____________________________________________________________________ _______

ƯƠ

CH

NG I

Ợ Ồ

Ố Ế

H P Đ NG MUA BÁN QU C T

Ớ Ợ Ồ Ệ I.GI Ố Ế I THI U H P Đ NG MUA BÁN QU C T .

1. Khái ni m.ệ

ố ế ợ ồ ự ữ ả ươ ụ ở H p đ ng mua bán Qu c t ậ  là s  tho  thu n gi a các bên đ ự ng s  có tr s  kinh

ở ướ ộ ườ ấ ẩ ườ doanh các n c khác nhau. Trong đó m t bên là ng i xu t kh u, bên kia là ng ậ   i nh p

ẩ ườ ở ữ ệ ể ề ấ ẩ ườ ẩ ậ kh u. Ng i xu t kh u có trách nhi m chuy n quy n s  h u sang ng i nh p kh u 1

ả ọ ườ ậ ẩ ậ ượ l ng tài s n (g i là hàng hóa), còn ng ả ề   ệ i nh p kh u có trách nhi m nh n hàng và tr  ti n

hàng.

ự ữ ứ ả ậ  S  tho  thu n có nh ng hình th c:

ệ ả ậ ự ­ Tho  thu n mi ng: D a trên lòng tin là chính.

ợ ồ ả ­ H p đ ng bàng văn b n (Writing agreement)

ụ ở ở ướ  Tr  s  kinh doanh là 2 n c khác nhau.

ủ ế ợ ồ ỏ ớ VD: N u Công ty Cocacola ký h p đ ng mua v  chai v i Công ty VOCHA c a Vi ệ   t

ố ế ả ợ ồ ư Nam thì đây có ph i là là h p đ ng mua bán Qu c t không?. Chúng ta ch a bi ế ượ t đ c vì

ả ụ ở ạ ế ụ ở còn ph i xem công ty này đăng ký tr s  kinh doanh t i đâu?. N u đăng ký tr s  kinh

ạ ả ồ doanh t ợ i VN thì đây không ph i là h p đ ng mua bán QT còn ng ượ ạ c l ồ   ợ i thì là h p đ ng

mua bán QT.

 Bên mua trong H p đ ng mua bán ngo i th ợ

ạ ồ ươ ườ ậ ẩ ọ ng g i là ng i nh p kh u

ạ ồ ươ ườ ấ ẩ  Bên bán trong H p đ ng mua bán ngo i th ợ ọ ng g i là ng i xu t kh u

delivery

Exporter

Importer

payment

2

ườ ấ ườ ụ ề ậ ẩ Ng ẩ i xu t kh u  và ng ữ i nh p kh u đ u có nh ng  nghĩa v  và quy n l ề ợ ươ ứ i t ng  ng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______  ẽ ượ ể ề ở ữ c chuy n giao quy n s  h u (property right) Khi nào thì hàng hóa s  đ

ạ ể ố ớ ạ ả ấ ạ ồ ­ Đ i v i hàng hóa đ ng lo t (generic goods): s n xu t hàng lo t đ   bán lo i này đ ượ   c

ề ở ữ ể chuy n giao quy n s  h u theo 2 cách:

ự ự ữ ậ ả + D a theo s  tho  thu n gi a 2 bên

ế ậ ượ ệ ượ ự ỏ + N u không có s  th a thu n thì khi đ c cá bi t hóa (individualize), nó đ c tách ra

ỏ ợ ồ kh i h p đ ng:

ặ ị ườ ấ ố ợ ấ ồ .Đ c đ nh hóa:.th ng đánh d u s  h p đ ng lên hàng hóa, khi đánh d u thì quy n s ề ở

ể ừ ườ ấ ườ ậ ẩ ữ ẽ ượ h u s  đ c chuy n t ng ẩ i xu t kh u sang ng i nh p kh u.

ặ .Đ t riêng ra

ư ả .L u kho: ph i tách riêng ra

.Giao cho ng ườ ậ ả i v n t i

ố ớ ặ ị ơ ẻ ữ ­ Đ i v i hàng hóa đ c đ nh (specific goods) là nh ng hàng hóa đ n l không có cái th ứ

ố ớ ệ ồ ấ ố ỹ 2 nào gi ng nó: tranh, m  ngh , đ  bán đ u giá. Đ i v i hàng hoá này thì quy n s  h u s ề ở ữ ẽ

ượ ể ừ ườ ườ ự ỏ ữ ậ đ c chuy n t ng i bán sang ng i mua khi có s  th a thu n gi a 2 bên

ệ ợ ố ế ồ ợ ế ướ t h p đ ng mua bán Qu c t ồ  và h p đ ng kinh t trong n c? Bài t p:ậ  Phân bi

­ Tính ch t Qu c t

ố ế ấ ủ ể ủ ụ ở : (International element): các ch  th  c a nó có tr  s  kinh doanh

ở ướ ậ ể ề ố ế ồ ợ ồ ỉ các n c khác nhau, ngu n lu t đ  đi u ch nh h p đ ng mua bán Qu c t (vì

ậ ủ ộ ướ ố ở ề ướ ị ố ế ậ ngoài pháp lu t c a m t n c nó còn b  chi ph i b i cái đi u c Qu c t , t p quán

ố ế Qu c t ...).

ể ớ ủ ướ ­ Hàng hóa di chuy n qua biên gi i c a 1 n c (the goods move through the friontier).

ệ ượ ạ ệ ế ằ ­ Vi c thanh toán đ c ti n hành b ng ngo i t

ệ ự ủ ợ ồ ố ế ề ệ 2.Đi u ki n hi u l c c a h p đ ng mua bán Qu c t :

ề ậ ươ ệ ộ ợ ố ế Theo đi u 81 lu t Th ạ ng m i Vi ồ t Nam, m t h p đ ng mua bán Qu c t ệ ự    có hi u l c

ề ệ ả ỏ ữ ph i th a mãn nh ng đi u ki n sau:

ủ ể ủ ợ ồ ủ ư ả a.Ch  th  c a h p đ ng ph i có đ  t cách pháp lý:

ị ị Theo ngh  đ nh 57/1998/NĐ­CP ngày 31/7/1998:

ệ ố ạ ụ ­ Doanh nghi p có đăng ký kinh doanh và đăng ký mã s  kinh doanh XNK t ả   i c c h i

ỉ ố quan, t nh, thành ph .

3

ệ ượ ữ ặ ấ ­ Doanh nghi p không đ c phép XNK nh ng m t hàng c m XNK.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ố ớ ữ ệ ạ ả ạ ạ ạ ­ Đ i v i nh ng hàng hóa có h n ng ch, doanh nghi p ph i xin h n ng ch

ố ớ ữ ệ ộ ướ ệ ả ả ­ Đ i v i nh ng hàng hóa thu c di n nhà n ấ   c qu n lý thì doanh nghi p ph i xin gi y

phép XNK

ộ ậ ự ề ị Theo đi u 96 b  lu t dân s  VN qui đ nh:

ủ ể ả ư ­Ch  th  đó ph i có t cách pháp nhân

ượ ậ ợ +Đ c thành l p h p pháp

ả ủ ể ộ ậ ạ ộ ố +Có v n & tài s n đ  đ  đ c l p ho t đ ng kinh doanh

ề ợ ồ ự ụ +Có quy n  và nghĩa v  trong h p đ ng dân s

ể ở ị ướ ặ +Có th  tr  thành bên nguyên ho c bên b  tr c TADS

ượ ộ ậ ạ ộ ế ị ủ +Đ c đ c l p quy t đ nh ho t đ ng c a mình

ớ ượ ­Có đăng kí kinh doanh m i đ c tham gia XNK

ố ạ ụ ả ơ ọ ạ ộ ố ỉ ­Có mã s  kinh doanh XNK t i c c h i quan thành ph , t nh n i h  ho t đ ng

ố ượ b.Đ i t ủ ợ ồ ng c a h p đ ng:

ả ợ ượ ữ ặ ấ ­ Ph i h p pháp: không đ c kinh doanh nh ng m t hàng c m XNK

ữ ư ề ệ ả ấ ớ ố ­ V i nh ng hàng  XNK có đi u ki n ph i có gi y phép XNK nh  hàng cây con gi ng,

ỷ ả ầ ố thu  s n gi ng, xăng d u

ữ ạ ạ ả ạ ạ ạ ­ Nh ng hàng XNK có h n ng ch (g o) ph i xin h n ng ch

ủ ợ ồ ộ c. N i dung c a h p đ ng:

ầ ủ ủ ợ ủ ế ả ộ ồ ộ N i dung c a h p đ ng ph i có đ y đ  các n i dung ch  y u sau:

­ Tên hàng

ố ượ ­ S  l ng

ấ ượ ­ Ch t l ng

­ Giá cả

ươ ứ ­ Ph ng th c thanh toán

ể ậ ờ ị ­ Đ a đi m và th i gian giao nh n hàng

ứ ủ ợ ồ ợ : d.Hình th c c a h p đ ng h p pháp

ứ ủ ợ ứ ả ả ả ả ặ ồ ợ ồ Hình th c c a h p đ ng ph i là hình th c văn b n, đó là b n h p đ ng ho c b n tho ả

ậ thu n có 2 bên cùng kí tên.

4

ơ ả ủ ợ ồ ạ ươ ộ 3.N i dung c  b n c a h p đ ng mua bán ngo i th ng:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ỉ ể ệ ố ệ ủ ắ ả ợ ồ ộ ộ ­ S  hi u c a h p đ ng là n i dung không b t bu c ph i có mà ch  đ  ti n theo dõi

ệ ợ ồ ự trong quá trình th c hi n h p đ ng

ể ệ ế ợ ể ắ ả ồ ộ ờ ị ể   ­ Đ a đi m và ngày tháng kí k t h p đ ng: b t bu c ph i có vì nó th  hi n th i đi m

ệ ự ủ ợ ệ ự ắ ầ ơ ợ ể ồ ồ ị phát sinh hi u l c c a h p đ ng và đ a đi m n i h p đ ng b t đ u có hi u l c. Có th  đ ể ể

ở ầ ủ ợ ặ ố ồ đ u ho c cu i cùng c a h p đ ng

ủ ể ủ ợ ể ế ồ ợ ồ ể ệ   ­ Ch  th  c a h p đ ng: các bên tham gia kí h p đ ng là không th  thi u vì nó th  hi n

ữ ườ ụ nh ng ng ề i nào có quy n và nghĩa v

ậ ượ ứ ầ ẫ ị ỉ + Ghi đúng tên đăng kí thành l p, không đ ệ   c nh m l n  tên chính th c, đ a ch , đi n

ế ệ ầ ẫ ồ ị ợ tín. N u nh m l n thì h p đ ng b  vô hi u hóa.

ượ ị ệ ằ + Không đ c d ch tên. VD: công ty Minh Nguy t & Minh H ng là 2 công ty khác nhau

ạ ị ư nh ng l i d ch cùng 1 tên là Moonlight

ườ ạ ệ ặ ố ườ ệ ỷ + Đúng ng i đ i di n kí: giám đ c ho c qua 1 ng ố i khác do giám đ c u  nhi m, u ỷ

quy n. ề

ơ ở ­ C  s  pháp lý:

ự ữ ả ậ ồ ồ + S  tho  thu n gi a 2 bên: bên bán đ ng ý bán, bên mua đ ng ý mua

ữ ệ ị ủ + Hi p đ nh kí gi a chính ph

ự ư ữ ị ị ộ + D a trên ngh  đ nh th  kí gi a các B

ữ ắ ả ồ ộ ị ợ ­ Nh ng đ nh nghĩa dùng trong h p đ ng: không b t bu c ph i có.

ả ủ ợ ề ạ ồ ồ ­ Các đi u kho n c a h p đ ng g m các lo i:

ậ ợ ồ *Chia theo lu t h p đ ng:

ố ượ ề ể ế ề ả ả ấ ượ + Đi u kho n không th  thi u: có 6 đi u kho n: tên hàng,s  l ng, ch t l ả   ng, giá c ,

ươ ứ ể ậ ờ ị ph ng th c thanh toán, đ a đi m và th i gian giao nh n hàng

ề ế ế ả ạ ấ ả ọ ọ + Đi u kho n không quan tr ng: khi u n i, tr ng tài, ch  tài, b t kh  kháng. Có th  s ể ử

ậ ỏ ợ ồ ặ ụ d ng theo th a thu n ho c theo h p đ ng đã kí.

ộ *Chia theo n i dung :

ề ả ươ ố ượ ẩ ấ ượ + Đi u kho n th ng ph m: tên hàng, s  l ng, ch t l ng, bao bì.

ả ổ ứ ề ả ị ừ + Đi u kho n tài chính: giá c , t ng tr  giá, ch ng t thanh toán.

ậ ả ề ả ươ ậ ả ệ ố ỡ ầ + Đi u kho n v n t i: thuê ph ng ti n v n t i, (giao hàng, thuê t u b c d ).

ệ ự ủ ợ ờ ạ ụ ề ả ậ ợ ồ ồ + Đi u kho n pháp lý: lu t áp d ng trong h p đ ng, th i h n hi u l c c a h p đ ng,

5

ế ạ ấ ả ọ khi u n i, tr ng tài, b t kh  kháng.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ Ợ Ồ Ả Ề II, CÁC ĐI U KHO N TRONG H P Đ NG MUA BÁN QU C T Ố Ế:

1.Tên hàng:

ể ể ả ả ầ ả ượ Yêu c u: ph i đ m b o chính xác & không th  hi u khác đ c.

Các cách ghi tên hàng.

ườ ươ ạ ố ượ ng + tên th ng m i + tên KH: a. Tên thông th dùng cho cây, con, gi ng, d ẩ   c ph m,

hoá ch t.ấ

ặ ả ủ ư ả ộ ỷ ị b. Tên hàng + đ a danh s n xu t ấ : hàng hóa đó là đ c s n c a m t vùng nh  Thu  tinh

ượ ệ Ti p, R u vang Bordeaux.

ườ ả ườ ấ ợ ườ c. Tên hàng + tên ng i s n xu t: ấ  dùng trong tr ả ng h p nhà s n xu t là ng i có uy

tín. VD: xe máy Honda, ti vi Sony

ủ ả ẩ ầ d. Tên hàng + quy cách s n ph m chính c a hàng hóa: Ti vi m u 21 inches.

ưỡ e. Tên hàng + công d ngụ : kem que, kem d ng da.

ụ ố ộ f. Tên hàng + mã s  hàng hóa trong m t danh m c nào đó .

ố ươ ng ố Bài t p: ậ s  4 cu i ch

ề ấ ấ ạ ạ ủ ế   i VN ch  y u Tên hàng: ghi r t chung chung vì VN có r t nhi u lo i than đá, than XK t

ụ ề ầ ả ạ ả ụ ể là than g y vùng Qu ng Ninh. Than có nhi u lo i: than c c, than cám nên ph i ghi c  th .

Vi ế ạ t l i:

ụ ầ ặ ạ ặ ạ Tên hàng: than g y ho c than cám c c lo i 1 ho c lo i 2

2.S  l ố ượ : ng

a.   Đ n vơ ị  :

ấ ị ế ố ỉ ­ Cái, chi c (piece) ch  dùng cho 1 s  hàng hóa nh t đ nh

ộ ệ ­B , ki n, bao

ệ ườ ấ ạ ế ư ư ể ề ị ­Theo h  đo l ng kg, t n, t ộ ơ , y n nh ng l u ý cùng m t đ n v  có th  mang nhi u ý

nghĩa khác nhau.

ụ +VD: ch c (10,12).

ế ớ ệ ườ ườ ệ ườ ệ +Trên th  gi i có 2 h  đo l ệ ng là h  đo l ỹ ng Anh M  và h  đo l ng mét h

ườ ệ ng mét h  1 ton =1000 kg

ư ệ ườ ỹ ườ (cid:0) Đ i v i h  đo l ố ớ ệ (cid:0) Nh ng theo h  đo l ng Anh M  1 ton chia làm 3 tr ợ ng h p

6

­ MT: Metric ton 1000kg

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ­ LT: Long ton 1016kg

­ ST: Short ton 907,8kg

ụ ể ữ ế ể ầ ậ ị ườ Vì v y n u không qui đ nh c  th  MT, LT hay ST thì gây hi u nh m gi a ng i bán và

ườ ng i mua

ươ ố ượ ị b.Ph ng pháp quy đ nh s  l ng:

ươ ấ ị ố ổ ị ­ Ph ố   ng pháp qui đ nh chính xác: nêu ra 1 con s  nh t đ nh không thay đ i trong su t

ự ồ ợ ờ ườ ế ệ ớ ơ ộ ị ệ th i gian th c hi n h p đ ng, th ng dùng v i hàng hoá có đ n v  cái, chi c, b , ki n, bao.

ế ệ ơ VD: 10 chi c xe h i, 5 máy phát đi n.

ươ ỏ ơ ị ị ườ ị ­ Ph ừ ng pháp qui đ nh ph ng ch ng: dùng trong đ n v  đo l ng có quy đ nh m t s ộ ố

ứ ộ ụ ể ấ ị ư ệ ộ ị ượ l ể ng c  th  nh ng qui đ nh kèm theo là có th  giao sai l ch trong m t m c đ  nh t đ nh

ẫ ượ ệ ợ ồ ộ ọ nào đó mà v n đ c coi là hoàn thành h p đ ng, đ  sai l ch đó g i là dung sai (Tolerance).

ế ươ ả ố ượ ề ị ợ VD: N u theo ph ng pháp qui đ nh chính xác thì đi u kho n s  l ồ   ng trong h p đ ng

ế ươ ừ ề ẽ ả ỏ ị ư ghi 500 MT nh ng n u theo ph ng pháp qui đ nh ph ng ch ng thì đi u kho n này s  ghi

ể ừ ườ ế ợ 500 MT+ 1% nghĩa là bên bán có th  giao t 495­505 MT. Trong tr ng h p 1 n u ng ườ   i

ụ ợ ể ị ư ế ạ ồ bán giao 495 MT có th  b  khi u n i vì không hoàn thành nghĩa v  h p đ ng nh ng trong

ườ ế ế ạ ẫ ợ ị ượ tr ng h p 2 n u giao 495 MT thì  không b  khi u n i vì v n đ c coi là hoàn thành nghĩa

ồ ụ ợ v  h p đ ng.

ươ ạ ơ ừ ỏ ị ươ ị ư ậ Nh  v y: ph ng pháp quy đ nh ph ng ch ng linh ho t h n ph ng pháp quy đ nh

ệ ề ệ ế ả ạ ơ ộ ị ế chính xác (n u đ n v  không ph i là cái, chi c, b , ki n, bao...) và t o đi u ki n thu n l ậ ợ   i

ườ ườ ệ ệ ợ ồ ơ h n cho ng i mua và ng ự i bán trong vi c th c hi n h p đ ng.

ạ ợ ồ ị ạ ượ i đ c qui đ nh trong H p đ ng? b1.T i sao dung sai l

Do các nguyên nhân sau:

ụ ự ự ọ ườ ể ậ ­ Do s  hao h t t nhiên d c đ ng v n chuy n.

ệ ượ ự ệ ệ ị ­ Do vi c qui đ nh dung sai đ ộ c th c hi n cho vi c huy đ ng hàng hóa: không gom đ ủ

ư ợ ự ế ồ ườ ả ừ ề ơ hàng hóa nh  h p đ ng. Trong th c t ng i XK ph i gom hàng t nhi u n i khác nhau.

ườ ườ ượ ủ ệ ậ ị Có tr ợ ng h p ng ỉ i bán ch  gom đ c 495 MT mà không đ  500 MT vì v y vi c qui đ nh

ầ ế dung sai là c n thi t.

ệ ệ ậ ươ ậ ả ệ ư ầ ­ Thu n ti n trong vi c thuê ph ng ti n v n t i: nh  khoang t u không đ  kh i l ủ ố ượ   ng

7

ố ượ ứ ượ ầ ỉ ứ ượ ớ v i kh i l ng hàng hóa. VD khoang t u không ch a đ c 500 MT mà ch  ch a đ c 495

MT _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ố ­ Do sai s  trong đo l ng.

ượ ư ị c qui đ nh nh  sau b2. Dung sai đ :

ề ệ Theo UCP 500 (The uniform custom & practice for Documentary credits) (Đi u l ự    & th c

ụ ứ ừ ấ ố hành th ng nh t tín d ng ch ng t ):

ả ­ Vào kho ng about, circe, approximately

ặ ơ ­ H n ho c kém

­ From­to

ẽ ượ ế ậ ị N u không qui đ nh dung sai s  đ c tính theo t p quán ngành hàng hóa.

ề ượ ọ c ch n dung sai. b3. Ai có quy n đ

(cid:0) ườ ọ ­ Dung sai do ng i bán ch n. Toleranced as seller’s option. VD: 1000 MT 5% seller’s

option

ườ ọ ­ Dung sai do ng i mua ch n Toleranced as buyer’s option

ộ ề ẽ ạ ệ ệ ề ề ọ ườ Vi c giành quy n ch n dung sai thu c v  ai s  t o đi u ki n  cho ng i đó giành đ ượ   c

ủ ộ ế ị ố ượ ề ư ặ ơ ổ quy n ch  đ ng quy t đ nh s  l ng h n kém khi giá hàng thay đ i ho c gom ch a đ ủ

ề ố ượ ố ượ ả ị ể hàng nhà XK có th  giao ít đi v  s  l ng kho ng 5­10% s  l ợ   ng quy đ nh trong h p

ạ ị ồ đ ng mà không b  ph t.

Bài t p: ậ

N u:ế

(cid:0) ả ố ượ ề ủ ợ ồ Đi u kho n s  l ng c a h p đ ng mua bán QT có ghi: 500 MT 5% Toleranced as

seller’s option.

ề ả ả Đi u kho n giá c  ghi 150 USD/1MT

ế ể ờ Đ n th i đi m giao hàng giá hàng là: 170 USD/1MT

ế ườ ạ ẽ ạ N u b n là ng i bán b n s  giao bao nhiêu?

ế ườ ạ ẽ ạ N u b n là ng i mua b n s  giao bao nhiêu?

ượ ề ự ố ượ ơ ủ ồ ệ  Tuy nhiên vi c ai giành đ c quy n l a chon h n kém s  l ợ ng c a h p đ ng ph ụ

ế ố ộ thu c vào các y u t :

ườ ườ ầ ườ ượ ố ượ ề ị +Ai là ng ầ i thuê t u: ng i thuê t u th ng dành đ c quy n qui đ nh s  l ơ   ng h n

ọ ớ ư ậ ủ ợ ồ ượ ọ ả ặ ầ kém c a h p đ ng vì có nh  v y h  m i thuê đ c chính xác tr ng t i con t u ho c gi ữ

8

ể ầ ỗ ở ch  trên t u đ  chuyên ch  hàng hóa

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ụ ị ườ ườ ượ ế ộ ợ ồ ộ +Ph  thu c vào th  trong h p đ ng, th  tr ng thu c phía ai thì ng i đó đ c giành

ư ố ượ ự ơ ọ u tiên trong l a ch n h n kém s  l ng giao hàng

ế ườ ố ượ ọ ư ườ ạ +Tuy nhiên n u ng ơ i bán ch n h n kém s  l ng hàng giao nh ng ng i mua l i thuê

ườ ả ợ ợ ồ ị ườ ả ầ t u thì trong tr ng h p đó h p đ ng ph i quy đ nh rõ ng i bán ph i thông báo cho ng ườ   i

ố ượ ườ ơ ở ẽ ườ mua chính xác s  l ng hàng mà ng ể i bán s  giao đ  trên c  s  đó ng ầ   i mua thuê t u

thích h p.ợ

ố ị ứ ư ứ ượ ượ c v t quá m c cho phép *L u ýư  : M c dung sai không c  đ nh nh ng cũng không đ

ườ ừ ậ (th ng t <10%). Theo t p quán thì:

ả ố .Nông s n, ngũ c c dung sai là 3%

ạ .Cà phê, chè, l c là 2,5%

.MMTB là 5­10%.

ấ ặ ầ ầ ỏ ớ ỗ ỏ ơ .Dung sai l n nh t là m t hàng g  tròn và d u m  (10%) vì d u m  nhanh bay h i

ươ ọ ị c.  Ph ng pháp xác đ nh tr ng l ượ : ng

ọ ượ ả ng c   bì (Gross weight) c1. Mua hàng hóa theo tr ng l :

ượ ọ ượ ử ụ ượ ủ ọ Là tr ng l ng hàng hóa kèm tr ng l ữ   ng c a bao bì. Đ c s  d ng trong nh ng

ườ tr ợ ng h p:

ị ườ ộ ườ +Khi th  tr ng hàng hóa thu c ng i bán.

ọ ượ ớ ọ ượ ượ +Khi tr ng l ỏ ng bao bì quá nh  so v i tr ng l ng hàng hóa không v ọ   t quá 1% tr ng

ể ớ ị ị ượ l ng hàng hóa, giá tr  không đáng k  so v i giá tr  hàng hóa.

ủ ị ươ ộ ắ ớ ị ủ ứ +Khi tr  giá c a bao bì t ng  ng v i tr  giá c a hàng hóa: Bánh trong h p s t, giá tr ị

ủ ộ ắ ấ ỗ ắ ế ườ ư ủ c a bánh không đ n n i đ t nh ng giá c a h p s t r t cao vì ng i ta tính luôn vào đó c ả

ỏ ộ chi phí v  h p.

ọ ượ ị ng t nh c2. Mua hàng hóa theo tr ng l :

ượ ọ Là tr ng l ng hàng hóa không kèm theo bao bì (Net weight).

NW =  GW(Gross weight) ­ Packing Weight

ư ế Cách tính packing weight nh  th  nào?

ượ ự ế ọ ­ Tr ng l ng bì th c t : tháo bao bì và cân (Actual tare).

uƯ  : chính xác

9

ứ ạ ấ ờ Nh cượ  : ph c t p, m t th i gian.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ộ ố ấ ị ượ ____________________________________________________________________ _______ ọ ­ Tr ng l ng bì bình quân (Average tare): tháo m t s  bao bì nh t đ nh, cân và tính bình

quân.

ươ ấ ờ ố uƯ : T ng đ i chính xác và không m t th i gian.

ẫ Nh ả cượ : V n ph i tháo bao bì.

ượ ọ ­ Tr ng l ng bì quen dùng: Usual tare.

ượ ướ ọ ­ Tr ng l ng bì c tính: Estimated tare.

ượ ơ ọ + Tr ng l ng bì ghi trên hoá đ n: Invoiced tare

ượ ọ c3. Tr ng l ử ng n a bì

ượ ọ ượ ự ế ọ Là tr ng l ng hàng hóa và tr ng l ng bao bì tr c ti p.

ạ Có các lo i bao bì:

+Bao bì bên ngoài: outer packing.

ị +Bao b  bên trong:  Inner packing.

ự ế +Bao bì tr c ti p: Immediate packing.

ự ế ỏ VD: R uượ : Bao bì tr c ti p là v  chai.

ỏ ộ Bao bì bên trong là v  h p.

ỏ ượ ạ  Bao bì bên ngo i là v  thùng r u.

ượ ươ ng th ng m i ọ c4.Tr ng l ạ  (Commercial weight).

ượ ủ ở ộ ẩ ẩ ườ ễ ớ ọ Là tr ng l ng c a hàng hóa đ   m tiêu chu n. Th ng dùng v i hàng hóa d  hút

ẩ ị ế m và có giá tr  kinh t cao.

Gtm

Gtt

Wtc Wtt

100 100

(cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0)

ự ế ộ ẩ ẩ Wtc, Wtt : đ   m tiêu chu n và th c t .

ọ ượ ự ế ươ ạ Gtt, Gtm : tr ng l ng th c t , th ng m i.

ộ ợ ồ ơ ộ ẩ ấ + 10% đay t có đ   m 10%. Khi giao hàng Bài t p:ậ  M t h p đ ng XK ghi bán 345 t n

ự ế ộ ẩ ệ ấ ồ ợ ế ể ự đ  th c hi n h p đ ng, chúng ta th y đ   m th c t lên đ n 15% và giá hàng đang có

ướ khuynh h ả ng gi m.

ể ậ ế ằ ườ ượ ự V y chúng ta có th  giao hàng bao nhiêu (Bi t r ng chúng ta là ng ọ   c l a ch n i đ

dung sai)? .

10

ượ ậ ị ị ng t nh lu t đ nh ọ c5. Tr ng l (legal net weight):

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ượ ướ ủ ế ạ ọ ____________________________________________________________________ _______ ườ Th ả ng dùng khi h i quan c a n i đánh thu  theo tr ng l ứ ng ch  không c NK l

ố ượ ả ọ ị ượ ố ị ạ ế đánh thu  theo s  l ẽ ng. H i quan s  qui đ nh tr ng l ừ ng c  đ nh theo t ng lo i bao bì đ ể

ọ ượ ậ ị ị tính ra tr ng l ng t nh lu t đ nh.

ố ớ ả ạ ọ ượ ả VD: đ i v i bao g o 1MT thì h i quan quy đinh tr ng l ng bì là 10 kg. H i quan s ẽ

ẽ ế ế ậ ệ ủ đánh thu  là 990 kg. Vì v y n u bao bì c a chúng ta làm là 12 kg thì chúng ta s  thi t vì l ẽ

ư ị ỉ ạ ị ế ế ra chúng ta ch  b  đánh thu  là 988 kg nh ng chúng ta l i b  đánh thu  là 990 kg còn ng ượ   c

ỏ ơ ạ ế l i n u bao bì chúng ta nh  h n thì chúng ta đ ượ ợ c l i.

ượ ng lý thuy t ọ c6. Tr ng l ế  (Theorical weight):

ượ ứ ự ự ủ ự ự ọ Là tr ng l ự   ng c a hàng hóa d a trên s  tính toán ch  không d a trên s  cân đo th c

ườ ớ ỡ ọ ượ ư ắ ế t . Th ng dùng v i hàng hóa có kích c , tr ng l ẩ ng riêng tiêu chu n nh  s t, thép,

MMTB.

ọ ể ị ị d. Đ a đi m xác đ nh tr ng l ượ : ng

ể ạ d1. T i đi m b c ố  (loading port):

ượ ượ ị ạ ể ượ ử ậ ặ ấ ơ ọ Tr ng l ng đ c xác đ nh t i đi m đi (đ c ghi trên v n đ n ho c gi y g i hàng

ườ ể ấ ừ ể ữ ủ ề đ ể ng bi n). Đây là đi m mà xu t phát t đi m này nh ng r i ro v  hàng hóa trong quá

ở ườ ả ị trình chuyên ch  ng i mua ph i ch u.

ể ạ d2. T i đi m d ỡ (Discharging port):

ượ ự ể ả ỡ ọ ượ ạ ể ọ Tr ng l ng d  hàng hóa d a trên biên b n ki m tra tr ng l ng t ỡ i đi m d  (weight

ườ ậ ộ ườ ọ ủ memo). M i r i ro trên đ ể ng v n chuy n thu c ng i bán.

ấ ượ ề ả 3.Đi u kho n ch t l ng:

ố ớ ườ Quality (đ i v i hàng hóa thông th ng)

ố ớ Specification (đ i v i MMTB)

ự ẫ a D a vào m u (By sample):

ộ ố ơ ẫ ị ượ ấ ừ ấ M u là m t s  đ n v  hàng hóa đ c l y ra t ể ạ   ẩ  lô hàng hóa mà ph m ch t có th  đ i

ử ụ ệ ệ ả ố ỹ di n cho lô hàng hóa đó. S  d ng cho hàng hóa m  ngh , 1 s  hàng hóa nông s n, hàng d ễ

ẩ tiêu chu n hóa.

ẫ ườ ư ế ườ ấ ẫ ­ M u do ng i bán đ a ra (Seller’s sample). N u ng ậ i mua ch p nh n m u này thì

ườ ẽ ẫ ả ả ườ ữ ả ườ ng i bán s  nhân m u này thành 3 b n, 1 b n do ng i bán gi , 1 b n do ng i mua gi ữ   ,

ả ườ ữ ả ườ ữ ơ ở ả ườ 1 b n do ng i trung gian gi . B n ng i bán gi làm c  s  cho giao hàng, b n ng i mua

ậ ữ ứ ể ườ ế ế ả ạ làm căn c  đ  nh n hàng, b n ng i quy t khi u n i. ữ ể ả  đ  gi

i trung gian gi 11

gi _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ẫ ườ ườ ư ả ấ ẫ ố i mua đ a ra (Buyer’s sample). Ng i bán s n xu t ra m u đ i (counter ­ M u do ng

ẫ ượ ườ ế ấ ậ ự ư ế sample): N u m u này đ c ng i mua ch p nh n thì ti n hành theo trình t nh  trên.

ử ụ ư ẫ ­L u ý khi s  d ng m u:

ư ẫ ấ ươ ẩ ẩ ị ỉ ự ẫ ấ ệ + Không nên qui đ nh có ph m ch t h t nh  m u mà ch  nói ph m ch t t ng t m u.

ườ ề ệ ể ầ ẫ ờ ợ + Ng i mua hàng hóa c n có th i gian và đi u ki n h p lý đ  xem m u.

ẫ ượ ế ậ ữ ộ ườ + M u không đ c có nh ng khuy t t t kín mà xem xét m t cách bình th ng không

ệ ượ phát hi n đ c.

ẹ ả ả ẫ + B o qu n chu đáo và nguyên v n m u.

ẫ ủ ợ ồ ướ ứ ể ợ ồ + Không nên dùng m u c a h p đ ng tr ế c là căn c  đ  kí k t cho h p đ ng sau.

ề ẫ ­ Chi phí v  m u:

ẫ ườ ẽ ệ ủ ị + M u giá tr  không cao, ng i bán s  li t kê chi phí này vào chi phí nào đó c a hàng

hóa.

ẫ ầ ị ạ + M u có giá tr  cao: Yêu c u bên kia thanh toán l i.

ự ướ ự b. D a vào s  xem hàng tr c:

ườ ấ ặ ườ ườ Th ng dùng khi hàng hóa là hàng đ u giá ho c thanh lý, ng ể i bán đ  cho ng i mua

ờ ế ị ể ể ợ ị ườ ẽ ệ có thì gi và đ a đi m h p lý đ  quy t đ nh. Ng ớ   ị i bán s  không ch u trách nhi m v i

ế ậ ễ ấ ữ nh ng khuy t t t d  th y.

ườ ấ ướ ẩ ồ ả ậ ợ ồ ế ­ N u ng i mua đ ng ý ph m ch t tr c khi ký h p đ ng thì ph i nh n hàng hóa và

ả ề tr  ti n.

ự ệ ạ c. D a vào hi n tr ng hàng hóa (Tale quale) (as it as arrived)

ế ấ ế ườ ọ Hàng có th  nào thì giao th  đ y, ng ị   i bán giao đúng tên g i hàng hóa còn không ch u

ư ậ ệ ề ạ ườ ợ ụ ể ủ trách nhi m v  tình tr ng c  th  c a hàng hóa. Nh  v y trong tr ề   ng h p này thì quy n

ườ ượ ả ả ả ợ ủ l i c a ng i mua không đ c b o đ m. Dùng trong mua bán hàng cũ, hoa qu  trên cây,

ữ ả ườ ặ khoáng s n ho c trong nh ng tr ợ ng h p sau:

ị ườ ườ + Th  tr ộ ng thu c ng i bán (Seller’s market).

ế ầ + Bán hàng khi t u đ n.

ạ ườ ể ở ế ế ị ượ VD: XNK g o trên đ ng b  cháy không th  tr ả  ti p đ n c ng đích đ ầ   c. Vì v y

ưở ẽ ộ ườ ườ ể ả ề ợ ể ệ ề thuy n tr ng s  tìm m t ng i trên đ ng đi đ  bán. Tuy nhiên đ  b o v  quy n l i cho

12

ườ ườ ụ ạ ườ ng i mua thì th ng kèm theo công d ng g o cho ng ạ i ăn (hay là g o cho gia súc).

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ẩ ậ ừ ề ả ố ấ    Hàn Qu c, trong đi u kho n tên hàng, ch t Bài t p:ậ  công ty X nh p kh u xe máy cũ t

ử ụ ừ ể ỏ ượ l ng hàng có ghi (commodity and specification) có s  d ng t ấ    “as it is” đ  mô ph ng ch t

ị ỏ ủ ấ ậ ố ượ l ậ ng c a hàng. Khi nh n hàng công ty đó nh n th y 1 s  xe máy b  h ng, không th  s ể ử

ượ ở ề ạ ủ ợ ế ế ả ồ ị ụ d ng đ c ngay. Trong khi đó đi u kho n khi u n i c a h p đ ng qui đ nh n u nhà XK

ề ừ ố ư ậ ấ ồ ợ không cung c p đúng h p đ ng thì nhà NK có quy n t ch i thanh toán. Nh  v y công ty X

ề ừ ề ừ ố ố có quy n t ch i thanh toán hay không?. Công ty X không có quy n t ch i thanh toán vì

ế ấ ế ệ ả ồ ố ị ị ợ h p đ ng qui đ nh có th  nào thì giao th   y, phía Hàn qu c không ph i ch u trách nhi m gì

ẩ ấ ề v  ph m ch t hàng hóa.

ấ ẩ ẩ d.Theo tiêu chu n và ph m c p

ươ ấ ượ ể ươ ả ẩ Tiêu chu n là ph ng pháp đ  đánh giá ch t l ng hàng hóa, ph ả   ng pháp b o qu n

ướ ơ hàng hóa do c  quan Nhà n c ban hành.

ươ ượ ệ ả ấ ­Đây là ph ng pháp đ c các nhà kinh doanh cho là hi u qu  nh t vì:

ế ệ ế ằ ẫ ẩ ờ +Ti t ki m th i gian đàm phán b ng cách d n chi u đích danh tiêu chu n.

ớ ấ ả ả ả ươ +Đ m b o tính chính xác cao so v i t t c  các ph ng pháp khác

ễ ườ ượ ả ẩ +D  tiêu chu n hóa và th ng đ ạ ấ c s n xu t hàng lo t

­L u ý:ư

ỗ ơ ẩ ả ẩ ơ ấ   ẩ +Ph i nêu tên c  quan ban hành tiêu chu n vì m i c  quan có tiêu chu n, ph m c p

khác nhau.

ẩ ờ ờ ẩ   ơ +Th i gian ban hành tiêu chu n vì cùng 1 c  qun vào th i gian khác nhau có tiêu chu n

khác nhau

e.  Theo qui cách hàng hóa(By specification).

ườ ư ữ ề ớ ­ Th ặ ng dùng v i nh ng hàng hóa MMTB ho c hàng hóa tiêu dùng lâu b n nh : TV,

ủ ạ t l nh, xe máy (Durable goods).

ấ ượ ế ỉ ủ ứ ấ ấ ­ N u ch  tiêu, ch t l ệ ng c a hàng hóa. Công su t, hi u su t m c tiêu hao nhiên liêu,

ầ ắ ể ki u dáng, m u s c.

ề ầ VD: Xe Honda 100cm3 120km/h, 1.8l/1000km, xe m u đen yên li n.

ệ ỹ ậ g Theo tài li u k  thu t (catalogue) .

ẽ ả ế ế ử ụ ả ­Thông qua b n v  thi ế t k t, b ng thuy t minh s  d ng.

ườ ớ ­Th ng dùng v i hàng hóa làm MMTB

13

ự ượ ủ ế ấ h. D a vào hàm l ng ch t ch  y u:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ủ ế ấ ả ữ ưở ấ ượ ự ế Dùng ch  y u cho hàng NVL (nh ng ch t  nh h ng tích c c đ n ch t l ng hàng

hóa).

ấ ấ ố ườ ề ố ­ Ch t có ích: ch t có ích càng cao càng t t. VD đ ng trong mía càng nhi u càng t t.

ấ ạ ố ư ấ ố ố ­ Ch t có h i càng ít càng t t VD nh  ch t nicôtin trong thu c lá càng ít càng t t.

ươ ự ượ ẩ i Ph ng pháp d a vào l ng thành ph m thu đ ượ : c

ườ ố ượ ẩ ả ấ ừ ố ượ ­ Ng ị i ta qui đ nh s  l ng thành ph m s n xu t ra t hàng hóa VD: S  l ả   ng v i

ượ ả ấ đ c s n xu t ra khi mua bông.

ườ ệ ặ ẩ ­Th ng dùng trong mua bán nguyên li u ho c bán thành ph m.

ườ ỗ ạ ố ượ ­Tuy nhiên cách này th ng không chính xác vì m i máy móc l i cho s  l ng thành

ẩ ph m khác nhau

ự ệ j D a vào nhãn hi u(By trade mark).

ự ể ệ ệ ả ủ ệ ấ ­ Nhãn hi u là s  th  hi n quy cách, công ngh  s n xu t hàng hóa, uy tín c a ng ườ ả   i s n

ấ ượ ẽ ấ xu t. VD: tivi Sharp s  có ch t l ng khác tivi Sony, Panasonic

­ L u ýư

ệ ươ ư ế ự ữ + L u ý đ n nh ng nhãn hi u t ng t nhái theo.

ệ ượ ư ả ế + L u ý đ n hi n t ng làm gi .

ả ấ ả ấ ả + Ph i kèm theo năm s n xu t, series s n xu t.

ấ ượ ữ ể ể ọ ủ * Chúng ta có th  ch n 1 trong nh ng cách trên đ  qui đinh ch t l ng c a hàng hóa

ể ự ế ố ữ ợ ồ trong h p đ ng.  Chúng ta có th  d a vào nh ng y u t sau:

ươ ự ượ ườ ườ ế ườ ạ ­ T ng quan l c l ữ ng gi a ng i bán và ng i mua n u ng i bán m nh thì cách qui

ụ ể ị đ nh không c  th  và ng ượ ạ c l i.

ấ ủ ư ượ ự ệ ạ ­ Tính ch t c a hàng hóa. VD nh  r ị u thì d a vào cách qui đ nh nhãn hi u còn g o thì

không theo cách này.

ố ợ ữ ề ể ặ ớ ọ ­ Chúng ta có th  ch n 1 trong nh ng cách này ho c ph i h p nhi u cách v i nhau.

ể ọ ệ ỹ ậ ệ VD tivi có th  ch n nhãn hi u kèm theo tài li u k  thu t

ỷ ợ ươ ợ ợ ồ  Hu  h p đ ng trong tr ẩ   ng h p hàng hóa không phù h p quy cách ph m Phán quy t 1:ế

ch tấ

ặ ệ ố ự ế ắ ạ ấ ắ ợ ồ Tranh ch p trong h p đ ng mua bán và l p đ t h  th ng khuy ch đ i sóng c c ng n

ơ ườ Nguyên đ n: ng i mua Đông Phi

14

ị ơ ườ ỹ B  đ n: ng i bán M

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ủ ể ặ ậ ắ ồ ợ Tháng 4/78, công ty c a Đông Phi ký 1 h p đ ng mua, v n chuy n & l p đ t 1 b ộ

ự ế ề ạ ắ ả ớ ọ ọ ủ ỹ khuy ch đ i sóng c c ng n v i công ty c  M . Theo đi u kho n tr ng tài thì m i tranh

ấ ẽ ượ ả ế ằ ủ ọ ạ ụ ch p s  đ c gi i quy t b ng tr ng tài c a Phòng TM & CN t ậ i Geneva, lu t áp d ng t ạ   i

ườ ố ớ ệ ố ấ ả ạ California. Tháng 6/79, ng ậ i mua ký “B n ch p nh n” đ i v i h  th ng này t ủ   i NM c a

ườ ạ ạ ườ ng i bán t ỹ i M  và t i công tr ng Đông Phi.

