi p ki m nghi m viên ủ ả th y s n h ng III (Mã s : V.03.08.02);

ề ạ ợ

ỷ ả ệ ộ ủ ề ệ ể

ệ ố ố ạ ườ ạ ng h p có trình đ  đào t o th c sĩ chuyên ngành v  thu  s n thì b) Tr ứ ậ ế ượ đ c x p b c 2, h  s  2,67 c a ch c danh ngh  nghi p ki m nghi m viên ủ ả th y s n h ng III (Mã s : V.03.08.02);

ề ạ ẳ ợ ộ

c) Tr ượ ủ ề ệ ậ ỹ ỷ ả   ng h p có trình đ  đào t o cao đ ng chuyên ngành v  thu  s n ứ   c x p b c 2, h  s  2,06 c a ch c danh ngh  nghi p k  thu t viên

ậ ủ ả ườ ế ệ ố ệ ố thì đ ạ ể ki m nghi m th y s n h ng IV (Mã s : V.03.08.03).

ế ươ ứ ề ệ ạ 3. X p l ổ ng khi thăng h ng, thay đ i ch c danh ngh  nghi p:

ệ ế ươ ứ ượ ệ ổ

ng đ i v i viên ch c đ ả ệ ể ạ

ư ố ự ệ i Thông t

ứ ề  ề  ứ  s  02/2007/TT­BNV ngày   ạ   ế ươ ng khi nâng ng ch, ng d n x p l

ị ộ ộ ụ ướ ứ ể ạ ố ớ Vi c x p l c b  nhi m vào ch c danh ngh ủ ể ệ nghi p   ki m   nghi m   th y   s n   khi   thăng   h ng,   chuy n   ch c   danh   ngh ạ ượ ệ nghi p đ c th c hi n theo quy đ nh t ẫ ủ 25 tháng 5 năm 2007 c a B  N i v  h ứ ạ ể chuy n ng ch, chuy n lo i công ch c, viên ch c.

ươ Ch ng IV

Ề Ả ĐI U KHO N THI HÀNH

ề ệ ự Đi u 9. Hi u l c thi hành

ư ệ ự ể ừ ị 1. Thông t liên t ch này có hi u l c thi hành k  t ngày 05 tháng 12 năm

2015.

ự ệ ề ổ ứ Đi u 10. T  ch c th c hi n

ư ứ ể ự ụ ệ ệ ị 1. Thông t

liên t ch này là căn c  đ  th c hi n vi c tuy n d ng, s ể ể ả ủ ứ ệ

ả ơ ệ ậ ử  ệ   ụ d ng và qu n lý viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n làm vi c ị ự trong các đ n v  s  nghi p công l p.

ơ ở ổ ứ ị ự ượ ệ ậ ậ ơ 2. Các c  s , t

ch c, đ n v  s  nghi p ngoài công l p đ ể ể ả ộ ị

ụ ủ ả ệ ể ụ   c v n d ng ứ   ử ụ các  quy  đ nh  này  đ   tuy n  d ng,  s   d ng  và qu n  lý  đ i ngũ  viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n.

ườ ứ ự ế ầ ậ ả ử ụ   i đ ng đ u đ n v  s  nghi p công l p tr c ti p qu n lý, s  d ng

ệ ủ ả 3. Ng ứ ơ ể ệ ệ ị ự viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n có trách nhi m:

ị a) Rà soát các v  trí vi c làm c a đ n v , l p ph

ị ậ ể ệ ứ ệ ộ ệ

ổ ủ ả ặ ươ ệ ế ị ế ị ề ả ề ấ ẩ

ề ấ ẩ ứ   ủ ơ ng án b  nhi m ch c ẩ   danh ngh  nghi p viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n thu c th m ề quy n qu n lý, trình c p có th m quy n xem xét, quy t đ nh ho c quy t đ nh   theo th m quy n phân c p;

ế ị ứ ệ

ề ị ự ệ ệ

ứ ổ

ể   ổ b) Quy t đ nh b  nhi m ch c danh ngh  nghi p chuyên ngành ki m ẩ   ậ ệ ơ ng  ng trong các đ n v  s  nghi p công l p theo th m ệ ươ ề   ng án b  nhi m ch c danh ề ứ ấ ủ ẩ ề ề ủ ả ươ nghi m th y s n t ặ quy n ho c theo phân c p,  y quy n sau khi ph ệ ệ ượ ấ ngh  nghi p đ c c p có th m quy n phê duy t;

ả ự ề ơ ế ể ệ ả ấ c) Báo cáo k t qu  th c hi n v  c  quan qu n lý c p trên đ  theo dõi.

