CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

Môn học:

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Bộ môn Hàn & Công nghệ Kim loại

Địa chỉ: P306 Nhà C1 – ĐHBK Hà Nội

ĐT: 04.869 2204, Fax: 04.868 4543

Email: bmhan@hust.edu.vn

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

Néi dung m«n häc:

1. C¸c kh¸i niÖm c¬ b¶n vÒ s¶n xuÊt c¬ khÝ

2. VËt liÖu dïng trong ngµnh c¬ khÝ

3. LuyÖn kim

4. C¸c ph¬ng ph¸p chÕ t¹o ph«i

5. Gia c«ng c¾t gät

6. Xö lý vµ b¶o vÖ bÒ mÆt

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

Qu¸ tr×nh s¶n xuÊt:

Tµi nguyªn

QuÆng, nhiªn liÖu, trî dung

LuyÖn kim

Phi kim

ChÕ t¹o vËt liÖu

ThÐp, gang, ®ång, nh«m

ChÕ t¹o ph«i

§óc, c¸n, rÌn, dËp, hµn, ...

PhÕ phÈm

TiÖn, phay, bµo, khoan, ...

Gia c«ng c¾t gät

PhÕ phÈm

Xö lý vµ b¶o vÖ

NhiÖt luyÖn, ho¸ nhiÖt luyÖn, s¬n, m¹, phñ, ...

PhÕ phÈm

S¶n phÈm

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

Ch¬ng I: C¸c kh¸i niÖm c¬ b¶n trong s¶n xuÊt c¬ khÝ

I. Kh¸i niÖm vÒ s¶n phÈm, chi tiÕt m¸y, bé phËn m¸y, c¬ cÊu m¸y, ph«i

1. S¶n phÈm lµ mét danh tõ quy íc chØ vËt phÈm ®îc t¹o ra ë giai ®o¹n chÕ

t¹o cuèi cïng cña mét c¬ së s¶n xuÊt

2. Chi tiÕt m¸y lµ ®¬n vÞ nhá nhÊt vµ hoµn chØnh cña m¸y, ®Æc trng cña nã lµ

kh«ng thÓ t¸ch ra ®îc vµ ®¹t mäi yªu cÇu kü thuËt

 2 nhãm chi tiÕt m¸y: - Nhãm chi tiÕt m¸y cã c«ng dông chung

- Nhãm chi tiÕt m¸y cã c«ng dông riªng

3. Bé phËn m¸y lµ mét phÇn cña m¸y, gåm hai hay nhiÒu chi tiÕt m¸y ®îc liªn

kÕt víi nhau theo nh÷ng nguyªn lý m¸y nhÊt ®Þnh

4. C¬ cÊu m¸y lµ mét phÇn cña m¸y hoÆc bé phËn m¸y cã nhiÖm vô nhÊt

®Þnh trong m¸y

5. Ph«i lµ mét danh tõ quy íc chØ vËt phÈm ®îc t¹o ra cña mét qu¸ tr×nh s¶n

xuÊt nµy chuyÓn sang mét qu¸ tr×nh s¶n xuÊt kh¸c

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

II. Qu¸ tr×nh thiÕt kÕ, qu¸ tr×nh s¶n xuÊt, quy tr×nh c«ng nghÖ

1. Qu¸ tr×nh s¶n xuÊt

lµ qu¸ tr×nh con ngêi (th«ng qu¸ c¸c c«ng cô s¶n xuÊt) t¸c ®éng lªn tµi nguyªn thiªn nhiªn hoÆc b¸n thµnh phÈm ®Ó biÕn ®æi chóng thµnh nh÷ng vËt phÈm cã Ých cho x· héi

Quy tr×nh s¶n xuÊt bao gåm nhiÒu giai ®o¹n !

2. Qu¸ tr×nh thiÕt kÕ

lµ qu¸ tr×nh con ngêi sö dông thµnh tùu khoa häc (th«ng qua sù tÝch luü vµ b»ng sù s¸ng t¹o cña m×nh) t¹o ra s¶n phÈm thÓ hiÖn trªn c¸c b¶n vÏ kü thuËt vµ b¶n thuyÕt minh tÝnh to¸n

3. Quy tr×nh c«ng nghÖ

lµ mét phÇn cña quy tr×nh s¶n xuÊt, lµm thay ®æi tr¹ng th¸i cña ®èi tîng s¶n xuÊt theo mét thø tù nhÊt ®Þnh vµ b»ng mét c«ng nghÖ nhÊt ®Þnh

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

III. C¸c thµnh phÇn cña quy tr×nh c«ng nghÖ

1. Nguyªn c«ng lµ mét phÇn cña quy tr×nh c«ng nghÖ do mét nhãm c«ng

nh©n thùc hiÖn liªn tôc t¹i mét chç lµm viÖc ®Ó gia c«ng mét hay nhiÒu nhãm chi tiÕt cïng ®îc gia c«ng mét lÇn