ạ ộ ệ ố ư ụ ế ặ ặ ừ   Nh ng trong quá trình ho t đ ng, h  th ng này luôn g p tr c tr c & đ n 1/80 thì ng ng

ạ ộ ữ ư ượ ệ ắ ặ ử ho t đ ng. Hai bên đã s a ch a nh ng không đ c. Nguyên nhân là do vi c l p đ t không

ớ ệ ố ệ ẵ ạ ườ ườ ế ệ ố ự đúng v i h  th ng đi n s n có t ệ i hi n tr ng (ng i bán đã bi t khi xây d ng h  th ng).

ố ườ ử ạ ệ ố ỹ ườ ỹ ề Cu i cùng, 4/81 ng i mua g i l i h  th ng này sang M . 5/81, ng i bán M  đ  ngh ị

ư ườ ấ ườ ỷ ỏ ử ệ ố s a h  th ng nh ng ng ậ i mua không ch p nh n. Ngày 25/11/81, ng ả   i mua hu  b  “B n

ệ ố ủ ệ ấ ậ ả ấ ồ ờ ch p nh n” đã ký và mua 1 h  th ng khác c a nhà s n xu t khác và đ ng th i ki n ra

ầ ọ ườ tr ngtài, yêu c u ng ỹ i bán M :

ạ ố ề ợ ồ ­ Hoàn l i s  ti n đã thanh toán theo h p đ ng

ườ ủ ệ ố ệ ả ồ ­ B i th ớ ng kho n chênh l ch giá mua c a h  th ng cũ & m i

(cid:0) ọ ế ủ Phán quy t c a tr ng tài:

ủ ề ậ ườ ỷ ợ ể ồ Theo đi u 2680 c a lu t TM California, ng i mua có th  hu  h p đ ng khi hàng hóa

ượ ữ ấ ị ườ đ ẩ c giao không đúng quy cách ph m ch t quy đ nh trong nh ng tr ợ ng h p sau:

ụ ượ ự ề ể ắ ợ ạ ượ + S  không phù h p v  QCPC đó có th  kh c ph c đ ư c nh ng l i không đ ắ   c kh c

ụ ợ ph c 1 cách h p lý.

ườ ấ ậ ượ ư ợ + Ng i mua đã ch p nh n hàng hóa đ ợ   c giao nh ng hàng hóa không phù h p h p

ấ ấ ệ ẩ ườ ế ồ đ ng do ph m ch t r t khó phát hi n mà ng i mua không bi t.

ả ượ ắ ặ ủ ệ ậ ắ ặ ỹ ị V y: công ty c a M  ch u trách nhi m l p đ t nghĩa là ph i đ c l p đ t đúng QCPC

ự ế ạ ệ ợ ớ ườ ư ề ợ ồ ề phù h p v i đi u ki n th c t t i công tr ng (cho dù có đ a đi u này vào h p đ ng hay

ự ệ ậ ỹ ụ không) vì v y công ty M  đã không th c hi n đúng nghĩa v

ị ơ ặ ả ườ ế ề ự ợ ủ ế ị M t khác, b n thân b  đ n (ng i bán) đã bi t v  s  không phù h p c a thi t b . Do đó

ạ ủ ệ ế ườ ượ ấ ậ vi c khi u n i c a ng i mua đ c ch p nh n

ẩ ẩ ấ Các tiêu chu n đánh giá ph m ch t khác nhau Phán quy t 2:ế

ơ ườ ỵ ỹ Nguyên đ n: ng i bán Thu  S

15

ị ơ ườ B  đ n: ng i mua Hà Lan

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ị ơ ạ ợ ơ ộ ồ ớ ồ Nguyên đ n & b  đ n đã đ ng ý ký 3 h p đ ng bán cùng 1 lo i hàng hóa (b t) v i các

ượ ế ượ ử ừ ủ ứ QCPC đã đ ị c quy đ nh chi ti t. Hàng đ c g i t 1 công ty c a Canada (bên th  3) &

ượ ả ồ ợ ượ ậ ữ ế ằ ớ đ c giao theo CIF Rotterdam. C  3 h p đ ng đ ề   c l p b ng ti ng Pháp v i nh ng đi u

ạ ừ ề ả ố ượ ệ ả ố ư ồ ợ ỉ kho n gi ng h t nhau, ngo i tr  đi u kho n s  l ng. Nh ng ch  có 2 h p đ ng đ u đ ầ ượ   c

ị ơ ư ự ệ ẫ ợ ồ ườ ỷ ợ ồ ứ ký & th c hi n, h p đ ng th  3 v n ch a ký & b  đ n (ng ấ   i mua) hu  h p đ ng vì ch t

ỉ ố ủ ủ ồ ộ ợ ượ l ủ   ị ng hàng c a 2 h p đ ng không đúng quy đ nh (ch  s  hòa tan c a b t). Nhà máy c a

ử ỹ ư ể ể ả ể ế ề ẫ Canada g i k  s  sang Hà Lan đ  ki m tra m u hàng. K t qu  ki m tra gây ra nhi u tranh

ế ươ ủ ắ ỹ cãi. Khi ti n hành phân tích theo ph ợ   ẫ ng pháp c a B c M  thì m u hàng hoàn toàn phù h p

ấ ượ ư ợ ồ ươ ủ ạ ớ v i ch t l ng trong h p đ ng. Nh ng theo ph ng pháp c a Châu Âu thì l i không phù

h p.ợ

ư ệ ọ Các bên ki n ra tr ng tài nh  sau:

ườ ầ ượ ườ ả ồ ­ Ng i bán yêu c u đ ồ c b i th ng 55.000 USD (bao g m 37.000 USD tr  cho nhà

ở ố ớ ỷ ợ ứ ệ ồ máy Canada) đ i v i vi c hu  h p đ ng th  3.

ườ ữ ế ạ ệ ạ ­ Ng i mua khi u n i đòi 181.645 Florins Hà Lan cho nh ng thi t h i liên quan t ớ   i 2

ầ ồ ợ h p đ ng ban đ u

(cid:0) ọ ế ủ Phán quy t c a tr ng tài:

ề ượ ặ ấ Các v n đ  đ c đ t ra là:

ườ ỷ ợ ứ ề ồ ợ ồ ệ ­ Li u ng ỉ i mua có quy n hu  h p đ ng khi ch  suy đoán h p đ ng th  3 không đúng

ấ ượ ch t l ng hay không?

ấ ượ ệ ể ề ầ ẩ ủ ườ ­ Vi c hi u nh m v  tiêu chu n đánh giá ch t l ng c a 2 bên có cho phép ng i mua

ượ ồ ườ đ c b i th ng không

V y: ậ

ườ ị ơ ứ ế ợ ượ ợ ồ ­ Trong tr ng h p này, n u b  đ n ch ng minh đ ứ   c hàng hóa theo h p đ ng th  3

ợ ườ ể ừ ố ợ ứ ồ không phù h p thì ng i mua có th  t ch i h p đ ng th  3

ấ ằ ệ ệ ả ả ế ề ­ Ta th y r ng c  2 bên đ u thi n chí trong vi c gi ấ i quy t tranh ch p (nh  c  k  s ư ử ỹ ư

ấ ượ ể ự ể ủ ế ậ ầ ườ sang ki m tra ch t l ng) vì v y đây chính là s  hi u nh m. Theo ý ki n c a ng i bán

ỵ ỹ ườ ề ậ ớ ỵ ỹ ươ Thu  S  thì khi chào hàng ng i bán Thu  S  đã không đ  c p t i ph ng pháp phân tích

ẩ ườ ủ ằ ở ấ ph m ch t, còn ng i mua Hà Lan thì cho r ng vì hàng mua c a 1 công ty Châu Âu thì

16

ươ ủ ượ ụ ph ng pháp c a Châu Âu đ c áp d ng.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ể ầ ế ằ ườ ệ ệ ẽ ả ả ____________________________________________________________________ _______ ­ Ng t r ng vi c hi u l m trong vi c miêu t hàng hóa hoàn ra đã ph i bi i bán l

ể ả ị ườ ự ế ườ ỵ ỹ ườ toàn có th  x y ra trên th  tr ng Châu Âu. Th c t , ng i bán Thu  S  & ng i mua Hà

ư ề ề ươ ả ậ ỹ ả ắ ườ ẽ Lan ch a h  có 1 tho  thu n nào v  ph ng pháp B c M  c . Ng i bán l ả  ra ph i nêu rõ

ữ ả ề ả ượ ợ ồ ể ươ ắ là nh ng miêu t v  hàng hóa trong h p đ ng ph i đ c hi u theo ph ỹ   ng pháp B c M .

ị ơ ề ầ ế ấ ấ ứ ừ ệ V  ph n mình,b  đ n cũng đã bi t r t rõ hàng hóa có xu t x  t ể ầ    Canada nên vi c hi u l m

ấ ư ự ẩ ả ủ ườ này có nguyên nhân xu t phát t s  c u th  c a ng i mua

ậ ườ ẻ ệ ả ỗ ẩ ả V y: ng i mua & bán cùng ph i chia x  trách nhi m do l ư   i c u th  gây nên. Nh ng

ươ ỹ ượ ử ụ ắ ộ ơ ườ ỗ xét vì ph ng pháp B c M  đ c s  d ng r ng rãi h n nên ng i bán có l ớ   ẹ ơ i nh  h n v i

ườ ế ị ọ ng i mua. Tr ng tài quy t đ nh:

ườ ườ ọ ị ­ Ng ị i bán ch u 2/5, ng i mua ch u 3/5 phí tr ng tài

ườ ườ ­ Ng i mua thanh toán cho ng i bán 37.000 USD

ạ ủ ỏ ườ ế ­ Bác b  khi u n i c a ng i mua

ố ươ ề ng đi u 2 ậ Bài t p: ậ bài t p 4 cu i ch

ẩ ấ Ph m ch t:

ộ ố ử ứ ộ ờ ử ­ Đ  b c l a t c là đ  bén l a trong th i gian bao nhiêu

ộ ạ ố ­ Đ  tro: tàn tro còn l i: than càng t t càng ít tro

ượ ớ ố ả ườ ­ Hàm l ng calo: 1 kg than to  ra 7000 cal m i t t còn 1500 cal là bình th ng.

ữ ầ ấ ẫ ả ợ ồ ị ­ Than còn có l n nh ng thành ph n khác (đ t, đá) nên trong h p đ ng ph i quy đ nh

ặ ườ ể ữ ạ t p ch t, t ấ ỷ ệ ấ  l đ t đá là bao nhiêu. M t khác than khai thác xong ng i ta đ  nh ng bãi than

ở ứ ờ ượ ướ ấ ị ạ ỳ ỳ ngoài tr i nên có ch a hàm l ng n c nh t đ nh tu  theo mùa tu  theo lo i than.

ặ ấ ẩ ổ ườ ể ậ ị ị ế ­ Than là m t hàng ít b  bi n đ i ph m ch t môi tr ng bên ngoài vì v y đ  xác đ nh

ẩ ườ ườ ạ ẫ ỉ ấ ph m ch t than ng i ta th ề ộ ố   ng dùng m u hàng. Bên c nh đó, các ch  tiêu khác v  đ  b c,

ặ ẩ ả ị ụ ể ộ đ  tro ph i quy đ nh c  th  ho c theo tiêu chu n.

Vi ế ạ t l i:

ấ ượ Ch t l ng:

ụ ạ ườ Than c c lo i 1 đ ng kính trung bình ...cm

ỷ ệ ấ T  l đ t đá: không quá ...%

ượ ướ L ng n c: không quá ...%

17

Nhi ệ ượ t l ng: 7000 cal/1kg

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ấ ượ ẩ ậ ẫ ỏ ị Ph m ch t đ c xác đ nh theo m u mà 2 bên đã th a thu n ngày...tháng...năm...Ng ườ   i

ữ ườ ữ bán gi ả  1 b n, ng i mua gi ả  1 b n.

ấ ượ ẩ ị ạ ả ự ệ ị Ph m ch t đ c xác đ nh t i c ng Hòn Gai do Vinacontrol th c hi n có giá tr  pháp lý

ố cu i cùng.

ề ả ả 4. Đi u kho n giá c :

ồ ề a.Đ ng ti n tính giá .

­ Có th  là ti n c a n

ề ủ ướ ể ườ ườ ề ủ ướ ể c ng i bán, ng i mua và cũng có th  là ti n c a n c th ứ

ạ ệ ể ổ ượ 3. VD: là 1 ngo i t có th  đ i đ c USD, EUR, JPY, GBP...

ồ ượ ề  *Đ ng ti n tính giá đ ọ ự c ch n d a vào.

­ T

ươ ự ượ ườ ườ ế ườ ng   quan   l c   l ữ ng   gi a   ng i   bán   và   ng i   mua   vì   n u   ng ạ   i   bán   m nh

ườ ọ ồ ị ướ ế ườ ạ th ề ổ ng ch n đ ng ti n  n đ nh và có xu h ư ng tăng nh ng n u ng ọ   i mua m nh thì ch n

ướ ể ườ ả ợ ề ồ đ ng ti n có xu h ng gi m đ  ng i mua có l i.

Bài t p:ậ

ể ạ ờ T i th i đi m to: 1USD = 15.750 VND

ự D  đoán t1: 1USD = 15.720 VND

ế ậ ạ ườ ạ ượ ề ề ạ ọ ồ V y: n u b n là ng i mua VN & b n đ c quy n ch n đ ng ti n tính giá b n s ẽ

ề ồ ọ ế ằ ệ ị ch n đ ng ti n nào bi t r ng tr  giá lô hàng là 10 tri u USD.

ố ừ ầ ữ ế ậ ậ ồ ỏ ­ T p quán: nh ng hàng hóa ngu n g c t ữ    d u m  thì t p quán là tính USD, n u nh ng

ạ ầ ườ ả ọ hàng hóa kim lo i m u thì th ng ch n b ng Anh (GBP).

ủ ­ Chính sách XNK c a nhà n ướ c

ươ ị b.   Ph ả      ng pháp quy đ nh giá c .

ươ Có 4 ph ng pháp:

ươ ố ị ng pháp giá c  đ nh b1. Ph (fixed price)

ượ ố ụ ể ằ ổ ợ ố ờ ­ Là giá đ ồ c ghi b ng 1 s  c  th  trong h p đ ng và không thay đ i su t  th i gian

ự ệ ồ ợ th c hi n h p đ ng

ườ ữ ớ ị ế ờ ạ ế ạ ắ ­ Th ng dùng v i nh ng hàng hoá tr  giá kinh t không cao, th i h n ch  t o ng n và

ế ả ộ giá c  ít bi n đ ng

18

ả ủ ụ ơ ộ ệ ể ỗ +  u đi m Ư ể  : M i bên có th  đánh giá s  b  hi u qu  c a v  mua bán này.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ố ị ượ ứ ứ ế ầ ____________________________________________________________________ _______ + Nh ộ   ể  M c giá c  đ nh không đáp  ng nhu c u các bên do giá luôn bi n đ ng c đi m:

ệ ạ ự ệ ồ ợ ể nên có th  gây thi t h i cho 1 trong 2 bên khi th c hi n h p đ ng.

ươ ị ng pháp giá qui đ nh sau b2. Ph (Price to be fixed).

ườ ộ ố ợ ờ ồ ị ị ỉ ệ ­ Là vi c ng ể   i ta không qui đ nh m t con s  trong h p đ ng mà ch  quy đ nh th i đi m

ứ ả ị ươ ứ ể ể ờ ị và cách th c xác đ nh giá c  (ph ng th c tính giá, đ a đi m tính giá, th i đi m tính giá... )

ườ ố ớ ả ườ ữ ả ­ Th ng dùng đ i v i nh ng hàng hóa là NVL, nông s n mà giá c  th ế   ng xuyên  bi n

đ ng.ộ

ả ị ườ ợ ớ ở ờ ể Ư ể : hàng giao phù h p v i giá c  th  tr * u đi m ng th i đi m tính giá.

ươ ng pháp giá co giãn b3 Ph (flexible price)

ư ứ ả ố ợ ộ ồ ­ Là giá có ghi 1 con s   trong h p đ ng nh ng ghi kèm theo 1 m c đ  tăng gi m giá

ị ườ ế ế ộ ượ ượ cho phép mà n u khi giao hàng giá th  tr ng bi n đ ng v ứ t quá m c đó thì đ c phép

ị ườ ổ thay đ i theo giá th  tr ng.

ị ườ ổ ­ Có 3 cách thay đ i theo giá th  tr ng.

ộ ề ườ ư ế ỉ + Ch  cho phép tăng giá khi  u th  thu c v  ng i bán.

ộ ề ườ ư ế ả ỉ + Ch  cho phép gi m giá khi  u th  thu c v  ng i mua.

ữ ả ả ớ ế   + C  tăng và gi m giá (down & up alternative) dùng v i nh ng hàng hóa có giá bi n

ườ ộ đ ng th ng xuyên.

ươ ng pháp giá di đ ng b4 Ph ộ (slidiing scale price)

ươ ứ ế ế ố ấ ự ổ ­ Là 1 ph ng pháp tính giá có căn c  đ n các y u t c u thành khi có s  thay đ i giá

ủ c a chung.

ườ ượ ử ụ ườ ữ ợ ­ Th ng đ c s  d ng trong tr ng h p hàng hóa là nh ng MMTB hay là 1 công trình

ế ớ ờ ạ ế ạ ị có giá tr  kinh t l n và th i h n ch  t o dài.

1

0

0

(cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0) ba c P1 = P0 (cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0) M M S 1 S

ự ệ ồ ợ P0,1: Giá lúc ký, lúc th c hi n H p đ ng.

ố ị ả a,b,c: % chi phí c  đ nh, chi phí NVL, chi phí nhân công trong giá c  (a+b+c=1)

ự ệ ợ ồ ồ ợ M0, M1: ch  s  P ỉ ố NVL lúc ký h p đ ng, lúc th c hi n h p đ ng.

ỉ ố ề ươ ự ệ ồ ợ So, S1: ch  s  v  l

ng công nhân lúc ký, lúc th c hi n h p đ ng. 19

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ể ậ ụ ề ị ườ ể *Cùng 1 lúc ng i ta có th  v n d ng nhi u cách qui đ nh giá. VD: Ng i ta có th  qui

ố ị ầ ầ ồ ộ ợ ị đ nh 1 ph n giá h p đ ng là giá c  đ nh, ph n khác là giá di đ ng.

ườ ả ồ ợ ợ ị ị ượ *Trong tr ng h p h p đ ng không qui đ nh giá c  mà không có qui đ nh trái ng c thì

ả ẽ ượ ữ ự ạ ấ ị giá c  s  đ ả ủ c suy đoán,  n đ nh d a trên giá c  c a nh ng hàng hóa cùng lo i trên th ị

ườ tr ng.

Bài t p:ậ

ậ ệ ộ ợ ố ị ệ ồ ỷ M t h p đ ng tàu thu  có giá là 3 tri u GBP, phí c  đ nh là 10%, phí nguyên v t li u là

50%, chi phí nhân công là 40%. Khi thanh toán giá NVL tăng 10%, phí nhân công tăng 5%.

ợ ồ Hãy tính giá h p đ ng lúc giao hàng.

c.   Gi m giá  . ả

ườ ử ụ ể ườ ệ ­ Là vi c ng i bán s  d ng đ  thu hút ng i mua mua hàng hóa.

ườ ả ấ ượ ạ ầ ợ ộ ậ ườ ạ ệ ­ Là vi c ng i s n xu t nh ng l i m t ph n l i nhu n cho ng i đ i lý.

ữ ả ạ Có nh ng lo i gi m giá sau:

ề ả .   c1 Xét v  nguyên nhân gi m giá

ả ề ớ ế ế ả ả ả ả ả ­ Gi m giá do tr  ti n s m. VD: gi m giá 3% n u tr  ngay, gi m giá 2% n u tr  sau 1

ả ả ế tháng, gi m 1% n u tr  sau 2 tháng.

ụ ế ả ườ ầ ­ Gi m giá do mua hàng trái v : khuy n khích ng i mua mua hàng vào lúc nhu c u ít

ữ ằ ẳ ả căng th ng. VD: gi m giá vì mua bánh trung thu vào nh ng ngày sau r m tháng 8

ớ ố ượ ả ượ ớ ố ượ ­ Gi m giá do mua v i s  l ớ ng l n: đ ỹ ế c tính lu  ti n v i s  l ng hàng hóa mua

ế ế ế ế ả ả bán. VD: Gi m 3 % n u mua 5000 chi c, gi m 4% n u mua 6000 chi c.

ữ ả ế ị ồ ố ớ ­ Gi m giá đ i v i nh ng thi t b  đã dùng r i.

ả ớ ổ ể ­ Gi m giá đ i hàng cũ đ  mua hàng m i (trade in)

ề ả .   c2 Xét v  cách gi m giá

ả ả ­ Gi m giá đ n ơ : gi m giá vì 1 nguyên nhân nào đó. VD: giá 1 lô hàng là 2000USD.

ả ề ả ­ Gi m giá kép (chain discount): gi m giá do nhi u nguyên nhân. VD: Giá 1 lô hàng là

ớ ố ượ ả ả ề ặ ớ 1000USD, Gi m giá 4% + 3% + 2% vì mua v i s  l ụ ng l n, tr  ti n m t, mua trái v .

ố ượ ả ả ầ ­ Gi m giá lu  ti n ỹ ế : gi m giá tăng d n theo s  l ng hàng hóa.

ế ả VD: Mua 10­ 20 chi c gi m giá 2%

20

ả ế Mua 20­30 chi c gi m giá 4%

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ả ườ ườ ặ ả ạ ạ ưở  (gi m giá ngo i ng ch) (Bonus) ng ­ Gi m giá t ng th ấ i bán c p cho ng i mua ng

ượ ấ ị ạ mua hàng hóa v t quá 1 kim ng ch nh t đ nh nào đó .

Tr USD thì gi m giá 1%. ả

ạ VD:  Kim ng ch 100

Tr USD thì gi m giá 3%. ả

ạ Kim ng ch 101 ­ 200

ỹ ế ả ả ưở ng? Bài tâp: so sánh gi m giá lu  ti n & gi m giá tăng th

ả ả ng

ấ ả ườ ệ ả ả ặ ỹ ế Gi m giá lu  ti n ố ượ ng ­ Tính theo s  l ặ ộ ­ Tính cho m t m t hàng ấ ừ ừ  giá ­ Kh u tr  ngay t ư ệ : là gi m giá  u đãi dành cho ng t ­ Gi m giá đ c bi ưở Gi m giá tăng th ­ Tính theo doanh số ặ ­ Tính cho nhi u m t hàng ừ ­ Kh u tr  sau này i mua quen, ngoài vi c gi m giá

ể ặ ữ ụ ị ẫ còn có th  t ng thêm hàng m u & nh ng d ch v  kèm theo.

ứ ấ ả .   c3 Phân theo hình th c c p gi m giá

ả ­ Gi m giá công khai (official discount).

ầ ả ả ườ ấ ườ ­ Gi m giá ng m: ngoài gi m giá công khai ng i bán c p thêm cho ng i mua 1 s ố

ụ ấ ị ị d ch v  nh t đ nh.

ị ườ ế ổ Phán quy t 3: Giá hàng trên th  tr ng thay đ i.

ơ ườ ậ Nguyên đ n: Ng i mua Ai C p

ị ơ ườ ư B  đ n: Ng i bán Nam T

ỹ ợ ớ ồ Ngày 20/08/1987, các bên k  h p đ ng mua bán 80.000MT thép thanh v i giá trung bình

ượ ả ờ ừ là 190.000 USD/MT. Hàng đ c giao theo HĐ trong kho ng th i gian t ế    15/12/87  đ n

ư ả ườ ặ ệ ề 15/12/88 tài c ng Nam T . Ng ề i mua có “ Quy n mua đ c bi t”, quy n này cho phép

ườ ố ườ ư ế ề ệ ớ ng i mua tăng s  l ng hàng mua lên đ n 160.000MT v i cùng g/c và đi u ki n nh  trên

ố ự ệ ề ả ấ ậ ở ế   và ph i tuyên b  th c hi n quy n đó ch m nh t là ngày 15/12/87 và m  L/C cho chuy n

ầ ấ ậ hàng đ u tiên ch p nh t ngày 31/12/87.

ườ ườ ọ ẽ ự ệ ề Ngày 16/11/87, ng i mua đã thông báo cho ng i bán h  s  th c hi n “ Quy n mua

ệ ừ ị ườ ệ ế ớ ặ đ c bi ở t” và m  L/C t 15­31/12/87. Do vi c tăng giá thép trên th  tr ng th  gi i, ngày

ườ ị ổ ứ ộ ọ ể ả ứ ụ ậ ộ 09/12/87, ng ề i bán đ  ngh  t ả    ch c m t cu c h p đ  th o lu n m c giá áp d ng cho s n

ư ườ ấ ạ ằ ườ ượ l ng hàng mua thêm là 215 USD/MT, nh ng ng i mua nh n m nh r ng ng i bán đã vi

ế ạ ườ ẫ ậ ườ ế ph m HĐ và n u đ n ngày 06/01/88, ng ấ i bán v n không ch p nh n giá cũ thì ng i mua

21

ườ ờ ạ ệ ả ị ượ ườ ầ yêu c u ng i  bán ph i  ch u trác  nhi m.  Th i  h n này  đ c  ng ế   i  mua  kéo dài  đ n

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ạ ủ ườ ____________________________________________________________________ _______ 25/01/88. Ngày 26/01/88, ng i mua đã mua 80.000 MT thép thanh cùng lo i c a 1 công ty

ớ ườ ể ệ ậ ớ ườ Rumani v i giá 216 USD/MT. Ng i mua vi n c  là chi phí v n chuy n đ ng bi n t ể ừ

ơ ừ ế ậ ấ ớ ừ ư ế ậ Rumani đ n Ai C p th p h n t 2 ­ 2,5 USD/MT. So v i t ở    Nam T  đ n Ai C p và kh i

ệ ườ ồ ườ ệ ạ ệ ị ơ ki n b  đ n (ng i bán) b i th ng thi t h i do chênh l c giá.

ậ ủ ư ữ ế ặ ả ặ   ố ả Theo lu t c a Nam T  thì nh ng bi n c  (c  tăng ho c gi m giá) làm cho 1 bên g p

ế ố ể ầ ả ỷ ườ khó khăn thì có th  yêu c u hu  HĐ. Tuy nhiên, bi n c  này ph i không l ng tr ướ ượ   c đ c.

ấ ằ ố ớ ế ậ ả ọ ộ ỷ ệ   U  ban tr ng tài th y r ng, đ i v i hàng hoá là thép thì giá c  luôn bi n đ ng vì v y vi c

ượ ự tăng giá d  đoán đ c.

ườ ệ ằ ừ ủ ườ Ng i bán cho r ng vi c mua 80.000 MT thép t công ty Rumania c a ng i mua

ế ườ ượ ườ không coi là mua hàng thay th  vì ng i bán không đ c thông báo & ng i bán đã chào giá

ủ ấ ơ ẽ ơ thép là 215 USD/MT th p h n giá mua c a công ty Rumania và l ả    ra là nguyên đ n ph i

ủ ọ mua hàng c a h .

ọ ả ư ề ầ ơ ế ượ Còn v  ph n nguyên đ n, h  tr  216 USD/MT nh ng ti ệ t ki m đ c 2­2,5 USD /MT

ậ ệ ạ ỉ ướ ậ c ể c v n chuy n. V y thi t h i ch  là (216­214)­190 = 24 USD/MT = 1.920.000 USD.

ề ệ ơ ỏ d. Đi u ki n c  s  giao hàng (Basic delivery terms)

d1.Khái ni mệ :

ệ ơ ở ể ỉ ự ữ ắ ữ ề ậ ọ Đi u ki n c  s  giao hàng là nh ng thu t ng  ng n g n dùng đ  ch  s  phân chia trách

ữ ệ ườ ườ ệ ậ nhi m và chi phí gi a ng i mua và ng i bán trong vi c giao nh n hàng.

ệ ơ ở ề ả ế ấ *Đi u ki n c  s  giao hàng gi i quy t 3 v n đ ề:

ệ ườ ự ư ậ ườ ­ Trách nhi m ng i mua & bán trong lĩnh v c giao nh n hàng nh ng ai là ng i thuê

ươ ệ ể ể ậ ả ộ ph ế ng ti n v n chuy n, mua b o hi m, n p thu .

ệ ậ ở ỡ ­ Phân chia chi phí trong vi c giao nh n hàng hóa. Chi phí ch  hàng, chi phí d  hàng, chi

ư phí l u kho.

ể ủ ể ổ ị ị ườ ở ­ Xác đ nh đ a đi m di chuy n r i ro và t n th t t ấ ừ ườ  ng i bán sang ng i mua và đâu.

ả . *  Quá trình hình thành văn b n Incoterms

ữ ả ờ ườ ườ ẩ ớ ị ­ Do kho ng cách đ a lý, th i gian gi a ng i mua và ng ậ   i bán l n nên n y sinh thu t

ỉ ự ữ ụ ữ ậ ườ ườ ng  ch  s  phân chia nghĩa v  giao và nh n hàng hóa gi a ng i mua và ng i bán. Tuy

ữ ữ ậ ắ ọ ườ ườ nhiên, nh ng thu t ng  này quá ng n g n nên ng i mua và ng ể   ữ i bán có nh ng cách hi u

22

ấ ẫ ứ ế ấ ầ ả ố ộ ộ ả   không th ng nh t d n đ n tranh ch p. Do đó m t yêu c u b c xúc là ph i có m t văn b n

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ấ ề ơ ở ữ ữ ề ệ ả ậ ọ ố ____________________________________________________________________ _______ ế gi ắ i quy t th ng nh t v  nh ng thu t ng  ng n g n đó ­ đó chính là đi u ki n c  s  giao

hàng.

. d2.  N i dung Incoterm 2000 ộ

ề ồ ệ G m có 13 đi u ki n chia làm 4 nhóm:

ể ị EXW Ex   Works   (Ex Giao t ạ ưở i x ng (... tên đ a đi m) Nhóm E

ể field, Ex factory...) Free carrier FCA Giao cho ng ườ ậ ả i v n t ị i (... tên đ a đi m) ơ N i hàng đi Nhóm F

ướ C c   chính

ế ả ạ ọ FAS Free alongside ship Giao d c m n tàu (...tên c ng x p hàng) ườ ng i   mua

ph i trả ả

ế ả FOB Free on board Giao trên tàu (...tên c ng x p hàng)

ề ướ ế ả CFR Cost and Freight Ti n hàng & c c phí (...tên c ng đ n) Nhóm C

ướ C c   chính

ể ề ả ướ CIF Cost,   Insurance   and Ti n hàng, phí b o hi m &c c phí (...tên ườ ng i   bán

ế Freight ả c ng đ n ph i trả ả

ướ ả ớ ơ ế CPT Carriage paid to... C c tr  t i đích (... tên n i đ n)

ướ ả ớ ể ả CIP Carriage and insurance C c phí & phí b o hi m tr  t i đích (... tên

ạ ớ ơ DAF paid to Delivered at frontier ơ ế n i đ n) Giao hàng t i biên gi i (...tên n i giao) Nhóm D

ườ Ng i   bán

ạ ế ả DES Delivered ex ship Giao t i tàu (...tên c ng đ n) ả ph i   mang

hàng   đ nế

ạ ầ ả ế ả DEQ Delivered ex quay Giao t i c u c ng (... tên c ng đ n) tân n iơ

ườ ng i mua

ạ ư ộ ơ ế ế DDU Delivered duty unpaid Giao t i đích, ch a n p thu  (...tên n i đ n)

23

ạ ơ ế ộ DDP Delivered duty paid Giao t ế i đích, đã n p thu  (...tên n i đ n)

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ể ị ____________________________________________________________________ _______   1. Exw, Exfactory, Exfield, Exforest, Exmine.. .  đ a đi m nêu tên

ườ ể ừ ế ề ặ ướ ị ệ Là vi c ng ệ i bán h t trách nhi m v  hàng hóa k  t khi hàng hóa đ t d ề i quy n đ nh

ườ ạ ơ ở ả ấ ủ ườ ẩ ấ ạ ủ đo t c a ng i mua t i c  s  s n xu t c a ng ả i bán, không khai h i quan xu t kh u và

ấ ứ ươ ế ở ớ ệ không x p hàng lên b t c  ph ng ti n nào ch  t i.

ể ị ượ ế ồ ợ ị ị ườ Đ a đi m giao hàng đ c qui đ nh trong h p đ ng, n u không qui đ nh th ơ   ng là n i

ươ ậ ả ạ ơ ở ả ấ ủ ệ ườ ố b c hàng hóa lên ph ng ti n v n t i c  s  s n xu t c a ng i t i bán.

ườ ả *Ng i bán ph i.

ướ ạ ủ ề ị ườ ạ ơ ở ả ấ ủ ­Giao hàng d i quy n đ nh đo t c a ng i mua t i chính c  s  s n xu t c a mình

ườ ả *Ng i mua ph i.

ậ ạ ơ ở ủ ườ ủ ế ị Nh n hàng t i c  s  c a ng ủ   ể ư i bán, ch u chi phí r i ro đ  đ a hàng hóa đ n đích c a

mình.

ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ả 2. FAS (Free alongside ship... tên c ng đi)

ườ ệ ế ặ ướ ự ị ạ ủ ườ Ng i bán h t trách nhi m khi đ t hàng hóa d i s  đ nh đo t c a ng ọ   i mua d c

ầ ạ ườ ị ạ ả ử m n con t u do ng ỉ i mua ch  đ nh t i c ng g i hàng có nêu tên.

ườ ả *Ng i bán ph i.

ạ ầ ọ ườ ị ạ ả ­ Giao hàng d c m n t u do ng ỉ i mua ch  đ nh t i c ng đi.

ữ ớ ướ ườ ả ­ Thông quan XK (khác v i nh ng Incoterms tr c đây, ng i mua ph i làm thông quan

ẩ ấ xu t kh u)

ườ ả *Ng i mua ph i.

ỉ ườ ậ ể ị ­ Ch  đ nh ng i v n chuy n.

ậ ả ợ ồ ả ướ ­ Ký h p đ ng v n t i và tr  c c phí.

ụ ọ ủ ấ ề ổ ừ ượ ặ ọ ạ ầ ­ Chi m i r i ro và t n th t v  hàng hóa t khi hàng hóa đ c đ t d c m n t u.

ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ể ị 3.FCA: (Free carrier... tên đ a đi m)

ườ ế ượ ườ Ng ệ i bán h t trách nhi m khi hàng hóa đ c giao cho ng ườ ậ ả i v n t i do ng i mua ch ỉ

ạ ị ể ị ị đ nh t i đ a đi m quy đ nh.

24

Chú ý:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

­ N u giao hàng t

____________________________________________________________________ _______ ế ạ ơ ở ả ố ườ ườ i bán ph i b c hàng lên PTVT do ng i bán thì ng i c  s  ng ườ   i

ả ạ ơ ở ế ườ ườ mua thuê, n u không ph i t i c  s  ng i bán thì ng ệ   i bán không có trách nhi m

ừ ủ ườ ố ỡ d  hàng t PTVT c a ng i bán xu ng.

ườ ả *Ng i bán ph i.

ế ấ ộ ệ ­ Xin gi y phép XK, n p thu  và l phí XK.

­ Giao hàng.

ườ ả *Ng i mua ph i.

ế ợ ậ ả ồ ả ướ ­ Ký k t h p đ ng v n t i và tr  c c.

ề ị ươ ậ ả ế ệ ậ ạ ị ể ị ờ ­ K p th i đi u ph ng ti n v n t i đ n nh n hàng hóa t i đ a đi m đi đã qui đ nh trên

ướ ườ n c ng i bán.

ấ ề ọ ủ ể ừ ị ượ ổ ­ Ch u m i r i ro & t n th t v  hàng hóa k  t khi hàng đ c giao cho ng ườ ậ ả   i i v n t

ượ ỉ ườ ế ệ ấ ặ ả đ ị c ch  đ nh. Ng ẩ   i bán h t trách nhi m khi đ t hàng hóa, đã khai h i quan xu t kh u,

ườ ị ạ ơ cho ng ườ ậ ả i v n t i do ng ỉ i mua ch  đ nh t i n i nêu tên.

ể ượ ử ụ ề ệ ấ ả ươ ậ ả ­ Đi u ki n này có th  đ c s  d ng cho t t c  các ph ứ ng th c v n t ồ   i, bao g m

ươ ả ậ ả c  v n t i đa ph ứ ng th c

ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ả 4. FOB (Free on board... tên c ng đi)

ườ ệ ẳ ầ ườ ị Ng i bán có trách nhi m giao hàng qua h n lan can con t u do ng ỉ i mua ch  đ nh t ạ   i

ử ả c ng g i hàng có nêu tên.

ụ ủ ườ *Nghĩa v  c a ng i bán.

ế ấ ấ ộ ệ ­L y gi y phép XK, n p thu  và l phí XK.

­Giao hàng lên t uầ .

ụ ủ ườ *Nghĩa v  c a ng i mua:

ế ợ ả ướ ồ ở ­ Ký k t h p đ ng chuyên ch  và tr  c c.

ả ề ề ướ ế ầ ố ­ Tr  ti n chi phí b c hàng lên t u n u chi phí này đã có trong ti n c c.

ả ề ỡ ­ Tr  ti n chi phí d  hàng.

ấ ề ọ ủ ể ừ ị ỏ ổ ­ Ch u m i r i ro và t n th t v  hàng hóa k  t khi hàng hóa qua kh i lan can t u ầ ở

ế ầ ầ ầ ồ ả c ng đi.. Tuy nhiên n u t u không có lan can (t u lash, Ro/Ro, t u há m m, giao hàng bàng

25

container) thì nên dùng FCA.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ả ế ) 5. CIF (Cost +insuarance+freight... tên c ng đ n

ườ ặ ướ ạ ủ ề ị ườ ể ừ Ng ệ i bán có trách nhi m đ t hàng hoá d i quy n đ nh đo t c a ng i mua k  t khi

ẳ ầ ườ ạ ả hàng qua h n lan can con t u do ng i bán thuê t ử i c ng g i hàng.

ườ ợ ườ ả ể ể ả ả Tuy nhiên, trong tr ng h p này, ng i bán ph i mua b o hi m hàng h i đ  tránh cho

ườ ư ạ ủ ấ ố ở ng i mua r i ro và m t mát , h  h i hàng trong su t quá trình chuyên ch

ườ ả *Ng i bán ph i.

ế ợ ở ườ ế ả ể ở ể ồ ­ Ký k t h p đ ng chuyên ch  đ ỡ ng bi n đ  ch  hàng hóa đ n c ng d .

­ Thông quan XK

ế ả ể ở ế ợ ầ ồ ườ ­ Kí k t h p đ ng thuê t u đ  ch  hàng hóa đ n c ng đích ở ướ  n c ng i mua.

ầ ầ ườ ­ Giao hàng lên con t u do mình thuê (khác FOB con t u do ng i mua thuê).

ề ợ ủ ệ ả ườ ể ­ Có trách nhi m mua b o hi m cho hàng hóa  vì quy n l i c a ng ể   ả i mua (b o hi m

ố ượ ượ ể ả ả ả ợ ườ ả an toàn đ i t ng đ c b o hi m, b o đ m l ủ i ích c a ng ữ   ể i mua b o hi m) theo nh ng

tiêu chu n:ẩ

ề ủ ợ ể ằ ả ạ ợ ồ ồ ồ ươ + Mua b o hi m b ng đ ng ti n c a h p đ ng, h p đ ng mua bán ngo i th ằ   ng b ng

ấ ẽ ượ ồ ặ ổ ề ấ ề ể ả ằ ườ ằ ti n gì thì mua b o hi m b ng  ti n  y và khi g p t n th t s  đ c b i th ồ   ng b ng đ ng

ề ấ ti n  y.

ể ạ ả ả ộ ồ ộ ườ ả + Mua b o hi m t i m t hãng có uy tín, ph i là m t hãng có kh  năng b i th ng.

ớ ị ể ằ ả + Mua b o hi m v i tr  giá BH b ng 110% CIF.

Tr , tr  giá b o hi m b ng 33 tr. Chuy n hàng buôn xe máy

ế ị ế ể ằ ả ị VD: 1 chi c xe máy tr  giá 30

ấ ộ ườ ẫ ượ ườ ị ị ổ b  t n th t  toàn b  thì ng i mua hàng hóa v n đ ồ c b i th ả   ng tr  giá lô hàng và kho n

ự lãi d  tính(10%).

ề ể ể ệ ả ả + Mua b o hi m theo đi u ki n b o hi m.

ệ ề ề ễ ệ ồ ườ .Đi u ki n C: free from particular average (FPA): là đi u ki n mi n b i th ấ   ổ ng t n th t

ỉ ồ ườ ế ấ ấ ấ ổ ổ ổ ộ ỉ riêng, ch  b i th ặ   ng t n th t chung.  T n th t riêng là t n th t ch  liên quan đ n m t ho c

ế ầ ế ợ ủ ấ ấ ộ ổ ổ m t vài ch  hàng trên chuy n t u. T n th t chung là t n th t liên quan đ  l i ích chung.

ặ ầ ể ả ề ợ ủ ự ả ậ ỏ ộ ộ Đây là s  hi sinh b  ph n nh  hàng hóa ho c t u đ  đ m b o toàn b  quy n l i c a toàn

26

ầ ộ b  hàng hóa trên t u.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ị ủ ủ ủ ầ ấ ị ướ ấ VD: T u b  th ng làm hàng hóa c a ch  hàng A b  ng m n ổ c. Đây là t n th t riêng.

ả ứ ớ ế ầ ị ủ ư ủ ể ầ ị Nh ng n u t u b  th ng mà ch  hàng A ph i v t b t hàng đi đ  cho t u không b   chìm

ấ ổ ắ đ m thì đây là t n th t chung.

ậ ổ ấ ấ ổ ở ỗ V y t n th t chung khác t n th t riêng ch  nào:

ổ ấ T n th t riêng ị ưở ả ả ưở ậ ế ề ấ T n th t chung ề ủ ế ưở ậ ng ề ẫ Nguyên nhân: ng u nhiên H u   qu :   nh   h ng   đ n   quy n   l ợ   i ổ ấ ị Ý đ nh nh t đ nh c a thuy n tr ả ả H u   qu :   nh   h ng   đ n   quy n   l ợ   i

ủ ủ ộ ấ ả ủ riêng c a m t ch  hàng nào đó ủ ầ ủ c a ch  t u và t t c  ch  hàng.

