BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ
PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số: 1528/QĐ-BNN-KH Hà Nội, ngày 04 tháng 07 năm 2013
QUYẾT ĐỊNH
CHO PHÉP LẬP DỰ ÁN ĐẦU TƯ: NÂNG CP, XÂY DỰNG HỆ THỐNG CUNG CẤP
NƯỚC SẠCH VÀ XỬ LÝ NƯỚC THẢI, TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ CÔNG NGHỆ
NÔNG LÂM PHÚ THỌ
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Căn cứ các Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008, số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009
của Chính phủ Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn;
Căn cứ các Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009, số 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009
của Chính phủ về Quản lý dự án đầu xây dựng công trình;
Căn cứ Thông tư số 84/2011/TT-BNNPTNT ngày 12/12/2011 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn Quy định một số nội dung về quản dự án đầu tư xây dựng công trình sử dụng nguồn
vốn ngân sách nhà nước do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý;
Căn cứ Quyết định số 495/QĐ-BNN-TCCB ngày 26/02/2009 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn về việc Phê duyệt chiến lược phát triển Trường Trung cấp nghề Cơ điện và Nông Lâm
Phú Thọ giai đoạn 2009-2015 và tầm nhìn đến năm 2020, nay là Trường Cao đẳng ngh Công
nghệ và Nông Lâm Phú Thọ;
Căn cứ Quyết định số 407/QĐ-UBND ngày 10/6/2013 của Ủy ban nhân dân thị Phú Thọ, tỉnh
Phú Thọ về phê duyệt quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 Trường Cao đẳng nghề Công nghệ
và Nông Lâm Phú Thọ đến năm 2020;
Xét tờ trình số 68/TTr-CNNLPT-XD ngày 20/3/2013 về việc xin phê duyệt chủ trương lập dự án
xây dựng hệ thống cấp nước sạch và xử nước thải, Trường Cao đẳng nghề Công nghệ và
Nông Lâm Phú Thọ;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho phép lập dự án đầu tư: Nâng cấp, xây dựng hthống cung cấp nước sạch và xlý
nước thi, Trường Cao đẳng nghề Công nghệ và ng Lâm Phú Thọ, với các nội dung chyếu
sau:
1. Tên dự án: Nâng cấp, xây dựng hệ thống cung cấp nước sạch và xử nước thi, Trường Cao
đẳng nghề Công nghệ và Nông Lâm Phú Thọ.
2. Đa điểm xây dựng: Th xã Phú Thọ và huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ.
3. Chủ đầu tư: Trường Cao đẳng nghề Công nghệ và Nông Lâm Phú Thọ.
4. Nội dung công việc: Khảo sát, lập dự án đầu tư xây dựng hệ thống cung cấp nước sạch và xử
nước thi cho Trụ sở chính của Trường Cao đẳng nghề Công nghệ và Nông Lâm Phú Thọ (tại
Hà Lộc, thịPhú Thọ) và Trung tâm Đào tạo phát trin nông thôn trực thuộc Trường (tại
Phù Ninh, huyện Phù Ninh), đáp ứng nhu cầu cấp nước sinh hoạt, học tập và xử lý nước thải cho
học sinh, sinh viên, cán bộ giáo viên của Trường tại 2 cơ sở trên.
5. Nguồn vn: Ngân sách nhà nước giao Bộ Nông nghiệp và PTNT quản lý.
Điều 2. Căn cứ vào các quy định hiện hành của Nhà nước về Quản đầu tư xây dựng công trình
chức năng, nhiệm vụ được giao, Trường Cao đẳng nghề Công nghệ và Nông Lâm Phú Thọ
soát chi tiết các hạng mục cấp nước sạch và xử nước thải cần nâng cấp, xây dựng mới; xác
đnh qui mô dự án phù hợp vi nội dung ở khoản 4, Điều 1 trong Quyết định này; triển khai thực
hiện các bước tiếp theo.
Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ thuộc B: Kế hoạch, Tài chính; Tổng
cục trưởng Tổng cục Thủy lợi, Hiệu trưởng Trường Cao đẳng nghề Công nghệ và Nông Lâm
Phú Thọ và Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc B chịu trách nhiệm thi hành Quyết định
này./.
Nơi nhận:
- N điều 3;
- Bộ trưởng (để báo cáo);
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Tài chính;
- Kho bạc NN Phú Thọ;
- Lưu VT, KH. (15)
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Nguyễn Thị Xuân Thu