2. Bíc

lµ mét phÇn cña nguyªn c«ng ®Ó lµm thay ®æi tr¹ng th¸i, h×nh d¸ng cña chi tiÕt m¸y b»ng mét hay mét tËp hîp dông cô víi chÕ ®é lµm viÖc kh«ng ®æi cña dông cô

IV. C¸c d¹ng s¶n xuÊt

1. S¶n xuÊt ®¬n chiÕc lµ d¹ng s¶n xuÊt chÕ t¹o mét hoÆc mét sè Ýt s¶n phÈm,

chu kú lÆp l¹i rÊt Ýt vµ kh«ng theo mét kho¶ng thêi gian nhÊt ®Þnh nµo

2. S¶n xuÊt hµng lo¹t lµ d¹ng s¶n xuÊt trong ®ã viÖc chÕ t¹o s¶n phÈm theo tõng lo¹t hay tõng l« ®îc lÆp l¹i thêng xuyªn sau mét kho¶ng thêi gian nhÊt ®Þnh 3. S¶n xuÊt hµng khèi lµ d¹ng s¶n xuÊt trong ®ã s¶n phÈm ®îc chÕ t¹o víi

mét sè lîng rÊt lín vµ liªn tôc trong mét kho¶ng thêi gian dµi

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

V. Kh¸i niÖm vÒ chÊt lîng bÒ mÆt cña s¶n phÈm 1. §é nh½n bÒ mÆt (®é nhÊp nh« bÒ mÆt): 1.1. C¸c kh¸i niÖm vµ ®Þnh nghÜa.

- BÒ mÆt h×nh häc lµ bÒ mÆt ®îc x¸c ®Þnh bëi kÝch thíc trªn b¶n vÏ kh«ng cã nhÊp nh« sai lÖch vÒ h×nh d¸ng - BÒ mÆt thùc lµ bÒ mÆt giíi h¹n cña vËt thÓ, ng¨n c¸ch nã víi m«i trêng xung quanh - BÒ mÆt ®o ®îc lµ bÒ mÆt nhËn ®îc khi ®o vÒ bÒ mÆt thùc b»ng c¸c dông cô ®o

 ChiÒu dµi chuÈn L lµ chiÒu dµi phÇn bÒ mÆt ®îc chän ®Ó ®¸nh gi¸ ®é nhÊp nh« bÒ mÆt

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

- §é nh½n bÒ mÆt lµ tËp hîp nh÷ng mÊp m« cã bíc t¬ng ®èi nhá trªn bÒ mÆt thùc, ®îc xÐt trong ph¹m vi chiÒu dµi chuÈn L - ChiÒu dµi ®o lµ chiÒu dµi tèi thiÓu cña phÇn bÒ mÆt cÇn thiÕt ®Ó x¸c ®Þnh mét c¸ch tin cËy nhÊp nh« bÒ mÆt. Nã bao gåm mét sè chiÒu dµi chuÈn - §êng trung b×nh cña Profin ®o ®îc sao cho tæng b×nh ph¬ng kho¶ng c¸ch tõ c¸c ®iÓm cña Profin ®Õn ®êng ®ã (y1, y2, ...yn) lµ nhá nhÊt trong giíi h¹n chiÒu dµi chuÈn

F1 + F3 + …Fn-1 = F2 + F4+…Fn

 Sai lÖch trung b×nh sè häc Ra lµ trÞ sè trung b×nh c¸c kho¶ng c¸ch tõ nh÷ng ®iÓm cña Pr«fin ®o ®îc ®Õn ®êng trung b×nh cña nã, trong giíi h¹n chiÒu dµi chuÈn

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

 ChiÒu cao mÊp m« trung b×nh Rz lµ trÞ sè trung b×nh cña nh÷ng kho¶ng c¸ch tõ 5 ®Ønh cao nhÊt ®Õn 5 ®¸y thÊp nhÊt cña Profin ®o ®îc, trong giíi h¹n chiÒu dµi chuÈn

12, chñ yÕu dïng th«ng sè Ra,

 Trong ®ã h1, h3 +…h9 vµ h4, h4,…..h10 lµ kho¶ng c¸ch tõ c¸c ®Ønh cao nhÊt vµ c¸c ®¸y thÊp nhÊt cña Pr«fin ®Õn mét ®êng bÊt kú song song víi ®êng trung b×nh 1.2. Ph©n cÊp vµ ký hiÖu ®é nh½n bÒ mÆt §é nh½n bÒ mÆt ®îc x¸c ®Þnh b»ng 1 trong 2 chØ tiªu sau: - Sai lÖch trung b×nh sè häc Ra - ChiÒu cao mÊp m« trung b×nh Rz Tiªu chuÈn Nhµ níc TCVN 2511- 78 quy ®Þnh 14 cÊp ®é nh½n bÒ mÆt §èi víi cÊp 6 §èi víi cÊp 13,14 vµ 1 5 chñ yÕu dïng th«ng sè Rz.