ề ồ ườ ấ ổ ệ .Đi u ki n B: b i th ng t n th t riêng (with particular average).

ọ ủ ề ệ ể ả .Đi u ki n A: b o hi m m i r i ro all risk (AR).

ườ ứ ậ ậ ấ ơ ơ ơ ấ ­ Cung c p cho ng ả   ả i mua hoá đ n, v n đ n hoàn h o và đ n (gi y ch ng nh n) b o

hi m.ể

ể ả ơ ườ ườ ể ầ ả + B o hi m đ n. Insuarance policy: ng i bán là ng i yêu c u b o hi m còn ng ườ   i

ưở ạ ả ể ể ể ả ượ mua là ng ườ ượ i đ c h ể ng b o hi m. Lo i b o hi m này có th  chuy n nh ng đ ượ   c

ườ ể ượ ườ ằ b ng cách ng ậ i bán kí h u chy n nh ng cho ng i mua.

ứ ể ấ ậ ả ỉ ườ + Gi y ch ng nh n b o hi m: (insuarance certificate): bán cho ai ch  ng i đó đ ượ   c

ưở ề ở ữ ượ ể h ng, không chuy n giao quy n s  h u đ c.

ả ề ố ­Tr  ti n chi phí b c hàng lên tàu.

ả ề ề ướ ế ằ ỡ ầ ợ ­Tr  ti n chi phí d  hàng n u chi phí này đã n m trong ti n c c (t u ch ).

ụ ủ ườ *Nghĩa v  c a ng i mua.

ế ậ ạ ả ư ế ằ ỡ ị ­ Ti p nh n hàng hóa t i c ng đích, ch u chi phí d  hàng n u chi phí ch a n m trong

ề ướ ươ ứ ầ ti n c c. Có 2 ph ng th c thuê t u là :

ế ầ ợ ở ườ ấ ị ể + Thuê t u ch : kinh doanh ch  hàng trên 1 tuy n đ ng nh t đ nh và có bi u phí c ố

ườ ầ ẽ ề ả ỡ ị ị đ nh (liner term). Ng ố i thuê t u s  ph i ch u luôn ti n b c hàng hóa và d  hàng hóa vì chi

ề ướ ằ ườ ị phí đó đã n m trong ti n c c nên ng ả i bán ph i ch u.

ướ ế ế ầ ồ ỡ ườ ị + Thuê t u chuy n . C c phí không g m phí x p, d  nên ng ả i mua ph i ch u.

ấ ề ọ ủ ể ừ ị ỏ ổ ­ Ch u m i r i ro và t n th t v  hàng hóa k  t khi hàng hóa qua kh i lan can t u ầ ở

ầ ớ ả c ng đi. V i lash, Ro/Ro không có lan can t u thì không nên dùng CIF mà dùng CIP.

ả ề ư ẽ ổ

ụ ư 27

Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ỉ 6. CFR:(Cost+fre ght)

ườ ặ ướ ạ ủ ề ị ườ ể ừ Ng ệ i bán có trách nhi m đ t hàng hoá d i quy n đ nh đo t c a ng i mua k  t khi

ầ ẳ ườ ạ ả hàng qua h n lan can con t u do ng i bán thuê t ử i c ng g i hàng.

ố ­ Gi ng CIF & FOB

ấ ượ ủ ổ ể ừ ườ ườ ể ừ + R i ro và t n th t đ c chuy n t ng i bán sang ng i mua k  t khi hàng hóa qua

ầ ở ả ỏ kh i lan can t u c ng đi.

ớ ậ ả ườ ụ ể + Áp d ng v i v n t i đ ng bi n.

ườ ậ ả ả ồ ả ớ ­ Khác v i FOB: ng ợ i bán ph i ký h p đ ng v n t ế i hàng hóa cho đ n c ng đích qui

ả ề ướ ồ ợ ị đ nh trong h p đ ng mua bán và tr  ti n c c.

ườ ụ ể ả ­ Khác CIF:  trong CFR thì ng i bán không có nghĩa v  mua b o hi m, còn trong CIF

ườ ể ả ả thì ng i bán ph i mua b o hi m

ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ị ướ ả ớ ể 7. CIP: (cost+insuarance paid to...+tên đ a danh) i... ả  C c và b o hi m tr  t

ườ ặ ướ ạ ủ ề ị ườ Ng ệ i bán có trách nhi m đ t hàng hoá d i quy n đ nh đo t c a ng i mua k  t ể ừ

ượ ườ khi hàng hoá đ c giao cho ng ườ ậ ả i v n t i do ng i bán thuê

ườ *Ng i bán .

ố ừ Gi ng CIF tr

ọ ươ ậ ả ệ ườ ườ ­ Dùng cho m i ph ng ti n v n t ỉ i còn CIF ch  dùng cho đ ể ng bi n và đ ng thu ỷ

ộ ị n i đ a.

ể ủ ể ị ở ầ ượ ­ Đ a đi m di chuy n r i ro không còn lan can t u mà là khi hàng hóa đ c giao cho

ườ ị ng ườ ậ ả i v n t i do ng ỉ i bán ch  đ nh.

ụ ứ ừ ủ ườ ậ ỉ ­ Nghĩa v  giao ch ng t c a ng i bán theo CIP khác CIF không ch  là v n đ n đ ơ ườ   ng

ơ ườ ể ườ ả ậ bi n mà c  v n đ n đ ắ ng s t, đ ng không...

ụ ư ư ẽ ề ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ơ ế 8. CPT( Carriage paid to...tên n i đ n)

ườ ặ ướ ạ ủ ề ị ườ ể ừ Ng ệ i bán có trách nhi m đ t hàng hoá d i quy n đ nh đo t c a ng i mua k  t khi

ượ ườ ị hàng hoá đ c giao cho ng ườ ậ ả i v n t i do ng ỉ i bán ch  đ nh

ư ố ườ ể ả ­ CPT gi ng CIP nh ng CPT thì ng ả i bán không ph i mua b o hi m.

28

ừ ể ố ­ CPT gi ng CFR tr  3 đi m:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ậ ả ậ ả ươ ươ ư ệ ọ ị ỉ ____________________________________________________________________ _______ + Ph i: CPT dùng cho m i ph i nh ng CFR ch  dùng ng ti n v n t ng t ên v n t

ườ ể cho đ ng bi n.

ể ủ ố ớ ể ấ ổ ị ượ + Đ a đi m di chuy n r i ro và t n th t: đ i v i CPT là khi hàng hóa đ c giao cho

ầ ỏ ườ ạ ả ng ườ ậ ả i v n t i còn CFR là khi hàng hóa qua kh i lan can t u do ng i bán thuê t ử   i c ng g i

hàng.

ả ậ ơ ồ ườ ườ ườ ứ +Ch ng t ừ ậ ả  v n t i bao g m c  v n đ n đ ắ ng s t, đ ể ng bi n, đ ng không. Còn

ơ ườ ậ ể ỉ trong CFR thì ch  có  v n đ n đ ng bi n.

ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ể ị 9. DAF:(Delivered at fiontier... tên đ a đi m)

ườ ể ừ ệ ế ượ ặ ướ ự ị ạ ủ Ng i bán h t trách nhi m k  t khi hàng hoá đ c đ t d i s  đ nh đo t c a ng ườ   i

ươ ở ớ ệ ẩ ả ấ ỡ ố mua trên ph ng ti n ch  t ư   i, không d  hàng xu ng, đã khai h i quan xu t kh u nh ng

ả ẩ ậ ạ ị ể ị ạ ớ không khai h i quan nh p kh u, t i v  trí có nêu tên và đ a đi m t i biên gi i

ườ ả *Ng i bán ph i.

ặ ướ ạ ủ ề ị ườ ạ ị ể ­ Đ t hàng hóa d i quy n đ nh đo t c a ng i mua t ị i đ a đi m qui đ nh trên biên gi ớ   i

sau khi đã thông qua XK cho hàng hóa.

ườ ứ ừ ườ ể ậ ấ ­ Cung c p cho ng i mua các ch ng t sao cho ng i mua có th  nh n hàng hóa t ạ   i

ớ biên gi i đó

ườ ả *Ng i mua ph i.

ậ ạ ị ể ị ớ ả ở ­ Nh n hàng hóa t i đ a đi m đã qui đ nh trên biên gi i, tr  chi phí chuyên ch  hàng hóa

ấ ề ọ ủ ể ừ ổ ị ề ướ v  n c mình, ch u m i r i ro và t n th t v  hàng hóa k  t khi hàng hóa đ ượ ặ ạ ị   i đ a c đ t t

ể ị ớ ủ ế ề ệ ườ ườ ắ đi m qui đ nh trên biên gi i. Đi u ki n này ch  y u dùng cho đ ộ ng b  và đ ng s t.

ế ướ ớ +N u giao hàng sang n c mà không có biên gi i chung. VD: Giao hàng VN­TQ­Nga thì

ể ả ỳ ớ ặ ớ ậ tu  theo tho  thu n có th  là biên gi i VN­TQ ho c biên gi i TQ­Nga.

ế ấ ấ ộ ệ ­ L y gi y phép NK, n p thu  và l phí NK.

ỡ ị ­ Ch u chi phí d  hàng.

ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ả ạ ầ 10. DES:  (delivered ex ship... tên c ng đ n i t u. ế ) giao hàng t

ườ ể ừ ế ệ ượ ặ ạ ả ế Ng i bán h t trách nhi m k  t khi hàng đ c đ t trên tàu t i c ng đ n có nêu tên,

ả ậ ẩ không khai h i quan nh p kh u

29

ườ ả *Ng i bán ph i.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ệ ặ ướ ạ ủ ề ị ườ ­ Có trách nhi m đ t hàng hóa d i quy n đ nh đo t c a ng i mua trên t u t ầ ạ ả   i c ng

ỡ d  hàng.

ủ ụ ươ ậ ả ệ ­ Làm th  t c XK, thuê ph ng ti n v n t i

ườ ả *Ng i mua ph i.

ầ ạ ả ậ ­ Nh n hàng hóa trên t u t ỡ i c ng d  hàng.

ả ề ỡ ­ Tr  ti n chi phí d  hàng.

ế ộ ­ N p thu  NK.

ụ ủ ể ừ ổ ượ ặ ướ ị ­ Chi ấ ề  r i ro và t n th t v  hàng hóa k  t khi hàng hóa đã đ c đ t d ề i quy n đ nh

ạ ủ ầ ạ ạ ể ạ ả đo t c a mình trên t u t i đi ỡ  đi m d  hàng t ỡ i c ng d .

ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ả 11. DEQ: (delivered ex quay... tên c ng đ n) ầ ả . ế  giao trên c u c ng

ườ ể ừ ệ ế ượ ặ ướ ề ị Ng i bán h t trách nhi m k  t khi hàng hóa đ c đ t d ạ ủ   i quy n đ nh đo t c a

ườ ạ ầ ả ở ả ế ẩ ậ ả ng i mua t i c u c ng c ng đ n có nêu tên, không khai h i quan nh p kh u.

ườ ả *Ng i bán ph i.

ệ ặ ướ ạ ủ ề ị ườ ả ầ ­ Có trách nhi m đ t hàng hóa d i quy n đ nh đo t c a ng i mua trên c u c ng t ạ   i

ả c ng đích

ươ ậ ả ệ ­ Thuê ph ng ti n v n t i

ố ị ­ Ch u chi phí b c hàng hóa.

­ Thông quan XK.

ứ ấ ừ ườ ­ Cung c p các ch ng t cho ng i mua.

ả ề ỡ ­ Tr  ti n chi phí d  hàng.

ườ ả *Ng i mua ph i.

ủ ả ậ ầ ả ­ Nh n hàng trên c u c ng c a c ng đích.

ậ ẩ ­ Thông quan nh p kh u

ấ ề ọ ủ ị ừ ượ ặ ướ ị ổ ­ Ch u m i r i ro và t n th t v  hàng hóa t khi hàng hóa đ c đ t d ề i quy n đ nh

ầ ả ủ ả ạ ủ ỡ đo t c a mình trên c u c ng c a c ng d .

ụ ư ư ẽ ề ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ạ ộ ế 12. DDP .   (delivered duty paid... tên n i đ n) ơ ế  giao hàng t i đích đã n p thu

ườ ườ ả ẩ ỡ Ng i bán giao hàng cho ng ậ i mua, đã khai h i quan nh p kh u và không d  hàng t ừ

ệ ở ớ ạ ơ ế ng ti n nào ch  t i, t

i n i đ n có nêu tên. 30

ấ ứ ươ b t c  ph _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ườ ả ____________________________________________________________________ _______ *Ng i bán ph i.

ặ ướ ạ ủ ề ị ườ ạ ể ­ Đ t hàng hóa d i quy n đ nh đo t c a ng i mua t ộ ị   ị i 1 đi m qui đ nh trong n i đ a

ườ ả ọ ệ ể ủ c a ng i mua và tr  m i chi phí đ  làm vi c đó.

ệ ậ ị ẩ ­ Ch u trách nhi m thông quan nh p kh u

ườ ả *Ng i mua ph i.

ậ ạ ị ể ị ­ Nh n hàng t i đ a đi m đích qui đ nh.

ụ ườ ố ườ ố ­ DDP khác EXW: trong EXW thì nghĩa v  ng i bán là t ể i thi u, ng i mua t i đa còn

DDP thì ng ượ ạ c l i.

ụ ư ư ề ẽ ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ạ ư ộ ế i đích ch a n p thu ơ ế  Giao hàng t 13. DDU: (delivered duty unpaid... tên n i đ n)

ườ ườ ẩ ả ậ ỡ Ng i bán giao hàng cho ng i mua, không khai h i quan nh p kh u và không d  hàng

ở ớ ạ ơ ế ệ ừ ươ t  ph ng ti n ch  t i n i đ n có nêu tên. i, t

ườ ả *Ng i bán ph i.

ặ ướ ạ ủ ề ị ườ ạ ị ể ­ Đ t hàng hóa d i quy n đ nh đo t c a ng i mua t ộ ị   ị i đ a đi m qui đ nh trong n i đ a

ườ ủ ụ ư ư ủ c a ng i mua nh ng ch a làm th  t c NK.

ụ ế ủ ườ ư ố ườ ­Nghĩa v  ti p theo c a ng i bán gi ng trong DDP nh ng ng ả ộ   i bán không ph i n p

thuế

ườ *Ng ả : i mua ph i

ư ố ườ ả ộ ế ế Gi ng DDP nh ng ng i mua ph i n p thu  NK và thu  hàng hóa (VAT) .

ụ ư ư ẽ ề ả ổ Bài tâp: Đi n vào b ng phân b  nghĩa v  ng òi mua, ng òi bán, v  các mũi tên

ề ư ử ụ ữ d3 Nh ng đi u l u ý khi s  d ng Incoterms.

ả ậ ệ ủ ố ế ấ ắ ­ Không ph i là lu t mà là thông l c a qu c t ộ    do đó không mang tính ch t b t bu c

ạ ỳ mà là qui ph m tu  ý.

ử ụ ả ả ­ Có 6 b n Incoterm, khi s  d ng Incoterm nào ph i ghi kèm năm phát hành.

ử ụ ế ượ ữ ớ ­ N u đã s  d ng Incoterm thì không đ ị c dùng nh ng qui đ nh trái v i Incoterm.

ả ườ VD: FOB stowed HP Incoterrm 1990 sai mà ph i ghi: FOB HP Incoterm 1990 ng i bán

ế ị ch u thêm chi phí san x p hàng.

ả VD: CIF Hongkong +WA Incoterm 1990 sai mà ph i ghi CIF Hongkong Incoterm 1990

31

ườ ể ồ ườ ổ ng ả i bán mua b o hi m b i th ấ ng t n th t riêng.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ự ế ề ả ầ ả ợ ộ ồ VD: Trong 1 h p đ ng XK  d u ph ng, d  ki n đi u kho n giá c  ghi 400USD/MF ­

ộ ỉ ụ   FOB Hà N i theo Incoterm 2000. Đúng hay sai? Sai vì theo Incoterm 2000 FOB ch  áp d ng

ậ ả ụ ủ ữ ả ỷ ị cho v n t i thu , 1 trong nh ng nghĩa v  c a nhà XK là ph i ch u chi phí v n t ậ ả ộ ị ể i n i đ a đ

ố ế Ở ế ả ầ ở ố ế ả ộ ch  hàng hóa đ n c ng giao hàng lên t u Qu c t . Hà N i không có c ng qu c t nên

ệ ồ ộ ợ vi c ký h p đ ng FOB Hà N i là sai.

ế ố ấ e.Các y u t c u thành giá .

ể ệ ế ậ ậ ­ Các chi phí liên quan đ n vi c giao nh n, v n chuy n hàng hóa.

ế ố ữ ề ế ­ Các chi phí v  bao bì, chèn lót, san x p hàng, chi phí lõng hàng. Nh ng y u t này liên

ơ ở ơ ở ế ề ệ ệ ề quan đ n đi u ki n c  s  giao hàng vì đi u ki n c  s  giao hàng bao hàm các chi phí mà

ườ ư ậ ả ả ỡ ả ể ậ ố ng ị i bán ph i ch u nh : v n t ợ   ủ ụ ả i, b c d , b o hi m, th  t c h i quan. Vì v y trong h p

ề ượ ệ ơ ở ồ đ ng đi u ki n c  s  giao hàng đ ạ c ghi c nh giá.

Bài t p:ậ

ế ạ ả ợ ồ Bi t 1 h p đ ng ghi 260USD/1m v i CIF  HK theo Incoterm 2000. Theo b n, cũng 1.

ẽ ẻ ơ ắ ơ ớ v i lô hàng này mà theo FOB thì s  r  h n hay đ t h n. Vì sao?

So sánh các ĐKCSGH 2.

ị f  .  Quy đ nh kèm giá c ả  :

ể ệ ữ ạ ả ­ ĐKCSGH: vì nó th  hi n nh ng chi phí t o thành giá c .

­ Bao bì

ụ ­ Chi phí ph  tùng.

ườ ư ị i ta qui đ nh nh  sau *Ng :

ơ ­ Đ n giá bình quân (Unit price).

ằ ổ ị ữ ­ T ng tr  giá Total price (ghi b ng ch )

ượ ể ạ ả ả VD: Giá này đ c hi u là giá FOB t ồ i H i Phòng bao g m c  chi phi bao bì.

ố ươ ng Bài t p: ậ bài 4 cu i ch

ả ỉ ế ộ ớ ủ ế ể ả ậ ớ Giá c : m i ch  cho bi t đ  l n c a giá c  & ĐKCS đ  tính giá vì v y còn thi u.

ị ườ ề ồ ụ ể ề ả ­ Đ ng ti n tính giá trên th  tr ng có nhi u đôla: ph i ghi c  th  là USD hay SGD,

HKD

ố ớ ơ ố ượ ả ợ ơ ị ị ậ ­ Đ n v  tính giá ph i phù h p đ i v i đ n v  tính s  l ả ng vì v y ph i ghi MT, ST,

32

LT...

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ề ơ ở ư ệ ả ả ả ­ Đi u ki n c  s  giao hàng là CIF nh ng ph i ghi c ng nào. Bán than đi c ng Mác ­

ặ ả ả ộ xây thì ph i ghi CIF Mác ­ xây C ng hoà Pháp.  M t khác ph i ghi rõ theo Incoterms năm

nào.

ạ ớ ỉ ườ ả ố ị ­ Bên c nh đó, CIF theo Incoterms m i ch  ra ng i bán ph i ch u chi phí b c hàng lên

ủ ầ ỡ ỳ ị ườ ầ t u còn chi phí d  hàng tu  theo cách thuê t u & quy đ nh c a các bên. Than th ng đ ượ   c

ế ậ ả ở ỡ ch  theo tàu chuy n vì v y giá này có tính chi phí d  hàng hay không ph i ghi rõ.

ị ượ ề ặ ổ ằ ố ả ­ M t khác, trong đi u kho n giá luôn có t ng giá tr  đ ữ c ghi b ng s  & ch .

Vi ế ạ t l i:

ả ộ Giá c : 35 USD/1 MT CIF Mác ­ xây C ng hoà Pháp theo Incoterms 2000, giá này bao

ả ỡ ở ả ế ồ g m c  chi phí d  hàng c ng đ n.

ẵ ả ổ ị T ng tr  giá: ... USD (kho ng... USD ch n)

ề ả 5.Đi u kho n bao bì (packing).

ạ ạ ủ ề ả ả ợ ồ ị T i sao l ấ   i ph i qui đ nh đi u kho n bao bì vào trong h p đ ng? Vì vai trò c a nó r t

quan tr ng:ọ

ủ ữ ệ ả ỏ ộ ườ ­ B o v  cho hàng hóa tránh kh i nh ng tác đ ng c a môi tr ng bên ngoài,  quá trình

ể ậ v n chuy n hàng hóa an toàn.

ẫ ử ụ ướ ả ­ H ng d n s  d ng và qu ng cáo cho hàng hóa.

ả ẩ ả ỹ ­ B o đ m th m m .

ư ế ả ố ượ ụ Tuy nhiên không ph i mu n làm bao bì nh  th  nào cũng đ ộ   c mà nó còn ph  thu c

ủ ậ ướ ư ỹ ấ ừ ơ vào lu t pháp c a các n c. VD nh  M  c m bao bì làm t ạ  r m r .

ứ ấ ạ : a,Các th c c u t o bao bì

ườ ả ố ơ ườ ứ ạ ố Ng i bán mu n bao bì đ n gi n còn ng ấ ạ   i mua mu n ph c t p. Có 2 cách c u t o

bao bì.

ợ ớ ị ươ ệ ậ ể ng ti n v n chuy n. a1 Qui đ nh bao bì phù h p v i ph

ợ ườ ữ ể ắ ắ ộ ướ ­ Bao bì phù h p đ ng bi n: là nh ng bao bì hình h p, ch c ch n, có kích th c là

ủ ơ ữ ố ị ườ ễ ế ụ ể ạ ả ằ nh ng s  nguyên c a đ n v  đo l ng nh m m c đích d  x p, gi m va ch m và đ  ng ườ   i

ư ễ ế ế ể ầ ầ ậ v n chuy n d  tính xem dung tích h m t u x p h t ch a.

ườ ả ắ ắ ớ ợ ướ ơ ị ­ Bao bì đ ắ ng s t: Ph i ch c ch n phù h p v i kích th ủ c qui đ nh c a c  quan

33

ườ ệ ề ể ằ ẳ ắ ị đ ả ng s t. Đi u này nh m đ m b o vi c sang toa và d ch chuy n.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ả ắ ắ ộ ­ Bao bì đ ậ   ng không: Ph i là hình h p, ch c ch n, không gây cháy vì an toàn v n

ể ườ ấ chuy n đ ng không r t cao.

(cid:0) Ư ỉ ầ ả ơ ươ ệ ể u : Đ n gi n, ch  c n ghi ph ậ ng ti n v n chuy n.

(cid:0) ượ ụ ể ữ ể ầ ầ ẫ Nh ể c: Không c  th , gây nh m l n, hi u nh m gi a hai bên. Vì có th  quy

ướ ủ ậ ả ướ ướ đình kích th ơ c c a các c  quan v n t i n c bán khác n c mua.

ấ ạ a2  Quy đinh cách c u t o bao bì .

ề ậ ệ ằ ầ ­Yêu c u v  v t li u bao bì: bao bì làm b ng đay.

ứ ầ ả ­Yêu c u hình th c bao bì: bao t i, hòm , thùng

ầ ỡ ỗ ­Yêu c u kích c  bao bì: m i bao 50kg

ầ ố ớ ặ ớ ằ ớ ớ ỗ ­Yêu c u s  l p bao bì : 2 l p ho c l p trong b ng nilông l p ngoài là g .

ữ ẹ ả ầ ỉ ­Yêu c u đai n p bao bì: Bao ph i khâu ch  đay hình ch  X

ữ ẫ ự ầ Ư * u : Không gây s  nh m l n gi a 2 bên.

ượ ườ ề ế ả ấ ứ ể ộ *Nh c: Khó cho ng i ký vì cán b  ký ph i r t am hi u v  ki n th c hàng hóa đ ể

ế ư ế ạ bi ầ t lo i hàng hóa nào thì c n bao bì nh  th  nào?

ươ ứ ấ b, Ph ng th c cung c p bao bì .

ườ ấ . i bán cung c p b1.  Bao bì do ng

ườ ấ ạ ấ ­ Ng i bán cung c p bao bì kèm hàng hóa và không l y l ắ   i dùng cho bao bì không đ t

ươ ầ ổ ố ề ti n, t ng đ i ph  thông, dùng 1 l n.

ườ ấ ạ ấ ữ ­ Ng i bán cung c p bao bì kèm hàng hóa và l y l i dùng cho nh ng bao bì chuyên

ắ ề ượ ề ầ ự ầ ụ d ng, đ t ti n và dùng đ ư c nhi u l n. VD nh   thùng đ ng d u..

ườ ấ i mua cung c p khi b2.Bao bì  do ng :

ị ườ ườ ­ Th  tr ộ ng thu c ng i bán.

ườ ặ ầ ệ ề ợ ườ ứ ượ ­ Khi ng i mua có yêu c u đ c bi t v  bao bì. S  ng i bán không đáp  ng đ c.

c,Cách tính giá bao bì.

Có 3 cách tính.

ượ c tính vào giá hàng hóa c1   Giá bao bì đ .

ổ ế ộ ầ ữ ề ắ Ph  bi n dùng cho nh ng bao bì dùng m t l n và không đ t ti n (packing charges

ườ ợ ồ included). Trong tr ng h p này giá hàng hóa đã g m giá bao bì.

34

c2  Giá bao bì tính riêng.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ượ ằ ớ ____________________________________________________________________ _______ ườ ­Th ậ ệ   c tính b ng % so v i giá hàng hóa. Cách này không chính xác vì v t li u ng đ

ậ ệ ư ả ơ làm bao bì khác v t li u làm hàng hóa (nh ng cách này làm đ n gi n). VD: giá hàng hoá là

ư ậ ứ ế 500USD/1MT, giá bao bì chi m 0,1% nh  v y c  1MT thì giá bao bì là 0,5 USD

ả Ư ơ * u: đ n gi n

ươ *Nh c: không chính xác

ự ế ể ư ườ ẽ ố ắ ữ ­ Có th  tính chi phí th c t làm bao bì nh ng ng i bán s  c  g ng làm nh ng bao bì

ứ ạ ể ậ ườ ẽ ả ủ ph c t p đ  tăng giá c a bao bì lên và vì v y ng ệ   i bán s  kinh doanh c  bao bì ngoài vi c

kinh doanh (cách này chính xác).

ượ ư ủ ư ị ả c tính nh  giá c a hàng hóa ủ c3 Giá c a bao bì đ ủ    nghĩa là c  bì coi nh  t nh, giá c a

ượ ủ ư ườ ợ ọ ượ ỏ bao bì đ c tính nh  giá c a hàng hoá, dùng trong tr ng h p tr ng l ặ   ng bao bì nh  ho c

ề ắ ủ ớ ệ ơ đ n giá c a bao bì không chênh l ch nhi u l m so v i giá hàng hóa

ườ ợ ượ ủ ng h p giá bao bì đ c tính vào giá hàng hóa và giá c a bao bì Bài t p: ậ so sánh 2 tr

ượ ư ủ đ c tính nh  giá c a hàng hóa.

ượ ủ ượ ư ủ Giá   bao   bì   đ c   tính   vào   giá Giá c a bao bì đ c tính nh  giá c a hàng hóa

hàng hóa ẻ ề ể ầ ủ ủ ằ ­ Bao bì r  ti n ­ Giá c a bao bì có th  g n b ng giá c a hàng

ượ ­   Bao   bì   không   đ c   tính   vào hóa

ọ ượ ẫ ượ ọ giá.   VD:   tr ng   l ng   hàng   hóa   là ­ Bao bì v n đ c tính giá. VD: tr ng l ượ   ng

ọ ượ ọ ượ 100 MT, tr ng l ng bao bì là 0,1 hàng hóa là 100 MT, tr ng l ng bao bì là 0,1 MT.

MT. Giá hàng hóa là 50 USD/1MT Giá   hàng   hóa   là   50   USD/1MT  (cid:0) giá   hàng   hóa   là

(cid:0) giá   hàng   hóa   là   50x100   =   5000 50(100+0,1) = 5005 USD

USD ề ả 6.Đi u kho n giao hàng.

ờ a.Th i gian giao hàng :

ấ ị ả ả ấ ờ ờ Là kho ng th i gian nh t đ nh nào đó mà trong kho ng th i gian  y hàng ph i đ ả ượ   c

ế ả ị ườ ườ ờ giao. N u trong kho ng th i gian theo quy đ nh mà ng i bán không giao cho ng i mua

ậ ặ ườ ạ ề ữ ẽ ả ị ệ ạ ườ ho c giao ch m thì ng i bán s  ph i ch u ph t v  nh ng thi t h i do ng ả   i mua ph i

ế ị ườ ậ ỗ ủ ườ ch u. Tuy nhiên n u ng i bán giao hàng ch m do l i c a ng i mua gây nên thì ng ườ   i

ư ư ầ ế ấ ả ộ ị mua ph i ch u (nh  đ a t u đ n l y hàng mu n)

35

Có các cách sau:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ị ỳ ­ Giao hàng có đ nh k :

ố ị ộ + Vào m t ngày c  đ nh.

ượ ờ ạ ủ ậ ố + Vào 1 ngày đ c coi là ngày cu i cùng c a th i h n giao hàng. VD: Không ch m quá

ngày 1/1/1998.

ặ ử ầ ả ờ ử   + Giao hàng vào 1 kho ng th i gian: VD: giao hàng vào quí I/1999, ho c n a đ u, n a

ố ủ ứ ừ ặ cu i c a tháng (first haft of january, second haft of January t c là t 1­15 ho c 16­31 tháng

ứ 1), (beginning of January, middle of January, end of January t c là 1­10,11­20,21­31 tháng 1)

­ Giao hàng ngay:

+ Giao nhanh

ớ ố + Giao càng s m càng t t

ậ ứ + Giao ngay l p t c

ể ừ ẽ ụ Theo UCP 500 thì s  giao hàng sau 30 ngày k  t ở ư  ngày m  th  tín d ng

ị ỳ ­ Giao hàng không đ nh k :

ế ầ ầ + Giao hàng cho chuy n t u đ u tiên

ượ ấ + Giao hàng khi xin đ c gi y phép XK

ể ị b.   Đ a đi m giao hàng : (Place of delivery).

ụ ể ế ả ị ườ ủ ợ ể ế ể ế Ph i quy đ nh c  th  n u không ng i giao hàng có th  tranh th  l i th  đ  ti ệ   t ki m

ệ ạ ườ chi phí, gây thi t h i cho ng i mua

ụ ể ể ẩ ả ả ị ị ử ­ Qui đ nh c  th  1 ga, c ng,sân bay hay c a kh u. VD FOB H i Phòng. Đ a đi m giao

ạ ư ư ể ệ ả ớ ị hàng là t ề i H i Phòng. Nh ng CIF HP. V i các đi u ki n C thì đ a di m giao hàng ch a th ể

ệ ả ả ả ỡ ị ả hi n mà qui đ nh CIF HP. C ng giao hàng là c ng Singapore, c ng d  hàng hóa là c ng HP.

ườ ộ ố ử ẩ ự ả ọ ị ­ Ng i ta qui đ nh m t s  c a kh u l a ch n. VD: FOB HP­Qu ng Ninh nghĩa là có

ể ạ ấ ế ặ ơ ộ ở ề th  giao t i HP ho c QN. FCA N i Bài ­Tân S n Nh t n u thu mua hàng hóa mi n Nam

ề ơ ạ nhi u h n thì giao t i TSN.

ủ ự ủ ả ả ị ­ Qui đ nh ga, c ng chính c a khu v c.VD: FOB c ng chính c a VN.

ự ự ọ ươ * u: Ư Cho phép 2 bên có s  l a ch n t ố ộ ng đ i r ng rãi.

ể ả ả ầ *Nh ượ Gây hi u nh m vì c ng nào cũng cho là c ng chính suy ra gây tranh cãi. (Vì c:

ậ ả ệ ế ả ả ị vi c qui đ nh c ng nào là c ng chính liên quan đ n chi phí v n t i).

c.Thông báo giao hàng. (delivery instruction).

36

ướ (cid:0)   Tr c khi giao hàng:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ế ề ờ ầ ườ ườ ầ ả i mua thuê t u thì ph i thông báo cho ng t v  ngày gi i bán bi ế    t u đ n ____________________________________________________________________ _______ ­ N u ng ế

ẩ ị ể ườ đ  ng i bán chu n b  hàng hóa.

ườ ả ọ ườ ế ­ N u ng i mua ch n dung sai thì ph i thông báo cho ng i bán bi ế ề ố ượ   ng t v  s  l

ượ hàng hóa đ c giao

­ N u ng ế

ườ ọ ườ ạ ườ i bán ch n dung sai mà ng i mua l ầ i thuê t u thì ng ả i bán ph i thông

ườ ọ ả ợ báo cho ng i mua bi ế ể ườ t đ  ng ầ i mua thuê t u có tr ng t i phù h p

(cid:0) Sau khi giao hàng:

ườ ả ườ ề ượ ­ Ng i bán ph i thông báo cho ng i mua v  tình hình hàng hóa đ c giao đ  ng ể ườ   i

ể ả mua mua b o hi m

(cid:0) ề ệ ữ Nh ng quy đinh khác v  vi c giao hàng:

­ Có cho phép chuy n t

ể ả ố ố ệ ỡ i không (transhipment): là vi c d  hàng xu ng và b c hàng t ừ

ư ầ ả ầ con t u này sang con t u khác nh ng ph i cùng 1 hành trình.

ừ ầ ­ Có cho phép giao hàng t ng ph n không (partial shipment)

ừ ầ ừ ế ả ả Giao hàng t ng ph n là giao hàng t 3 c ntg A,B,C khác nhau đ n cùng 1 c ng, t ừ    3

ự ệ ợ ồ ớ ả c ng này m i th c hi n xong h p đ ng.

A B C

D

ể ả ừ ư ề ầ ạ ẫ ệ Tuy nhiên vi c chuy n t i t nhi u con t u nh ng l i cùng 1 hành trình thì v n coi là

37

ế ườ ầ Total shipment. VD: t u A, B, C, D cùng 1 tuy n đ ng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

­ Giao hàng nhi u l n: VD: h p đ ng yêu c u giao hàng 300 MT nh a t ng h p chia

ề ầ ự ổ ầ ợ ồ ợ

ữ ứ ế ề ằ ầ ả   ệ làm 3 chuy n đ u nhau, gi a tháng 6, 7, 8. Vi c giao hàng này nh m đáp  ng yêu c u s n

ườ ặ ằ ờ ồ ấ ủ xu t c a ng i mua ho c nh m tránh t n kho trong th i gian trên.

ề ả 7.Đi u kho n thanh toán (pay ment)

ự ể ệ ụ ừ ệ ườ Là s  th  hi n vi c hoàn thành nghĩa v  t phía ng i mua.

ồ ề a.Đ ng ti n thanh toán (payment currency)

ể ố ề ặ ố ồ Có th  gi ng ho c không gi ng đ ng ti n tính giá.

ạ ỷ ế ả ố ế ỉ ­N u không  gi ng ph i tính đ n t  giá(exchange rate). Có các lo i t giá:

ở ổ ị ế ể ỷ ổ ế ỉ ­ Xét đ n t  giá này đâu: n u thay đ i đ a đi m thì t giá thay đ i.

ờ ể b.Th i đi m thanh toán .

ứ ạ ờ Căn c  vào th i gian giao hàng có 3 lo i:

ề c b1 Thanh toán ti n tr ướ  (advance payment)

ườ ướ ộ ố ề ầ ộ ườ ệ Là vi c ng ứ i mua  ng tr c m t ph n hay toàn b  s  ti n cho ng i bán.

ệ ườ ụ ấ ườ ­ Đây là vi c ng i mua c p tín d ng cho ng i bán.

ườ ườ ị ườ ộ ề ườ ệ ­ Là vi c ng ặ ọ i mua đ t c c cho ng i bán khi th  tr ng thu c v  ng i bán.

ườ ề ả ấ ­ Ng ứ i mua  ng tr ướ ể ườ c đ  ng i bán có ti n mua NVL s n xu t.

ỷ ệ ườ ướ ụ ộ ươ ự ượ ườ T  l ng ứ i mua  ng tr c ph  thu c vào t ng quan l c l ữ ng gi a ng i mua và

ườ ấ ủ ị ườ ụ ế ế ộ ng i bán và ph  thu c vào tính ch t c a hàng hóa (hàng khan hi m, n u th  tr ộ   ng thu c

ườ ướ ng i bán thì t ỷ ệ ứ  l ng tr c cao).

ả ề b2 Tr  ti n ngay (Immediate payment/ prompt payment)

ả ề ườ ẵ ­ Tr  ti n ngay khi ng i bán thông báo đã s n sàng giao hàng.

ả ề ề ưở ậ ượ ­ Tr  ti n ngay khi truy n tr ng thông báo đã nh n đ c hàng(cash on delivery) COD

ả ề ườ ậ ượ ­ Tr  ti n ngay khi ng i mua nh n đ c hàng hóa(cash on receive).

ả ề ậ ượ ộ ứ ừ ­ Tr  ti n ngay khi nh n đ c b  ch ng t (cash at sign) CAS

ả ề b3 Tr  ti n sau (differ pay ment)

ườ ụ ấ ườ ữ ườ ị ườ ợ ­ Ng i bán c p tín d ng cho ng i mua trong nh ng tr ng h p th  tr ộ   ng thu c

ườ ả ả ộ ườ ự ệ ồ ợ ng i mua (là m t cách b o đ m ng i bán th c hi n h p đ ng). Trong cách này, các bên

ườ ế ố ề ờ ạ ụ ụ ụ ề ệ ấ th ng quan tâm đ n s  ti n tín d ng, th i h n tín d ng, lãi su t tín d ng, đi u ki n hoàn

38

tr .ả

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ữ ứ ­ Có nh ng hình th c thanh toán

ể ừ ườ ậ ượ ườ + Thanh toán sau n ngày k  t khi ng i mua nh n đ c thông báo ng i bán đã hoàn

ụ thành nghĩa v  giao hàng.

ể ừ ườ + Thanh toán sau n ngày k  t khi ng ườ ậ ả i v n t i thông báo cho ng i bán đã giao hàng

ệ ủ ạ ườ vì ng ườ ậ ả i v n t i là đ i di n c a ng i mua.

ể ừ ứ ừ ả ậ + Thanh toán sau n ngày k  t ấ  khi nhìn th y ch ng t L/C tr  ch m.

ể ừ ườ ậ ượ + Thanh toán sau n ngày k  t khi ng i mua nh n đ c hàng hóa.

ố ợ ể ả ữ ể ả ớ ­ Chúng ta có th  ph i h p nh ng cách này v i nhau đ  đ m b o hoàn thành nghĩa v ụ

ườ ủ c a phía ng i bán.

ươ ứ ng th c thanh toán c.   Ph (Mode of payment)

ươ ả ề ứ ng th c tr  ti n m t c1.Ph ặ (cash on payment)

ả ề ợ ồ ­ Tr  ti n ngay khi kí h p đ ng ­ CWO (Cash with order)

ướ ườ ả ề ­ Tr  ti n tr c khi ng i bán giao hàng ­ CBD (Cash before delivery)

ả ề ườ ­ Tr  ti n khi ng i bán giao hàng ­ COD (Cash on delivery)

ả ề ườ ứ ừ ấ ­ Tr  ti n khi ng i bán xu t trình ch ng t ­ CAD (Cash against documents)

ươ ứ ể ng th c chuy n ti n c2. Ph ề  (Remittance)

ươ ứ ể ề ộ ươ ứ ộ Ph ng th c chuy n ti n là m t ph ng th c thanh toán trong đó m t khách hàng

ườ ộ ố ề ấ ị ụ ể ậ ẩ ầ (ng ụ i nh p kh u) yêu c u ngân hàng ph c v  mình chuy n m t s  ti n nh t đ nh cho

ợ ườ ẩ ở ộ ị ấ ị ể ể ề ấ ng ườ ưở i h ng l i (ng i xu t kh u) ả    m t đ a đi m nh t đ nh. Ngân hàng chuy n ti n ph i

ủ ợ ể ự ụ ệ ể ề ạ thông qua đ i lý c a mình ở ướ  n c ng ườ ưở i h ng l i đ  th c hi n nghĩa v  chuy n ti n.

ử ằ ư ể ể ề ệ ằ ­ Chuy n b ng th  (Mail transfer) MT: Ngân hàng chuy n ti n ra l nh g i b ng th ư

ạ ợ cho ngân hàng đ i lý ở ướ  n ả ề c ngoài tr  ti n cho ng ườ ưở i h ng l i.

u: rƯ ẻ

ượ ậ Nh c: Ch m

ể ệ ể ề ệ ằ ằ   ­ Chuy n b ng đi n tín (Telegraphic transfer)T/T: Ngân hàng chuy n ti n ra l nh b ng

ệ ạ đi n cho ngân hàng đ i lý ở ướ  n ả ề c ngoài tr  ti n cho ng ườ ưở i h ng l ợ i

Ư u: Nhanh (4) (4) ượ Nh ắ c: Đ t

 ể ề Quy trình chuy n ti n:

39 (5)

(2) (3)

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c (1) (1)

____________________________________________________________________ _______

Ngân hàng Ngân hàng

Người XK Người NK

ợ ồ ườ ự ứ ệ ẩ ấ (1): Sau khi ký h p đ ng, ng i xu t kh u th c hi n cung  ng hàng hoá cho ng ườ   i

ộ ứ ậ ẩ ừ ậ ơ ơ ườ ể nh p kh u & chuy n giao b  ch ng t (v n đ n, hoá đ n...) cho ng i NK.

ườ ộ ứ ẩ ậ ừ ế ệ ử ế ể ề (2): Ng ể i nh p kh u ki m tra b  ch ng t , vi t l nh chuy n ti n g i đ n ngân hàng

ụ ụ ư ữ ả ộ ph c v  mình. Trong đó ph i ghi rõ nh ng n i dung nh  sau:

ỉ ủ ườ ề ể ị ­ Tên & đ a ch  c a ng i xin chuy n ti n

ả ả ố ở S  tài kho n: ngân hàng m  tài kho n ­

ố ề ­ ể S  ti n xin chuy n

ợ ả ố ở ­ Tên ng ườ ưở i h ng l i: S  tài kho n ngân hàng chi nhánh đâu

ề ể ­ Lý do chuy n ti n

­ Nh ng ch ng t

ứ ữ ừ ư ơ ờ ấ ả có liên quan nh : hoá đ n, t khai h i quan, gi y phép NK.