ủ Ủ ộ 4. Các B , c  quan ngang B , c  quan thu c Chính ph ,  y ban nhân dân

ộ ộ ơ ươ ệ ộ ơ ố ự ỉ t nh, thành ph  tr c thu c Trung ng có trách nhi m:

ệ ệ ả ạ ơ ổ

ộ ươ ị ế ố ớ ứ   ự a) Ch  đ o các đ n v  thu c ph m vi qu n lý th c hi n b  nhi m ch c ể   ứ ng   đ i   v i   viên   ch c   chuyên   ngành   ki m

ệ ỉ ạ ề ủ ả ệ danh   ngh   nghi p   và   x p   l nghi m th y s n;

ổ ươ b) Phê duy t ph ng án b  nhi m ch c danh ngh  nghi p và x p l

ệ ể ạ

ừ ạ ứ ệ ứ ữ ứ ệ ứ  ng ch viên ch c hi n gi

ệ ạ ị

ượ ướ ẩ

ế ề ệ ệ ế ươ   ề ng ộ ả   ủ ả ố ớ đ i v i viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n thu c ph m vi qu n ệ ề ệ lý t  sang các ch c danh ngh  nghi p chuyên ngành   ủ ả ươ ị ư ứ ể    liên t ch này; i Thông t c quy đ nh t ng  ng đ ki m nghi m th y s n t ề ữ ứ   ệ ổ ắ ả gi ng m c trong quá trình b  nhi m ch c i quy t theo th m quy n nh ng v ế ươ ng; danh ngh  nghi p và x p l

ổ ế ị ế ươ ứ c) Quy t đ nh b  nhi m ch c danh ngh  nghi p và x p l

ứ ệ

ệ ể ể ệ ệ ứ ơ

ứ ộ ả ạ ố ớ   ề ệ ng đ i v i ả ộ ủ ả   viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n thu c di n qu n lý vào các ị  ủ ả ươ ch c danh chuyên ngành ki m nghi m th y s n t ng  ng trong các đ n v thu c ph m vi qu n lý;

ả ổ ế

ứ ệ ố ớ ệ ộ ứ ạ

ế   ệ d) Hàng năm báo cáo k t qu  b  nhi m ch c danh ngh  nghi p và x p ể ng đ i v i viên ch c chuyên ngành ki m nghi m th y s n thu c ph m vi   ể ử ộ ệ ề ủ ả ươ l ộ ộ ụ ả qu n lý g i B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn, B  N i v .

ề ệ Đi u 11. Trách nhi m thi hành

ủ ưở ủ ưở ộ ơ ơ 1. B  tr ng c  quan ngang B , Th  tr

ộ ưở ủ ố ự ỉ

ổ ứ ệ ị

ư ạ ộ   ng c  quan thu c ộ   Chính ph ; Ch  t ch  y ban nhân dân các t nh, thành ph  tr c thu c Trung ươ    ch c, cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành ị quy đ nh t ng, Th  tr ủ ị Ủ ơ ng và các c  quan, t i Thông t ị  liên t ch này.

ự ế ề ị 2. Trong quá trình th c hi n, n u có v ề

ắ ướ ộ ộ ụ ệ ể ả ộ ệ B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn và B  N i v  xem xét, gi ả ng m c, đ  ngh  ph n ánh v ế i quy t ./.

Ộ ƯỞ NG KT. B  TR

NG Ể

B  NÔNG NGHI P VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔN Ứ ƯỞ

Ộ ƯỞ Ộ Ộ Ụ B  N I V Ứ ƯỞ NG KT. B  TR Ệ TH  TR TH  TR NG

(Đã ký)

(Đã ký)

ủ ng Chính ph ;

ng, các Phó Th  t

ộ ơ

ộ ơ

ố ự ủ

c;

i cao;

i cao;

c;

t Nam;

ệ ể ỷ ơ

ố ự ị ơ

ứ ưở

ộ ưở

ơ

ơ

ơ

ộ ng và các c  quan, đ n v  thu c B ; ộ ng và và các c  quan, đ n v  thu c B ;

ệ ử ủ

ộ ộ ụ  c a B  NN&PTNT, B  N i v ;

ụ ề ươ

ng, V  CCVC). (400 b n).

ầ ấ Vũ Văn Tám Tr n Anh Tu n

ậ ơ N i nh n: ủ ướ ủ ướ ­ Th  t ủ ­ Các B , c  quan ngang B , c  quan thu c Chính ph ; ỉ ­ HĐND, UBND các t nh, thành ph  tr c thu c TW; ươ ng và các Ban c a Đ ng; ­ Văn phòng Trung  ủ ị ướ ­ Văn phòng Ch  t ch n ố ộ ­ Văn phòng Qu c h i; ố ­ Tòa án nhân dân t ể ­ Vi n Ki m sát nhân dân t ướ ­ Ki m toán Nhà n ệ ặ ậ ­ U  ban TW M t tr n T  qu c Vi ể ươ ­ C  quan Trung  ng các đoàn th ; ­ Công báo; Website Chính ph ;ủ ụ ộ ư ­ C c Ki m tra văn b n (B  T  pháp); ở ộ ụ ệ ­ S  N i v  và S  Nông nghi p và PTNT các t nh, thành ph  tr c thu c TW; ộ ng, Th  tr ­ B  NN&PTNT: B  tr ộ ộ ụ ộ ưở ứ ưở ng, Th  tr ­ B  N i v : B  tr ộ ổ ­ C ng thông tin đi n t ụ ư ­ L u: B  NN&PTNT (VT, V  TCCB), B  NV (VT, V  Ti n l