Ký hiÖu:

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

2. TÝnh chÊt cã lý líp bÒ mÆt

CÊu tróc cña líp bÒ mÆt kim lo¹i sau khi gia c«ng c¬ bao gåm c¸c líp sau:

1: Líp thø nhÊt lµ mét mµng khÝ hÊp thô trªn bÒ mÆt: 2 -3 Ao 2: Líp thø hai lµ líp ¤xy ho¸: 40 - 80Ao 3: Líp thø 3 lµ líp kim lo¹i bÞ biÕn d¹ng: 50.000Ao,

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

VI. Kh¸i niÖm vÒ ®é chÝnh x¸c gia c«ng c¬ khÝ

1. Kh¸i niÖm vÒ tÝnh l¾p lÉn vµ dung sai

TÝnh l¾p lÉn cña mét chi tiÕt hay bé phËn m¸y lµ kh¶ n¨ng thay thÕ cho nhau kh«ng cÇn lùa chän vµ söa ch÷a mµ vÉn b¶o ®¶m ®îc c¸c ®iÒu kiÖn kü thuËt vµ kinh tÕ hîp lý Sai ph¹m trong ph¹m vi cho phÐp ®Ó b¶o ®¶m tÝnh l¾p lÉn gäi lµ dung sai ( )

= Dmax - Dmin

hoÆc cã thÓ viÕt

(IT) = ES (es) + EI (ei)

IT: dung sai ES, es: sai lÖch trªn EI, ei: sai lÖch díi ES, EI: dïng cho lç es, ei: dïng cho trôc

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

- KÝch thíc danh nghÜa lµ kÝch thíc c¬ b¶n, ®îc x¸c ®Þnh theo chøc n¨ng cña chi tiÕt vµ dïng lµm c¨n cø ®Ó tÝnh ®é sai lÖch --> KÝch thíc danh nghÜa sö dông trong c¸c kÕt cÊu ph¶i ®îc chän t¬ng øng víi kÝch thíc trong TCVN 192 - 66 “KÝch thíc u tiªn” --> Chän kÝch thíc danh nghÜa theo tiªu chuÈn cho phÐp gi¶m sè lîng, chñng lo¹i c¸c dông cô ®o lêng vµ c¾t gät, t¹o ®iÒu kiÖn ph©n lo¹i c¸c qu¸ tr×nh c«ng nghÖ vµ ®¬n gi¶n ho¸ s¶n xuÊt - Dung sai cã trÞ sè phô thuéc vµo kÝch thíc danh nghÜa vµ ®îc ký hiÖu b»ng c¸c ch÷ sè - cÊp chÝnh x¸c

Tiªu chuÈn ViÖt Nam ®îc quy ®Þnh 19 cÊp chÝnh x¸c theo thø tù ®é chÝnh x¸c gi¶m dÇn: 01, 0, 1, 2...17 >> MiÒn dung sai theo TCVN vµ ISO ®îc ký hiÖu bëi mét ch÷ (ký hiÖu sai lÖch c¬ b¶n) vµ mét sè (ký hiÖu dung sai): VÝ dô: H7, H11, D6... (®ãi víi lç), g6, f5, e6... (®èi víi trôc)

>> Trªn c¸c tµi liÖu kü thuËt, mçi kÝch thíc cÇn quy ®Þnh dung sai theo TCVN vµ ISO ®îc ký hiÖu nh sau: 18H7, 40g6, 40H11...

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

MiÒn dung sai cña hÖ trôc vµ lç

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

- L¾p ghÐp ®îc t¹o thµnh do sù nèi ghÐp gi÷a hai chi tiÕt

--> TÝnh chÊt cña l¾p ghÐp ®îc ®Æc trng bëi hiÖu c¸c kÝch thíc cña hai chi tiÕt tríc khi l¾p, nghÜa lµ bëi trÞ sè cña ®é hë hoÆc ®é d« i cã trong mèi ghÐp

- Trôc lµ tªn gäi ®îc dïng ®Ó ký hiÖu c¸c bÒ mÆt trô ngoµi cña chi tiÕt - Lç lµ tªn gäi ®îc dïng ®Ó ký hiÖu c¸c bÒ mÆt trô trong cña chi tiÕt

->> Trôc c¬ b¶n lµ trôc mµ sai lÖch trªn cña nã b»ng kh«ng. ->> Lç c¬ b¶n lµ lç mµ sai lÖch díi cña nã b»ng kh«ng