ợ ệ ế ủ ẽ ả ể (3): Sau khi ki m tra, n u h p l &  đ  kh  năng thanh toán, ngân hàng s  trích tài

ườ ề ể ể ậ ẩ ườ ẩ ấ ả ủ kho n c a ng i nh p kh u đ  chuy n ti n cho ng i xu t kh u

ư ệ ể ệ ề ạ ằ ặ ủ   (4): Ngân hàng chuy n ti n ra l nh (b ng th  ho c đi n báo) cho ngân hàng đ i lý c a

ườ ấ mình ở ướ  n ể ả ề c ngoài đ  tr  ti n cho ng ẩ i xu t kh u

ề ể ạ ườ ự ế ấ ặ ẩ (5): Ngân hàng đ i lý chuy n ti n cho ng ế i xu t kh u (tr c ti p ho c gián ti p qua

ngân hàng khác)

ế ố ư ả ủ ườ ậ ề ể ề ể ẫ ị N u s  d  tài kho n c a ng ẩ (cid:0) i nh p kh u ế    giá tr  chuy n ti n: v n chuy n ti n N u

ủ ả ườ ậ ề ị ườ ể ậ ẩ ố ư s  d  tài kho n c a ng ẩ (cid:0) i nh p kh u ể  giá tr  chuy n ti n: ng i nh p kh u có th  vay

40

ạ ệ ủ ặ ho c mua ngo i t c a ngân hàng.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ươ ườ ủ ế ể ấ ____________________________________________________________________ _______ ượ Nh ặ ủ ng pháp này là g p r i ro cao vì n u ng ẩ i xu t kh u đã giao c đi m c a ph

ừ ư ườ ể ề ẫ ậ ẩ ỉ ứ ch ng t & hàng hoá nh ng ng ệ   i nh p kh u v n không chuy n ti n: ch  dùng khi tuy t

ưở ố đ i tin t ng nhau.

ể ế ườ ế ế ể ằ ­ Chuy n b ng phi u: ng i mua mua 1 phi u và ngân hàng chuy n phi u cho ng ườ   i

ươ ườ ứ ư ư ể ề ấ bán. Trong ph ng pháp này ng i mua chuy n ti n   nh ng ch a nhìn th y ch ng t ừ   ,

ườ ư ể ặ ườ ư ể ề ng i bán không giao hàng ho c có th  giao hàng nh ng ng i mua ch a chuy n ti n. Vì

ặ ố ề ớ ắ ấ ố ỉ ậ v y cách này ch  dùng khi 2 bên đ i tác r t tin nhau ho c s  ti n thanh toán không l n l m.

c3. Ghi sổ (open account).

ở ộ ẽ ế ệ ả ậ ế   ể Hai bên s  ti n hành m  m t tài kho n đ  theo dõi vi c giao hàng và nh n hàng. Đ n

ố ỳ ẽ ế ữ ệ ế ố ượ ề cu i k  s  ti n hành k t toán, s  chênh l ch gi a hai bên đ ằ c thanh toán b ng ti n, hàng

ượ ỳ ế ể ớ ỉ ặ ho c đ c chuy n sang k  ti p theo. Ch  dùng khi 2 bên đã buôn bán v i nhau lâu, dùng

ừ ị trong giao d ch “bù tr ”(Compensation)

c4 Nh  thuờ (Collection)

ươ ứ ườ ỷ Là ph ng th c thanh toán mà sau khi giao hàng ng i bán u  thác cho ngân hàng thu

ừ ườ ẽ ượ ả ươ ộ ề h  ti n  t phía ng i mua. Ngân hàng s  đ ờ c kho n phí nh  thu. Có các ph ứ   ng th c

sau:

ờ ế ươ ứ : là ph ng th c thanh toán mà sau khi ơ Nh  thu phi u tr n (Clean collection)

ườ ộ ề ừ ỷ ườ ơ ở ố giao hàng ng i bán u  thác cho ngân hàng thu h  ti n t ng ế   i mua trên c  s  h i phi u

ứ ậ ừ ượ ử ườ do mình l p, còn ch ng t hàng hoá đ c g i cho ng ử i mua, không g i cho ngân hàng

(1) Drawee The principle (Drawer) (2)

(8) (3) (5) (6)

(7)

41

Remitting Bank Collecting Bank (4)

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

ố ế  H i phi u:

ả ề ề ệ ệ ệ ế ả ằ ố ườ H i phi u là 1 m nh l nh tr  ti n vô đi u ki n b ng văn b n, do 1 ng i ký phát cho 1

ườ ầ ể ả ờ ượ ng i khác yêu c u ng ườ ượ i đ c ký phát tr  ngay hay vào 1 th i đi m đ ị c xác đ nh trong

ố ề ủ ệ ườ ặ ườ ầ ế ươ t ặ ng lai 1 s  ti n cho ho c theo l nh c a 1 ng i khác ho c ng i c m phi u.

ườ ụ ưở ườ ặ ườ ườ ­ Ng i th  h ng (Beneficiary): là ng i ký phát ho c là 1 ng i khác do ng i th ụ

ưở ể ượ h ng chuy n nh ng cho.

­ M nh l nh vô đi u ki n: không nói rõ nguyên nhân tr  ti n (pay for the order of)

ả ề ệ ệ ề ệ

ữ ợ ườ ườ ồ (1): H p đ ng gi a ng i mua và ng i bán

ườ ử ứ ừ ườ (2): Ng i bán g i hàng hoá và ch ng t cho ng i mua

ườ ế ậ ố ỷ (3): Ng ủ   i bán l p h i phi u (Draff/ Bill of exchange) & u  thác cho ngân hàng c a

ộ ề mình thu h  ti n.

ườ ư ỷ ủ ử ệ ườ ố (4): Ngân hàng ng i bán g i th  u  nhi m c a ng ế i bán và h i phi u cho ngân hàng

ườ ộ ề ủ ạ đ i lý c a mình ở ướ  n c ng i mua thu h  ti n

ầ ườ ế ố ạ (5): Ngân hàng đ i lý yêu c u ng i mua thanh toán h i phi u:

ả ­Tr  ngay

ả ậ ­Tr  ch m

ườ ạ (6): Ng i mua thanh toán cho ngân hàng đ i lý.

ạ ờ (7): Ngân hàng đ i lý thanh toán cho ngân hàng nh  thu.

ờ ườ ấ ẩ (8): Ngân hàng nh  thu thanh toán cho ng i xu t kh u

ươ ứ ắ ượ Tuy nhiên, theo ph ng th c thanh toán này, ngân hàng không n m đ ứ c ch ng t ừ   ,

ườ ứ ể ộ ừ ậ ượ ế ể ậ ng i mua có th  dùng b  ch ng t mà mình đã nh n đ c đ  nh n hàng vì th  có th ể

ườ ị ệ ườ ả ề ế ẫ d n đ n ng i bán b  thi t vì ng i mua không tr  ti n.

ứ ờ ừ ươ ứ : là ph ng th c mà ng ườ   i Nh  thu kèm ch ng t (Documentany collection)

ộ ề ủ ỷ ườ ữ ự ế ố bán u  thác cho ngân hàng thu h  ti n c a ng i mua, không nh ng d a vào h i phi u mà

ứ ự ộ ừ ử ề ệ ế ớ ườ còn d a vào b  ch ng t hàng hóa g i kèm theo v i đi u ki n n u ng i mua tr ả ề    ti n

ả ề ứ ặ ấ ậ ố ớ ộ ừ ế ho c ch p nh n tr  ti n h i phi u, ngân hàng m i trao b  ch ng t hàng hóa cho ng ườ   i

42

ể ậ mua đ  nh n hàng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

­ Trong ph

ươ ế ộ ứ ứ ố ừ ng th c thanh toán này ngân hàng kh ng ch  b  ch ng t ể   ậ . Vì v y đ  có

ể ấ ượ ườ ả th  l y đ c hàng ng i mua ph i:

ả ề + Tr  ti n (Documents against payment)D/P.

ả ề ể ừ ấ ậ + Ch p nh n tr  ti n (documents againts acceptance) D/A. VD: Sau 30 ngày k  t khi

ậ ượ ừ ẽ ả ề nh n đ ứ c ch ng t s  tr  ti n.

(1)

Exporter

Importer

(8)

(7) (2) (5) (4)

(3)

Collecting Bank

Remitting Bank

7 (6)

ố ế ữ ồ ợ ườ ấ ườ ậ ẩ (1): H p đ ng mua bán Qu c t gi a ng ẩ i xu t kh u và ng i nh p kh u

ườ ẩ ậ ứ ế ấ ừ ờ ộ (2): Ng ố i xu t kh u l p h i phi u & ch ng t hàng hoá nh  ngân hàng thu h

ườ ứ ề ế ố ỷ ừ ạ (3): Ngân hàng ng i bán u  quy n & giao h i phi u, ch ng t cho ngân hàng đ i lý

ộ ủ c a mình thu h .

ầ ườ ấ ẩ ậ ậ ạ (4): Ngân hàng đ i lý yêu c u ng ặ i nh p kh u thanh toán ho c ch p nh n thanh toán

ứ ừ ườ ẩ ậ ạ (5): Ngân hàng đ i lý trao ch ng t cho ng i nh p kh u

ề ạ ộ ể (6): Ngân hàng đ i lý chuy n ti n cho ngân hàng thu h

ể ề ườ ấ ộ (7): Ngân hàng thu h  chuy n ti n cho ng ẩ i xu t kh u

43

ườ ứ ậ ừ ậ (8): Ng ẩ ầ i nh p kh u c m ch ng t hàng hóa đi nh n hàng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

Bài t p: ậ So sánh clean collection & Documentary collection.

ả ả ơ ườ ề ề ấ Documentary collection đ m b o h n cho ng i bán trong v n đ  thu ti n. Ph ươ   ng

ế ấ ườ ả ề ấ ượ ư pháp này r t yên tâm vì n u ng i mua không tr  ti n thì không l y d ẫ   c hàng. Nh ng v n

ườ ườ ữ ể ậ ố có tr ợ ng h p ng i mua có th  không mu n nh n hàng n a (vì hàng hóa giao không đúng

ặ ồ ườ ượ ừ ố ứ ừ ợ h p đ ng ho c ng i mua không bán đ c hàng hóa đó) và t ậ  ch i nh n ch ng t nên s ẽ

ệ ạ ườ ế ườ ừ ữ ố gây thi t h i cho ng i bán. N u ng i mua t ch i thanh toán thì có nh ng cách gi ả   i

ế quy t sau:

ủ ể ờ ừ ả ế ể ả ­ Nh  ngân hàng c a mình chuy n hàng hóa t ỏ    c ng đ n nhà kho và mua b o hi m h a

ạ ho n cho hàng hóa.

ệ ớ ườ ­ Liên h  v i ng i mua khác

ậ ư ủ ị ố ế ­ Kháng ngh  h i phi u qua lu t s  c a ngân hàng

ươ ứ ứ ụ ng th ctín d ng ch ng t . c5 Ph ừ  (Documentary credit).

ủ ệ ườ ặ ườ ứ ­ Là vi c ngân hàng c a bên ng i mua thay m t cho ng ế ằ   i mua đ ng ra cam k t r ng

ẽ ả ề ườ ế ườ ấ ngân hàng này s  tr  ti n cho ng i bán n u ng ữ   i bán xu t trình cho ngân hàng nh ng

ừ ứ ằ ườ ụ ượ ữ ứ ch ng t ch ng minh r ng ng i bán đã hoàn thành nh ng nghĩa v  đ ị c qui đ nh trong

ư ụ ả ộ ọ m t văn b n g i là th  tín d ng (Letter of Credit: L/C).

(cid:0) ư ứ ế ầ ủ ườ L/C là 1 b c th  do 1 ngân hàng vi t theo yêu c u c  ng ế ả ề   i NK cam k t tr  ti n

ườ ố ề ấ ị ấ ị ệ ề ớ ườ cho ng ờ i XK 1 s  ti n nh t đ nh trong 1 th i gian nh t đ nh v i đi u ki n ng ự   i XK th c

ầ ủ ữ ư ề ệ ả ị hi n đúng & đ y đ  nh ng đi u kho n quy đ nh trong lá th  đó.

(cid:0) ạ Có các lo i L/C sau:

ỷ ỏ ể ạ ở ườ ­ L/C có th  hu  b  (Revocable L/C): là lo i L/C mà ngân hàng m  L/C & ng ậ   i nh p

ể ử ổ ấ ứ ẩ ặ ầ ổ ướ ỷ ỏ kh u có th  s a đ i, b  sung ho c hu  b  L/C b t c  lúc nào mà không c n báo tr c cho

ng ườ ưở i h ng l ợ i

ể ủ ỏ ạ ở ­ L/C không th  h y b  (irrevocable L/C ): là lo i L/C mà sau khi đã m  ra, ngân hàng

ở ườ ể ử ổ ỷ ỏ ặ ẩ ậ ổ m  L/C và ng ờ ạ   i nh p kh u không th  s a đ i, b  sung ho c hu  b  L/C trong th i h n

ệ ự ủ ậ ủ ự ỏ ừ hi u l c c a nó tr  khi có s  th a thu n c a các bên tham gia L/C.

ỷ ỏ ể ậ ạ ­ L/C không th  hu  b  có xác nh n (Comfirmed irrevocable L/C): là lo i L/C không

44

ỷ ỏ ượ ể ủ ả ầ ả ộ th  hu  b , đ ả ề c m t ngân hàng khác đ m b o tr  ti n theo yêu c u c a ngân hàng m ở

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ẽ ế ậ ả ở ____________________________________________________________________ _______ L/C. Ngân hàng xác nh n s  thanh toán n u ngân hàng m  L/C không có kh  năng thanh

ườ ấ ẩ toán cho ng i xu t kh u

ỷ ỏ ể ễ ạ ­ L/C không th  hu  b , mi n truy đòi (Irrevocable without recourse L/C): là lo i L/C

ườ ấ ẩ ượ ả ề ề mà sau khi ng i xu t kh u đã đ ở c tr  ti n thì ngân hàng m  L/C không còn quy n đòi

ườ ấ ứ ườ ấ ẩ ạ ề ừ l i ti n t ng i xu t kh u trong b t c  tr ợ ng h p nào.

ể ượ ỷ ỏ ể ạ ­ L/C chuy n nh ng (Transferable L/C): là lo i L/C không th  hu  b  trong đó quy

ả ề ủ ề ượ ố ề ủ ả ặ ầ ộ ộ ị đ nh quy n c a ngân hàng tr  ti n đ c tr  toàn b  ho c m t ph n s  ti n c a L/C cho

ề ộ ườ ủ ệ ợ ầ ỉ ượ m t hay nhi u ng i theo l nh c a ng ườ ưở i h ng l i đ u tiên, L/C này ch  đ ể   c chuy n

ượ ộ ầ nh ng m t l n.

ầ ạ ợ ­ L/C tu n hoàn (Revolving L/C): là lo i L/C mà ng ườ ưở i h ng l ử ụ   i sau khi s  d ng

ệ ự ế ặ ự ộ ư ậ ư ứ ị ờ ạ xong ho c đã h t th i h n  hi u l c thì nó t ầ    đ ng giá tr  nh   cũ & c   nh   v y, nó tu n

ị ợ ế ồ ượ ấ ổ hoàn cho đ n khi nào t ng giá tr  h p đ ng đ c hoàn t t.

ư ạ ượ ở ự ­ L/C giáp l ng (Back to back L/C): là lo i L/C đ ộ c m  d a vào m t L/C khác, sau

ậ ượ ườ ậ ẩ ườ ấ ẩ khi nh n đ c L/C do ng ở i nh p kh u m  cho mình, ng i xu t kh u dùng L/C này làm

ứ ể ở ợ ớ ộ ầ ầ ố căn c  đ  m  L/C cho ng ườ ưở i h ng l i khác v i n i dung g n gi ng L/C ban đ u. L/C m ở

ư ọ sau g i là L/C giáp l ng.

A

L/C

L/C giáp lưng

B

C

ư ứ ề ơ ị ừ ơ ề    h n L/C cũ (nhi u), Bài t p: ậ theo anh (ch ) L/C giáp l ng có nhi u h n hay ít ch ng t

ề ề ả ơ ơ ị giá tr  ph i nhi u h n hay ít h n L/C cũ ( nhi u)

ố ứ ạ ượ ệ ự ị ỉ ­ L/C đ i  ng: (Reciprocal L/C): là lo i L/C đ c qui đ nh là ch  có hi u l c khi L/C

ố ứ ớ ượ khác đ i  ng v i nó đã đ ở c m .

45

A B L/C1 L/C2

Hàng hóa _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

ự ạ ở ế ớ   ­ L/C d  phòng (standby L/C): là lo i L/C mà trong đó ngân hàng m  L/C cam k t v i

ườ ẽ ậ ẩ ạ ườ ườ ấ ng i nh p kh u là ngân hàng s  thanh toán l ọ i cho h  trong tr ợ ng h p ng ẩ   i xu t kh u

ề ụ không hoàn thành nghĩa v  giao hàng theo L/C đ  ra

ề ầ ả ỏ ở ­ L/C đi u kho n đ : (Red clause L/C): là L/C mà ngân hàng m  L/C yêu c u ngân hàng

ứ ướ ườ ụ ưở ậ ệ ể ọ ể ả ể thông báo  ng tr c cho ng i th  h ấ   ng đ  h  có th  mua nguyên v t li u đ  s n xu t.

ậ ượ ề ừ ườ ẽ ừ ố ề ứ ậ ẩ ướ Sau khi nh n đ c ti n t ng i nh p kh u thì s  tr   s  ti n  ng tr c.

(cid:0) ươ ứ ồ Trong ph ng th c TDCT g m có các bên:

ườ ụ ưở ­ Ng i th  h ng (Benificiary).

ườ ầ ở ­ Ng i yêu c u m  L/C (Applicant for the credit /issuer).

­ Ngân hàng thông báo: (Advising bank).

­ Ngân hàng phát hành: (Issuing bank).

Issuing Bank Advising bank

(2) (6) (6’)

(1) (7) (7’) (3) (5) (5’) (4)

46

Beneficiary issuer (8)

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ậ ẩ ồ ợ ươ ầ ạ (1): Ng ứ i nh p kh u căn c  vào h p đ ng th ủ   ng m i đã ký, yêu c u ngân hàng c a

ở ợ ớ ề ả ợ ồ ị mình m  L/C cho ng ườ ưở i h ng l i v i các đi u kho n đã quy đ nh trong h p đ ng

ở (2): Ngân hàng phát hành m  L/C thông qua ngân hàng thông báo t ạ ướ i n ẩ   ấ c xu t kh u

ề ả ườ ầ ớ v i các đi u kho n do ng i mua yêu c u

ườ ấ ẩ ườ ẩ ấ (3): Ngân hàng thông báo thông báo L/C cho ng i xu t kh u , ng i xu t kh u xem

ệ ủ ề ầ ả ườ ử ổ ế ề xét các đi u kho n và các đi u ki n c a L/C & yêu c u ng i mua s a đ i n u không phù

ữ ề ậ ả ả ồ ớ ợ ợ h p v i nh ng đi u kho n đã tho  thu n trong h p đ ng

ườ ấ ẩ (4): Ng i xu t kh u giao hàng cho ng ườ ậ ả i v n t i

ườ ộ ứ ấ ẩ ấ ừ ề ả ớ ợ ọ (5), (5’): Ng i xu t kh u xu t trình b  ch ng t ề    phù h p v i m i đi u kho n & đi u

ệ ủ ki n c a L/C cho ngân hàng thông báo

ứ ử ừ ề (6), (6’): Ngân hàng thông báo g i ch ng t hàng hoá & đòi ti n ngân hàng phát hành

L/C

ẽ ợ ườ ứ ể ậ ẩ (7), (7’): Ngân hàng phát hành L/C s  ghi n  ng i nh p kh u & chuy n ch ng t ừ ể   đ

ườ ậ ậ ẩ ng i nh p kh u nh n hàng

ườ ẩ ẽ ứ ậ ừ (8): Ng i nh p kh u s  giao ch ng t ậ  & nh n hàng t ừ ườ  ng ở i chuyên ch .

ả ố ả ả ề d.Đi u kho n đ m b o h i đoái

ẽ ế ề ế ấ ẫ ả ộ ồ ổ ệ   Do đ ng ti n luôn bi n đ ng nên s  gây ra t n th t cho 2 bên d n đ n ph i có bi n

ể ả ả ị pháp đ  đ m b o cho giá tr  hàng hóa mua bán. Có 2 cách:

ạ ệ ạ ằ ả ả ­ B o đ m b ng ngo i t m nh: (Currency clause). USD, JPY, EUR...

ế ế ế ả ả ằ ổ ổ ị ­ B o đ m b ng vàng: n u đ n khi thanh toán giá vàng bi n đ i  thì t ng tr  giá hàng

ế ổ cũng bi n đ i  theo.

ể ị e.Đ a đi m thanh toán

ế ể ồ ợ ị ị ườ ả N u trong h p đ ng không qui đ nh đ a đi m thanh toán thì ng i mua ph i thanh toán

i:ạ t

ụ ở ươ ơ ườ ụ ở ươ ế ườ ­ N i có tr  s  th ạ ủ ng m i c a ng i bán. N u tr  s  th ạ ủ ng m i c a ng i bán thay

ườ ọ ự ệ ả ổ ị ổ đ i thì ng i bán ph i gánh ch u m i s  gia tăng phí t n trong vi c thanh toán

ứ ặ ơ ừ ế ả ề ả ượ ệ ệ ớ ­ N i giao hàng ho c ch ng t n u vi c tr  ti n ph i đ c làm cùng lúc v i vi c giao

ứ ừ ặ hàng ho c ch ng t

47

ố ươ ng. ậ Bài t p: ậ bài t p 4 cu i ch

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

 Giao hàng: ghi nh  trên ch a đ y đ , m i ch  cho bi

ư ầ ư ủ ớ ỉ ế ư t quý giao hàng nh ng năm

ượ ố ượ ế ế ặ ỗ nào. Than đ ấ c gia thành m y chuy n, s  l ng m i chuy n là bao nhiêu. M t khác, trong

ề ệ ớ ỉ ế ả ế ể ả ợ ồ ị ị đi u ki n CIF m i ch  cho bi t c ng đ n nên trong h p đ ng ph i quy đ nh đ a đi m giao

ả ử ả ả ẩ hàng (c ng giao hàng là c ng nào) Hòn Gai, C m Ph , C a Ông.

ề ệ ườ ụ ướ ­ Trong đi u ki n CIF ng i bán có nghĩa v  thông báo tr c và sau khi giao hàng.

Vi ế ạ t l i:

Giao hàng:

ế ạ ả ể ặ ả Hàng giao 1 chuy n vào quý IV năm 2005 t i c ng Hòn Gai ho c có th  ghi c ng đi là

ế ả ả ả c ng HG c ng đ n là c ng Mác ­ xây

ướ ườ ệ ườ ế ­ Tr c khi giao hàng 20 ngày ng i bán đi n báo cho ng i mua bi ự ế   t ngày d  ki n

ố ượ ự ế ả giao hàng, s  l ng hàng d  ki n giao, c ng giao hàng.

ậ ượ ườ ể ả ườ ­ Nh n đ c thông báo trong vòng 24h ng ở i mua ph i m  L/C đ  ng i bán giao

hàng

ườ ả ườ Sau khi giao hàng xong trong vòng 24h ng ệ i bán ph i đi n báo cho ng i mua bi ế ề  t v

ự ế ố ớ ế tình hình hàng hóa đã giao: tên tàu, s  B/L, ngày giao hàng, ngày d  ki n tàu t i b n, ngày

ế ả ự ế d  ki n tàu đ n c ng đích.

 Thanh toán:

ề ả ớ ế ươ ủ ề ể ở ứ ư ệ Đi u kho n này m i cho bi t ph ng th c thanh toán ch a đ  đi u ki n đ  m  &

ơ ả ữ ể ợ ồ ộ ở ế ki m tra L/C sau này. Trong h p đ ng còn thi u nh ng n i dung c  b n sau: ngày m  L/C,

ạ ở NH m  L/C, NH thông báo, lo i L/C...

Vi ế ạ t l i:

ả ở ỷ ả ề ể ằ Bên   mua   ph i   m   1   L/C   không   hu   ngang,   tr ế     ti n   ngay   b ng   USD   chuy n   đ n

ừ ả ế ả ườ ướ NHNTVN t ậ  1 NH do 2 bên tho  thu n. L/C ph i đ n tay ng i bán tr c 15 ngày k  t ể ừ

ự ị ượ ườ ứ ấ ừ ngày d  đ nh giao hàng. L/C này đ c thanh toán khi ng i bán xu t trình các ch ng t sau:

ả ề ế ố ­ H i phi u tr  ti n ngay

ậ ả ơ ướ ả ố ­ V n đ n hoàn h o, ghi rõ c c phí đã tr , đã b c hàng

ơ ươ ­ Hoá đ n th ạ ng m i

ứ ấ ậ ấ ứ ­ Gi y ch ng nh n xu t x .

48

ề ế ạ ả 9. Đi u kho n khi u n i.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ể ả ộ ộ ế ế ậ ấ ạ ồ ­ Đ  gi ợ i quy t tranh ch p phát sinh trong h p đ ng, khi u n i là m t b  ph n gi ả   i

ơ ở ươ ế ượ ế ệ ệ ấ ả ấ ấ quy t tranh ch p trên c  s  th ng l ng, ti t ki m nh t, hi u qu  nh t.

ả ồ ế ệ ạ ầ ộ ườ ệ ạ ­ Khi u n i là vi c m t bên yêu c u bên kia ph i b i th ng thi t h i do phía bên kia

ữ ụ ệ ạ ằ ồ ợ ị ườ gây ra b ng vi c vi ph m nh ng nghĩa v  qui đ nh trong h p đ ng.VD: ng ế   i mua khi u

ườ ề ệ ấ ượ ồ ợ ạ n i ng i bán v  vi c giao hàng không đúng h p đ ng, không đúng ch t l ng.. .

ườ ạ ườ ề ữ ế ế ạ ướ ­ Ng ế i mua khi u n i ng i bán v  nh ng khi u n i thì ti n hành các b c sau.

ể ứ ế ạ a.Th  th c khi u n i:

ế ạ ả ằ ả ­ Khi u n i ph i làm b ng văn b n nêu rõ.

ố ượ ấ ượ + Tên hàng hóa, s  l ng, ch t l ng.. .

ế ậ ạ ấ ượ ế + Nguyên nhân khi u n i, do khuy t t t gì. VD: giao hàng không đúng ch t l ng.

ứ ả ế ế ạ ầ ườ ả + Cách th c gi i quy t khi u n i. VD: yêu c u ng i bán ph i giao thêm hàng hay

ậ ạ ề nh n l i hàng và đ n bù.

ộ ồ ơ ồ ế ạ ơ ­ Trong đ n khi u n i kèm theo b  h  s  g m.

ủ ợ ứ ả ợ ồ ồ + B n sao h p đ ng ch ng minh hàng hóa là c a h p đ ng.

ứ ậ ơ + V n đ n ch ng minh lúc giao hàng cho ng ườ ậ ả i v n t ư ế i hàng hóa nh  th  nào mà bây

ờ gi ư ế  thì nh  th  nào?

ậ ố ượ ứ ấ + Gi y ch ng nh n s  l ng.

ấ ượ ứ ấ ậ + Gi y ch ng nh n ch t l ng.

ả ủ ơ ể ả +Biên b n c a c  quan b o hi m

ả ị + Biên b n giám đ nh.

ấ ả ứ ừ ả ượ ế ố ệ ủ ế ẫ ợ ồ T t c  các ch ng t này ph i đ ố ệ   c d n chi u đ n s  hi u c a h p đ ng và s  hi u

ứ ủ c a ch ng t ừ ậ ả  v n t i có liên quan

ộ ồ ơ ả ượ ử ườ ấ ờ B  h  s  ph i đ c g i cho ng i bán trong th i gian nhanh nh t.

ờ ế ạ b.Th i gian khi u n i.

ệ ế ế ạ ạ ả ố ượ ­  Vi c khi u n i không ph i mu n khi u n i lúc nào cũng đ ả   ờ c. VD: th i gian b o

ị ỏ ư ế ườ ợ ườ hành la 3 năm nh ng đ n 2 năm thì hàng hóa đã b  h ng. Trong tr ng h p này ng i mua

ế ế ể ế ả ạ ạ ớ ườ ẽ ừ ố ph i khi u n i luôn, n u đ  sau 3 năm m i khi u n i thì ng i bán s  t ế    ch i vì đã h t

ờ ạ ế ạ th i h n khi u n i.

49

ụ ế ạ ắ ờ ộ ­Th i gian khi u n i dài hay ng n ph  thu c vào:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ấ ủ ấ ượ ệ ế ạ ạ ạ ố ượ ế ơ ế + Tính ch t c a vi c khi u n i: khi u n i ch t l ng dài h n khi u n i s  l ng vì

ế ậ ấ ượ ơ khuy t t t ch t l ệ ng khó phát hi n h n khuy t t ế ậ ố ượ t s  l ng

ươ ự ượ ườ ườ ườ ư ế + T ng quan l c l ữ ng gi a ng i mua và ng i bán, ng ờ   i bán có  u th  thì th i

ắ ạ h n ng n và ng ượ ạ c l i.

ờ ạ ấ ủ ạ ủ ự ế ẩ ắ ơ + Tính ch t c a hàng hóa: th i h n khi u n i c a hàng th c ph m ng n h n máy móc

ể ả ự ế ể ẩ ẩ ấ ạ ượ ế ế ẽ ấ vì n u hàng th c ph m đ  lâu s  m t ph m ch t nên không th  gi i quy t khi u n i đ c.

ế ướ ầ ờ ạ ắ ữ + Không gian gi a 2 bên: n u 2 n c g n nhau thì th i h n ng n.

ờ ạ ạ ượ ế ừ ặ ừ ư ấ ả ­ Th i h n khi u n i đ c tính t khi giao hàng ho c t khi đ a hàng vào s n xu t.

ờ ạ ế ế ế ạ ườ ượ ủ ạ ế ạ ­ N u h t th i h n khi u n i thì ng i mua không đ c khi u n i.VD: T  l nh đ ượ   c

ủ ứ ế ầ ủ ị ỏ ượ ả b o hành trong 2 năm. Đ n ngày đ u tiên, c a năm th  ba t b  h ng thì không đ ế   c thi u

n i.ạ

ờ ạ ế ế ạ ượ ề ợ ồ ị ­ N u th i h n khi u n i không đ ậ   c qui đ nh trong h p đ ng thì theo đi u 241 lu t

ươ ạ ố ượ ố ớ ế ạ ố ớ ế ạ th ng m i VN là 3 tháng đ i v i khi u n i s  l ấ   ng, 6 tháng đ i v i khi u n i ch t

ể ừ ượ l ng k  t ngày giao hàng.

ụ ề c.Quy n và nghĩa v  các bên .

ườ c1 Ng .   i bán

ế ủ ố ả ươ ­ Ph i nghiêm túc và bình tĩnh xem xét ý ki n c a đ i ph ng.

ự ế ề ể ế ­ Có quy n tr c ti p đ n ki m tra hàng hóa.

ầ ẩ ươ ườ ả ớ ả ế ả ­ C n ph i kh n tr ng cùng ng i mua tìm ra 1 cách gi ợ i quy t phù h p v i c  hai

bên.

ườ c2 Ng .   i mua

ơ ả ể ừ ố ệ ế ạ ợ ­ Vi c khi u n i 1 lô hàng không p h i là nguyên nhân h p lý đ  t ậ  ch i nh n lô hàng

ế ti p theo.

ữ ả ẩ ệ ạ ả ậ ả ­ Ph i gi nguyên hi n tr ng hàng hóa, có b o qu n c n th n.

ề ấ ả ữ ậ ả ị ệ ­ L p biên b n giám đ nh v  t t c  nh ng khuy t t ế ậ ượ t đ c phát hi n

ệ ề ệ ườ ự ể ườ ạ ­ Có trách nhi m t o đi u ki n cho ng i bán t ki m tra hàng hóa ng ả i bán ph i xem

ờ ạ ế ị ủ ế ế ạ ơ ị xét đ n khi u n i trong th i h n qui đ nh và thông báo quy t đ nh c a mình. VD: n u trong

ạ ườ ờ ạ ị ườ ả ả ờ ể ừ ế ơ đ n khi u n i ng i mua qui đ nh th i h n ng i bán ph i tr  l i là 30 ngày k  t ngày

ơ ử ư ệ ấ ườ ả ả ế ế ạ ư b u đi n n i g i đóng d u lên bì th  thì ng i bán ph i gi ờ   i quy t khi u n i trong th i

50

ế ườ ả ờ ơ ờ ạ ế ạ ả ậ i bán không tr  l ườ   i

gian này. N u ng i đ n khi u n i trong th i h n tho  thu n thì ng _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ướ ườ ư ư ề ệ ậ ạ ____________________________________________________________________ _______ ể mua có th  coi nh  ng ế i bán đã công nh n vi c khi u n i và có quy n đ a ra tr ọ   c tr ng

ườ ị tài, chi phí do ng i bán ch u.

ử ườ ứ ế ạ ầ ơ ế ộ ­ G i ngay cho ng i bán đ n khi u n i kèm theo các ch ng minh c n thi t, n p theo

ậ ỏ ờ đúng th i gian mà 2 bên đã th a thu n

ứ ả ế ế d.Cách th c gi ạ . i quy t khi u n i

ế ố ượ ế ­N u hàng giao thi u s  l ng.

+ Giao bù hàng thi u.ế

ả ạ ố ề ế + Tr  l i s  ti n hàng thi u.

ề ấ ượ ế ế ­ N u thi u v  ch t l ng:

ế + N u hàng hóa là MMTB

ế ỏ . Thay th  hàng h ng.

ị ỏ ữ ử . S a ch a hàng b  h ng

ả ả + Hàng là nông s n: gi m giá.

ậ ạ ả ạ ề ạ ị + Nh n hàng l i, tr  l i ti n và ch u ph t.

ả 10.B o hành.

ệ ả ườ ấ ượ ả ả ỉ ủ ờ B o hành là vi c ng i bán đ m b o ch  tiêu ch t l ng c a hàng hóa trong 1 th i gian

ờ ạ ấ ị ấ ả ọ ợ ờ ồ ờ ị ả   nh t đ nh, th i gian  y g i là th i h n b o hành. VD trong h p đ ng qui đ nh th i gian b o

ể ừ hành là 3 năm k  t khi giao hàng.

ạ ả a.Ph m vi b o hành .

ữ ả ạ ớ V i nh ng hàng hóa khác nhau thì ph m vi b o hành khác nhau.

ố ớ ề ủ ạ ườ ỉ ả ả ­ Đ i v i hàng tiêu dùng lâu b n: TV, t l nh, ng ự ạ ộ   i bán ch  đ m b o cho s  ho t đ ng

ườ ủ thông  th ng c a hàng hóa.

ả ấ ả ả ấ ạ ả ả ­ Hàng là MMTB, s n xu t: ph m vi đ m b o công su t, đ m b o tính kinh t ế ệ   , ti n

d ng.ụ

ờ ạ ả .   b.Th i h n b o hành

ờ ạ ụ ả ắ ộ ­ Th i h n b o hành dài hay ng n ph  thu c vào :

ươ ự ượ ườ ườ ườ ạ + T ng quan l c l ữ ng gi a ng i mua và ng i bán. Ng ờ ạ   i bán m nh thì th i h n

ắ ả b o hành ng n.

51

ờ ạ ấ ủ ơ ủ ạ ả + Tính ch t c a hàng hóa: máy bay có th i h n b o hành  dài h n t l nh.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ữ ả ị ướ + Kho ng cách đ a lý gi a 2 n c.

ệ ắ ử ụ ự ề ậ + Đi u ki n l p ráp xây d ng, v n hành s  d ng MMTB.

ờ ạ ừ ả ­ Th i h n b o hành tính t lúc:

ể ừ + K  t khi giao hàng.

ể ừ ượ ư ả ấ + K  t khi hàng đ c đ a vào s n xu t.

ể ừ ượ ườ ầ + K  t khi hàng đ c giao cho ng i tiêu dùng đ u tiên.

ế ợ ấ ả ỏ ướ ư + K t h p giao hàng và khi đ a vào s n xu t, cái nào h ng tr ộ   c thì thôi.VD: mua m t

ề ế ấ ừ ủ ụ ả dây chuy n sãn xu t: N u tính t ngày giao hàng thì còn ph i làm th  t c xin kinh phí, xây

ờ ạ ế ậ ả ườ ể ừ ị ắ l p xong thì h t th i h n b o hành. Vì v y ng i ta qui đ nh 12 tháng k  t ử ụ    khi s  d ng

ể ừ ư ư ầ ả ặ nh ng không quá 24 tháng k  t khi giao ho c b o hành 5000km đ u nh ng không quá 6

ể ừ tháng k  t khi giao.

ộ ấ ề ặ ụ ượ ả ườ ạ ­ M t v n đ  đ t ra là ph  tùng có đ c b o hành không? Ng i ta chia 2 lo i:

ụ + Ph  tùng kèm theo máy.

ỳ ừ ụ ỏ ườ ể ượ ợ ả ộ ố ­ Ph  tùng mau h ng: b  l p, đèn, phanh. Tu  t ng tr ng h p có th  đ c b o hành

ủ ờ ờ ặ ả theo th i gian c a máy ho c b o hành theo th i gian riêng.

ờ ạ ả ủ ệ c.Trách nhi m c a các bên trong th i h n b o hành .

ườ i bán ố ớ c1. Đ i v i ng .

ị ỏ ữ ử ệ ặ ả ờ ị ế ­ Ch u trách nhi m s a ch a ho c thay th  hàng hóa b  h ng trong th i gian b o hành.

ườ ữ ườ ự ử ữ ế ­ N u ng ử i bán không s a ch a thì ng i mua t s a ch a và tính chi phí cho ng ườ   i

bán.

ườ ị ườ ệ ề ế ­ N u ng i bán không ch u thanh toán thì ng ọ   ư i mua có quy n đ a vi c này ra tr ng

ọ ườ ể ả ệ ế ả ạ ị tài. M i chi phí ng i bán ph i ch u (k  c  vi c khi u n i là vô lý).

ấ ả ả ả ế ế ề ệ ấ ­ Đ m b o s n xu t hàng hóa  theo đúng thi t k  v  nguyên li u, c u trúc, quy cách

ấ ượ ấ ỉ ả s n xu t, ch  tiêu ch t l ng.

ườ ướ ườ ử ụ ế ị ­ Ng i bán h ẫ ng d n ng ệ i mua s  d ng hàng hóa. Hi n nay n u không có d ch v ụ

ườ ượ này thì ng i bán không bán đ c hàng.

ườ ườ ợ ng h p ng ữ *Nh ng tr ử . i bán không s a

ư ỏ ữ ệ ị ự ­ Không ch u trách nhi m nh ng h  h ng do hao mòn t nhiên.

ễ ư ỏ ề ữ ệ ậ ộ ị ­ Không ch u trách nhi m v  nh ng b  ph n d  h  h ng.

52

ị ệ ề ữ ử ụ ườ ­ Không ch u trách nhi m v  nh ng h  h ng do ng i mua s  d ng sai qui cách.

ư ỏ _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ i mua ố ớ c2. Đ i v i ng .

V mà l

V thì

ử ụ ướ ắ ẫ ị ạ ắ ­ S  d ng hàng hóa theo đúng h ng d n. VD: Qui đ nh c m 110 i c m 220

ả ự ị ổ ấ ph i t ch u t n th t.

ườ ượ ắ ậ ạ ộ ­Ng i mua không đ c l p thêm b  ph n l nào đó vào hàng hóa.

ị ư ỏ ả ữ ể ả ệ ạ ờ ­ Khi hàng hóa b  h  h ng ph i gi ế    nguyên tình tr ng hàng hóa đ  b o v , ch  ý ki n

ườ ủ c a ng i bán.

ườ ế ­ Báo ngay cho ng i bán bi t.

Phán quy t 5:ế

ơ ườ Nguyên đ n: Ng i mua VN

ị ơ ườ B  đ n: Ng ố i bán Hàn Qu c

ợ ồ ị ả   8/97 VN & HQ ký h p đ ng mua 2 máy thêu tr  giá 136.000 USD theo CIF HCM. B o

ặ ắ ắ   ố hành 12 tháng sau khi hoàn thành l p đ t. Cu i tháng 8/97, HQ giao 2 máy thêu cho VN l p

ề ự ố ử ụ ử ụ ư ư ử ặ đ t & đ a vào s  d ng. Nh ng trong quá trình s  d ng có nhi u s  c  HQ c  chuyên gia

ứ ẽ ử ư ử ữ ữ ồ   sang VN s a ch a nh ng không thành công. HQ h a s  s a ch a xong ngày 4/4/98 & b i

ươ ạ ộ ỉ ồ ư ừ ườ th ng 29.000 USD cho 40 ngày ng ng ho t đ ng. Nh ng HQ ch  b i th ng 4.000 USD

ữ ữ ử & không s a ch a máy n a.

ể ả ế ầ ấ ả ị ẩ   ả VN yêu c u SGS VN giám đ nh & k t qu  là 2 máy không th  s n xu t ra s n ph m

ầ ủ theo yêu c u c a VN.

ạ ộ ầ ồ ổ ớ ườ Vì 2 máy không ho t đ ng nên VN yêu c u HQ đ i máy m i & b i th ng thi ệ ạ   t h i

cho VN.

ị ơ ơ ươ ầ ơ ế ị ằ B  đ n cho r ng VN đ n ph ị ng yêu c u c  quan giám đ nh VN làm giám đ nh k t qu ả

ặ ị ơ ậ ượ ế ấ ả ầ mà không có m t b  đ n là k t qu  không ch p nh n đ c và HQ yêu c u Vinacontrol giám

ị ổ ế ề ấ ậ ả ị ể ậ   ị đ nh & ch p nh n đ  ngh  đ i 2 máy cho VN. K t qu  giám đ nh là 2 máy không th  v n

ượ ạ hành đ ế c, VN khi u n i HQ:

ả ạ ấ ạ ề ­ Tr  l i 2 máy l y l i ti n

ườ ạ ộ ồ ­ B i th ờ ng chi phí nhân công trong th i gian máy không ho t đ ng

­ Chi phí giám đ nhị

ệ ạ ầ ấ ấ ­ Thi t h i tinh th n do m t khách hàng, m t doanh thu

53

(cid:0) ế ọ Phán quy t tr ng tài:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ự ế ế ả ể ị ỏ ủ ­ Th c t k t qu  ki m tra c a Vinacontrol là 2 máy b  h ng

ử ụ ấ ậ ậ ổ ượ ­ HQ ch p nh n đ i máy, HQ đã công nh n là 2 máy không s  d ng đ c. Do đó HQ

ố ớ ệ ả ị ph i ch u trách nhi m đ i v i VN.

