Ký
bi:
TRUNG
TÂM
THÔNG
TIN
ĐIN
T
THÀNH
PH
Email:
ttttdttp@tphcm.gov.vn
-|-
quan:
VAN
PHÒNG
Y
BAN
NHÂN
DÂN,
yrang
Ô
Á
BAN
NHÂN
DÂNTHÀNHPHHCHÍ
MINH
VĂN
BN
KHÁC
Y
BAN
NHÂN
DÂN
THÀNH PH
Y
BAN
NHÂN DÂN
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S:
105/QĐ-UBND
Thành
phô
H
Chí
Minh,
ngày
04
tháng
7
năm
2025
QUYÉT
ĐNH
V
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính
các
lĩnh
vc
Bo
tn
thiên nhiên
Đa
dng
sinh
hc;
Lâm
nghip
Kim
lâm
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
Nông
nghip
và Môi
trưng
CH
TCH
Y
BAN
NHÂN
DÂN
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Căn
c
Lut
T
chc
Chính
quyn
đa
phương
ngày
16
tháng
6
năm
2025;
Căn
c
Ngh
đnh
63/2010/NĐ-CP
ngày
08
tháng
6
năm
2010
ca
Chính
ph
v
kim soát
th
tc
hành
chính;
Ngh
đnh
92/2017/NĐ-CP
ngày
07
tháng
8
năm
2017
ca
Chính
ph
sa
đi,
b
sung
mt
điu ca
các
Ngh
đnh
liên
quan
đến
kim
soát
th
tc
hành
chính;
Căn
c
Thông
02/2017/TT-VPCP
ngày
31
tháng
10
năm
2017
ca
B
trưng,
Ch
nhim
Văn
phòng
Chính
ph
ng
dân
nghip
vv
kim
soát
th
tc
hành
chính;
Theo
đ
ngh
ca
Giám
đôc
S
Nông nghip
Môi
trưng
ti
T
trình
4000/TTr-SNNMT
ngày
30
tháng
6
năm
2025.
QUYÉT
ĐNH:
Điu
1.
Công
b
kèm
theo
Quyết
đnh
này
danh
mc 14
th
tc
hành
chính
lĩnh
vc
Bo
tn
thiên
nhiên
Đa
dng
sinh
hc;
Lâm
nghip
Kim
lâm
thuc
phm
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
150+151/Ngày 01-10-2025
4
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
Nông
nghip
Môi
trưng,
c
th:
1.
Lĩnh
vc
Bo
tn
thiên
nhiên
Đa
dng
sinh
hc:
05
th
tc
(Ph
lc
I);
2.
Lĩnh
vc
Lâm
nghip
Kim
lâm:
09
th
tc
(Ph
lc
II).
Danh
mc
th
tc
hành
chính
đưc
đăng
ti
trên
Cng
thông
tin
đin
t
ca
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
ti
https://hochiminhcity.gov.vn
Cng
dch
v
công
quc
gia
ti
https://dichvucong.gov.vn/p/home/dvc-trang-chu.html.
Điu
2.
T
chc
thc
hin:
1.
Giao
S
Nông
nghip
Môi
trưng
soát,
đánh
giá
tiêu
chí
đ
cung
cp
dch
v
công
trc
tuyến
trong
thc
hin
th
tc
hành
chính
trên
môi
trưng
đin
t;
xây
dng
quy
trình
ni
b
gii
quyết
các
th
tc
hành
chính,
tái
cu
trúc
quy
trình
ni
b
gii
quyết
th
tc
hành
chính
theo
quy
đnh.
2.
Giao
Trung
tâm
Chuyn
đi
s
Thành
ph
trách
nhim
cu
hình
th
tc
hành
chính
trên
H
thng
thông
tin
gii
quyết
th
tc
hành
chính
Thành
ph.
Điu
3.
Quyết
đnh
này
hiu
lc
thi
hành
k
t
ngày
01
tháng
7
năm
2025.
Bãi
b
ni
dung
công
b
các
th
tc:
-
Th
t
1,
6,
7
ca
Mc
A
Danh
mc
th
tc
hành
chính
ban
hành
kèm
theo
Quyết
đnh
s
3472/QĐ-UBND
ngày
30
tháng
6
năm
2025
ca
Ch
tch
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
v
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính
lĩnh
vc
Bo
tn
thiên
nhiên
đa
dng
sinh
hc
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
Nông
nghip
Môi
trưng;
-
Th
t
7,
16,
19,
20,
21
ca
Mc
A
th
t
4,
5
ca
Mc
B
Danh
mc
th
tc
hành
chính
ban
hành
kèm
theo
Quyết
đnh
s
3466/QĐ-UBND
ngày
30
tháng
6
năm
2025
ca
Ch
tch
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
v
vic
công
b
Danh
mc
th
tc
hành
chính
lĩnh
vc
Lâm
nghip
Kim
lâm
thuc
phm
vi
qun
lý
ca
S
Nông
nghip
Môi
trưng.
Điu
4.
Chánh
Văn
phòng
y
ban
nhân
dân Thành
ph
H
Chí
Minh,
Giám
đc
S
Nông
nghip
Môi
trưng,
Ch
tch
y
ban
nhân
dân
cp
xã
các
t
chc,
nhân
liên
quan chu
trách
nhim
thi
hành
Quyết
đnh
này./.