->> KÝch thíc danh nghÜa cña mèi ghÐp lµ kÝch thíc danh nghÜa chung cho lç vµ trôc. ->> Dung sai l¾p ghÐp lµ tæng dung sai cña lç vµ trôc

- §é hë lµ hiÖu gi÷a c¸c kÝch thíc cña lç vµ trôc nÕu kÝch thíc cña lç lín h¬n kÝch thíc cña trôc. L¾p ghÐp nµy ®îc gäi lµ l¾p ghÐp láng

- §é d«i lµ hiÖu gi÷a c¸c kÝch thíc cña trôc vµ lç tríc khi l¾p, nÕu kÝch thíc cña trôc lín h¬n kÝch thíc cña lç. L¾p ghÐp nµy ®îc gäi lµ ghÐp chÆt

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

2. Kh¸i niÖm vÒ ®é chÝnh x¸c gia c«ng - §é chÝnh x¸c gia c«ng lµ møc ®é ®¹t ®îc khi gia c«ng c¸c chi tiÕt thùc so víi ®é chÝnh x¸c thiÕt kÕ ®Ò ra. - Sai lÖch gia c«ng cµng lín tøc lµ ®é chÝnh x¸c gia c«ng cµng kÐm Trong thùc tÕ ®é chÝnh x¸c gia c«ng ®îc biÓu thÞ b»ng: - sai lÖch vÒ kÝch thíc ->> biÓu thÞ b»ng dung sai - sai lÖch h×nh d¸ng ->> biÓu thÞ b»ng: + Sai lÖch h×nh d¸ng h×nh häc nh ®é ph¼ng, ®é c«n, ®é «van + Sai lÖch vÒ vÞ trÝ t¬ng quan gi÷a c¸c yÕu tè h×nh häc cña chi tiÕt (®é song song hai ®êng t©m, ®é th¼ng gãc gi÷a mÆt ®Çu vµ t©m, v.v..) + §é chÝnh x¸c cña h×nh d¸ng h×nh häc tÕ vi (®é nh½n bÒ mÆt)

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

3. C¸c ph¬ng ph¸p ®o vµ dông cô ®o

3.1. c¸c ph¬ng ph¸p ®o 3.1.1. §o trùc tiÕp: víi ph¬ng ph¸p ®o nµy, gi¸ trÞ cña ®¹i lîng ®o ®îc x¸c ®Þnh trùc tiÕp theo chØ sè trªn dông cô ®o hoÆc theo ®é sai lÖch kÝch thíc cña vËt ®o so víi kÝch thíc mÉu

§o trùc tiÕp tuyÖt ®èi: §o trùc tiÕp kÝch thíc cÇn ®o vµ gi¸ trÞ cña kÝch thíc nhËn ®îc trùc tiÕp trªn v¹ch chØ thÞ cña dông cô ®o

§o trùc tiÕp so s¸nh: §o trùc tiÕp kÝch thíc cÇn ®o, nhng khi ®o chØ x¸c ®Þnh trÞ sè sai lÖch cña kÝch thíc so víi mÉu; gi¸ trÞ cña kÝch thíc sÏ tÝnh b»ng phÐp céng ®¹i sè kÝch thíc mÉu víi gi¸ trÞ sai lÖch ®ã

3.1.2. §o gi¸ n tiÕp: §Æc ®iÓm cña ®o gi¸n tiÕp lµ gi¸ trÞ cña ®¹i lîng ®o ®îc x¸c ®Þnh gi¸n tiÕp qua kÕt qu¶ ®o trùc tiÕp c¸c ®¹i lîng cã liªn quan ®Õn ®¹i l- îng ®o

3.1.3. §o ph©n tÝch (tõng phÇn): B»ng ph¬ng ph¸p nµy, c¸c th«ng sè cña chi tiÕt ®îc ®o riªng rÏ, kh«ng phô thuéc vµo nhau

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

3.2. c¸c dông cô ®o

§o kÝch thíc lç

a) Thíc cÆp, chÝnh x¸c 0,05mm

b) Panme ®o trong, cx 0,01mm

c) §ång hå ®o lç, cx 0,01mm

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

Calip giíi h¹n

a) Calip trôc hai ®Çu

b) Calip mét phÝa

c) Calip ph¼ng hai ®Çu

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology

CƠ KHÍ ĐẠI CƯƠNG

Biên soạn: ThS. Vũ Đình Toại

Bộ môn HÀN & CNKL

4. Tiªu chuÈn ho¸ trong ngµnh C¬ khÝ: Tù ®äc s¸ch gi¸o khoa

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Faculty of Mechanical Engineering

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Welding Engineering and Metals´

Technology

Technology

Technology