ư ế ầ ồ ợ ­ Nh ng khi VN yêu c u HQ thay th  2 máy này thì HQ đ ng ý, do đó phù h p ý chí 2

ờ ạ ế ả ậ ườ ự ử bên. Do v y, trong mua bán máy móc thì có th i h n b o hành, n u ng i bán t ữ    s a ch a

ượ ườ ả ạ ề ệ ườ ử ữ ế đ c thì ng i mua ph i t o đi u ki n cho ng i bán, n u không s a ch a, không thay th ế

ườ ớ ượ ả ạ ấ ạ ề ậ ọ ổ ỉ ng i mua m i đ c tr  l i hàng l y l ấ i ti n. Tr ng tài ch  ch p nh n HQ đ i máy ch ứ

ậ ạ ả ạ ề không nh n l i máy, tr  l i ti n.

ọ ề ả 11. Đi u kho n tr ng tài.

ệ ả ậ ọ ườ ử ụ ệ ứ ứ ấ ­ Là vi c 2 bên tranh ch p, tho  thu n ch n ng i th  3 đ ng ra xét x  v  vi c cho 2

ng i.ườ

ấ ặ ủ ư ề ả ầ ọ ­ Có c n đ a đi u kho n tr ng tài vào hay không? Do tính ch t đ c thù c a các t ổ ứ    ch c

ự ủ ứ ẽ ế ậ ả ọ ồ ọ tr ng tài, n u không có s  tho  thu n, đ ng ý c a 2 bên s  không có tr ng tài nào đ ng ra

ả ẽ ử ụ ệ ế ể ế ấ ạ gi i quy t (khác toà án n u th y có vi ph m, toà án s  s  d ng công an, Vi n ki m soát

ọ ổ ủ ứ ả ế ồ ợ ư đ a ra tòa). Tr ng tài là t ch c phi chính ph  (gi ạ   ấ i quy t tranh ch p h p đ ng ngo i

ươ ừ ư ả ọ ồ ợ th ng) nên ngay t ợ   ề  khi ký h p đ ng nên đ a ngay đi u kho n tr ng tài vào trong h p

ể ả ể ẩ ế ấ ồ ợ ồ đ ng đ  gi i quy t tranh ch p có th  x y ra trong h p đ ng mua bán.

ệ ử ụ ư ể ọ ­ Vi c s  d ng tr ng tài có  u đi m.

ủ ụ ơ ẻ ả ơ + R  và th  t c đ n gi n h n tòa án.

ử + X  kín.

ủ ơ ử + Dân ch  h n trong xét x

ườ ệ ụ ử ể + Là ng i am hi u nghi p v  nên xét x  nhanh.

ọ ể ị . a.   Đ a đi m tr ng tài

ể ướ ặ ườ ử ế ứ ậ ậ ị ­ Có th  n c XK, NK ho c ng ể i th  3 vì v y lu t dùng đ  xét x  n u không qui đ nh

ướ ượ ậ ị ể ọ ọ tr c thì đ c ch n vào lu t đ a đi m tr ng tài.

ạ ọ . b.   Các lo i tr ng tài

ế ọ ợ ồ ọ ưở ề ệ ­ Tr ng tài qui ch : là tr ng tài h p đ ng th ng xuyên, có đi u l ế  và qui ch  rõ ràng.

ồ ồ ạ ọ ươ ươ ệ ạ ở H i đ ng tr ng tài ngo i th ộ ng VN thu c phòng th ng m i công nghi p VN Đào Duy

54

ừ ọ T  có 60 tr ng tài biên.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ọ ạ ờ ­ Tr ng tài t m th i.

ự ọ c.   Trình t tr ng tài  .

ậ ử ụ ế ị ướ ủ ế ả ọ ọ   B c 1: 2 bên tho  thu n s  d ng tr ng tài và cam k t tuân theo quy t đ nh c a tr ng

ả ả ơ ộ ọ tài vì tr ng tài không ph i là c  quan hành pháp và không bu c ph i tuân theo.

ọ ổ ứ ướ ạ ọ ờ B c 2: Ch n t ố ớ ọ  ch c tr ng tài (đ i v i tr ng tài t m th i)

ọ ườ ế ườ Cách 1: 2 bên ch n ra 1 ng i và cam k t tuân theo ng i này.

ư ộ ỗ ườ ườ ườ ủ ị ứ Cách 2: M i bên đ a ra m t ng i. Hai ng ầ i này b u ra 1 ng i th  3 làm ch  t ch.

ướ ử ở ử ể ậ ậ ơ ế ấ ị B c 3: Chon lu t và đ a đi m xét x : xét s đâu l y lu t n i đó. (n u không quy

ợ ồ ị đ nh trong h p đ ng)

ướ ả B c 4: Hoà gi i.

ướ ế ị ả ử ự ư ứ B c 5: N u 2 bên không ch u hoà gi ằ i thì xét s  d a trên b ng ch ng 2 bên đ a ra,

ả ế ủ ử ế ẩ ọ ồ ả gi i quy t c a tr ng tài mang ra chung th m. N u xét x  xong mà 2 bên đ ng ý hoà gi i thì

ậ ị ỷ ế k t lu n đó b  hu .

ướ ọ ườ ị B c 6: Chi phí tr ng tài th ng là do bên thua ch u.

ề ả ấ ả 12.Đi u kho n b t kh  kháng.

ườ ấ ợ ườ ữ ề ệ ợ ­ Tr ả ng h p b t kh  kháng là  tr ng h p có nh ng đi u ki n sau:

+ Hình thành khách quan.

ụ ượ ắ + Không kh c ph c đ c.

ự ế + Không d  ki n tr ướ ượ c đ c.

ở ự ữ ự ế ệ ế ệ ấ ả ả ồ ợ ặ   Nh ng b t kh  kháng này c n tr  tr c ti p đ n vi c th c hi n h p đ ng nên khi g p

ẽ ượ ả ụ ủ ợ ự ệ ễ ồ ấ b t kh  khán s  đ c mi n th c hi n các nghĩa v  c a h p đ ng.

ữ ả ạ ấ  . a.   Nh ng lo i b t kh  kháng

a1 Theo nguyên nhân :   Có 2 lo i.ạ

ử ả ấ ấ ộ ­ B t kh  kháng do thiên nhiên gây nên: bão, đ ng đ t, núi l a.

ấ ả ườ ế ­ B t kh  kháng do con ng ế   i gây nên: đình công, cháy, chi n tranh, đi vòng tránh chi n

tranh.

55

ờ ạ a2 Theo th i h n :   Có 2 lo i:ạ

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ắ ự ụ ệ ế ờ ợ   t, đi vòng tránh chi n tranh, các bên kéo dài th i gian th c hi n h p ạ ­ Ng n h n: Bão l

ả ươ ứ ừ ự ệ ắ ầ ế ế ẩ ờ ồ đ ng 1 kho ng t ng  ng (tính t khi s  vi c đó b t đ u x y ra đ n khi k t thúc th i gian

ắ ả ụ ậ kh c ph c h u qu ).

ạ ố ử ế ế ạ ấ ả ậ ườ ợ ­Dài h n: C m v n, chi n tranh, núi l a, qu n ch  ngo i h i. Tr ợ   ng h p này h p

ỷ ỏ ể ồ đ ng có th  hu  b .

ả ị ề ấ b.   Qui đ nh v  b t kh  kháng  .

Có 2 cách:

ệ ườ ợ ượ ậ ấ ả ­ Li ữ t kê nh ng tr ng h p đ c công nh n là b t kh  kháng.

Ư ụ ể u: C  th .

ượ ố ớ ấ ườ ỏ ườ ả ợ Nh c: R t khó đ i v i ng ể i không am hi u vì đòi h i ng ồ i ký h p đ ng ph i xác

ượ ấ ả ạ ạ ả ị đ nh đ c lo i nào là b t kh  kháng, lo i nào không ph i là BKK

ữ ấ ả ấ ả ị ườ ợ ­ Nêu nên đ nh nghĩa vê b t kh  kháng: B t kh  kháng là nh ng tr ng h p không th ể

ụ ượ ắ ế ợ ẩ ồ ườ l ng tr ướ ượ c đ ể c, không th  kh c ph c đ ả   c, x y ra sau khi ký k t h p đ ng và làm c n

ụ ợ ở ồ tr  nghĩa v  h p đ ng.

Ư ả ơ u: Đ n gi n,

ượ ụ ể ễ ầ ặ ẫ ở Nh c: Không c  th  nên d  gây nh m l n. VD: Tháng 8 ch  hàng g p bão nên gây

ằ ầ ẫ ộ ỗ ườ ợ nh m l n vì m i bên có m t lý do. Bên XK cho r ng đây là tr ng h p không th  l ể ườ   ng

ể ườ ằ tr ướ ượ c đ c. Còn bên NK cho r ng có th  l ng tr ướ ượ c đ c vì tháng 8 là tháng có bão.

ặ ấ ụ ủ ả : c.   Nghĩa v  c a bên g p b t kh  kháng

ả ả ặ ả ặ ấ ấ ­ Khi g p b t kh  kháng bên g p b t kh  kháng ph i báo ngay cho bên kia bi ế ề ự  t v  s

ề ờ ả ấ ứ ứ ệ ấ ả ấ ấ ậ ấ ả ki n b t kh  kháng. Khi b t kh  kháng ch m d t ph i l y 1  gi y ch ng nh n v  th i gian

ậ ủ ơ ả ấ ứ ễ ế ế ấ ấ ả ị   ắ ầ b t đ u, di n bi n và k t thúc b t kh  kháng và ph i l y gi y ch ng nh n c a c  quan đ a

ươ ề ự ệ ấ ở ả ấ ươ ạ ở ị ươ ẩ ph ng v  s  ki n b t kh  kháng này (l y phòng th ng m i đ a ph ấ   ng x y ra b t

ả kh  kháng).

ả ế ả d.   Cách gi ặ ấ  : i quy t khi g p b t kh  kháng

ấ ả ặ ượ ụ ợ ự ệ ộ ồ Cách 1: Bên g p b t kh  kháng đ ả   c hoãn th c hi n nghĩa v  h p đ ng m t kho ng

ầ ẩ ả ả ả ằ ờ ộ ờ ờ ấ th i gian b ng kho ng th i gian x y ra b t kh  kháng c ng kho ng th i gian c n thi ế   t

ấ ủ ụ ụ ả ắ ờ ộ kh c ph c nó. Kho ng th i gian này ph  thu c vào tính ch t c a hàng hóa. VD: hàng hóa

T tu  theo t ng lo i. ạ

56

ự ẩ ừ ỳ th c ph m > 30 ngày, MMTB 3 ­ 6

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ệ ầ ả ộ Cách 2: Gi m m t ph n trách nhi m.

ả ồ ỷ ợ ồ ườ ữ ườ Cách 3: Hu  h p đ ng mà không ph i b i th ng, trong nh ng tr ợ ng h p:

ườ ả ấ ợ ờ ị ữ ­ Nh ng tr ng h p b t kh  kháng quá dài. (th i gian này do các bên quy đ nh)

ầ ờ ế ụ ấ ả ắ ­Th i gian c n thi t kh c ph c b t kh  kháng dài.

ề ộ ả ẩ ấ ậ ặ ­ H u qu  x y ra n ng n : đ ng đ t.

ờ ự ụ ằ ấ ấ ợ ồ ờ ồ ­   H p   đ ng   nh m   m c   đích   c p   th i:   tính   ch t   th i   s .   VD:   7/3   H ng   Pháp   là

đ /bông.

ồ 100.000đ /bông. 8/3 H ng Pháp là  10.000

ế ấ ượ ượ N u do máy bay không c t cánh đ c nên không giao vào 7/3  đ c mà ch  đ ỉ ượ   c

ườ ợ ượ ỷ ợ ề ồ giao vào sau ngày 8/3 thì tr ng h p này đ c quy n hu  h p đ ng.

Phán quy t 6:ế

ơ ườ ỉ Nguyên đ n: Ng i mua B

ị ơ ườ B  đ n: ng i bán ITALIA

HĐ2 HĐ1 Italia Rumani HĐ 1 Người mua Bỉ

ườ ờ ạ ữ ấ ợ ồ Ng i mua & bán ký 1 h p đ ng bán hàng 150.000 đôi gi y n  (th i h n 4 tháng) cùng

ạ ủ ề ả ợ ồ ợ ồ ọ ố ngàynb l i ký 1 h p đ ng mua c a 1 công ty Rumani có m i đi u kho n gi ng h p đ ng 1

ả ọ ủ ỉ (ch  khác giá c ) g i là mua c a công ty C

ư ườ ậ ượ ấ ượ ờ ị Nh ng ng i mua không nh n đ c hàng đúng ch t l ng & th i gian quy đ nh nên

ị ơ ạ ạ ế ệ ọ ậ ườ ệ ki n ra tr ng tài. B  đ n khi u n i l i C do giao hàng ch m & ng ằ i bán cho r ng vi c C

ậ ườ ợ ườ ượ ệ ề ễ giao hàng ch m là tr ng h p BKK nên ng i bán đ ự c quy n mi n th c hi n nghĩa v ụ

ứ ồ ượ ậ ợ h p đ ng (t c là đ c phép giao hàng ch m)

(cid:0) ọ ế ủ Phán quy t c a tr ng tài:

ườ ằ ớ ồ ườ ỉ ố ấ Ng ợ i bán cho r ng vì h p đ ng ký v i ng ạ i mua B  gi ng lo i gi y do công ty C

57

ệ ấ ờ ị ở cung c p nên vi c C không giao hàng đúng quy cách & th i gian quy đ nh là 1 tr ạ    ng i

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ể ượ ố ớ ườ ượ ườ ễ ệ ậ ____________________________________________________________________ _______ không th  v ố ớ   c mi n trách nhi m đ i v i t quan đ i v i ng i bán vì v y ng i bán đ

ườ ng i mua.

ư ứ ọ ượ ằ ỗ ủ ị ơ Nh ng theo tr ng tài thì b  đ n đã không ch ng minh đ c r ng l i c a C là không th ể

ụ ể ặ ẽ ị ơ ả ườ l ng tr ướ ượ c đ ắ c & không th  kh c ph c. M t khác, l ả    ra b  đ n ph i tìm cách làm gi m

ự ế ạ ữ ữ ủ ệ ả ậ ậ ườ ớ b t nh ng h u qu  do vi c giao hàng ch m c a C (Vì th c t ấ  lo i gi y n  ng i mua B ỉ

ỉ ượ ị ơ ẫ ầ ể ch  có th  bán đ ế c vào đ u mùa đông, trong khi đó đ n tháng 9 b  đ n v n không thông

ườ ế ề ệ ể ậ ườ ủ ờ báo cho ng i mua bi t v  vi c giao hàng ch m đ  ng ế   i mua có đ  th i gian dàn x p

ế ổ ừ ồ ườ ả ồ ườ mua hàng thay th , b  sung t ngu n khác. Do đó ng i bán ph i b i th ố ng s  hàng

ấ ượ ố ề ủ ả ườ ố ớ không đúng ch t l ng & s  ti n gi m uy tín TM c a ng i mua đ i v i khách hàng.

ố ậ ậ ươ Bài t p: Bài t p cu i ch ng

ậ ấ ứ Cung c p công th c cho SV bài t p 3

ề ọ G i C là ti n hàng

ể ả I là phí b o hi m

ướ ể ậ F  là c c phí v n chuy n

ể ả R là t ỷ ệ  l phí b o hi m ( rate of fremium)

ướ P là t ỷ ệ  l lãi c tính (imaginary profit)

(cid:0) ổ ừ Quy đ i t CIF ra FOB

FOB = CIF ­ I ­ F = CIF ­ R (CIF + p. CIF) ­ F

(cid:0) FOB = CIF ­ R. CIF (1+p) ­ F

ườ ứ ướ ữ ể ả ậ ườ Thông th ng, p=10%, m c lãi c tính này có th  tho  thu n gi a ng ả   i mua b o

ể ườ ả ư ể ồ ườ ườ ấ ườ hi m & ng ợ i b o hi m trong h p đ ng nh ng ng i ta th ng l y là 10% vì ng i ta d ự

ộ tính trung bình m t lô hàng có lãi là 10%.

(cid:0) ổ ừ Quy đ i t FOB ra CIF

CIF = C + I + F = C + R (CIF + p. CIF) + F = C + R. CIF (1 + p) + F

C + F

(cid:0) CIF =     ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

1 ­ R(1+p)

58

ậ Bài t p 2:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

Gtm

Gtt

Wtc Wtt

100 100

____________________________________________________________________ _______ (cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0)

Wtc = 10%

Wtt = 15%

Gtm = 310,5 ­ 379,5

ướ ả ườ Vì giá hàng đang có khuynh h ng gi m sút mà chúng ta là ng ậ i XK vì v y chúng ta

(cid:0) ố ượ ứ ẽ s  tăng s  l ng t c là giao 379,5 Gtt = 396,75

Bài t p 3:ậ

FOB1 = 3

2 = 6,75

ượ ả Sau khi giá c  tăng, ta tính đ c FOB

6,75 + 0,2

(cid:0) CIF =     ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ = 5,5356

1 ­ 0,005(1+0,1)

đã ch a ữ ậ Bài t p 4:

ố ậ Bài t p tình hu ng 1:

ụ ể ẫ ợ ồ ị 1. Đúng vì trong h p đ ng không quy đ nh c  th  là m u nào

ẫ ợ ồ ườ ữ ườ ữ 2. Ghi rõ m u nào trong h p đ ng. Ng i bán gi ả  1 b n, ng i mua gi ả  1 b n.

ạ ầ ố ớ ư ẽ ả 3. Đ i v i hàng hóa nh  khóa xe đ p c n có thêm b n v  thi ế ế t k .

ố ậ Bài t p tình hu ng 2:

1. ượ ấ ạ ả ẩ ị Không vì hàng hóa đ c xác đ nh ph m ch t t i c ng đi

Có 2.

ầ ị ạ ả ế 3. Yêu c u giám đ nh t i c ng đ n và ngày 1/12/1991

ố ậ Bài t p tình hu ng 3:

1. ờ ạ ư ế Không vì hàng giao vào ngày 1/9/1998, ch a h t th i h n giao hàng nên DAJO

ể ượ ố ừ ố ả ự ệ ạ không th  ph t HATECO đ c. Mu n t ợ    ch i trách nhi m thì HATECO ph i d a và h p

đ ng.ồ

2. Không

ơ ở ệ ệ ồ ợ 3. H p đ ng vô hi u nên DAJO không có c  s  pháp lý ki n HATECO

59

ề ầ ư ữ ậ Nh ng đi u c n l u ý khi l p HĐMBQT:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ 1. L/C:

ạ ­ Lo i L/C

­ NH m  L/Cở

­ NH thanh toán

ố ề ­ S  ti n thanh toán

ồ ề ­ Đ ng ti n thanh toán

ờ ạ ả ề ­ Th i h n tr  ti n

­ Ng ườ ượ i đ ả ề c tr  ti n

ệ ự ủ ờ ạ ­ Th i h n hi u l c c a L/C

ứ ừ 2. Ch ng t kèm theo:

ế ả ố ả ­ H i phi u tr  ngay hay tr  sau

ộ ­ B  B/L:

+ Bao nhiêu b nả

ố + G c hay copy

ạ + Lo i B/L

ệ + Theo l nh ai

ể ậ ượ + Ký h u chuy n nh ng

ướ ư ả ả + C c phí đã tr  hay ch a tr

3. Hoá đ n:ơ

­ Lo iạ

­ Phát hành cho ai

ả ấ ­ M y b n

ể ơ ả 4. Đ n b o hi m:

ể ả ­ ĐK b o hi m

ố ề ể ­ ả S  ti n b o hi m

ể ả ơ ­ N i thanh toán b o hi m

ể ả ồ ề ­ Đ ng ti n b o hi m

ể ả ơ ­ Công ty phát hành đ n b o hi m

ậ ố ượ ấ ấ ượ ứ 5. Gi y ch ng nh n s  l ng, ch t l ấ ứ ng, xu t x :

60

ả ấ ­ M y b n

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ấ ơ ­ Do c  quan nào c p

ƯƠ

CH

NG 2

ƯƠ

CÁC PH

NG TH C GIAO D CH MUA BÁN TRÊN TH

ƯỜ

Ế Ớ

TR

NG TH  GI

I.

Khái ni m:ệ

ươ ứ ữ ị ườ ườ ử ụ Các ph ng th c giao d ch là nh ng cách mà ng i mua và ng ể ế   i bán s  d ng đ  ti n

ế ệ ế ằ ồ ị ế ợ hành ti p xúc, giao d ch, đàm phán, ký k t h p đ ng... Nh m xúc ti n vi c mua bán đ ượ   c

ậ ợ ơ ể phát tri n thu n l i h n.

ươ ứ ị ườ ấ Có 8 ph ng th c giao d ch là: buôn bán thông th ố   ố ư ng, buôn bán đ i l u, đ u giá Qu c

ố ế ị ạ ở ố ế ị ấ ị ế ấ t ầ , đ u th u Qu c t , giao d ch t i S  giao d ch, gia công Qu c t ộ   , giao d ch tái xu t, h i

61

ợ ể ch  tri n lãm.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ƯỜ I.BUÔN BÁN THÔNG TH NG:

ườ *Buôn bán thông th ồ ng g m:

ự ế ự ế ớ ị ­  Buôn bán tr c ti p: bên mua & bán tr c ti p giao d ch v i nhau

­  Buôn bán qua trung gian.

ự ế 1Buôn bán tr c ti p:

ướ ị Các b c giao d ch:

ỏ ỏ a,H i hàng (h i giá) (inquing)

ờ ề ị ướ ấ ừ ườ ặ ườ ­ Là l i đ  ngh  b ị c vào giao d ch xu t phát t phía ng i mua (ho c ng i bán) và

ụ ủ ộ ườ ỏ không ràng bu c nghĩa v  c a ng i h i hàng.

ườ ­ Có 2 tr ợ ng h p:

ườ ỏ ườ ể ỏ ề ệ ề ị + Ng ố i mua mu n h i ng i bán đ  h i v  giá hàng hoá và đi u ki n giao d ch.

ườ ể ư ế ể ườ + Ng i bán có th  đ a ra khi không bi t giá bao nhiêu, đ  xem ng i bán khác bán

ư ế ư ế ể ọ nh  th  nào đ  h  bán nh  th .

ủ ệ ỏ ộ ườ ỏ ế ườ ỏ ­ H i giá không ràng bu c trách nhi m c a ng ư i h i giá nh ng n u ng i mua h i quá

ế ả ưở ơ ẫ ề ầ ẳ ợ ườ nhi u n i d n đ n  o t ng nhu c u căng th ng và không có l i cho ng i mua.

b.Chào hàng (phát giá) (offer):

ộ ơ ề ế ợ ồ ườ ừ ườ ị Là m t n i đ  ngh  ký k t h p đ ng, th ấ ng xu t phát t phía ng i bán cho 1 hay

ườ ị ề nhi u ng i xác đ nh

ạ b1.Phân lo i chào hàng :

ạ Có 2 lo i chào hàng:

ơ ự ủ ệ ộ ườ Đ n chào hàng t do : (free offer) không ràng bu c trách nhi m c a ng ế   i bán, n u

ườ ồ ườ ả ng i mua đ ng ý mua thì ng i bán không ph i bán.

ố ị ơ ủ ệ ườ ế Đ n chào hàng c  đ nh ộ : (firm offer): ràng bu c trách nhi m c a ng i bán, n u ng ườ   i

ồ ườ ả mua đ ng ý mua thì ng i bán ph i bán hàng.

ể ề ế ườ ế ỉ *N u là free offer thì có th  chào cho nhi u  ng i còn n u là firm offer thì ch  có th ể

ộ ườ chào cho m t ng i.

ệ ố ị ự *Phân bi t chào hàng c  đ nh và chào hàng t do:

Có 3 cách.

ư ườ ề ­Theo tiêu đ : Nh ng th ng không ghi.

ế ặ ộ ­Theo n i dung: Chúng tôi chào có cam k t ho c chào không cam k t.

ế 62

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ệ ự ờ ạ ố ị ườ ờ ạ ­Theo th i h n hi u l c: Chào hàng c  đ nh th ệ ự ng có th i h n hi u l c còn chào hàng

ự t do thì không ghi.

ị ệ ự ủ ơ b2.Giá tr  hi u l c c a đ n chào hàng:

ả ộ ơ ườ ư ­Đ n chào hàng ph i do m t ng i có t cách pháp nhân phát đi.

ủ ơ ự ệ ắ ắ ộ ả ­N i dung c a đ n chào hàng ph i rõ ràng, ch c ch n và hi n th c.

ả ỏ ế ủ ự ườ ả ơ ả ủ ợ ầ ủ ữ ề ồ ­Ph i t rõ s  cam k t c a ng i bán: đ y đ  nh ng đi u kho n c  b n c a h p đ ng:

ố ượ ấ ượ ể ả ờ ị ươ tên hàng, s  l ng, ch t l ng, giá c , th i gian và đ a đi m giao hàng, ph ứ ng th c thanh

toán.

ủ ỏ ồ b3. H y b  & thu h i chào hàng :

ủ ỏ ỷ ỏ ượ ể ị ế ờ ủ ỏ ế ướ H y b  chào hàng : Chào hàng có th  b  hu  b  đ c n u l i h y b  đ n tr ặ   c ho c

ớ ơ ử ằ ườ ư ệ ơ cùng lúc v i đ n chào hàng. VD: đ n chào hàng g i ngày 1/1/99 b ng đ ế   ng b u đi n, đ n

ậ ớ ượ ườ ngày 6/1/99 thì ng ườ ượ i đ c chào hàng m i nh n đ c chào hàng. Vì ng ấ i bán th y mình

ậ ớ ố ề ế chào v i giá quá h  vì v y đ n ngày 2/1/99 fax sang cho ng ườ ượ i đ c chào, chi u 2/1/99

ậ ườ ư ậ ờ ủ ng ườ ượ i đ c chào nh n đ ượ ờ c l ỷ ỏ ủ i hu  b  c a ng i chào hàng. Nh  v y l ỏ ế   i h y b  đ n

ướ ơ ẽ ị ỷ ỏ tr c đ n chào hàng nên s  b  hu  b

ồ ồ ế ồ ế ố ị ể ị ơ ướ Thu h i chào hàng : Đ n chào hàng c  đ nh có th  b  thu h i n u thu h i đ n tr c khi

ư ờ ậ ấ phía bên kia đ a ra l i ch p nh n.

ệ ự ấ ơ b4.Đ n chào hàng m t hi u l c khi:

ườ ư ậ ờ ­Ng i nh n giá đ a ra l ặ ả i m c c .

ườ ậ ượ ừ ủ ố ­Khi ng i chào hàng nh n đ c thông báo t ch i  chào hàng c a ng ườ ượ i đ c chào

hàng.

ơ ượ ỷ ỏ ậ ­Khi đ n chào hàng đ c hu  b  theo đúng lu t pháp.

ệ ự ủ ấ ấ ủ ệ ­M t hi u l c khi có l nh c m c a chính ph .

ươ ự ấ ả ­Khi đ ng s  m t kh  năng.

ả ấ ự ử + M t kh  năng t nhiên: t vong.

ả ả ấ + M t kh  năng pháp lý: phá s n.

c.Đ t hàng ặ :   (order)

ờ ề ế ợ ồ ị ừ ườ ị ườ ợ ­Là l i đ  ngh  ký k t h p đ ng t phía ng ề i mua đ  ngh  ng ồ   i bán ký h p đ ng

63

ữ ệ ườ ư ề theo nh ng đi u ki n phía ng i mua đ a ra.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ơ ườ ủ ơ ớ ộ ­Thông th ặ ng đ n đ t hàng th ặ   ng dùng v i khách hàng quen và n i dung c a đ n đ t

ả ầ ủ ề ầ ả ế ủ ố ượ ợ ồ ữ hàng ph i đ y đ  nh ng đi u kho n c n thi t c a h p đ ng (tên hàng, s  l ấ   ng, ch t

ể ả ờ ị ươ ứ ữ ượ l ng, giá c , th i gian và đ a đi m giao hàng, ph ề   ng th c thanh toán ). Còn nh ng đi u

ữ ả ả ậ ặ ầ ồ ị ướ ợ kho n khác thì theo tho  thu n ho c theo h p đ ng đã ký trong nh ng l n giao d ch tr c.

ườ ậ ủ ấ ậ ặ ả ơ ờ ườ ­Khi ng i bán ch p nh n đ n đ t hàng thì còn ph i ch  xác nh n c a ng i mua thì

ớ ồ ợ m i ký h p đ ng.

d.Hoàn giá (Counter­ offer).

ề ặ ươ ạ ơ ặ ả ề ề ệ ả ị ­Xét v  m t th ng m i đây là l i m c c  v  giá c  và đi u ki n giao d ch.

ề ặ ộ ờ ề ớ ể ả ờ ế ợ ồ ị ờ ­Xét v  m t pháp lý đây là m t l i đ  ngh  ký k t h p đ ng m i đ  tr  l i cho l i chào

ướ ướ hàng tr c đó. Khi có hoàn giá thì chào hàng tr ỷ ỏ ư ị c coi nh  b  hu  b .

ặ ả ề ầ ể ẩ ­M c c  có th  x y ra làm nhi u l n.

ấ e.Ch p nh n ậ : (Acceptance)

ự ồ ữ ề ặ ặ ớ ị ­ Là s  đ ng ý hoàn toàn v i nh ng đ  ngh  (chào hàng ho c đ t hàng) do phía bên kia

ườ ặ ườ ư (ng i mua ho c ng i bán) đ a ra.

ộ ơ ế ợ ố ị ấ ậ ớ ồ ơ ồ ­ Ch p nh n m t đ n chào hàng c  đ nh đ ng nghĩa v i ký k t h p đ ng vì đ n chào

ố ị ủ ệ ườ ậ ấ ơ ộ hàng c  đ nh ràng bu c trách nhi m c a ng ơ   i phát đ n chào hàng. Còn ch p nh n đ n

ự ườ ể ấ ậ ơ ự chào hàng t do thì ng i bán có th  không thi hành ch p nh n vì đ n chào hàng t do

ệ ủ ộ ườ không ràng bu c trách nhi n c a ng i bán.

ị ệ ự ủ ấ ậ e1.Giá tr  hi u l c c a ch p nh n:

ệ ự ữ ề ệ ấ ậ ả ộ ả ả M t ch p nh n có hi u l c ph i đ m b o nh ng đi u ki n sau:

ả ồ ọ ộ ủ ờ ề ệ ấ ậ ớ ị ề ­ Ch p nh n ph i đ ng ý vô đi u ki n v i m i n i dung c a l i đ  ngh  (chào hàng,

ướ ặ đ t hàng) tr c đó.

ủ ủ ữ ậ ớ ộ   VD: Công ty Lifehome c a Nh t chào hàng Công ty Vinafood c a VN v i nh ng n i

dung sau:

ạ ị Tên hàng: Th t đông l nh.

ố ượ S  l ng:  200MT

ả Giá c :  3000USD/MT

ả ờ ậ ờ ư ấ Công ty Vina food tr  l i nh  sau: “Chúng tôi ch p nh n l ủ i chào hàng c a quý Công ty

ư ề ố ị ả nh ng đ  ngh  quý Công ty gi m giá xu ng là 2900USD/MT”

64

ậ ả ấ ậ V y đây có ph i là ch p nh n không?

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ả ấ ậ ườ ả ờ ặ ể Đây không ph i là ch p nh n vì ng i mua đã m c c  l i chào hàng. Đ  là m t l ộ ờ   i

ấ ậ ả ư ề ệ ch p nh n thì Công ty Vina food ph i tr ả ờ  l i vô đi u ki n nh  sau “Chúng tôi ch p l ấ ờ   i

ủ chào hàng c a quý Công ty”.

ả ượ ử ệ ự ủ ơ ờ ạ ấ ậ ­ Ch p nh n ph i đ c g i đi trong th i h n hi u l c c a đ n chào hàng.

ờ ượ ử ị ệ ự ủ VD: L i chào hàng trên đ c g i đi ngày 10/9/99 & giá tr  hi u l c c a nó là 20 ngày.

ư ế ấ ậ ớ Đ n ngày 3/10/99 Vinafood m i ch p nh n chào hàng nh ng Lifehome đã bán lô hàng đó

ườ ư ậ ệ cho ng i khác và Vinafood ki n Lifehome. Nh  v y đúng hay sai?

ế ố ậ ườ ử ấ + Theo thuy t t ng phát (Nh t).:ng ệ ự   i ta l y ngày g i đi làm ngày phát sinh hi u l c.

ể ấ ế ạ ư ậ ậ ậ ệ Nh  v y ngày h t h n đ  ch p nh n chào hàng là 30/9/99 do đó Nh t đúng & Vi t Nam sai

ướ ướ ườ ấ ấ ế ế + Theo thuy t ti p thu (các n c châu Âu và các n c XHCN) ng ư   i ta l y d u b u

ệ ự ơ ế ệ đi n n i đ n làm ngày phát sinh hi u l c.

ậ ằ ể ờ ơ ườ ư ệ ấ VD: th i gian chuy n đ n chào hàng sang Nh t b ng đ ng b u đi n m t 6 ngày. Nh ư

ệ ự ủ ơ ế ế ậ v y theo thuy t ti p thu thì ngày phát sinh hi u l c c a đ n chào hàng là 16/09/99 và ngày

ệ ự ệ ớ ướ ẽ ế h t hi u l c là ngày 06/10/99. Do đó Vi ậ t Nam s  đúng. Vì v y khi buôn bán v i n c nào

ậ ủ ướ ể ả chúng ta ph i tìm hi u lu t c a n c đó

ế ượ ử ườ ư ệ ạ ử ằ c g i qua đ ng b u đi n mà l ệ   i g i b ng đi n *Tuy nhiên n u chào hàng không đ

ệ ự ủ ể ạ ờ ượ ừ ố ớ tho i thì th i đi m phát sinh hi u l c c a chào hàng đ c tính t lúc nào? Đ i v i chào

ệ ằ ạ ặ ằ ươ ệ ờ hàng b ng đi n tho i, Telex ho c b ng ph ể   ạ ng ti n thông tin liên l c khác thì th i đi m

ượ ừ ậ ượ này đ c tính t lúc ng ườ ượ i đ c chào hàng nh n đ c chào hàng.

ủ ứ ế ậ ượ ừ   c tr  2 *N u ngày 4/10/99 vào th  7, ngày 5/10/99 vào ch  nh t thì Vinafood có đ

ệ ự ủ ờ ạ ướ ngày này khi tính th i h n hi u l c c a chào hàng không ? Theo công c Viên 1980 thì

ượ ệ ự ủ ờ ạ ừ ế không đ c tr  khi tính th i h n hi u l c c a chào hàng. Tuy nhiên n u ngày 6/10/99 l ạ   i

ờ ạ ẽ ượ ứ ủ ố ế ế ứ ệ vào th  7 thì ngày cu i cùng c a th i h n s  đ c tính sang ngày làm vi c k  ti p (t c là

ngày th  2)ứ

ấ ậ ả ờ ườ ử ậ ­ L i ch p nh n ph i do chính ng i nh n giá g i đi.(Vinafood)

ả ượ ấ ậ ờ ử ế ườ ư ờ ề ị ướ ­ L i ch p nh n ph i đ c g i đ n tay ng i đ a ra l i đ  ngh  tr c đó. Tuy nhiên

ữ ườ ợ ườ trong nh ng tr ng h p khi ng i chào hàng & ng ườ ượ i đ c chào hàng là khách hàng quen

ế ầ ế ả ử ế ậ ườ bi t thì không c n thi t ph i g i đ n t n tay ng ỉ ầ i chào hàng mà ch  c n thông qua hành vi

65

ệ ự ừ ả ề ẽ ặ ặ ấ ậ ử g i hàng (đ t hàng) ho c tr  ti n (chào hàng) và ch p nh n chào hàng s  có hi u l c t khi

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ả ượ ượ ự ữ ự ệ ề ệ ớ ____________________________________________________________________ _______ nh ng hành vi này đ c th c hi n (v i đi u ki n hành vi này ph i đ ệ c th c hi n trong

ờ ệ ự ủ th i gian hi u l c c a chào hàng)

ấ ậ ồ e2.Thu h i ch p nh n:

ể ượ ấ ờ ồ ế ế ặ ộ ướ ậ Ch p nh n có th  đ ồ c thu h i khi l i thu h i đ n cùng m t lúc ho c đ n tr c th ư

ấ ậ ch p nh n.

f. Xác nh nậ :

ậ ồ ợ ồ ớ ­ Xác nh n luôn đ ng nghĩa v i ký h p đ ng.

ề ề ệ ệ ậ ậ ả ị ườ ườ ­ Xác nh n là vi c sau khi tho  thu n v  đi u ki n giao d ch ng i mua và ng i bán

ạ ẳ ị ạ ả ố ọ ươ ghi l i, kh ng đ nh l ậ ử i m i tho  thu n g i cho đ i ph ng.

ườ ử ọ ấ ậ ậ + Xác nh n do ng i bán g i g i là gi y xác nh n bán hàng.

ườ ậ ấ ọ ậ + Xác nh n do ng i mua g i là gi y xác nh n mua hàng.

ậ ượ ậ ậ ậ ả ướ ồ ử ­ Xác nh n đ c l p thành 2 b n. Bên l p xác nh n ký tr c r i g i cho bên kia. Bên

ậ ồ ử ạ kia ký xác nh n r i g i l ộ ả i m t b n.

ỷ ỏ ỷ ỏ ể ể ấ ậ ậ ớ ­ Xác nh n không th  hu  b  (khác v i ch p nh n có th  hu  b ).

*Chú ý:

ươ ứ ế ấ ế ả ả ướ Trong ph ự ng th c mua bán tr c ti p không nh t thi t ph i qua c  6 b c mà ch ỉ

ấ ể ự ố ị ệ ệ ậ ắ ầ c n: chào hàng c  đ nh công xác nh n. Đây là cách ng n nh t đ  th c hi n vi c mua bán

(acceptance offer).

ể ấ ằ ư ậ ị ườ ườ Nh  v y chúng ta có th  th y r ng trong giao d ch thông th ng thì ng ế   i bán tìm đ n

ườ ặ ườ ế ườ ọ ự ế ậ ớ ị ng i mua ho c ng i mua tìm đ n ng i bán và h  tr c ti p giao d ch v i nhau. V y còn

ườ ệ ữ ợ ườ ườ ệ ế ả ữ nh ng tr ng h p quan h  gi a ng i mua và ng i bán là quan h  gián ti p ph i thông

ườ ứ ạ ạ ị ị ị qua ng i th  3 thì là lo i giao d ch gì? Đó là giao d ch qua trung gian, lo i giao d ch này

ế ớ ế ầ ị ạ chi m 52% kim ng ch buôn bán th  gi i. Chúng ta sang ph n 2: giao d ch qua trung gian.

ị 2.Giao d ch qua trung gian.

a.Khái ni m:ệ

ệ ị ườ ườ ự ế ị Giao d ch qua trung gian là vi c ng i bán và ng ớ   i mua không tr c ti p giao d ch v i

ạ ỷ ệ ệ ế ệ ầ ặ ộ ộ nhau mà l i u  nhi m m t ph n ho c toàn b  công vi c có liên quan đ n vi c mua bán cho

ườ ứ ườ ươ ộ m t ng i th  3 và ng ọ i này g i là th ng nhân trung gian (Trade middleman).

ố ế ệ ử ụ ườ ổ ế Trong buôn bán qu c t vi c s  d ng ng ấ i trung gian r t ph  bi n.

66

a1. u:Ư

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ữ ườ ệ ụ ệ ể ượ ế ­ Trung gian là nh ng ng i am hi u nghi p v  nên vi c mua bán đ c ti n hành nhanh

chóng h n.ơ

ấ ạ ườ ơ ở ậ ử ụ ấ ị ấ ­ Trung gian (nh t là đ i lý) th ng có c  s  v t ch t nh t đ nh nên khi s  d ng h ọ

ườ ỷ ả ầ ư ự ế ướ ể ợ ụ ng i u  thác không ph i đ u t tr c ti p ra n c ngoài vì có th  l i d ng đ ượ ơ ở ậ   c c  s  v t

ấ ủ ọ ch t c a h .

ườ ệ ớ ư ề ả ố ­ Trung gian là ng ể   i có m i quan h  v i nhi u công ty khác nh  ngân hàng, b o hi m,

ể ườ ỷ ượ ữ ụ ậ ả v n t i... nên có th  giúp ng i u  thác có đ c nh ng tín d ng trong mua bán.

ữ ườ ậ ậ ể ề ị ươ ­ Ngoài ra, trung gian là nh ng ng i am hi u v  pháp lu t, t p quán đ a ph ng, th ị

ườ ượ ữ ườ ỷ tr ng nên tránh đ ủ c nh ng r  ro cho ng i u  thác.

ị ườ ề ấ ắ ả ặ ộ ệ ố ớ ươ ­ Có r t nhi u th  tr ng b t bu c ph i dùng trung gian đ c bi t đ i v i th ng nhân

ướ ố ớ ư ầ ườ b c đ u tiên vào buôn bán ch a gây lòng tin đ i v i khách hàng nên th ng không thành

ả ộ công, bu c ph i dùng trung gian.

a2.Nh cượ :

ả ả ­ Ph i tr  phí môi gi ớ i

ạ b.Các lo i  trung gian:

ạ ớ Có 2 lo i là môi gi ạ i và đ i lý.

b1. Môi gi i:ớ

ườ ườ ườ ườ ườ ữ Là nh ng ng i giúp ng i mua tìm ng i bán, giúp ng i bán tìm ng i mua và giúp

ế ệ 2 bên xúc ti n vi c mua bán.

ớ ườ ạ ộ ự ữ ề ầ ạ ­ Môi gi i th ng ho t đ ng trong nh ng lĩnh v c kinh doanh v  kim lo i m u, khoáng

ự ị ặ ị ụ ữ ể ả ầ ị ả s n. Đ c b êt là nh ng lĩnh v c d ch v : thuê t u, mua b o hi m, du l ch...

ệ ữ ườ ỷ ớ ớ ự ấ ạ ơ ­ Quan h  gi a ng i u  thác v i môi gi ắ i mang tính ch t ng n h n d a trên đ n u ỷ

ự ứ ừ ạ ầ ợ ồ thác t ng l n (Indent) ch  không d a trên h p đ ng dài h n.

ủ ề ườ ớ ề ả ộ ­Ti n thù lao c a ng i môi gi i là (brokerage commission). Kho n ti n này di đ ng t ừ

ứ ộ ụ ấ ộ 0.25­3%. M c đ  cao hay th p ph  thu c vào:

ố ượ ườ + Kh i l ệ ngcông vi c mà ng ả i ta ph i làm.

ấ ủ ế ế ớ ữ + Tính ch t c a hàng hóa: n u bán nh ng hàng hi m, khó bán thì phí môi gi i này cao.

ư ầ ậ ậ ớ ợ ồ ị + T p quán: nh  thuê t u thì theo t p quán phí môi gi i là 0.5% tr  giá h p đ ng.