KT.
CH
TCH
PHÓ
CH
TCH
Nguyn
Lc
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
150+151/Ngày 01-10-2025
5
PH
LC
I
DANH
MC
TH
TC
HÀNH
CHÍNH
LĨNH
VC
BO
TN
THIÊN
NHIÊN
ĐA
DNG
SINH
HC
THUC
PHM
VI
CHC
NĂNG
QUN
LÝ
CA
S
NÔNG NGHIP
MÔI
TRƯNG
(Ban
hành
kèm
theo
Quyết
đnh
s
105/QĐ-UBND
ngày
04
tháng
7
năm
2025
ca
Chtch
y
ban
nhân
dân
Thành
ph)
A.
Danh
mc
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành
thuc
thm
quyn
gii
quyết
ca
cp
tnh
TT
Tên
th
tc
hành
chính
Thi
hn
gii
quyết
Đa
đim
thc
hin
Phí,
l
phí
Căn
c
pháp
lý
1
Thu
hi
giy
chng
nhn
s
bo tn
đa
dng
sinh
hc
trong
trưng
hp
s
bo
tn
đa
dng
sinh
hc
đ
ngh
thu
hi
giy
chng
nhn
10
ngày
làm
vic,
k
t
ngày
nhn
đưc
đy
đ
h
hp
l.
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
ca
S
Nông
nghip
Môi
trưng,
s
63
đưng
Lý
T
Trng,
Phưng
Sài
Gòn,
Thành ph
H
Chí
Minh.
-
Tòa
nhà
Trung
tâm
hành
chính,
đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
Thành ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công,
s
4
đưng
Nguyn
Tt
Thành, Phưng
Ra,
Thành ph
H
Chí
Minh.
Không
thu
phí
-
Lut Đa
dng
sinh
hc
năm
2008;
-
Ngh
đnh
s
136/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
quy
đnh
phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
nông
nghip
môi
trưng;
-
Thông
s
27/2025/TT-BNNMT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Nông
nghip
Môi
trưng
quy
đnh
v
qun
lý
loài
nguy
cp, quý,
hiếm;
nuôi
đng
vt
rng
thông
thưng
thc
thi
Công
ưc
v
buôn
bán
quc
tế
các
loài
đng
vt,
thc
vt
hoang
dã
nguy
cp;
-
Quyết
đnh
s
2405/QĐ-BNNMT
ngày
27
tháng
6
năm
2025
ca
B
trưng
B
Nông
nghip
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
150+151/Ngày 01-10-2025
6
TT
Tên
th
tc
hành
chính
Thi
hn
gii
quyết
Đa
đim
thc
hin
Phí,
l
phí
Căn
c
pháp
lý
Môi
trưng
v
công
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành,
đưc
sa
đi,
b
sung,
b
bãi
b
lĩnh
vc
lâm
nghip
kim lâm,
lĩnh
vc
bo
tn
thiên
nhiên
đa
dng
sinh
hc
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
nhà
c
ca
B
Nông
nghip
Môi
trưng.
2
Quy
trình
thc
hin
th
li
loài
đng
vt
nguy
cp,
quý,
hiếm
đưc
ưu
tiên
bo
v
nuôi
sinh
sn
ti
s
bo
tn
đa
dng
sinh
hc
16
ngày
làm
vic,
k
t
ngày
nhn
đưc
đy
đ
h
hp
l.
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
ca
S
Nông
nghip
Môi
trưng,
s
63
đưng
Lý
T
Trng,
Phưng
Sài
Gòn,
Thành ph
H
Chí
Minh.
-
Tòa
nhà
Trung
tâm
hành
chính,
đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
Thành ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công,
s
4
đưng
Nguyn
Tt
Thành, Phưng
Ra,
Thành ph
H
Chí
Minh.
Không
thu
phí
-
Lut Đa
dng
sinh
hc
năm
2008;
-
Ngh
đnh
s
136/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
quy
đnh
phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
nông
nghip
môi
trưng;
-
Thông
s
27/2025/TT-BNNMT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Nông
nghip
Môi
trưng
quy
đnh
v
qun
lý
loài
nguy
cp, quý,
hiếm;
nuôi
đng
vt
rng
thông
thưng
thc
thi
Công
ưc
v
buôn
bán
quc
tế
các
loài
đng
vt,
thc
vt
hoang
dã
nguy
cp;
-
Quyết
đnh
s
2405/QĐ-BNNMT
ngày
27
tháng
6
năm
2025
ca
B
trưng
B
Nông
nghip
Môi
trưng
v
công
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
PHÀAPHP/NÂàT
BPHPBHHBHH
7
TT
Tên
th
tc
hành
chính
Thi
hn
gii
quyết
Đa
đim
thc
hin
Phí,
l
phí
Căn
c
pháp
lý
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành,
đưc
sa
đi,
b
sung,
b
bãi
b
lĩnh
vc
lâm
nghip
kim lâm,
lĩnh
vc
bo
tn
thiên
nhiên
đa
dng
sinh
hc thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
nhà
c
ca
B
Nông
nghip
Môi
trưng.