67

ườ ớ ể ứ ụ ­Ng i môi gi ả i có th  đ ng ra b o lãnh tín d ng.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ườ ỷ ượ ủ ứ ứ ớ ____________________________________________________________________ _______ ườ ­Ng c đ ng tên c a mình mà đ ng tên ng i u  thác, không i không đ i môi gi

ữ ệ ế ị ướ ườ ỷ ề ệ chi m h u hàng hóa và không ch u trách nhi m cá nhân tr c ng i u  thác v  vi c khách

ự ệ ợ ồ hàng không th c hi n h p đ ng.

ườ ớ ừ ệ ệ ồ ợ ượ ỷ ề ­Ng i môi gi ự i không tham gia vào vi c th c hi n h p đ ng (tr  khi đ c u  quy n).

ạ b2: Đ i lý (agent):

b2.1. Khái ni m:ệ

ườ ạ ộ ổ ứ ộ ượ ườ ỷ ệ ỷ Ng i đ i lý là m t cá nhân hay m t t ch c đ c ng ự   i u  thác u  nhi m cho th c

ộ ố ấ ị ề ợ ủ ệ ườ ỷ ệ ữ ệ hi n m t s  công vi c nh t đ nh vì quy n l i c a ng i u  thác và quan h  gi a ng ườ ạ   i đ i

ườ ỷ ượ ạ ộ ợ ọ ồ ị lý và ng i u  thác đ ả c qui đ nh trong m t văn b n g i là h p đ ng đ i lý.

b22. Phân lo i:ạ

ề ề ạ ạ *Xét v  quy n h n có 3 lo i:

ề ạ ặ ườ ỷ ­Đ i lý toàn quy n:(Universal agent): là ng ườ ượ i đ c phép thay m t ng i u  thác làm

ệ ọ ườ ỷ m i công vi c mà ng i u  thác làm.

ạ ổ ấ ị ệ ề ầ ộ ỷ ­T ng đ i lý(general agent): là ng ườ ượ i đ ủ   c u  quy n làm m t ph n vi c nh t đ nh c a

ườ ỷ ệ ụ ấ ị ữ ế ộ ợ ng ồ i u  thác.VD: ký k t nh ng h p đ ng thu c 1 nghi p v  nh t đ nh.

ạ ặ ệ ạ ộ ạ ỉ ­Đ i lý đ c bi t (đ i lý chuyên ngành) (Special agent): ch  ho t đ ng trong công vi c c ệ ụ

ể ủ ấ th . VD: Mua 10 máy i đ t.

ệ ữ ề ồ ườ ạ ườ ỷ *Xét v  m i quan h  gi a ng i đ i lý và ng ạ : i u  thác có 3 lo i

ụ ử ạ ­Đ i lý th   y (Mondatory agent)

ườ ạ ề ợ ủ ườ ỷ ủ ườ ỷ +Là ng ệ i đ i lý làm vi c vì quy n l i c a ng i u  thác, chi phí c a ng i u  thác,

ườ ỷ nhân danh ng i u  thác.

ề ươ ề ề ặ ủ ạ +Ti n thù lao c a đ i lý này là ti n l ng ho c ti n %.

ề ứ ạ ồ ợ +Trong h p đ ng, đ i lý này không có quy n đ ng tên.

ạ ồ ­Đ i lý hoa h ng (Commission agent):

ạ ộ ư ủ ạ ườ ỷ +Là đ i lý ho t đ ng nhân danh mình nh ng chi phí c a ng i u  thác.

ố +Thù lao là % doanh s  mua bán.

ạ ­Đ i lý kinh tiêu (merchant agent).

ạ ộ ủ ạ ớ +Là đ i lý ho t đ ng v i danh nghĩa, chi phí là c a mình.

ữ ề ề ệ +Ti n thù lao là ti n chênh l ch gi a giá bán và giá mua.

ạ ề ệ ấ ặ

+Đây là đ i lý có trách nhi m n ng n  nh t. 68

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ạ ạ ớ ườ ạ ạ ị *Lo i đ i lý này có khác gì v i kinh doanh thông th ng? ộ    lo i đ i lý này b  ràng bu c

ụ ồ ợ ộ ờ ở b i 1 h p đ ng tiêu th  trong m t th i gian nào đó.

ạ ạ ữ ữ ạ ặ *Ngoài nh ng đ i lý trên chúng ta còn g p nh ng lo i đ i lý sau:

ắ ơ ­Ph c t (factor):

ề ở ữ ượ +Đ c giao quy n s  h u hàng hóa.

ượ ứ ả ớ ị +Đ c phép đ ng tên mình bán hàng hóa v i giá c  do mình qui đ nh.

ượ ề ậ +Đ c nh n ti n hàng t ừ ườ  ng i mua.

ử ạ ­Đ i lý g i bán (consignee).

ử +Có kho và c a hàng.

ườ ỷ ủ ị + Chi phí ng i u  thác ch u, danh nghĩa c a mình.

ẽ ồ ả ạ ả ả ả ườ ­Đ i lý b o đ m thanh toán (del credere agent): b o đ m s  b i th ng cho ng ườ ỷ  i u

ườ ế ợ ề ồ ế thác n u ng i mua ký k t h p đ ng mà không thanh toán ti n hàng.

ấ ủ ề ạ ạ ộ ườ ỷ ­Đ i lý đ c quy n (sole agent): là đ i lý duy nh t c a ng i u  thác.

ể ươ ệ ề ạ ươ b2.3. Đi u ki n đ  th ng nhân VN làm đ i lý mua, bán hàng hóa cho th ng nhân n ướ   c

ngoài

ứ ậ ặ ạ ấ ợ ­ Có gi y ch ng nh n đăng kí kinh doanh ngành hàng phù h p m t hàng đ i lý, đ ượ   c

ự ế tr c ti p XNK

ế ươ ả ả ở ạ ạ ­ N u làm đ i lý bán hàng, th ng nhân VN ph i m  tài kho n riêng t ể i NH đ  thanh

ề ạ ướ ẫ ủ ằ toán ti n hàng bán đ i lý theo h ề   ế ng d n c a NHNNVN (n u thanh toán b ng ti n),

ụ ế ệ ề ằ ươ ộ còn n u thanh toán b ng hàng thu c danh m c XK có đi u ki n thì th ng nhân VN

ỉ ượ ố ượ ể ạ ặ ị ạ ch  đ c XK đ  thanh toán trong ph m vi s  l ng ho c giá tr  hàng ghi t ả   i văn b n

ủ ơ ổ ạ ề ấ ẩ ạ ặ phân b  h n ngh ch ho c gi y phép c a c  quan có th m quy n.

ạ ợ ồ b2.4 H p đ ng đ i lý .

ỉ ị ­Tên và đ a ch  các bên.

ạ ạ ư ề ạ ả ộ ­Lo i đ i lý: nh  có ph i là đ i lý đ c quy n không.

ố ượ ủ ợ ồ ­Đ i t ng c a h p đ ng:

+Tên hàng.

ấ ượ +Ch t l ng.

ố ượ +S  l ng:

69

ộ ố ượ ị ố .Quy đ nh m t s  l ng t ể i thi u

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ả ườ ạ ế ặ ạ ộ .Ph i mua ho c bán trong m t giai đo n nào đó. N u ng i đ i lý bán v ượ ố ượ   ng t s  l

ưở đó thì có th ng.

+ Giá c :ả

ầ .Giá tr n. (ceiling price): Dùng khi bán hàng.

.Giá sàn (floor price): Dùng khi mua hàng.

ị ườ ế ầ ơ ẽ ị Tuy nhiên n u bán cao h n giá tr n thì th  tr ng s  b  thu hep.

ờ ạ ­Th i h n giao hàng:

­Thanh toán:

ề ề ồ ươ ứ +Ti n hàng, đ ng ti n thanh toán, ph ng th c thanh toán.

ụ ề ấ ộ +Ti n thù lao cao hay th p  ph  thu c vào:

ạ ạ ụ ủ ạ ạ ơ ồ ớ ề .Lo i đ i lý (đ i lý hoa h ng có ti n thù lao l n h n đ i lý th   y).

ấ ủ .Tính ch t c a hàng hóa: hàng khó bán thì thù lao cao.

ụ ủ ề ­Quy n và nghĩa v  c a các bên.

ụ ủ ề ườ ạ +Quy n và nghĩa v  c a ng i đ i lý:

ụ ượ ủ ự ệ ệ ầ ả ầ ư ẫ ộ ợ .Th c hi n đ y đ  nhi m v  đ c giao nh ng ph i c n m n m t cách h p lý vì t ấ ả  t c

ủ ườ ạ ườ ỷ ị các chi phí c a ng i đ i lý do ng i u  thác ch u.

ườ ạ ạ ộ ạ .Ng i đ i lý không ho t đ ng cho bên c nh tranh.

ạ ộ ự ượ ị .Ho t đ ng đúng khu v c đ c qui đ nh.

ụ ả ấ ị .Cung c p d ch v  qu ng cáo.

ề ị ườ ấ .Cung c p thông tin v  th  tr ng.

ầ ủ ề ạ .Thanh toán ti n hàng đ y đ  và đúng h n

ề ợ ủ ườ ỷ ụ +Nghĩa v  và quy n l i c a ng i u  thác:

ầ ủ ấ ườ ạ .Cung c p đ y đ  thông tin cho ng i đ i lý.

ườ ủ ợ ồ ườ ạ ườ ợ .Th ng xuyên theo dõi h p đ ng c a ng ể i đ i lý đ  phòng tr ừ   ạ ng h p đ i lý l a

mình.

ầ ủ ạ ả .Thanh toán các kho n thù lao và chi phí khác đ y đ  đúng h n.

ệ ự ủ ợ ờ ạ ụ ắ ộ ồ ị ­Th i h n hi u l c c a h p đ ng dài hay ng n ph  thu c vào hai bên qui đ nh cách hu ỷ

ặ ợ ồ ỏ b  ho c kéo dài h p đ ng.

ữ ể ế ề ớ ạ ạ ớ ạ Qua nh ng hi u bi t v  môi gi i và đ i lý thì theo các b n môi gi i và đ i lý khác nhau

70

ư ế nh  th  nào?

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

ề ề Môi gi Gi ng:ố iớ ệ  Đ u làm vi c vì quy n l ề ợ ủ   i c a Đ i lýạ Gi ng:ố ệ   Đ u làm vi c vì quy n l ề ợ ủ   i  c a

ể ế ề ườ ể ế ề i khác đ  ki m ti n thù lao ng i khác đ  ki m ti n thù lao ng ườ Khác:

ứ ề ề ứ ợ ồ ợ   ­ Không có quy n đ ng tên trong h p ­ Có quy n đ ng tên trong h p đ ng.

ệ ợ ệ ạ ồ ­ Là quan h  h p đ ng, quan h  dài h n. đ ng.ồ

ệ ớ ườ ỷ ứ ưở ữ ­ Quan h  v i ng ừ   i u  thác là t ng ­   Bán   đ t:   h ệ ng   chênh   l ch   gi a   giá

ệ ợ ồ ầ l n và không là quan h  h p đ ng. bán và giá mua

ưở ố ­ H ng % doanh s  mua bán.

1.Khái ni mệ :

Ố Ư II.BUÔN BÁN Đ I L U (COUNTER TRADE )

ươ ứ ườ ồ ờ ườ ế ợ Là ph ng th c mua bán trong đó ng i bán đ ng th i là ng ặ   i mua, XK k t h p ch t

ẽ ớ ườ ề ể ồ ch  v i NK và th ng không dùng đ ng ti n đ  thanh toán.

2.  Đ c đi m:

ườ ồ ờ ườ ­ Ng i mua đ ng th i là ng i bán.

ụ ụ ề ồ ỉ ­ Đ ng ti n không là công c  thanh toán mà ch  là công c  tính toán.

ố ư ộ ệ ơ ổ ườ ­ Di n hàng hóa trao đ i trong buôn bán đ i l u r ng h n buôn bán thông th ố   ng: Đ i

ố ớ ể ổ ữ ị ị ớ v i nh ng hàng hóa giá tr  cao có th  đ i cho hàng hóa giá tr  cao và đ i v i hàng hóa có giá

ể ổ ị ấ ị ấ tr  th p thì  có th  đ i cho hàng hóa có giá tr  th p.

ổ ầ ỏ ấ VD: Đ i d u m  l y máy móc.

3.Tác d ng:ụ

ượ ạ ố ế ả ị ­ Dùng đ c khi b  chính sách qu n ch  ngo i h i.

ệ ậ ỷ ề ổ ồ ị ­ Thu n ti n khi t giá đ ng ti n không  n đ nh.

ứ ố ư : 4.Các hình th c mua bán đ i l u

ổ a. Hàng đ i hàng (barter)

ổ ự ế ề ớ Hai bên trao đ i tr c ti p hàng hóa v i nhau không dùng ti n thanh toán.

ấ ấ ổ ị VD: Đ i 4 t n cafe l y 1 xe du l ch TOYOTA.

71

ượ *Nh c:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ượ ị ươ ữ ươ ­ Khó tìm đ c nh ng hàng hóa có giá tr  t ng t ng.

ướ ự ụ ệ ằ ­ 1 bên giao tr c 1 bên giao sau nên có s  chênh l ch tín d ng, không cân b ng.

ổ b. Trao đ i bù tr ừ: (compensation)

ố ỳ ẽ ệ ế ạ ồ ổ ợ Là vi c hai bên ký 1 h p đ ng trao đ i hàng hóa dài h n và đ n cu i k  s  tính toán s ố

ữ ể ệ ệ ậ ầ ằ   chênh l ch gi a hàng giao và hàng nh n và ph n chênh l ch này có th  thanh toán b ng

ặ ượ ề ỳ ế ể ti n ho c đ c chuy n sang k  ti p theo.

ừ ậ ự ế ệ ồ ợ ­ Bù tr  th t s : vi c XK liên k t NK ngày trong 1 h p đ ng

ừ ướ ờ ­ Bù tr  tr c (Pre ­ compensation):1 bên giao hàng, sau 1 th i gian sau khi nh n đ ậ ượ   c

ớ ươ ứ ồ ợ hàng bên kia m i giao hàng t ng  ng theo h p đ ng.

ứ ẹ ừ ả ­ Bù tr  song hành (Paralell Compensation): 1 bên sau khi XK h a h n trong b n ghi

ủ ẽ ắ ắ ồ ớ ợ nh  (memorandom) s  NK c a bên kia. Vì không là h p đ ng nên không ch c ch n

ố ư c.   Mua đ i l u (Counter purchase):

ủ ằ ồ ợ ồ ề   Bao g m 2 h p đ ng trong đó bên A mua hàng hóa c a bên B thanh toán b ng ti n.

ấ ị ư ẽ ế ờ ộ ạ Nh ng bên B ký m t cam k t sau 1 th i gian nh t đ nh s  mua l ủ i hàng hóa c a bên A và

ề ằ cũng thanh toán b ng ti n.

ồ ị (offset): d. Giao d ch b i hoàn

ả ể ấ ổ ấ ấ ị ố ư ệ ệ ề Vi c 1 bên giao hàng không ph i đ  l y ti n mà đ i l y 1 s   u hu  nh t đ nh. VD:

ể ượ ư ố Giao hàng cho A đ  đ c  u tiên cho vay v n.

ể e. Chuy n giao nghĩa v ụ. (Switch):

ứ ứ ể ệ ể ậ ả ợ ề ề Là vi c bên nh n hàng chuy n kho n n  v  ti n hàng cho bên th  3 đ  bên th  3 này

ố ư ả ề ụ ả ậ ả ợ ớ   tr  ti n. Nghĩa v  này b o đ m cho các công ty khi nh n hàng đ i l u không phù h p v i

ủ ự ể lĩnh v c kinh doanh c a mình có th  bán hàng đó đi.

ợ ề ủ ạ ậ ơ ỉ VD: Vinaconex nh n g ch Ý, trong khi đó xi măng B m S n n  ti n c a Vinaconex nên

ầ ơ ỉ Vinaconex yêu c u xi măng B m S n giao xi măng cho Ý.

ạ ả f. Mua l i s n ph m. ẩ  (Buy backs):

ườ ả ể ấ ậ ạ ề ợ ộ ữ Là tr ng h p m t bên giao MMTB không ph i đ  l y ti n mà nh n l ả   i nh ng s n

ẩ ế ị ấ ph m do thi ả t b  đó s n xu t ra.

ợ ồ ố ư 5.H p đ ng trong buôn bán đ i l u:

72

ợ ồ ứ a.Các hình th c trong h p đ ng:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ứ ợ ồ ữ H p đ ng có nh ng hình th c sau:

ụ ớ ợ ồ ệ ộ ụ ­1 h p đ ng v i hai danh m c hàng hóa: 1 danh m c li t kê hàng giao đi và m t danh

ụ ệ ậ m c li ề t kê hàng nh n v .

ỗ ợ ụ ữ ồ ợ ồ ồ ợ ộ ề   ­ 2 h p đ ng, m i h p đ ng có m t danh m c hàng hóa, 2 h p đ ng có nh ng đi u

ộ ẫ ừ ế ả ườ ườ kho n ràng bu c l n nhau khi n bên nào cũng v a là ng ừ i bán v a là ng i mua.

ơ ở ữ ủ ệ ắ ả ổ ị ­1 văn b n qui đ nh nh ng nguyên t c chung c a vi c trao đ i hàng hóa, trên c  s  đó

ườ ữ ể ế ả ồ ồ ợ ợ ng ụ ể i ta ký k t nh ng h p đ ng mua bán c  th . Văn b n có th  là h p đ ng khung, tho ả

ậ ả ớ thu n khung, b n ghi nh  (MOU­mernorandum of understanding).

ủ ợ ồ ộ b.N i dung c a h p đ ng:

ụ ­ Danh m c hàng hóa.

ố ượ ­ S  l ng hàng hóa.

ế ị ­ Tr  giá hàng hóa (n u có)

ả ị ả ­ Giá c , cách xác đ nh giá c .

ề ệ ­ Đi u ki n giao hàng.

­ Thanh toán.

ế ồ ườ ạ ­ Khi u n i, b i th ng.

ự ợ ệ ệ ả ườ ượ ị ng đ ợ   c   qui đ nh trong h p ả c.  Các bi n pháp b o đ m th c hi n h p đ ng ồ :  th

đ ng.ồ

ư ụ c1: Th  tín d ng đ i  ng ố ứ  (Reciprocal L/C):

ệ ự ở ư ả ề ư ụ ụ ố ỉ ố ề   Nghĩa là th  tín d ng ch  có hi u l c tr  ti n khi bên đ i tác m  th  tín d ng có s  ti n

ươ ươ t ng đ ng.

ứ ừ ứ ả ừ ứ VD: Trong các ch ng t đòi thanh toán có c  ch ng t ằ  ch ng minh r ng 1 L/C có s ố

ề ươ ươ ượ ơ ồ ti n t ng đ ng đã đ c m . ở (Xem s  đ  trong giáo trình)

ả ặ ả ệ i kho n đ c bi t. c2. Dùng t

ườ ố ợ ứ ứ ồ Ngân hàng là ng i th  3 đ ng ra theo dõi, đôn đ c h p đ ng.

73

A B

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ L n 1ầ 2Tr 1Tr

L n 2ầ 3  Tr 2  Tr

Cu i k : ố ỳ 5Tr           3 Tr

Tr để

ỳ ế ư ậ ả ẽ Nh  v y sang k  ti p theo Ngân hàng s  thông báo B ph i tăng giá lô hàng lên 2

ằ ấ ạ ự l y l i s  cân b ng.

ườ ế ộ ứ ứ ố ừ i th  3 kh ng ch  b  ch ng t ,: c3: Dùng ng

ườ ộ ứ ứ ỉ ừ ổ ạ ộ ứ ế ậ Ng i th  3 ch  giao b  ch ng t cho bên nh n hàng n u bên này đ i l i b  ch ng t ừ

ị ươ ươ khác có giá tr  t ng đ ng.

ạ ề ệ ế ặ ậ : c4 Ph t v  vi c giao hàng thi u  ho c giao ch m

ả ộ ạ ệ ạ ữ ả ạ ằ Ph i n p ph t b ng ngo i t ợ   ề  m nh (thông qua nh ng đi u kho n đã nêu trong h p

ặ ọ ồ đ ng ho c qua tr ng tài).

Ấ Ố Ế III.Đ U GIÁ QU C T :

1.Khái ni m:ệ

ươ ứ ặ ị ế ạ ộ ị ấ ị ể ộ Là m t ph ng th c giao d ch đ c bi ệ ượ t đ c ti n hành t i m t đ a đi m nh t đ nh và

ả ờ ượ ườ ữ trong 1 kho ng th i gian đã đ ị c qui đ nh tr ướ Ở c. đó ng i ta mang bán nh ng lô hàng

ườ ượ ườ ẽ ấ ả ị mà ng i mua đã đ c xem và ng i bán s  qui đ nh bán cho ai tr  giá cao nh t.

ể ặ 2.Đ c đi m:

ươ ứ ặ ị ệ ộ ỉ ườ ư ề ấ ­ Là ph ng th c giao d ch đ c bi t: ch  có m t ng i bán nh ng có r t nhi u ng ườ   i

ượ ổ ứ ạ ộ ị ố ị ể ạ ộ ượ ướ mua, đ ch c t c t i m t đ a đi m c  đ nh và t ờ i m t th i gian đ ị c đ nh tr c. ng ườ   i

ướ ế ướ ề ộ ố ớ ắ ườ mua đã xem xét tr c, bi c v  lô hàng đó, “xem hàng”là b t bu c đ i v i ng t tr i mua.

ườ ẽ ượ ế ậ ủ ề ễ ­ Khi đó ng i bán s  đ ệ c mi n trách nhi m v  khuy t t t c a hàng hóa:

ố ớ ế ậ ở ườ ươ ệ ị + Đ i v i khuy t t t h : ng i bán đ ng nhiên không ch u trách nhi m.

ế ậ ườ ả + Khuy t t t kín: ng i bán ph i thông báo.

ợ ượ ậ ướ ư ứ ả ượ ị ồ ­ H p đ ng cũng đ c l p d i hình th c văn b n nh  đã đ ừ ề   ẵ c qui đ nh s n, tr  đi u

ả ả kho n giá c .

74

ườ ệ ­ Hàng hóa bán th ng là hàng hóa cá bi ặ t, có tính đ c thù riêng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ủ ươ ứ ườ ạ ể ờ ườ ­ Giá c a ph ng th c này th ơ ng cao h n giá QT t i th i đi m đó nên ng i bán hoàn

ợ ượ ố ộ ạ ẩ ấ toàn có l i vì bán đ c giá cao mà t c đ  bán l i nhanh, ít x y ra tranh ch p.

ấ ạ 3.Các lo i hình đ u giá:

ấ ươ ượ ạ ườ ng nghi p a.Đ u giá th ệ : hàng hóa đ c phân lo i, th ng bán cho nhà buôn.

ấ ươ ậ ả ế b.Đ u giá phi th ng nghi p ệ : Hàng có sao bán v y, gi ồ i quy t hàng t n kho, thanh lý

ả tài s n cũ...

ự 4.Trình t ấ  bán đ u giá.

ẩ ị a.Chu n b :

ệ ớ ị ẵ ủ ế ạ ấ   ẩ ­ Ch  hàng theo dõi k  ho ch bán hàng, chu n b  s n sàng liên h  v i các trung tâm đ u

ủ ụ ể giá đ  làm th  t c.

ấ ­ Các trung tâm bán đ u giá:

ể ệ ừ ự ế ạ ặ ự + Xây d ng th  l ứ ặ    bán hàng cho t ng m t hàng, xây d ng k  ho ch bán hàng, m c đ t

ề ế ị ti n ký quĩ, các qui đ nh liên quan đ n thanh toán.

ầ ả ằ + Qu ng cáo, thông báo nh m thu hút nhu c u.

ừ ệ ế ẫ ọ + Ti n hành phân lô hàng và đánh ký mã hi u cho t ng lô hàng, ch n m u.

ư ẫ ầ + Tr ng b y m u hàng.

b.Xem hàng:

ư ữ ầ ấ ở ườ ề ế ầ ­ Trung tâm đ u giá m  gian tr ng b y, nh ng ng i có nhu c u đ u đ n xem.

ế ườ ẽ ấ ế ề ờ ­ N u trong th i gian này ng i mua không xem hàng thì s  m t quy n khi u n i v ạ ề

hàng hóa.

ấ c. Bán đ u giá :

ươ Có 2 ph ng pháp:

ươ ể ấ ấ ấ ở ­ Ph ng pháp nâng giá: Nhân viên đ u giá (auctionor) nêu giá kh i đi m th p nh t sau

ẽ ượ ườ ả đó khách hàng nâng giá. Lô hàng s  đ c bán cho ng ấ ằ i tr  giá cao nh t b ng cách nhân

ẽ ố viên s  gõ búa xu ng bàn.

ươ ứ ể ạ ấ ở ­ Ph ng pháp h  giá: Nhân viên đ u giá nêu lên 1 m c giá kh i đi m cao nh t r i h ấ ồ ạ

75

ườ ồ ầ d n khi có ng i đ ng ý mua.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ế ạ ấ ộ ườ ả ấ ạ ệ ấ ả ­ T i cu c bán đ u giá n u ng i đã tr  giá cao nh t rút l i giá đã tr  thì vi c đ u giá

ượ ổ ứ ạ ắ ầ ừ ả ướ ườ ạ đ ch c l c t i ngay & b t đ u t giá tr  tr c đó. Ng i rút l ả i giá đã tr  không đ ượ   c

ả tham gia tr  giá.

ườ ả ấ ơ ợ ườ ạ ả ­ Trong tr ấ ng h p giá bán tài s n đ u giá th p h n giá mà ng i rút l i giá đã tr  thì

ườ ạ ả ả ệ ả ườ ấ ơ ng i rút l ề i ph i tr  kho n ti n chênh l ch cho ng ế i bán đ u giá, n u cao h n thì ng ườ   i

ạ ệ ề ả rút l i không đ ượ ưở c h ng kho n ti n chênh l ch đó.

ế ấ ộ ườ ạ ả ả ị ­ N u cu c bán đ u giá không thành thì ng i rút l i giá đã tr  ph i ch u chi phí cho

ệ ấ ượ ặ ướ ề ả ả vi c bán đ u giá đó & không đ c tr  kho n ti n đ t tr c.

ườ ượ ả ạ ấ ượ ả ờ ạ ­ Trong th i h n 3 ngày ng i mua đ ề c quy n tr  l ế i tài s n n u ch t l ng không

ư đúng nh  thông báo.

ế ợ ồ d. Ký k t h p đ ng và giao hàng :

ườ ả ộ ầ ồ ợ ị Ng i mua ph i n p 20­35% tr  giá lô hàng ngay sau khi ký h p đ ng. Ph n còn l ạ   i

ẽ ượ ệ ự ệ giao sau 15 ngày, vi c giao hàng s  đ c th c hi n sau khi thanh toán xong 100%.

Ấ Ầ IV.Đ U TH U QU C T Ố Ế.

1.Khái ni mệ :

ấ ươ ứ ặ ị ế ạ ể ị ầ Đ u th u là ph ng th c giao d ch đ c bi ệ ượ t đ c ti n hành t i 1 đ a đi m và trong 1

ờ ượ ườ ạ ấ ẫ th i gian đã đ ị c qui đ nh tr ướ ạ c t i đó ng i bán c nh tranh l n nhau cung c p hàng hóa,

ườ ụ ủ ế ị ệ ề ả ị ụ ị d ch v , ng ậ   i mua quy t đ nh mua hàng hóa, d ch v  c a ai có giá c  và đi u ki n thu n

ợ l ấ i nh t.

ặ ể : 2.Đ c đi m

ươ ứ ặ ị ệ ườ ề ườ ­ Là ph ng th c giao d ch đ c bi t: 1 ng i mua nhi u ng i bán.

ổ ứ ạ ấ ị ộ ị ể ờ ­ T  ch c t ộ i m t đ a đi m trong m t th i gian nh t đ nh.

ườ ườ ẫ ẫ ạ ả ơ ồ ợ ­ Ng i mua là ng i so n th o m u đ n chào hàng, m u h p đ ng.

ơ ở ạ ầ ượ ử ụ ị ớ ự ự ­ Đ c s  d ng trong các d  án xây d ng c  s  h  t ng, NKMMTB có giá tr  l n và

ườ ạ hàng hóa thông th ng (than, g o)

ạ ấ ầ : 3.Các lo i hình đ u th u

ượ ử ụ ổ ế ấ ướ ở ộ ạ ạ Đ c s  d ng ph  bi n nh t d ế i 2 d ng: M  r ng và h n ch .

76

ấ ầ ạ a.Xét theo ph m vi đ u th u:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ấ ố ự ầ ở ộ ủ ữ ử ầ Nh ng ai mu n d  th u thì g i báo giá c a mình theo đúng th  l ­ Đ u th u m  r ng: ể ệ   ,

ề ộ ệ n p l ỹ  phí, ti n kí qu .

ơ ở ị ườ ứ ự ấ ầ ạ ườ ườ ­ Đ u th u h n ch : ế D a trên c  s  nghiên c u th  tr ủ ng c a ng i bán, ng i mua

ộ ố ườ ế ị ượ ự ọ ướ ự ầ ờ quy t đ nh m i m t s  ng i bán đã đ c l a ch n tr c tham gia d  th u.

ứ b.Xét theo hình th c báo giá:

ấ ầ ­ Đ u th u 1 phong bì

ầ ấ ­ Đ u th u 2 phong bì

ở ầ ể ứ c.Xét theo th  th c m  th u:

ấ ạ ầ ­ Đ u th u 1 giai đo n

ấ ầ ạ ­ Đ u th u 2 giai đo n

ủ ụ ẩ ị ườ ự ầ d.Xét theo th  t c th m đ nh ng i d  th u:

ầ ơ ể ấ ­ Đ u th u s  tuy n

ể ấ ầ ơ ­ Đ u th u không s  tuy n

ủ ấ ụ ầ e.Xét theo m c đích c a đ u th u:

ắ ấ ầ ­ Đ u th u mua s m

ấ ị ụ ầ ­ Đ u th u d ch v

ấ ả ầ ­ Đ u th u qu n lý

ự ấ 4.Trình t ầ :  đ u th u

ẩ ị a.Chu n b :

ị ỳ ố ượ ẩ ờ ộ ể ấ ầ Th i gian chu n b  tu  thu c vào đ i t ặ   ng đ u th u mà có th  là vài tháng ho c

vài năm.

ự ệ ế ế ạ ấ ạ ầ ị ­ Xây d ng k  ho ch, ti n trình đ u th u, đ nh ra các giai đo n cho các công vi c.

ổ ứ ấ ầ ẽ ể ệ ự ế ổ ứ ấ ­ Ban t ch c đ u th u s  xây d ng th  l và qui ch . Ban t ể   ầ  ch c đ u th u có th  là

ữ ề ỷ ổ ứ ấ ộ ủ ầ ấ nh ng ng ườ ượ i đ c u  quy n khi công ty t ch c đ u th u th y cán b  c a mình ch a đ ư ủ

ự ề ấ ầ ộ trình đ , năng l c đi u hành đ u th u.

ổ ứ ẽ ự ệ ệ ­ Ban t ch c s  th c hi n các công vi c sau:

ứ ầ ự ế ố ớ ườ ệ ố + Xây d ng các h  th ng tiêu th c c n thi t đ i v i ng i bán:

ế ề ặ ể ả ủ ứ ả ứ . Tiêu th c kinh t ủ : kh  năng v  m t tài chính c a công ty có đ  s c đ  đ m đ ươ   ng

77

ự ầ ệ ả ừ ả vi c d  th u không, ngoài ra còn các kho n ký quĩ (Bid bond) t ả   ề  1­3% và ti n b o đ m

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ự ủ ả ấ ồ ợ ____________________________________________________________________ _______ ệ th c hi n h p đ ng (per fomance bond) (4­10%). Ngoài ra còn có gi y b o lãnh  c a các t ổ

ậ ủ ứ ụ ứ ấ ả ch c tín d ng, gi y xác nh n c a ngân hàng ch ng minh công ty đó có tài kho n.

ứ ỹ ự ầ ầ ậ ả ậ ủ ả . Tiêu th c k  thu t: yêu c u các công ty d  th u gi i trình kh  năng kĩ thu t c a mình,

ừ ứ ậ ậ ậ ả ả ấ ỹ ỹ ứ ch ng t pháp lý xác minh kh  năng k  thu t: gi y ch ng nh n kh  năng k  thu t do

ươ ệ ấ ạ phòng th ng m i và công nghi p VN c p .

ụ ươ ệ ề ệ ủ ự ự ấ ạ ộ . Thao tác nhi m v  th ng m i: xây d ng đi u l ẫ   ầ  c a cu c đ u th u, xây d ng m u

ứ ậ ơ đ n chào hàng, lu n ch ng KTKT.

ư ờ ự ầ ử ự ế ế ạ ả ườ ặ ườ + So n th o th  m i d  th u, g i tr c ti p đ n ng ấ i cung c p ho c ng ự   i bán đã l a

ch n.ọ

ừ ạ ấ ầ ả ộ ỳ ộ ộ   ­ Thông báo, qu ng cáo: Tu  thu c vào t ng lo i hình đ u th u thông báo toàn b  n i

ầ ấ dung đ u th u.

ậ ợ ề ệ ạ ườ ự ầ ệ ấ ể ề ầ b.T o đi u ki n thu n l i cho ng i d  th u tìm hi u các đi u ki n đ u th u.

ậ ơ ậ c.Nh n đ n chào hàng(thu nh n báo giá).

ườ ự ầ ậ ệ ầ ề ẫ ơ ị ­ Ng i d  th u l p đ n chào hàng theo m u đã qui đ nh, kèm theo đi u ki n c n thi ế   t

ữ ứ ề ả ậ ằ ỹ (nh ng b ng ch ng kh  năng k  thu t, ti n ký quĩ).

ả ả ệ ậ ả ­ Khi thu nh n tài li u ph i đ m b o:

ự ạ ữ ữ ậ ẫ ườ + Bí m t do s  c nh tranh l n nhau gi a nh ng ng i bán.

ệ ể ầ ủ ị ổ ứ ấ ầ ủ ộ + Tuân th  m t cách tri t đ  các qui đ nh, các yêu c u c a ban t ờ    ch c đ u th u (th i

ề ệ ầ gian, đi u l ế ấ , qui ch  đ u th u).

ượ ế ộ ủ ừ ơ + Không đ c bóc niêm phong, bi t n i dung c a t ng đ n chào hàng.

ầ ạ ấ d.Khai m c đ u th u:

ổ ứ ấ ệ ậ ườ ự ầ ế ể ạ ị ­ Ban t ầ  ch c đ u th u tri u t p ng ấ   i d  th u và ti n hành khai m c (đ a đi m đ u

ườ ộ ườ ủ ổ ứ ấ ầ ầ th u th ng là h i tr ng c a công ty t ch c đ u th u).

ổ ứ ấ ầ ầ ượ ứ ự ơ ­ Ban t ch c đ u th u l n l t bóc niêm phong đ n chào hàng theo th  t .

ổ ứ ủ ơ ữ ộ ­ Ban t ch c thông báo công khai nh ng n i dung chính c a đ n chào hàng.

ự ầ ệ ự ả ờ ờ ọ ­ Giành 1 kho ng th i gian cho vi c l a ch n. Trong th i gian đó các công ty d  th u có

ử ổ ả ượ ư ề ề ề ộ ơ ọ ỉ ỉ quy n đi u ch nh n i dung đ n chào hàng. Nh ng m i đi u ch nh, s a đ i ph i đ ế   c ti n

ằ ả ạ ổ ứ ấ ầ hành b ng văn b n, niêm phong kín và giao l i cho ban t ch c đ u th u.

78

ế ị ọ ế ợ ồ : ự e.Thông báo quy t đ nh l a ch n và ký k t h p đ ng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ợ ượ ự ­ Có các tr ng h p đ ọ c l a ch n sau:

ọ + Ch n 1 Công ty.

ầ ẽ ọ ạ ọ ậ + Ch n 1 vài công ty: Các công ty trúng th u s  h p l i, thành l p ra nhóm Cactel, nhóm

ườ ạ ế ợ ự ệ ệ ớ ồ ườ ử này c  ra 1 ng i đ i di n th c hi n đàm phán, ký k t h p đ ng v i ng ộ i mua. N i dung

ủ ữ ẫ ẫ ộ ợ ồ ượ ả ổ ơ ả c  b n v n tuân th  theo m u h p đ ng, nh ng n i dung đ c thay đ i thì ph i đàm phán.

ứ ự ấ ầ ộ ệ ố ử Đ u th u là m t hình th c khách quan, không có s  phân bi ự   ư t đ i x  nh ng trong th c

ưở ủ ố ự ẫ ộ ị ế t ả  do  nh h ữ ng c a nh ng nhân t chính tr ­xã h i  mà v n có s  phân bi ệ ố ử ữ   t đ i x  gi a

ướ ự ầ ướ ự ầ các nhà d  th u trong n c và nhà d  th u n c ngoài.

ườ ầ ẽ ấ ạ ề ỹ ự ầ ữ ­ Nh ng ng i không trúng th u s  l y l i ti n ký qu  d  th u

Ạ Ở Ị Ị V. GIAO D CH T I S  GIAO D CH HÀNG HÓA (GIÁO TRÌNH)

VI.GIA CÔNG QU C TỐ Ế

Có hai lo i:ạ

ế ế ậ ẩ ­ Nh n NVL ch  bi n thành ph m (International improvement).

ế ế ệ ắ ậ ẩ ­ Nh n linh ki n ch  bi n, l p ráp thành thành ph m (International assembling).

1.Khái ni mệ :

ố ế ề ể ả ệ ậ ặ ẩ ộ Gia công qu c t ấ    là vi c m t bên nh n NVL ho c bán thành ph m v  đ  s n xu t

ầ ủ ậ ượ ẩ ằ ề ả ọ thành thành ph m theo yêu c u c a bên kia nh m nh n đ c 1 kho n ti n thù lao g i là phí

gia công.

ườ ể ả ậ ấ ậ ọ ­ Ng i nh n NVL đ  s n xu t  g i là bên nh n gia công.

ườ ấ ẩ ọ ườ ặ ­ Ng i giao NVL l y thành ph m g i là ng i thuê gia công, bên đ t gia công.

ặ 2.Đ c đi m ể :

ố ượ ứ ộ ợ ồ ợ ồ ­  Đ i t ng mua bán là gì? Là s c lao đ ng. H p đ ng gia công khác h p đ ng lao

ư ế ộ đ ng nh  th  nào?

ề ệ ử ụ ị ủ ợ ồ ộ ợ   + Trong h p đ ng gia công không ch u r  ro v  vi c s  d ng lao đ ng. Còn trong h p

ề ệ ử ụ ị ủ ả ộ ộ ồ đ ng lao đ ng ph i ch u r  ro v  vi c s  d ng lao đ ng

ạ ộ ả ấ ắ ợ ồ ớ ợ   + Trong h p đ ng gia công ho t đ ng s n xu t và XK g n bó v i nhau còn trong h p

ạ ộ ả ấ ắ ộ ớ ồ đ ng lao đ ng thì ho t đ ng s n xu t và XK không g n bó v i nhau.

79

ấ ả ­ Gia công là ph i xu t hàng đi.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ữ ư ề ầ ộ ầ ­ Hàng hóa trong gia công là nh ng hàng c n nhi u lao đ ng nh ng không c n trình đ ộ

ậ kĩ thu t cao.

ướ ể ơ ộ ướ ậ ườ ­ N c thuê gia công có trình đ  phát tri n h n n c nh n gia công. Th ữ   ng thì nh ng

ướ ể ậ n c đang phát tri n nh n gia công.

ủ ụ 3.Tác d ng c a gia công :

Ư ể : a. u đi m

ườ ậ i nh n gia công: ố ớ   *  Đ i v i ng

ệ ậ ạ ườ ẫ ộ ị ­ T o công ăn vi c làm, tăng thu nh p cho ng ế ổ i lao đ ng d n đ n  n đ nh tình hình

ộ ị chính tr  xã h i.

ượ ệ ươ ệ ả ấ ả ớ ậ ­ Nh n đ c công ngh , ph ng pháp s n xu t m i và kinh nghi m qu n lý c a n ủ ướ   c

ngo i.ạ

ị ủ ư ủ ụ ấ ả ­ R i ro ít, không ph i ch u r i ro trong tiêu th  hàng hóa nh ng lãi th p.

ạ ơ ộ ử ụ ụ ệ ộ ị ­ T o c  h i s  d ng nguyên ph  li u n i đ a.

ố ớ *Đ i v i bên thuê gia công .

ả ẻ ẩ ­ Gi m giá thành ph m vì nhân công r .

ữ ư ể ể ệ ướ ­ Có th  di chuy n nh ng ngành công ngh  không còn  a thích ra n c ngoài.

ệ ử ụ ư ậ ữ ệ ợ ế Nh  v y vi c thuê gia công là vi c s  d ng nh ng l ủ i th  so sánh c a nhau, tuy nhiên

ủ ữ có nh ng r i ro sau:

ượ b.Nh ể : c đi m

ố ớ ậ *Đ i v i bên nh n gia công .

ấ ộ ­ Giá lao đ ng th p.

ậ ượ ệ ỗ ­ Công ngh  nh n đ c có khi đã l ờ i th i.

ố ớ *Đ i v i bên thuê gia công :

ấ ượ ả ẩ ả ­ Ch t l ụ ng s n ph m gi m nên khó tiêu th .

ệ ẫ ắ ị ­ B  ăn c p m u mã, nhãn hi u.

ạ 4.Các lo i hình gia công :

ề ở ữ a.Phân chia theo quy n s  h u NVL .

ả ặ ẩ ậ ẩ ­ Bên đ t gia công giao NVL, bán thành ph m nh n thành ph m và tr  phí gia công.

80

ườ ả ỏ ố ậ * uƯ : Ng i nh n gia công không ph i b  v n.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ườ ượ ả ậ ấ ____________________________________________________________________ _______ *Nh ặ c giá th p còn bên đ t gia công khó qu n lý i nh n gia công thu đ cượ : Ng

NVL.

ứ ặ ạ ẩ ừ ậ ­ Bên đ t gia công bán đ t NVL sau đó mua l i thành ph m t bên nh n gia công.

* uƯ : Giá gia công cao h n.ơ

ủ ớ *Nh ơ cượ : r i ro l n h n

ữ ặ ậ ấ ụ ­ Bên đ t gia công giao nh ng NVL chính còn bên nh n gia công cung c p NVL ph .

ạ b.Phân lo i theo giá gia công :

ườ ứ ị ị ỗ ả   i ta xác đ nh giá đ nh m c cho m i s n ­ Gia công theo giá khoán (Target price): ng

ứ ứ ứ ẩ ị ị ph m (t c là chi phí đ nh m c và thu lao đ nh m c)

ả ả ự ự ậ ặ ­ Th c thanh, th c chi: (cost plus contract): bên đ t gia công ph i tr  cho bên nh n gia

ự ế ữ ề công nh ng chi phí th c t và ti n thù lao gia công.

ệ ạ c.Phân lo i theo quan h  gia công :

ặ ậ ậ ỉ ệ   ­ Gia công 2 bên: ch  có bên đ t gia công và bên nh n gia công. VD: Nh t giao linh ki n

ể ả ấ cho công ty Hanel đ  s n xu t TV.

ủ ơ ề ẩ ạ ị ­ Gia công nhi u bên: là lo i gia công mà thành ph m gia công c a đ n v  này là nguyên

ủ ơ ệ ị li u gia công c a đ n v  sau.

ấ ả ả ố VD: Hàn Qu c giao v i cho công ty A, bông cho công ty B. Công ty B s n xu t ch  t ỉ ừ

ạ ấ ỉ ừ ầ bông. Công ty A l i l y ch  t công ty B may qu n áo .

ợ ồ 5.H p đ ng gia công :

ố ư ư ợ ố ồ Gi ng nh  h p đ ng bán đ i l u:

ỉ ị a.Các bên trong h p đ ng ợ ồ : đ a ch , Tel, Fax...

b.Thành ph mẩ :

+ Tên hàng.

ố ượ +  S  l ng.

ấ ượ ượ ệ ằ ậ ỹ ị + Ch t l ng: đ ẫ c qui đ nh b ng m u, tài li u k  thu t.

+ Giao hàng.

c.NVL:

ặ ấ + NVL chính: do bên đ t gia công cung c p.

81

ụ ấ ậ + NVL ph : do bên nh n gia công cung c p

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ề ườ ứ ơ ị ị i ta cũng qui đ nh: tên NVL, đ nh m c tiêu hao. VD: May 1 áo s  mi V  NVL ng

ỉ ả ế h t bao nhiêu v i, bao nhiêu ch .

ả d.Giá c  gia công :(xem giáo trình)

ệ e.Ngi m thu :

ệ ể ị ­Đ a đi m nghi m thu.

ệ ờ ­Th i gian nghi m thu.

ươ ệ ­Ph ng pháp nghi m thu.

ệ ­Chi phí nghi m thu.

f.Thanh toán.

*Thanh toán nh  thuờ :

+ D/A: (Document againt acceptance):

ứ ấ ặ ừ Bên đ t gia công khi giao NVL xu t trình ch ng t ậ    giao hàng cho ngân hàng, bên nh n

ả ề ứ ấ ậ ấ ừ ậ gia công ch p nh n tr  ti n cho NVL đó và l y ch ng t đi nh n hàng. Sau khi hoàn thành

ừ ạ ậ ẩ ả s n ph m thì bên nh n gia công thanh toán bù qua tr  l i.

ế ế ả ắ ố ơ ị VD: Hàn qu c giao v i cho công ty Chi n Th ng may 10.000 chi c áo s  mi. Tr  giá

ả ủ c a lô v i  là 100.000USD.

ộ ứ ả ậ ố ừ ạ ố ­ Sau khi giao v i Hàn qu c nh n b  ch ng t ở  và m  L/C  t i ngân hàng TM Hàn Qu c.

ố ươ ­ Ngân hàng TM Hàn Qu c thông báo cho Ngân hàng Công th ng VN.

ế ế ắ ươ ấ ­ Công ty may Chi n th ng đ n ngân hàng Công th ậ ng VN ch p nh n 30 ngày sau tr ả

ứ ề ừ ả ấ ậ ti n và nh n ch ng t đi l y hàng hóa (v i).

ố ẽ ư ế ả ẩ ­ Sau khi hoàn thành xong s n ph m thì Hàn qu c s  thanh toán nh  th  nào?

ả ả ộ Tr  100.000 c ng chi phí gia công. Còn VN tr  áo

ườ ậ ẩ ợ ­ D/A dùng trong tr ng h p nh n NVL giao thành ph m.

+D/P:

ứ ặ ấ ặ ừ Bên đ t gia công sau khi đ t giao NVL xu t trình ch ng t giao hàng cho ngân hàng,

ứ ậ ố ừ ả ả ề ậ ườ bên nh n gia công mu n có ch ng t đi nh n NVL thì ph i tr  ti n. Dùng trong tr ợ   ng h p

mua NVL bán thành ph m.ẩ

ằ *Thanh toán b ng L/C :

82

ế ẩ ậ + N u nh n NVL giao thành ph m:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ (6)

ặ ậ Ngân hàng bên đ t gia công Ngân hàng bên nh n gc

(Processor Bank)

(2)

(5)     (3) (1) (7)

(4)

ặ ậ Bên đ t gc (Employer) Bên nh n gc (Processor)

(8)

ủ ể ả ề ậ ậ ả ở ọ 1: Bên nh n gia công m  L/C tr  ch m, đ  đ  tr  ti n NVL chính g i là L/C con nít

(Baby L/C).

ủ ủ ậ ườ ặ 2: NH c a bên nh n gia công thông báo L/C cho NH c a ng i đ t gia công.

ủ ủ ặ ườ ặ 3: NH c a bên đ t gia công thông báo L/C cho NH c a ng i đ t gia công.

ặ 4: Bên đ t gia công giao NVL.

ủ ả ẩ ặ ọ ở ủ ể ả 5: Bên đ t gia công m  L/C tr  ngay, đ  đ  tr  cho thành ph m, g i là L/C ch  (Master

ơ ố ề ặ ớ ố ề L/C ho c là Mother L/C). (S  ti n này l n h n s  ti n NVL).

ủ ườ ặ ủ ườ ậ 6: NH c a ng i đ t gia công thông báo L/C ch  cho ng i nh n gia công.

ủ ườ ủ ậ ườ ậ 7: NH c a ng i nh n gia công thông báo L/C ch  cho ng i nh n gia công.

ề ậ ẩ ừ ị ủ 8: Bên nh n gia công giao thành ph m, thanh toán ti n và tr tr  giá c a L/C con nít.

ệ ự ế ế N u thi u 1 L/C thì L/C bên kia không có hi u l c.

ẩ ươ ự ư ư ả + Mua NVL bán thành ph m: t ng t nh  trên nh ng dùng L/C tr  ngay.

g.Giao hàng:

ờ ạ ­ Th i h n giao hàng.

ể ị ­ Đ a đi m giao hàng.

ươ ứ ­ Ph ng th c giao hàng.

Ấ VII. GIAO D CH TÁI XU T: Ị

1.Khái ni mệ :

ấ ị ươ ả ể ứ ề ậ Giao d ch tái xu t là ph ng th c mua bán mà hàng hóa nh p v  không ph i đ  tiêu

83

ướ ể ế ờ dùng trong n ấ c mà đ  xu t đi ki m l i.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ứ 2.Các hình th c tái XK:

ạ ấ : ậ a.T m nh p tái xu t

A

B C

ướ ủ ợ ồ ượ ề ướ ậ ấ ớ N c A kí h p đ ng mua hàng hóa c a B, hàng hóa đ c nh p v  n c m i xu t đi

ế ế ứ sang C (ch  không qua  ch  bi n)

ướ ọ ướ ướ ọ B: G i là n c XK, A g i là n ấ c tái xu t, C là n c NK.

ả ề ả ề C tr  ti n cho A, A tr  ti n cho B.

ườ ể ậ Kí hi u : ệ Đ ng v n chuy n hàng hóa.

ề ệ ườ ể ậ          Đ ng v n chuy n ti n t .

ị a1..Đ nh nghĩa

ế ạ ấ ị ệ   Theo   quy t   đ nh   1311/1998/QĐ­BTM   ngày   31/10/98   thì:   t m   nhâp   tái   xu t   là   vi c

ươ ệ ủ ướ ể ướ ủ ụ th ng nhân Vi t Nam mua hàng c a 1 n c đ  bán cho 1 n c khác, có làm th  t c NK

ủ ụ ỏ hàng hóa vào VN & làm th  t c XK chính hàng hóa đó ra kh i VN

ấ ượ ậ ạ ơ ở ự ệ ồ ợ ệ ợ ­T m nh p tái xu t đ c th c hi n trên c  s  2 h p đ ng riêng bi ồ t: h p đ ng mua

ươ ớ ươ ướ ợ ươ hàng do th ng nhân VN kí v i th ng nhân n ồ c XK & h p đ ng bán do th ng nhân

ớ ướ VN kí v i n c NK

ể ượ ồ ợ ướ ặ ợ ồ ­H p đ ng mua hàng có th  đ c kí tr c ho c sau h p đ ng bán hàng

*Chú ý:

ệ ế ị ụ ệ ậ ư ế ệ ế ẩ Vi c NK, XK máy móc, thi t b , nguyên ph  li u, v t t ả   , ph  ph m, ph  li u & s n

ả ẩ ồ ợ ươ ph m gia công theo h p đ ng gia công không ph i là kinh doanh theo ph ứ ạ   ng th c t m

ấ ậ nh p tái xu t.

84

ệ ề ươ ứ ạ ấ ậ ng th c t m nh p tái xu t: a2.Đi u ki n kinh doanh theo ph

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ứ ậ ấ ợ ỉ ­Ch  kinh doanh TNTX phù h p ngành hàng đã ghi trong gi y ch ng nh n đăng kí kinh

doanh.

ươ ỉ ượ ụ ấ ộ ­Th ng nhân VN ch  đ c kinh doanh TNTX hàng hóa thu c danh m c hàng c m XK,

ừ ừ ạ ầ ạ ừ ầ ờ ấ c m NK, hàng hoá t m ng ng XK, t m ng ng NK & xăng d u (tr d u nh n) khi có văn

ậ ủ ấ ả b n ch p thu n c a BTM

ể ừ ­Hàng hoá TNTX đ ượ ư ạ c l u t i VN không quá 90 ngày k  t ủ ụ    ngày hoàn thành th  t c

NK

ườ ầ ạ ợ ươ ử ụ ạ ả ả ị ­Tr ng h p c n gia h n th ả   ề ng nhân ph i có văn b n đ  ngh  gia h n g i c c h i

ờ ạ ỗ ầ ố ơ ủ ụ ạ ạ ầ ỉ quan, t nh thành ph  n i làm th  t c, th i h n gia h n m i l n không quá 3 l n gia h n cho

ỗ m i lô hàng TNTX

ủ ụ ươ ứ ng th c TNTX : a3.Th  t c kinh doanh theo ph

ả ộ ­N p cho h i quan:

ả ậ ợ ồ ợ ồ +H p đ ng mua hàng, h p đ ng bán hàng (b n sao có xác nh n)

ứ ừ ế ậ ượ ồ ợ ị +Các ch ng t có liên quan đ n giao nh n hàng hóa đ c qui đ nh trong h p đ ng

ậ ủ ấ ả ậ +Có b n xác nh n c a BTM ch p thu n co TNTX

ứ ệ ả ấ ậ ấ ố ­Xu t trình cho h i quan gi y ch ng nh n đăng kí mã s  doanh nghi p XNK

ẩ : ể b.Chuy n kh u

A

B C

ướ ồ ợ ừ N c A ký h p đ ng mua hàng t ư  B, sau đó A bán cho C nh ng hàng không chuy n t ể ừ

ạ ể ừ A sang C  mà l i chuy n t B sang C (không qua A).

ể ề ậ Ký hi u:ệ dòng v n chuy n ti n.

ể ậ dòng v n chuy n hàng hóa.

ị b1.Đ nh nghĩa

ứ ể ẩ ẳ ướ Chuy n kh u là hình th c hàng hóa đi th ng t ừ ướ  n c XK sang n ấ   ướ c NK. N c tái xu t

ướ ả ề ề ủ ướ c XK và thu ti n c a n

c NK. 85

tr  ti n cho n _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ể ẩ : ứ b2.Các hình th c chuy n kh u

ượ ậ ẳ ế ướ ử ẩ ­ Hàng hoá đ ể c v n chuy n th ng t ừ ướ  n c XK đ n n c NK không qua c a kh u VN

ượ ể ừ ướ ậ ế ướ ử ẩ ­ Hàng hóa đ c v n chuy n t n c XK đ n n ư   c NK có qua c a kh u VN nh ng

ủ ụ ủ ụ ỏ không làm th  t c NK vào VN & không làm th  t c XK ra kh i VN

ượ ể ừ ướ ậ ế ướ ử ẩ ­ Hàng hoá đ c v n chuy n t n c XK đ n n ư   c NK có qua c a kh u VN & đ a

ủ ụ ủ ụ ạ ỏ vào kho ngo i quan, không làm th  t c NK vào VN  & không làm th  t c XK ra kh i VN

ư ề ẩ ố ọ ị ể ­ M i đi u qui đ nh trong chuy n kh u gi ng nh  trong TNTX

ượ ả ộ ế ễ ế ề ậ ­ Hàng TX  thì đ c mi n thu  NK & XK. Tuy nhiên khi nh p v  thì ph i n p thu  NK

ư ứ ấ ượ ả ạ nh ng khi ch ng minh là hàng tái xu t thì đ c tr  l ế i thu  NK.

ễ ơ ệ ể ả ẩ ỗ ố   ­ Vi c qu n lý hành chuy n kh u d  h n hàng TX vì nó không vào trong lãnh th  qu c

ề ướ ậ ạ ấ ế gia. Tuy nhiên n u hàng nh p v  n c mà l ạ ể ở i đ ẫ    kho ngo i quan sau đó xu t đi thì v n

ượ ư ể ẩ ạ ộ đ c coi là hàng chuy n kh u. (kho ngo i quan là kho thu c VN nh ng l ạ ượ i đ ụ   c áp d ng

ế ướ quy ch  n c ngoài).

ặ ể : 3.Đ c đi m

ướ ụ ậ ­ N c nh p hàng và tiêu th  hàng là khác nhau.

ụ ủ ị ị ­ M c đích c a giao d ch là giá tr .

ế ế ồ ề ậ ấ ­ Hàng hóa khi nh p v  không qua ch  bi n r i xu t đi.

4.Tác d ngụ :

ấ ố ườ ướ ị ấ ư ể ậ ẫ ổ t trong tr ợ ng h p 2 n ớ   c b  c m v n nh ng v n có th  trao đ i hàng hóa v i ­ R t t

ượ ướ nhau đ c thông qua n ứ c th  3.

ậ ­ Thu đ ượ ợ c l ằ i nhu n b ng ngo i t ạ ệ .

ợ ồ 5.H p đ ng.

ả ắ ẽ ớ ặ ợ ồ ­ 2 h p đ ng ph i g n bó ch t ch  v i nh+au.

­ Cùng 1 tên hàng: Mua hàng gì bán hàng đ y.ấ

ố ượ ả ớ ử ụ ộ ơ ­ S  l ng: S  d ng r ng rãi dung sai: dung sai khi bán ph i l n h n dung sai khi mua.

ấ ượ ợ ồ ố ợ ồ ợ ­ Ch t l ng: H p đ ng bán hàng hoàn toàn gi ng h p đ ng bán hàngphù h p.

ệ ố ế ệ ả ố ấ ­ Bao bì: Ph i tuy t đ i gi ng. N u tái xu t công khai trên bao bì ký mã hi u khác tái

ể ấ ườ ả ấ su t không công khai (vì trong TX công khai có th  ghi tên ng i s n xu t còn trong TX

86

ườ ả ấ không công khai thì không ghi  tên ng i s n xu t)

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ả ề ậ ả ậ ậ ­ Thanh toán: Ng i TX ch m tr  ti n hàng nh p (L/C tr  ch m) và nhanh chóng thu

ề ấ ả ể ườ ườ ti n hàng xu t(L/C tr ngay) đ  khi trao cho ng i XK, ng ả ỏ ố   i bán không ph i b  v n.

ườ ườ ư ể ạ Thông th ng ng i ta dùng L/C giáp l ng đ  thanh toán (back to back L/C): Lo i L/C mà

ề ằ ả ị ỉ ị ườ ứ ở trong đó có đi u kho n qui đ nh r ng L/C này ch  có giá tr  khi ng i th  3 cùng m   1 L/C

ị ươ ươ ườ ở ưở khác có giá tr  t ng đ ng cho ng i m  L/C h ng.

ả ở ở ị VD: A m  L/C cho B, qui đ nh C ph i m  L/C cho A.

A

B C

87

Ợ Ể Ị (GIÁO TRÌNH) Ạ Ộ VIII. GIAO D CH T I H I CH  TRI N LÃM:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

ƯƠ

CH

NG III

Ợ Ồ

Ố Ế

TH C HI N H P Đ NG MUA BÁN QU C T

Ữ Ừ ƯƠ Ụ Ệ Ứ I. NH NG CH NG T  VÀ PH NG TI N TÍN D NG TRONG QUÁ TRÌNH

Ợ Ồ Ố Ế Ự Ệ TH C HI N H P Đ NG MUA BÁN QU C T

ừ ứ 1.Ch ng t :

a. ứ ừ ự ứ ữ ề ả là nh ng văn b n ch a đ ng thông tin v  hàng Khái ni m:ệ   Ch ng t

ậ ả ể ứ ụ ủ ể ể ả hóa, v n t i, b o hi m... dùng đ  ch ng minh nghĩa v  c a các bên liên quan đ  làm c  s ơ ở

ế ệ ạ ề cho vi c thanh toán ti n thàng, khi u n i...

ứ ừ b. ạ Phân lo i ch ng t :

ứ ừ hàng hóa: b1. Ch ng t

ừ ứ ạ ừ ấ ượ ề ể ặ ị ứ Ch ng t hàng hóa là lo i ch ng t nói rõ đ c đi m v  giá tr , ch t l ng, s  l ố ượ   ng

hàng hóa...

ơ ươ ạ 1/ Hóa đ n th ng m i (Commercial Invoice):

 ứ ừ ườ ả ườ ặ K/n: là ch ng t mà ng ấ i bán ph i xu t trình cho  ng ể   i mua nói rõ đ c đi m

ệ ề ả ơ ổ ị ệ ơ ở hàng hóa, đ n giá, t ng tr  giá, đi u ki n c  s  giao hàng... (xem tài li u tham kh o)

 Tác d ng:ụ

ữ ấ ế ầ ế ề ệ ế ố ố ­ Cung c p nh ng chi ti t c n thi t v  hàng hóa cho vi c th ng kê, đ i chi u hàng

ồ ớ ợ hóa v i h p đ ng

ủ ề ể ế ề ệ ể ố ­ Dùng đ  thanh toán ti n hàng: ki m tra l nh đòi ti n c a h i phi u (trong tr ườ   ng

ế ố ườ ế ố ợ ơ ợ h p có h i phi u kèm theo), trong tr ng h p không có h i phi u kèm theo thì hoá đ n thay

ế ố h i phi u.

ơ ở ệ ả ế ­ Khai báo h i quan: là c  s  cho vi c tính thu .

 N i dung: ộ

ậ ơ ­ Ngày tháng l p hoá đ n

ỉ ườ ị ườ ­ Tên & đ a ch  ng i bán, ng i mua

ố ượ ổ ơ ị ­ S  l ng hàng hóa, đ n giá, t ng tr  giá

88

ề ệ ­ Đi u ki n giao hàng, thanh toán

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ệ ọ ượ ­ Kí mã hi u hàng hóa, tr ng l ng...

 Phân lo i:ạ

ơ ạ ể ạ ề ơ ­  Hoá đ n t m tính (Provisional invoice): là hoá đ n dùng đ  t m tính ti n hàng.

ứ ể ề ơ ơ ố ­ Hoá đ n chính th c (Final invoice): là hoá đ n dùng đ  tính cu i cùng ti n hàng

ơ ế ụ ể ề ặ ể ơ ­ Hoá đ n chi ti ủ ừ   t (Detailed invoice): là hoá đ n nêu c  th  v  đ c đi m, giá c a t ng

ầ ủ thành ph n c a lô hàng.

ế ệ ơ ị ơ ­ Hoá đ n chi u l (Proformal invoice): là hoá đ n không có giá tr  thanh toán mà ch ỉ

ả ể đ  tham kh o.

ậ ủ ậ ơ ơ ươ ­ Hoá đ n xác nh n (Certified invoice): là hoá đ n có xác nh n c a phòng th ạ   ng m i

ấ ứ ệ ề ậ ơ ượ và công nghi p v  xu t x  hàng hóa vì v y đôi khi hóa đ n này đ ấ   c dùng thay cho gi y

ấ ứ ứ ậ ch ng nh n xu t x  (Certificate of origin ­ C/O)

ậ ủ ự ướ ự ơ ơ ­ Hoá đ n lãnh s  (Consular invoice): là hoá đ n có xác nh n c a lãnh s  n c ng ườ   i

ườ ấ ứ ề ậ ơ ượ mua t ạ ướ i n c ng i bán v  xu t x  hàng hóa vì v y đôi khi hóa đ n này đ c dùng thay

ứ ậ ấ ấ ứ cho gi y ch ng nh n xu t x .

ế 2/ Phi u đóng gói (Packing list):

 ứ ừ ấ ả ượ ệ K/n: là ch ng t kê khai t t c  các hàng hóa đ ấ   c đóng trong 1 ki n hàng nh t

ị đ nh.

 ậ ợ ụ ề ệ ạ ệ ể ệ ỗ Tác d ng: t o đi u ki n thu n l i cho vi c ki m soát hàng hóa trong m i ki n.

 N i dung: ộ

ườ ườ ­ Tên ng i bán, ng i mua

ố ứ ự ủ ố ượ ệ ừ ệ ­ Tên hàng, s  th  t c a ki n hàng, s  l ọ   ng hàng đóng gói trong t ng ki n, tr ng

ượ l ng hàng hóa

ế ượ ậ ả  Phi u đóng gói đ c l p thành 3 b n;

ộ ả ể ệ ể ườ ế ể ậ ố ­ M t b n đ  trong ki n hàng đ  ng i nh n hàng đ i chi u và ki m tra hàng hóa

ự ế ớ ườ ử th c t v i hàng hóa mà ng i bán g i đi

ộ ả ượ ậ ộ ộ ế ạ ớ ợ ­ M t b n đ c t p h p cùng v i các phi u đóng gói khác t o thành m t b  và đ ượ   c

ấ ủ ứ ệ ể ề ệ ệ ệ ằ ậ ạ ế x p vào ki n hàng th  nh t c a lô hàng nh m t o đi u ki n thu n ti n cho vi c ki m tra

89

ủ ườ ậ hàng hóa c a ng i nh n hàng.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ượ ử ế ộ ộ ứ ượ ườ ừ ạ ậ ____________________________________________________________________ _______ ả ­ B n còn l c thành l p 1 b , b  ch ng t c g i đ n ng i cũng đ i XK đ này đ ể

ơ ươ ứ ạ ừ kèm theo hóa đ n th ấ ng m i khi xu t trình ch ng t ơ ở  cho NH, làm c  s  cho thanh toán

ề ti n hàng.

ả ế 3/ B ng kê chi ti t (Specification)

ứ ừ ườ ụ ể ấ ả ố  K/n: là ch ng t hàng hóa, trong đó ng i ta th ng kê c  th  t ạ t c  các lo i hàng và

ặ ợ ủ ặ ơ ồ các m t hàng c a lô hàng trên hóa đ n ho c h p đ ng nào đó.

 N i dung: ộ

ườ ườ ­ Tên ng i bán, ng i mua.

ố ợ ố ượ ệ ồ ố ơ ố ượ ệ ­ Tên hàng, s  h p đ ng, s  hóa đ n, ký mã hi u, s  l ng ki n hàng, s  l ng hàng

ệ ỗ ọ ượ ỗ ọ ượ ổ ộ trong m i ki n, tr ng l ệ ng m i ki n, tr ng l ng t ng c ng.

ứ ấ ậ ẩ ấ 4/ Gi y ch ng nh n ph m ch t (Certificate of quality):

ứ ừ ặ ơ ị ườ ả ấ ấ ứ ậ  Là ch ng t do c  quan giám đ nh ho c do ng ấ   i s n xu t c p ch ng nh n ch t

ủ ượ l ng c a hàng hóa.

 N i dung: ộ

ủ ầ ặ ườ ử ườ ậ ­ ể Ph n trên ghi rõ đ c đi m c a lô hàng: tên ng i g i hàng, tên ng i nh n hàng, ký

ố ượ ệ ượ mã hi u hàng hóa, s  l ọ ng, tr ng l ng hàng hóa

ầ ướ ả ể ả ế ế ể ẩ ậ ồ ­ Ph n d ấ i ghi k t qu  ki m tra ph m ch t và có th  bao g m c  k t lu n.

ậ ố ượ ấ ượ ứ ứ 5/ Gi y ch ng nh n s  l ọ ng, tr ng l ng (Certificate of quantity/weight): là ch ng t ừ

ứ ấ ậ ơ ọ ị ượ ủ do c  quan giám đ nh  c p ch ng nh n tr ng l ng c a hàng hóa.

ộ ườ ươ ậ ả ệ ọ ồ N i dung g m: tên ng ậ i nh n, ph ng ti n v n t i, tên hàng, quy cách, tr ng l ượ   ng

ả ậ ơ ị t nh, c  bì, tên c  quan xác nh n.

ứ ệ ấ ậ 6/ Gi y ch ng nh n v  sinh (Sanltary certificate)

ứ ừ ạ ủ ự ẩ ạ ộ  K/n: là ch ng t xác minh tình tr ng không đ c h i c a hàng hóa (th c ph m, đ ồ

ồ ộ ế ườ ụ ố u ng, đ  h p...)đ n ng i tiêu th

 N i dung:  ộ

ố ượ ầ ệ ươ ệ ở ­ Ph n trên ghi tên hàng, s  l ng, ký mã hi u, ph ấ   ng ti n chuyên ch , ngày xu t

ườ ử ườ ế ậ ả ẩ kh u, ng i g i hàng, ng i nh n hàng, c ng đi, đ n

ầ ướ ế ệ ­ Ph n d ả ể i ghi k t qu  ki m tra v  sinh

90

ự ậ ứ ể ấ ậ ị 7/ Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t  (Phytosanitarycertificate)

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______  ệ ự ậ ự ậ ấ ừ ứ ể ả ơ ị do c  quan b o v  th c v t và ki m d ch th c v t c p cho K/n: là ch ng t

ặ ả ủ ự ự ễ ậ ẩ ậ ạ ố ậ ch  hàng đ  xác nh n là hàng hóa là th c v t ho c s n ph m th c v t (h t gi ng, bông,

ặ ỏ ạ ể ệ ấ ố ộ ọ ị ố   thu c lá...) là không có n m đ c, sâu b  ho c c  d i... có th  gây d ch b nh cho cây c i

ườ ặ ở ơ ủ ế trên đ ng đi c a hàng hóa ho c n i hàng đ n

 ộ N i dung:

ố ượ ầ ệ ươ ệ ở ­ Ph n trên ghi tên hàng, s  l ng, ký mã hi u, ph ấ   ng ti n chuyên ch , ngày xu t

ườ ử ườ ế ả ậ ẩ kh u, ng i g i hàng, ng i nh n hàng, c ng đi, đ n

ầ ướ ế ể ậ ả ị ­ Ph n d ự ậ ủ ơ i ghi k t qu , nh n xét c a c  quan ki m d ch th c v t

ứ ể ậ ậ ấ ộ ị 8/ Gi y ch ng nh n ki m d ch đ ng v t  (Vetarinarycertificate)

 ứ ừ ể ứ ấ ậ ơ K/n: là ch ng t ủ  do c  quan thú y c p cho ch  hàng đ  ch ng nh n là hàng

ố ộ ứ ậ ậ ặ ộ ồ ệ   hóa là đ ng v t ho c có ngu n g c đ ng v t (lông thú, tr ng...) không có vi trùng gây b nh

d chị

 ộ N i dung:

ố ượ ầ ậ ộ ượ ệ ươ ­ ạ Ph n   trên   ghi  lo i   đ ng  v t,  s   l ọ ng,   tr ng   l ng,   ký  mã   hi u,   ph ệ   ng   ti n

ấ ẩ ở ườ ử ườ ế ả ậ chuyên ch , ngày xu t kh u, ng i g i hàng, ng i nh n hàng, c ng đi, đ n

ầ ướ ệ ự ủ ủ ế ể ấ ậ ả ị ­ Ph n d i ghi k t qu , nh n xét c a bác sĩ thú y, ngày ki m d ch, hi u l c c a gi y

ứ b2. Ch ng t ừ ậ ả  v n t i:

ừ ườ ở ấ ậ ứ Là ch ng t do ng ể ở ậ i chuyên ch  c p xác nh n đã nh n hàng đ  ch .

ử ủ ế ườ 1/ Phi u g i hàng (Shipping Note): do ch  hàng giao cho ng ị ư   ở ề i chuyên ch  đ  ngh  l u

ế ử ủ ủ ế ầ ớ khoang x p hàng lên t u. Đây là 1 cam k t g i hàng c a ch  hàng v i hãng tàu.

ơ ườ ậ 2/ V n đ n đ ể ng bi n:

ứ ừ ườ ở ấ ườ ử ậ  K/n: là ch ng t do ng i chuyên ch  c p cho ng ậ   i g i hàng xác nh n đã nh n

ể ở hàng đ  ch .

 Ch c năng: ứ

ể ở ứ ậ ậ ­ Ch ng nh n đã nh n hàng đ  ch

91

ủ ợ ở ườ ứ ằ ồ ể ­ B ng ch ng c a h p đ ng chuyên ch  đ ng bi n

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ề ở ữ ứ ề ậ ườ ả ố ườ ­ Ch ng nh n v  quy n s  h u hàng hóa: ng i có b n g c là ng ậ   ề i có quy n nh n

ể ượ ườ ườ ở ữ ẽ ậ ặ hàng hóa ho c chuy n nh ng hàng cho ng i khác, lúc này ng i s  h u s  ký h u vào

ể ơ ượ ườ ậ v n đ n và chuy n nh ng cho ng i khác .

 ộ N i dung:

ủ ộ a. N i dung c a B/L:

ườ ậ ụ ở ể ị ­ Tên tàu & tên ng i v n chuy n và tr  s  giao d ch chính

ể ả ế ả ế ­ C ng x p hàng (Port of loading) , chuy n t i (Transhipment) n u có

ả ỡ ­ C ng d  hàng (Port of discharge)

ườ ậ ­ Tên ng i nh n hàng (Cosignee)

ố ượ ệ ệ ọ ­ Tên hàng, ký mã hi u (Marking), s  l ng ki n (Number of packages), tr ng l ượ   ng

c  bìả

ả ả ướ ụ ườ ậ ề ể ­ C c phí (Freight), ph  phí (Charge) ph i tr  cho ng ệ   i v n chuy n và đi u ki n

ả ướ thanh toán: đã tr  ( Freight prepaid) hay c c thu sau (Freight collect/ Freight payable

at destination)

ể ấ ờ ị ­ Th i gian và đ a đi m c p B/L (Date and place of issue)

ố ả ấ ố ườ ử ­ S  b n g c B/L đã c p cho ng i g i hàng (Number of orinal B/Ls)

ủ ữ ườ ậ ề ể ặ ưở ườ ạ ­ Ch  ký c a ng i v n chuy n ho c thuy n tr ặ ủ ng ho c c a ng ệ i đ i di n cho

ưở ề thuy n tr ng.

ơ ở ủ ủ ề ả ả ợ ớ ị ậ   ­ C  s  pháp lý c a B/L: quy đ nh các đi u kho n c a B/L ph i phù h p v i lu t

ướ ướ ố ế pháp n c nào hay công c qu c t nào:

ủ ễ ề ề ệ ả ườ ậ ể ­ Các đi u kho n v  trách nhi m và mi n trách (Inmunities) c a ng i v n chuy n.

 Phân lo i:ạ

(cid:0) ạ Xét khía c nh pháp lý:

ơ ấ ậ ậ ộ ơ ườ ­ V n đ n đích danh (Straight B/L): là v n đ n c p phát cho m t ng ậ ụ ể   i nh n c  th ,

ườ ậ ớ ượ ể ể ượ ỉ ch  ng i có ghi tên trên B/L m i nh n đ c hàng, không th  chuy n nh ng cho

ườ ứ ậ ằ ấ ượ ng i th  3 b ng cách ký h u nên r t ít khi đ c dùng.

ệ ậ ậ ơ ơ ườ ậ ­ V n đ n theo l nh (To order B/L): là v n đ n trên đó không ghi rõ ng i nh n hàng

ủ ể ệ ệ ỉ ườ ử ủ là ai mà ch  ghi theo l nh c a ai, có th  theo l nh c a ng i g i hàng (To order of

92

ủ ủ ườ ậ shipper),   c a   ngân   hàng   (To   order   of   bank),   c a   ng i   nh n   hàng   (To   order   of

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ử ặ ườ ể ể ậ ặ ượ consignee). Ng i g i ho c ng i nh n ho c ngân hàng có th  chuy n nh ậ   ng v n

ườ ằ ậ ậ ơ ơ đ n cho ng i khác b ng cách ký h u v n đ n (Endorsement)

ể ố ậ ậ ơ ơ ườ ­ V n đ n đ  tr ng (To bearer B/L): là v n đ n trên đó không ghi rõ tên ng ậ   i nh n

ẽ ượ ậ ậ ầ hàng vì v y ai c m B/L này s  đ c nh n hàng.

(cid:0) ờ ứ Căn c  vào l i ghi chú trên B/L”

ậ ả ậ ơ ơ ượ ề ưở ấ ­ V n đ n hoàn h o: (Clean B/L): là v n  đ n đ c thuy n tr ng c p khi hàng đã

ẻ ố ề ở ệ ố ế x p lên tàu “ trông b  ngoài có v  t t & ề  trong đi u ki n t t”, là B/L không có

ẽ ượ ữ ề ấ ạ ấ ậ nh ng phê chú x u v  hàng hóa. Lo i này s  đ c ngân hàng ch p nh n thanh toán

ậ ả ậ ơ ơ ề   ­ V n đ n không hoàn h o (Unclean B/L, clause B/L): là v n đ n trên đó thuy n

ưở ủ ậ ấ ạ tr ng có ghi chú, nh n xét x u tình tr ng bên ngoài c a bao bì: bao rách, thùng ướ   t.

ạ ượ Lo i này không đ c ngân hàng thanh toán.

(cid:0) ứ ở Căn c  vào cách chuyên ch :

ệ ậ ở ố ể ậ ơ ơ ậ ­ V n đ n ch  su t (Through B/L): là v n đ n dùng trong vi c v n chuy n hàng

ậ ẳ ậ ơ ơ ượ ượ ­ V n đ n đi th ng (Direct B/L0: là v n đ n đ c dùng khi hàng đ ế   ở ự c ch  tr c ti p

ế ế ế ả ằ ả ỡ ừ ả t ộ  c ng x p đ n c ng d  hàng b ng m t chi c tàu mà không ph i chuy n t ể ả ọ   i d c

đ ngườ

(cid:0) ứ ế ấ ờ ờ Căn c  vào th i gian c p B/L và th i gian x p hàng:

ế ậ ặ ậ ơ ơ ­ V n đ n đã x p hàng (Shipped on board B/L ho c On board B/L): là v n đ n đ ượ   c

ưở ấ ườ ử ượ ế ề thuy n tr ng c p phát cho ng i g i hàng sau khi hàng đã đ c x p lên tàu. Trên

ơ ộ ườ ậ v n đ n này, ngoài các n i dung kê khai, ng ặ   i ta ghi chú là “ On board”, ho c

ộ ậ ơ ố ượ ậ “Shipped on board”. V y, m t v n đ n mu n đ c ngân hàng thanh toán ph i đ ả ượ   c

ưở ấ ừ ề thuy n tr ng đóng d u các t “Clean on board”, hay “ Clean shipped on board”.

ể ế ậ ậ ậ ơ ơ ­ V n đ n nh n hàng đ  x p (Received for shipment B/L): là v n đ n trong đó hàng

ự ự ế ư ở ủ ườ ậ ể ặ ch a th c s  x p lên tàu mà còn trong kho c a ng i v n chuy n ho c còn đ ể

ể ế ế ậ ậ ơ trên b n. Trên v n đ n này có ghi rõ hàng nh n đ  x p (Received for shipment). Khi

ự ự ượ ế ườ ử ầ hàng th c s  đ c x p lên tàu thì ng i g i hàng yêu c u ng ườ ậ ả ổ ậ   i đ i v n i v n t

ế ằ ấ ậ ơ ờ ế ơ đ n đã x p b ng cách đóng d u lên v n đ n ngày gi x p hàng lên tàu.

93

(cid:0) ạ ậ ơ Các lo i v n đ n khác:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ậ ượ ậ ậ ơ ợ ồ ơ ­ V n đ n theo h p đ ng thuê tàu (Charter party B/L): v n đ n này đ c l p theo các

ủ ề ả ồ ợ ệ ứ ấ ừ ườ đi u kho n c a h p đ ng thuê tàu; khác bi t duy nh t là ch ng t này th ng do

ườ ậ ơ ỉ ế ủ ế ệ ạ đ i di n ng i thuê tàu ký . V n đ n ch  ghi các chi ti ề t ch  y u v  hàng, tên tàu,

ề ợ ế ề ề ả ả ụ ủ ả c ng đi, c ng đ n, còn các đi u kho n nói v  quy n l i và nghĩa v  c a các bên

ượ ứ ế ẫ ợ ồ đ ằ c d n ch ng đ n h p đ ng thuê tàu b ng câu “ Other conditions as per Charter

ừ ượ ư ụ ơ ị Party”. Tr khi đ ạ ậ c th  tín d ng cho phép, lo i v n đ n này b  các ngân hàng t ừ

ể ậ ố ở ợ ồ ớ ỉ ch i thanh toán vì nó ch  là biên lai nh n hàng đ  ch  & h p đ ng thuê tàu m i là

ể ồ ậ ợ h p đ ng v n chuy n.

ứ ậ ậ ơ ơ ườ ử ­ V n đ n bên th  ba (Third party B/L):  là v n đ n mà ghi ng ộ   i g i hàng là m t

ườ ả ườ ụ ưở ng i khác, không ph i là ng i th  h ng L/C.

ệ ự ế ả ậ ấ ậ ậ ơ ơ ậ   ế ­ V n đ n m t hi u l c hay v n đ n đ n ch m (State B/L): tàu đã đ n c ng, v n

ị ư ế ơ đ n ch a đ n k p.

ơ ậ ể ậ ử ệ ậ ơ ớ ­ V n đ n t p th , v n đ n nhóm (House B/L/Groupage B/L): V i vi c g i hàng

ể ế ể ấ ẩ ầ ộ ầ   ằ b ng Container, các nhà xu t kh u không th  x p đ y m t container, có th  yêu c u

ể ế ủ ạ ậ ậ ọ ộ nhà đ i lý giao nh n hàng t p trung hàng c a h  vào m t container đ  ti ệ   t ki m

ườ ậ ả ợ ẽ ướ ậ c ể c v n chuy n. Trong tr ng h p này, công ty v n t i container s  xem container

ư ộ ộ ậ ủ ế ệ ậ ơ ườ ạ đó nh  m t chuy n hàng và do đó l p b  v n đ n theo l nh c a ng i đ i lý giao

ậ ườ ạ ạ ậ ỗ ườ ấ ẩ ậ ơ ượ nh n. Ng i đ i lý này l i l p cho m i ng i xu t kh u các v n đ n, đ ọ   c g i là

ể ơ ậ ậ v n đ n t p th

3/  V n đ n đ ậ

ơ ườ ứ ừ ậ ả ơ ng không (air waybill): là ch ng t do c  quan v n t ấ   i hàng không c p

ườ ử ể ậ ậ cho ng ể ở i g i hàng đ  xác nh n đã nh n hàng đ  ch .

ậ ơ ườ ườ ử ồ ượ ề ả ­ V n đ n đ ng không do ng i g i hàng đi n vào 3 b n chính r i đ c giao cho

ườ ứ ể ấ ấ ở ớ ng ả i chuyên ch  cùng v i hàng hóa. B n th  nh t có đóng d u “ đ  cho ng ườ   i

ở ườ ử ứ ể ả ấ chuyên ch ” do ng i g i hàng ký tên. B n th  hai có đóng d u “ đ  cho ng ườ   i

ậ ườ ử ườ ứ ả ở nh n hàng” do ng i g i hàng và ng i chuyên ch  cùng ký tên. B n th  ba có ch ữ

ườ ở ư ả ạ ườ ử ườ ủ ký c a ng i chuyên ch  đ a tr  l i cho ng i g i hàng sau khi ng i chuyên ch ở

ậ đã nh n hàng.

ộ ườ ử ị ỉ ườ ậ ­ N i dung: tên ng i g i, tên & đ a ch  ng ế   i nh n, tên sân bay đi, tên sân bay đ n,

94

ọ ị ượ ả tr  giá hàng, tên hàng, tr ng l ủ ng c  bì c a hàng hóa”

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

4/ V n đ n  đ

____________________________________________________________________ _______ ậ ừ ậ ả ơ ả ườ ứ ệ ắ ơ ng s t (Railroad B/L): là ch ng t i c  b n trong vi c chuyên v n t

ằ ở ườ ắ ơ ườ ứ ứ ủ ắ ằ ch  hàng hóa b ng đ ậ ng s t. V n đ n đ ợ   ng s t có ch c năng là b ng ch ng c a h p

ằ ườ ủ ơ ắ ườ ắ ở ồ đ ng chuyên ch  hàng hoá b ng đ ng s t & là biên lai c a c  quan đ ậ   ng s t xác nh n

ậ ể ở đã nh n hàng đ  ch .

ộ ườ ử ỉ ườ ị ế ậ ­ N i dung: tên ng i g i hàng, tên, đ a ch  ng i nh n hàng, tên ga đi, tên ga đ n, tên

ớ ố ượ ệ ọ ượ ả ga biên gi i thông qua, tên hàng, s  l ng ki n, tr ng l ủ ng c  bì c a hàng hóa,

ề ướ ti n c ở c chuyên ch .

ườ ộ ố ả ụ ả ộ ả ắ ơ ­ C  quan đ ng s t ký phát m t b n chính và m t s  b n ph . B n chính đ ượ ử   c g i

ẽ ượ ườ ụ ượ ậ ả kèm theo hàng và s  đ c trao cho ng i nh n hàng. B n ph  đ c giao cho ng ườ ử   i g i

ể ườ ệ ủ ư ề hàng đ  ng i này dùng trong vi c c a mình nh : thanh toán ti n hàng, thông báo giao hàng

ậ ơ ợ 5/ V n đ n liên h p (combined B/L):

ơ ử ủ ữ ủ ậ ộ ồ ở N i dung g m: n i g i hàng, nh n hàng, tên c a nhà chuyên ch , ch  ký c a ng ườ ậ   i v n

ể ề ưở ệ ượ ề ỉ ị ưở ậ chuy n, thuy n tr ặ ạ ng ho c đ i di n đ ủ c ch  đ nh c a thuy n tr ơ   ậ ng, ngày l p v n đ n,

ườ ỉ ủ ệ ể ậ ị ườ ử ườ ậ ủ tên c a ng i ra l nh v n chuy n, tên & đ a ch  c a ng i g i hàng, ng i nh n hàng, tên

ố ượ ề ướ hàng, s  l ng, các ghi chú v  c c phí.

, s receipt)

ề 6/ Biên lai thuy n phó: (Mate

ậ ủ ụ ề ề ấ ầ ậ ể ở   Là gi y xác nh n c a thuy n phó ph  trách v  hàng hóa trên t u đã nh n hàng đ  ch .

ậ ở ữ ứ ề ả ề   Biên lai thuy n phó không ph i là ch ng nh n s  h u hàng hóa nên khi có biên lai thuy n

ườ ổ ấ ơ ườ ậ ể phó ng i ta đ i l y v n đ n đ ng bi n.

ả ượ 7/ B n l c khai hàng (Cargo Manifest/ Cargo list):

ứ ừ ầ ­ Là ch ng t kê khai hàng hóa trên t u

ấ ­ Cung c p thông tin v  ti n c ề ề ướ c

ể ạ ạ ượ ể ả ấ ầ ­ Do   đ i lý t u bi n so n & đ c dùng đ  khai h i quan, cung c p thông tin cho

ườ ủ ậ ng i giao nh n, ch  hàng

­ Công d ng:ụ

ủ ấ ườ ậ ế ề ế + Làm gi y thông báo c a tàu cho ng i nh n  hàng bi t v  các hàng x p trên tàu.

ứ ừ ể ề ưở ớ ả ề ế + Làm ch ng t đ  thuy n tr ng khai v i h i quan v  hàng x p trên tàu.

ơ ở ể ớ ả ể ề ặ ạ ạ + Làm c  s  đ  thanh toán v i c ng ho c đ i  lý tàu bi n v  các lo i chi phí liên quan

ố ượ ế ế ỡ ế đ n hàng (phí x p d ...) n u các chi phí này tính theo kh i l ở ng hàng ch .

ả ơ ở ậ ươ ữ ế ậ ớ + Làm c  s  l p biên b n k t toán hàng gi o nh n gi a tàu v i phòng th

ư 95

ụ ả ng v  c ng. _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ơ ồ ế ẽ ị ặ ả ắ 8/ S  đ  x p hàng (Stowage plan ­ Cargo plan): là b n v  v  trí s p đ t các lô hàng ở

ụ ủ ầ ế ượ ị ủ ể trên t u. M c đích đ  cho các ch  hàng bi t đ c v  trí hàng hóa c a mình

ự ệ ả 9/ B n kê s  ki n (Statement of fact):

ự ệ ệ ượ ữ ả ự ệ ử ụ ế ộ Là b n kê nh ng s  ki n hi n t ng t ờ    nhiên, xã h i liê quan đ n vi c s  d ng th i

ố ỡ ể ưở ạ ố ỡ gian b c d , dùng đ  tính th ng, ph t b c, d

ế ỡ ị 10/ L ch trình x p d  (Time ­ sheet):

ả ổ ợ ờ ế ượ ờ ạ ả ặ ố ­ Là b n t ng h p th i gian ti ệ t ki m đ c ho c ph i kéo dài quá th i h n b c, d ỡ

ứ ị ừ ươ ố ề ệ ưở ế ặ ỡ quy đ nh. Ch ng t này là ph ng ti n tính toán s  ti n th ề   ng x p d  nhanh ho c ti n

ỡ ậ ạ ế ph t x p d  ch m.

ả ủ ợ ả ự ề ậ ầ ồ ề ờ   ­ Khi l p Time ­ sheet ph i d a vào: các đi u kho n c a h p đ ng thuê t u v  th i

ứ ế ưở ự ế ầ ệ ở ả ạ ỡ gian x p d , m c th ờ ng ph t và th i gian th c t t u làm vi c c ng.

ớ ầ ế ậ ả 11/ Biên b n k t toán nh n hàng v i t u (Report on receipt of cargo ­ ROROC):

ự ừ ậ ở ả ứ ữ ự ế ế ả Là biên b n ch ng minh s  th a thi u gi a hàng th c nh n c ng đ n so v i s  l ớ ố ượ   ng

ữ ả ủ ầ ế ề ả ưở hàng ghi trên Manifest c a t u. ROROC là biên b n k t toán gi a c ng & thuy n tr ng,

ưở ữ ủ ẽ ạ ươ ề thuy n tr ng s  ký bên c nh ch  ký c a Phòng th ụ ả ng v  c ng.

ế ế 12/ Phi u thi u hàng: (Certificate of shortlanded cargo ­ CSC/ Shorted Bond)

ớ ư ể ế ế ấ ạ ỡ ệ ủ ạ ­ Khi d  xong hàng, n u th y thi u hàng đ i lý tàu bi n v i t cách là đ i di n c a tàu

ớ ầ ứ ấ ả (VOSA­ VietNam Ocean Shipping Agency) căn c  vào biên b n ROROC v i t u c p cho

ủ ứ ừ ứ ế ệ ậ ọ ừ ể ch  hàng 1 ch ng t xác nh n vi c thi u hàng (g i là CSC). Đây là ch ng t ạ   ế  đ  khi u n i

ố ớ ố ượ ả ủ ệ ề ể ở ậ ả hãng tàu v  trách nhi m b o qu n c a tàu đ i v i s  l ng nh n hàng đ  ch

ố ượ ộ ố ố ượ ệ ệ ­ N i dung: tên hàng, s  B/L, s  l ng ki n hàng, ký mã hi u hàng hóa, s  l ự   ng th c

ố ượ ậ ố ệ ủ ế ệ ượ nh n, s  l ng ki n hàng thi u, s  hi u & ngày tháng c a ROROC đã đ c dùng làm c ơ

ệ ở s  cho vi c ký phát CSC

ư ỏ ứ ế ậ ấ ư ỏ   13/ Gi y ch ng nh n hàng h  h ng (Cargo outurn report ­ COR): n u hàng hóa h  h ng

ị ư ỏ ứ ả ậ ả ậ thì c ng l p biên b n này ch ng nh n hàng b  h  h ng khi hàng hóa đ ượ ỡ ừ ầ c d  t ố    t u xu ng

c ng.ả

ố ượ ế ệ ộ ồ ố N i dung g m: tên tàu đ n, s  B/L, tên hàng, ký mã hi u, s  l ng hàng, hi n t ệ ượ   ng

hàng hóa.

96

ư ự 14/ Th  d  kháng (Letter of reservation, notice of claim):

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ư ủ ậ ả ủ ứ ợ ồ ử ề ưở Là th  c a ch  hàng (đ ng tên trong h p đ ng v n t i) g i cho thuy n tr ể ả   ng đ  b o

ố ớ ạ ủ ệ ổ ư ườ ề ế ấ ượ ậ ư l u quy n khi u n i c a mình đ i v i vi c t n th t hàng. Th  th ng đ c l p trong các

ườ ị ư ỏ ổ ỡ ư ế ạ ợ ượ tr ng h p hàng b  h  h ng, đ  v , thi u... mà tình tr ng này ch a đ c ghi vào COR.

ấ ễ ấ ế ổ ế ổ ả ậ ư ấ ấ ỡ ậ   Th  ph i l p trong lúc d  hàng n u t n th t d  th y, còn n u t n th t khó th y thì l p

ư ờ ế ầ ỡ trong vòng 3 ngày sau khi d  hàng & t u ch a r i b n.

ủ ộ ả ậ ư ự N i dung c a th  d  kháng là mô t ộ   ơ ộ  hàng hóa, nh n xét s  b  hàng hóa & ràng bu c

ủ ườ ậ ố ớ ể ạ ệ trách nhi m c a ng i v n  chuy n đ i v i tình tr ng hàng hóa.

ấ ả ườ ử ệ ậ ị 15/ Gi y cam đoan: là biên b n do ng i g i hàng l p cam đoan ch u trách nhi m v ề

ề ầ ở ưở ấ hàng hóa trong quá trình chuyên ch , yêu c u thuy n tr ng không phê chú x u lên B/L.

ỉ ư ứ ư ấ ẫ ườ ử ụ ấ ẵ Gi y này không có m u in s n mà nó ch  nh  1 b c th , ng i ta s  d ng gi y này khi:

ẹ ả ưở ế ố ượ ấ ượ ­ Bao bì xây xát  nh , không  nh h ng đ n s  l ng, ch t l ng hàng hóa.

ề ưở ­ Khi thuy n tr ng gây khó khăn.

ứ ừ ả ể b3. Ch ng t b o hi m:

ứ ừ ả ứ ể ừ ổ ứ ể ằ ấ ả ệ 1/ Khái ni m: Ch ng t b o hi m là ch ng t do t ợ    ch c b o hi m c p nh m h p

ứ ể ả ợ ồ ượ ể ề ế ệ ữ ổ ứ th c hóa h p đ ng b o hi m và đ c dùng đ  đi u ti t quan h  gi a t ể   ả  ch c b o hi m

ườ ượ ả ệ ể ố ổ ứ ả ậ ồ ườ ớ v i ng c b o hi m. Trong m i quan h  này, t i đ ể  ch c b o hi m nh n b i th ng cho

ấ ả ấ ị ữ ữ ủ ế ổ ớ ả nh ng t n th t x y ra vì nh ng r i ro nh t đ nh đ n v i ng ườ ưở i h ể ng b o hi m và ng ườ   i

ả ộ ể ả ổ ố ề ấ ị ứ ể ả ả ọ mua b o hi m ph i n p cho t ể    ch c b o hi m 1 s  ti n nh t đ nh g i là phí b o hi m

(Insurance premium).

ứ ừ ả ể ạ 2/ Phân lo i ch ng t b o hi m:

ứ ể ả ơ ừ ả ườ ả  Đ n b o hi m (Insurance Policy): đây là ch ng t ể  b o hi m do ng ể   i b o hi m

ể ừ ể ể ả ả ậ ợ ồ ượ ấ c p cho ng ườ ượ i đ c b o hi m đ  th a nh n 1 h p đ ng b o hi m đã đ ế c ký k t & do

ụ ủ ộ ườ ả ố ớ ợ ể ể ả ọ ậ v y ràng bu c m i nghĩa v  c a ng ệ ự   ồ i b o hi m đ i v i h p đ ng b o hi m có hi u l c.

ệ ụ ỉ ầ ứ ử ứ ể ể ế ả ậ ơ Vì v y, n u có ki n t ng, toà án ch  c n căn c  vào b o hi m đ n đ  xét x  ch  không

ể ả ợ ồ ầ c n h p đ ng b o hi m.

ứ ứ ể ấ ậ ả ừ ượ  Gi y ch ng nh n b o hi m (Insurance Certificate): ch ng t này đ ả   c nhà b o

ể ườ ượ ả ơ ở ể ể ả ợ ồ ớ ỗ ấ hi m c p cho ng ế   c b o hi m trên c  s  1 h p đ ng b o hi m bao v i m i chuy n i đ

ụ ể ị ằ ứ ề ể ể ậ ả ả ơ ơ   hàng c  th . V  pháp lý ch ng nh n b o hi m không có giá tr  b ng đ n b o hi m (vì đ n

ể ể ể ượ ượ ườ ườ ấ ả b o hi m có th  chuy n nh ng đ c) nên ng i mua CIF/CIP th ậ   ng không ch p nh n

ể ừ ả ỉ ấ ừ ả ứ ể ậ ạ ơ b o hi m mà ch  ch p nh n đ n b o hi m. Trong 2 lo i ch ng t ể  b o hi m trên,

ả 97

ứ ch ng t _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ượ ử ụ ổ ế ệ ể ấ ặ ả ơ ỉ ị ____________________________________________________________________ _______ ơ đ n b o hi m đ c s  d ng ph  bi n h n vì nó hoàn ch nh & có giá tr  nh t, đ c bi t khi

ụ ể ử ế ầ ấ ấ ậ ề   xét x  tranh ch p. Do v y, n u L/C yêu c u c  th  xu t trình GCNBH thì NH có quy n

ấ ậ ả ấ ơ ế ể ch p nh n đ n b o hi m xu t trình thay th .

 M t s  đi u c n l u ý: ộ ố ề ầ ư

(cid:0) ệ ự ủ ứ ể ờ ừ ả ể Th i đi m hi u l c c a ch ng t b o hi m:

ứ ừ ả ể ườ ẽ ệ ự ủ ­ Ngày hi u l c c a ch ng t b o hi m thông th ng s  là ngày phát hành (ngày ký).

ể ớ ườ ọ ủ ị Ngày này không th  sau ngày giao hàng vì v i giá CIF/CIP ng i mua ch u m i r i ro sau

ườ ở ứ ế khi qua lan can tàu hoăc giao cho ng i chuyên ch . Ng ượ ạ c l i, n u ch ng t ừ ượ  đ c ký sau

ặ ườ ẽ ị ủ ế ngày “On board” ho c sau ngày “Receipt for shipment”, ng ổ   i mua s  ch u r i ro n u có t n

ệ ự ư ứ ẽ ể ấ ấ ả ờ th t vào đúng th i gian b o hi m ch a có hi u l c. Công ty s  không c p ch ng t ừ ả    b o

ể ả ọ ế ể ể ố hi m đ  b o hi m cho s  hàng hóa mà h  bi ấ ổ t là có t n th t

VD: Ngày on board: 1/1/04

ể ả Ngày phát hành b o hi m: 10/1/04

(cid:0) ố ề ượ ả ạ ề ể Lo i ti n & s  ti n đ c b o hi m:

ề ượ ả ề ủ ế ể ề ể ả ả ồ ồ ồ ­ Đ ng ti n đ c b o hi m ph i là đ ng ti n c a L/C: n u đ ng ti n b o hi m khác

ể ế ủ ề ẽ ể ạ ả ổ ị ồ đ ng ti n c a L/C thì NH s  không th  bi t chính xác t ng tr  giá b o hi m có đ t đúng

ự ẽ ị ệ quy đ nh hay không vì s  có s  khác bi t trong TGHĐ

ồ ợ ươ ả ạ ồ ợ ươ ạ ­ H p đ ng th ố ề ng m i ph i ghi rõ s  ti n. VD: h p đ ng th ng m i ghi 300.000

ứ ầ ừ ả ứ ể ị USD và L/C yêu c u ch ng t ư    b o hi m có giá tr  là 110% CIF t c là 330.000 USD. Nh ng

ườ ố ề ợ ồ ợ ươ ạ ạ ề có tr ng h p s  ti n trong h p  đ ng th ng m i l ị i có nhi u giá tr  khác nhau. VD:

ư ạ ồ ả ậ ả ậ ị 300.000 USD nh ng l i g m c  lãi tr  ch m 6 tháng. Vì v y NH không xác đ nh đ ượ ụ  c c

ể ể ề ể ả ị ậ ơ th  giá tr  hàng hóa là bao nhiêu đ  tính ti n b o hi m, ng ườ ưở i h ng nên l p hoá đ n chính

ị xác tr  giá hàng hóa.

ế ị ượ ị ượ ­ N u hàng hóa không xác đ nh đ c giá tr  hàng hóa thì NH đ ố ề   c phép tính s  ti n

ố ề ố ề ể ể ấ ả ơ ả b o   hi m   110%   s   ti n   hóa   đ n   xu t   trình.   VD:   s   ti n   b o   hi m   là   110%.300.000

ự ế ị ặ =330.000, m c dù th c t giá tr  hàng hóa < 330.000 USD.

ế ặ ị ị ­ N u L/C không quy đ nh gì khác, ho c L/C ghi rõ STBH là 110% giá tr  CIF/CIP,

98

ứ ừ ả ể ị ừ ố ế n u có 1 ch ng t b o hi m có STBH>110% CIF/CIP cũng b  NH t ch i thanh toán.

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ố ớ ế ể ầ ạ ả ­ Đ i v i lo i hình b o hi m A “All risks”: n u L/C yêu c u ĐKBH “All risks” mà

ậ ượ ừ ả ể ậ ấ khi nh n đ ứ c ch ng t ẫ  b o hi m ghi là A thì NH v n ch p nh n thanh toán.

ứ ừ ả h i quan: b4. Ch ng t

ủ ấ ả ả ơ ờ 1. T  khai h i quan (Custom declaration): do c  quan H i quan c p cho ch  hàng khi

ế ử ể ả ể ẩ ả ờ ượ hàng đ n c a kh u, dùng đ  h i quan ki m tra hàng hóa. T  khai h i quan đ c đính kèm

ế ậ ả ấ ơ ế ớ v i gi y phép XNK (n u có), v n đ n, b ng kê chi ti t.

ấ ứ ấ ứ ứ ứ ậ ậ ấ 2. Gi y ch ng nh n xu t x  (Certificate of origin): ch ng nh n xu t x  hàng hóa,

ể ậ ụ ế ộ ư ế + Dùng đ  v n d ng các ch  đ   u đãi khi tính thu .

ấ ẩ + Nói lên ph m ch t hàng hóa

ế ộ ạ ự ệ ệ ạ + Theo dõi vi c th c hi n ch  đ  h n ng ch

ỉ ủ ồ ộ ị ườ ườ ố ượ N i dung g m: tên & đ a ch  c a ng i mua, ng i bán, s  l ậ   ng, tên hàng, xác nh n

ề ủ ổ ứ c a t ẩ  ch c có th m quy n.

Form A, B, C, O, X, T, D, không tên (xem giáo trình)

ươ ụ ệ 2. Ph ng ti n tín d ng:

ố ế a. H i phi u: (Bill of exchange)

ệ ủ ề ệ ề ệ ộ ườ ề ườ Là m t m nh l nh đòi ti n vô đi u ki n c a ng i XK kí phát đòi ti n ng ặ   i NK ho c

ệ ủ ầ ườ ả ả ờ ạ ế ế ố ạ đ i di n c a anh ta, yêu c u ng ả ề i NK khi đ n th i h n tr  ti n h i phi u ph i tr  1 s ố

ấ ị ề ợ ệ ệ ề ề ệ ti n nh t đ nh cho ng ườ ưở i h ng l i. (Là 1 m nh l nh đòi ti n vô đi u ki n vì không nói rõ

ủ ề ệ lý do c a vi c đòi ti n).

ộ N i dung:

ế ề ủ ố 1. Tiêu đ  c a h i  phi u

ạ ậ ể ố ị ế 2. Đ a đi m t o l p h i phi u

ạ ậ ế ả ả ặ ố 3. Ngày tháng t o l p h i phi u: ph i trùng ho c sau ngày giao hàng và ph i trùng

ư ậ ặ ơ ớ ế ượ ổ ị ho c sau ngày hoá đ n TM (nh  v y m i bi t đ c t ng tr  giá hàng hóa và khi giao hàng

ườ ợ ủ ớ ườ xong thì ng i NK m i là con n  c a ng i XK).

ế ế ố ố 4. S  tham chi u h i phi u

ấ ớ ố ề ữ ế ả ố ố ố ố 5. ớ   S  ti n trên h i phi u: s  & ch  ph i th ng nh t v i nhau, gi ng v i

ề ệ ệ ả ố ề ả ấ L/C c  ký hi u ti n t . Ngăn c m ghi s  ti n 100.000 USD + 6% lãi/ năm mà ph i ghi c ụ

th .ể

99

ỳ ạ ủ ờ ố ế 6. K  h n c a t h i phi u:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ố ả ế ­ H i phi u tr  ngay

+ at..............sight  or at after sight

+ at several days sight

ế ố ị ỳ ạ ­ H i phi u k  h n (mua bán ch u):

ấ ườ ả ề ậ ấ + at 90 days after sight: ngày nhìn th y là ngày ng i tr  ti n ký ch p nh n thanh toán

ể ừ ế ố và thanh toán sau 90 ngày k  t ấ  ngày nhìn th y h i phi u.

ụ ể ươ + Ghi 1 ngày c  th  trong t ng lai at 2005 Nov 15

ườ ố ­ Ng ế i ký phát h i phi u

ặ ướ ế ả ậ ấ ố ế ặ ­ Ký ch p nh n thanh toán h i phi u ph i ký vào m t tr c, còn n u ký vào m t sau

ể ượ là ký chuy n nh ng:

Accepted for ...% B/E

Date

Signature

b.Séc: (xem giáo trình)

ư ụ c. Th  tín d ng:

ƯỚ Ự Ệ Ữ II. NH NG B Ợ Ồ C TH C HI N H P Đ NG MUA BÁN QT:

ợ ồ ấ ẩ ợ ồ ẩ ậ H p đ ng xu t kh u: H p đ ng nh p kh u:

ườ ụ ườ ậ ấ ­Ng i bán gi c ng ở i mua m  L/C & ẩ ­Xin gi y phép nh p kh u

ể ki m tra L/C. ­M  L/Cở

ườ ườ ­Sau khi thông báo đã có L/C ng i bán ­Sau khi thông báo L/C cho ng i bán ,

ấ ấ ẩ ườ ụ xin gi y phép xu t kh u. ng i mua gi c giao hàng.

ườ ẩ ị ườ ươ ệ ậ ­Ng i bán chu n b  hàng hoá. ­Ng i   mua   thuê   ph ng   ti n   v n   t ả   i

ườ ể ế ậ ­Ng i bán ki m tra hàng hoá ỏ (n u có th a thu n).

ụ ế ươ ườ ể ả ­N u có nghĩa v  thuê ph ậ   ệ ng ti n v n ­Ng ắ   i   mua   mua   b o   hi m   (khi   ch c

ườ ự ệ ả ắ ượ ố ả t i thì ng i bán ph i th c hi n ch n hàng đã đ c b c an toàn)

ủ ụ ả ­Làm th  t c h i quan. ậ ­Giao nh n hàng

ườ ố ươ ­Ng i   bán   b c   hàng   lên   ph ệ   ng   ti n ủ ụ ả ­Làm th  t c h i quan

100

ể ậ ậ ả v n t i. ẩ ­Ki m tra hàng nh p kh u

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ườ ậ ­Sau khi giao nh n hàng hoá ng i bán ­Thanh toán

ể ế ế ả mua b o hi m ạ ­Khi u n i (n u có)

ườ ­Ng ủ ụ i bán làm th  t c thanh toán

ườ ả ế ạ ­Ng i  bán  gi ế   ế i  quy t khi u  n i (n u

có).

ợ ồ ẩ ấ A, H p đ ng xu t kh u:

ườ ở ể ụ 1.Gi c ng i mua m  L/C& ki m tra L/C:

ờ ạ ư ế ấ ầ ườ ở ườ ­N u g n th i h n giao hàng mà ch a th y ng i mua m  L/C thì ng ụ   ầ i bán c n gi c

ườ ở ng i mua m  L/C

ể ­Ki m tra L/C:

ạ +Lo i L/C

ố ề ợ ợ ồ ả +S  ti n trong L/C (ph i phù h p h p đ ng)

ệ ự ủ ờ ạ ờ ạ ờ ạ ế ế ả ơ ệ   +Th i h n hi u l c c a L/C (ph i dài h n th i h n giao hàng): n u thi u th i h n hi u

ệ ự ượ ờ ạ ệ ừ ế ở ự l c thì L/C đó vô hi u (th i h n hi u l c đ c tính t ế ạ    ngày m  L/C đ n ngày L/C h t h n).

ệ ự ờ ạ ọ ươ ủ ố ắ Th i h n hi u l c dài hay ng n không quan tr ng mà là tính t ng thích c a 3 m c (ngày

ế ạ phát hành, ngày giao hàng & ngày h t h n)

Issuing date Shipment date (1/11) Expery date

ợ . Tính ngày phát hành L/C h p lý: VD: ngày giao hàng là 1/11 thì ngày phát hành tr ướ   c

ế ố ụ ữ ộ ợ bao nhiêu ngày là h p lý. Ph  thu c vào nh ng y u t sau:

ầ ế ể ủ ụ I1: ngày c n thi ở t đ  làm th  t c m  L/C. VD: 3 ngày

ầ ố ế ể ụ ị I2: S  ngày c n thi t đ  2 NH thông báo d ch v : 2 ngày

ầ ố ế ể ườ ẩ ờ ị ị I3: S  ngày c n thi t đ  ng ể i XK chu n b  hàng hóa đ  giao hàng k p th i. VD: 30

ngày

(cid:0) ổ ở T ng: 35 ngày ngày m   L/C là 25/9

ợ ế ạ . Tính ngày h t h n L/C h p lý:

ứ ừ E1: giao hàng xong thì ngày có ch ng t là 3 ngày

ứ ể ừ ế ể ị E2: dành cho NHTB chuy n ch ng t đ n đ a đi m thanh toán 10 ngày

101

ứ ể ậ ấ ờ ừ E3: th i gian đ  NH xem có ch p nh n ch ng t không: 7 ngày

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

(cid:0) ____________________________________________________________________ _______ ổ ế ạ ngày h t h n là 21/11 T ng: 20 ngày

ườ ả ổ ứ +Ng i phát hành L/C: ph i là t ch c ngân hàng, các ngân hàng có liên quan trong L/C,

ậ ể   ngân hàng thông báo, ngân hàng phát hành, ngân hàng xác nh n (Ngân hàng có uy tín, ki m

ộ ậ ủ tra đ  tin c y c a ngân hàng)

ớ ợ ủ ể ế ộ ồ ị +Ki m tra n i dung c a L/C xem có qui đ nh gì trái v i h p đ ng không. N u có gì

ầ ợ ườ ử không h p lí yêu c u ng i mua s a.

ẩ ấ ấ 2.Xin gi y phép xu t kh u:

ố ớ ấ ­Đ i v i hàng c m XNK

ố ớ ạ ạ ­Đ i v i hàng XNK theo h n ng ch

ố ớ ề ạ ướ ằ ả ệ ­Đ i v i hàng XNK có đi u ki n: có 9 lo i: hàng XNK nhà n ạ   c qu n lý b ng h n

ế ẩ ạ ạ ượ ệ ậ ậ ng ch, hàng tiêu dùng nh p kh u theo k  ho ch đ ẩ   c TTCP duy t, MMTB nh p kh u

ệ ượ ậ ầ ư ướ ủ ố ố ạ ằ b ng v n ngân sách, hàng c a doanh nghi p đ c l p theo v n đ u t n c  ngoài t i VN,

ụ ụ ự ậ ầ ạ hàng ph c v  thăm dò, khai thác d u khí, hàng d  HCTL, hàng gia công, hàng t m nh p tái

ệ ầ ể ả ề ả ầ ấ ố ộ ướ xu t, hàng XNK thu c di n c n đi u hành đ  đ m b o cân đ i cung c u trong n c.

ấ ờ ầ ế ủ ụ ­Các th  t c gi y t c n thi t:

ơ ấ +Đ n xin gi y phép XNK

ạ ồ ợ ươ ợ ồ ớ ướ +H p đ ng ngo i th ng (h p đ ng kí v i khách n c ngoài)

ế ế ầ ạ ạ ạ ạ +Phi u h n ng ch (n u là hàng c n h n ng ch)

ế ồ ợ ườ ợ ầ ỷ ỷ +H p đ ng u  thác (n u tr ng h p c n u  thác)

ự ầ ế ấ ầ +Gi y báo trúng th u (n u có d  th u)

ồ ơ ạ ổ ấ ộ ạ ộ ươ ộ ươ ạ ­N p h  s  t ấ  c p gi y phép t i t i B  th ụ ả ng m i & c c h i quan. B  th ạ   ng m i

ữ ấ ậ ị ướ ấ c p gi y phép cho các hàng m u d ch buôn bán gi a các n c.

ụ ả ấ ả ấ ạ ậ ấ ổ T ng c c h i quan c p gi y phép cho các hàng quá c nh, t m nh p tái xu t, hàng mang

theo ng i.ườ

ắ ổ ấ ả ả ờ ấ Theo nguyên t c t c p gi y phép ph i tr  l ấ   i trong vòng 3 ngày xem có cho phép xu t

ẩ kh u không.

ẩ ị 3.Chu n b  hàng:

ấ ủ ừ ứ ấ ẩ ệ   ừ a,Căn c  vào tính ch t c a t ng công ty, t ng nhà xu t kh u, các công ty XNK hi n

102

ư ặ nay có đ c tr ng:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ổ ứ ự ư ươ ệ ầ ơ ____________________________________________________________________ _______ ­Có t ng nghi p: các c  quan kinh doanh thu n tuý trong lĩnh v c l u thông ch c th

ầ ả ấ ố ỉ ữ ả   hàng hóa, các công ty này không tham gia vào quá trình s n xu t, ch  là c u n i gi a s n

ấ ườ xu t và ng i tiêu dùng

ổ ứ ả ấ ừ ườ ả ấ ườ ự ế ­Các t ch c s n xu t t ng ngành hàng: ng i s n xu t hàng hoá là ng i tr c ti p tiêu

ị ườ ụ ướ ạ ỏ th  hàng hóa trên th  tr ng n c  ngoài, lo i b  các khâu trung gian.

ứ ổ ươ ạ ậ ế ế ợ ồ ­T  ch c th ồ   ng m i: t p trung thu mua ngu n hàng. Ti n hành kí k t các h p đ ng

ế ẩ ấ ượ ệ ề ở ỉ ế ấ ượ kinh t mua hàng xu t kh u đ c đi u ch nh b i pháp l nh kinh t (1989), ch t l ng bao

ớ ợ ủ ẩ ả ấ ồ ợ bì c a hàng ph i phù h p v i h p đ ng xu t kh u.

ệ ồ ị ẩ b,Các công vi c chu n b  hàng bao g m:

­Thu gom hàng

ở ơ ộ +Huy đ ng hàng c  quan

ằ ấ ồ ợ ẩ +Mua hàng xu t kh u (kí b ng h p đ ng)

ấ ậ ỷ ẩ +Nh n u  thác xu t kh u

ấ ẩ +Gia công hàng xu t kh u

ế ể ả ơ ở ệ ấ ẩ ấ ợ ồ   +Liên doanh, liên k t đ  s n xu t hàng xu t kh u. C  s  pháp lý là pháp l nh h p đ ng

ế kinh t du TTCP ban hành 25/9/89.

ế ề ề ợ ồ ­Phân lo hàng (h p đ ng nhi u chuy n thì phân thành nhi u lô hàng khác nhau)

ấ ượ ể ị ấ ượ ợ ớ ­Ki m tra hàng hóa: xác đ nh xem ch t l ng hàng hóa có phù h p v i ch t l ng hàng

ứ ủ ế ể ậ ấ ấ ẩ ấ ị xu t kh u không, ki m d ch ĐTV, l y gi y ch ng nh n VS do ch  hàng ti n hành. C ơ

ệ ấ ủ ề ụ ẩ ổ ườ quan có đ  đi u ki n c p GCN là t ng c c tiêu chu n đo l ng VN

ế ố ữ ứ ­Đóng gói bao bì : căn c  vào nh ng y u t :

ủ ợ ớ ồ ợ ị +Phù h p v i qui đ nh c a h p đ ng

ấ ủ +Tính ch t c a hàng hóa

ệ ể ề ậ +Đi u ki n v n chuy n

ề ệ ậ +Đi u ki n khí h u, th i ti ờ ế t

ầ ủ ả +Yêu c u c a h i quan

ớ ượ ả ủ ư ồ ả +Bao bì ph i gi m b t đ ử ụ   c chi phí l u thông g m chi phí c a chính bao bì (s  d ng

ữ ư ố ẻ ề ữ ể ẹ ắ ạ l i nh ng bao bì cũ nh ng còn t t, nh ng NVL nh  & ch c, r  ti n đ  làm bao bì vì s ẽ

103

ả gi m đ ượ ướ c c c phí)

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ậ ơ ọ ữ ả ắ +An toàn cho hàng hoá: bao bì ph i kín, ch c, tránh nh ng va đ p c  h c trong quá trình

ể ả ưở ủ ườ ậ v n chuy n, tránh  nh h ng c a môi tr ng, không nên ghi tên hàng ngoài bao bì, s ử

ề ở ệ ượ ữ ệ ụ d ng nh ng kí hi u mà không h  m  là phát hi n đ c ngay

ẹ ượ ướ ả ả ậ ệ ẹ ỏ +Đóng gói bao bì ph i gi m nh  đ c c c phí: dùng v t li u nh , thu nh  hàng hoá:

ấ ướ ữ ế ụ ế ậ không x p nh ng hàng hoá có su t c c khác nhau cùng 1 bao bì, t n d ng h t dung tích

bao bì.

ệ ượ ữ ữ ẻ ệ ả ả ­K  kí mã hi u: là nh ng ch , mã hi u đ ệ   c ghi trên bao bì hàng hoá đ m b o cho vi c

ố ỡ ặ ả ả ậ giao nh n, b c d  ho c b o qu n hàng hoá.

ữ ệ ầ ế ườ ậ ị ỉ ườ ậ ọ +Nh ng kí hi u c n thi t cho ng i nh n hàng: tên, đ a ch  ng i nh n, tr ng l ượ   ng

ố ệ ố ệ ứ ệ ệ ệ ặ ồ ợ ầ   ả c  bì, s  hi u ki n hàng, s  hi u h p đ ng. VD: 5/20: ki n th  5 trong 20 ki n. Ho c gi y

ố ẻ s  l là chân trái.

ữ ế ầ ế ệ ế ể ầ ả ả ậ ố +Nh ng chi ti t c n thi t cho vi c v n chuy n: c ng đi, c ng đ n, s  B/L, tên t u, s ố

ệ ế hi u chuy n đi.

ệ ầ ữ ế ế ả ả ỡ +Nh ng kí hi u c n thi t cho quá trình x p, d  & b o qu n.

ệ ẩ ẻ *Tiêu chu n k  kí mã hi u:

ằ ự .Làm b ng m c không phai

ả ưở ế ẩ ườ .Không  nh h ấ ng đ n ph m ch t hàng hoá & ng i khuân vác.

ả ẻ ặ ề ặ ấ ủ ể ấ ặ ố ệ .Ph i k  ít nh t trên 2 m t k  nhau c a ki n hàng đ  khi 1 m t úp xu ng m t đ t  có

ể ặ ấ th  nhìn th y m t khác.

ả ỉ ệ ệ ề ớ ề ặ ủ ậ ấ ỏ .Chi u cao kí mã hi u ph i t  l thu n v i b  m t c a hàng (nh  nh t là 2 cm).

ườ ầ ẫ ườ ầ .Hàng hoá thông th ng có m u s m, hàng hoá thông th ng có m u vàng, da cam.

ễ ằ ự ỏ ổ Hàng d  cháy, n  ghi b ng m c đ .

ể 4,Ki m tra hàng hoá:

ể ở ể ẩ ị Ki m tra ư ử  các đ a đi m nh : c a kh u, sân bay..

ườ ả ậ ồ ợ ơ ị Ng ể   i giám đ nh mà các bên tho  thu n trong h p đ ng là c  quan chuyên môn ki m

ủ ợ ơ ả ụ ậ ằ ợ ồ ị tra nh m m c đích c  b n là xác nh n hàng hoá phù h p qui đ nh c a h p đ ng.

ể ạ ơ ả ườ ụ ố a,Ki m tra t i n i s n xu t: ấ  th ị   ng do KCS ph  trách, giám đ c KCS kí tên và ch u

ư ệ ườ ườ ỉ ườ ớ trách nhi m nh ng th ng ng i mua không tin ch  khi ng i bán là 1 hãng l n.(Vì ng ườ   i

104

ợ ườ ớ mua s  ng ồ i bán thông đ ng v i KCS).

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ể ấ ượ ạ ử ứ ể ơ b,Ki m tra t i c a kh u: ị ẩ  thuê 1 c  quan giám đ nh đ ng ra ki m tra ch t l ng hàng.

ườ ượ ế ấ ậ ướ ượ ố ố ươ Th ng đ c ti n hành ch m nh t 7 ngày tr c khi hàng đ c b c xu ng ph ệ   ng ti n

ẽ ấ ứ ấ ậ ơ ố ậ ả v n t i. C  quan này s  c p gi y ch ng nh n cu i cùng (final certificate).

ả ấ ứ ữ ậ ấ ố ồ ớ ể   V i nh ng hàng hoá có ngu n g c ĐTV thì ph i c p gi y ch ng nh n VS ki m

ố ớ ớ ố ị d ch:   Veterinary(đ i   v i   ĐV),   Phytosamitarry   certificate(đ i   v i   TV),   Samitarry

ố ớ ế ế certificate(đ i v i TP ch  bi n).

ể ấ ở ữ ấ ụ ủ ị ươ Nh ng gi y này có th  l y ụ  chi c c thú y, chi c c BVTV c a đ a ph ế   ng. N u

ườ ấ ủ ị ậ ấ ươ ấ ạ ụ ủ ng i mua không ch p nh n gi y c a đ a ph ng thì l y t ụ   i chi nhánh c a C c thú y, c c

ở ử ẩ BVTV c a kh u.

ươ ệ ậ ả 5.Thuê ph ng ti n v n t i:

ầ ầ ườ ể ả +T u đó ph i là t u th ng xuyên đi bi n (Seagoing vessel), không đ ượ ấ ầ ườ   ng c l y t u đ

sông đi bi n.ể

ầ ả ườ ể ướ +T u ph i đi theo hành trình thông th ủ ng đ  không tăng r i ro cho hàng hóa, c c phí

không tăng.

ở ấ ỏ ố ớ ấ ỏ ầ ầ ả ớ ợ ố   +Thuê t u phù h p v i hàng hóa: đ i v i ch t l ng thì ph i dùng t u ch  ch t l ng, đ i

ở ầ ầ ả ỏ ỏ ớ ầ v i d u m  thì ph i dùng t u ch  d u m .

ườ ệ ướ ớ ả ườ +Ng i bán có trách nhi m thanh toán c c phí cho t i c ng đích ở ướ  n c ng i mua.

ế ầ ỏ ơ ể ầ ả ả ổ ơ ổ ư   +Nên thuê t u theo tu i: n u t u nh  h n 15 tu i thì mua b o hi m đ n gi n nh ng

ả ả ả ộ ơ ổ ế ầ ớ n u t u l n h n 20 tu i thì ph i tr  thêm m t kho n overaged premium.

ứ ế ạ ợ ồ ươ *N u thuê theo CIF,CFR, CPT, CIP thì căn c  vào h p đ ng mua bán ngo i th ng vì

ổ ầ ọ ả ầ trong đó đã ghi tên t u, tu i t u, tr ng t i.

ứ ế *N u thuê theo DEQ, DES, DDP, DDU, DAF thì căn c  vào:

ấ +Tính ch t hàng hoá.

ế ườ ể ậ +Tuy n đ ng v n chuy n.

ợ ồ ở ươ ứ *Kí h p đ ng chuyên ch  thuê theo các ph ng th c khác nhau:

ầ ạ ọ ế Ủ ­ y thác thuê t u (còn g i là thuê gián ti p): thông qua các đ i lý,các hãng môi gi ớ   i

ồ ự ệ ế ằ ậ ọ nh m t p trung ngu n l c vào công vi c tr ng y u.

105

ự ­T  thuê:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ẻ ầ ầ ợ ườ ể ậ +Hàng l , ít: thuê t u ch  (liner term) là t u th ế   ng v n chuy n hàng hoá trên 1 tuy n

ườ ấ ị ể ướ ả ả ố ỡ ị đ ng nh t đ nh & có bi u c c đã qui đ nh (không ph i tr  chi phí b c, d  hàng hoá).

ự Trình t ợ ầ  thuê t u ch :

ế ầ ườ ặ ỗ ủ .Tìm 1 hãng mà t u có đ  khoang, đúng tuy n đ ng & đ t 1 khoang r ng (booking a

ship space).

ầ ợ ồ .Kí h p đ ng thuê t u

ế ả ề ầ ủ ầ ấ ậ ầ ố ơ ị .Khi ch  t u đi u t u đ n c ng qui đ nh thì b c hàng lên t u & l y v n đ n.

ố ượ ế ạ ầ ầ ớ ướ ố ị +Kh i l ng hàng l n:  thuê t u chuy n là t u ch y rông thì c c phí không c  đ nh

ườ ở ế ả ỡ ị nên ng i g i hàng ph i ch u chi phí x p, d  hàng hoá

Các b c:ướ

ầ ỗ ể ủ .Ch  hàng tìm t u r i đ  thuê.

ặ ả .2 bên m c c  giá c ướ c

ầ ợ ồ .Kí h p đ ng thuê t u

ấ ậ ố ơ ầ .B c hàng lên t u & l y v n đ n

ề ưở ố ỡ .Thanh toán ti n th ạ ng, ph t, b c d

ề ấ ầ ẩ ợ ở ồ ệ   ở +Hàng ch  trong container, t u RO/RO ch  hàng (h p đ ng xu t kh u theo đi u ki n

CPT, CIP).

ủ ủ ế ả .N u   hàng   đ   1   container   (full   container   load   FCL):   ch   hàng   ph i   đăng   kí   thuê

ỗ ở ị ừ ề ơ ở ủ container, ch u chi phí ch  container r ng  t bãi container v  c  s  c a mình, đóng hàng

ồ vào container r i giao cho ng ườ ậ ả i v n t i.

ủ ủ ế ả .N u hàng không đ  1 container (less than container load LCL): ch  hàng ph i giao hàng

cho ng ườ ậ ả ạ i v n t i t i ga container.

ể ả 6.Mua b o hi m:

ớ ổ ệ ả ả ộ ấ   Toàn b  ĐKBH D(­DAF), CIF, CIP ph i mua BH. Vi c mua BH làm gi m b t t n th t

cho hàng hoá.

ế ố ứ Mua BH căn c  vào các y u t :

ấ ủ ạ ầ ở ­Tính ch t c a hàng hoá, bao bì, lo i t u chuyên ch .

ụ ể ủ ế ườ ể ậ ­Tình hình c  th  c a tuy n đ ng v n chuy n.

ứ ủ ị ­Căn c  vào qui đ nh c a HĐMB.

106

*Có 2 cách mua BH:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ủ ừ ầ ­HĐBH bao (open policy): ch  hàng đăng kí HĐ t ế  đ u năm còn đ n khi giao hàng

ử ế ủ ấ ầ ằ ả ọ ố xu ng t u xong ch  hàng g i đ n công ty BH 1 thông báo b ng văn b n g i là “gi y báo

ể ậ ắ ầ b t đ u v n chuy n”

ử ế ủ ế ấ ả ­HĐBH chuy n (Voyage policy): ch  hàng g i đ n công ty BH 1 văn b n là “gi y yêu

ơ ở ấ ủ ế ầ c u BH”. Trên c  s  gi y này ch  hàng & công ty BH đàm phán kí k t HĐBH

ủ ụ ả 7.Làm th  t c h i quan:

ả a,Khai báo h i quan:

ờ ề ả ờ ­Mua 1 t khai h i quan & đi n vào t khai đó.

ấ ờ ứ ừ ế ấ ấ ơ ­Xu t trình t khai kèm các ch ng t ẩ  khác (gi y phép xu t kh u, hóa đ n, phi u đóng

ả ế gói, b n kê chi ti t.. .)

ể ể ấ b,Xu t trình hàng hoá đ  ki m tra: có 2 cách

ể ể ả ọ ố ệ ­H i quan ch n 1 s  ki n hàng đ  ki m tra

ể ộ ­Ki m tra toàn b

ườ ứ ố ừ ớ ườ ầ ợ ế ườ +Ng ế i ta đ i chi u ch ng t v i hàng hoá, trong tr ng h p c n thi t ng i ta yêu

ử ả ủ ể ị ị ầ c u giám đ nh, chi phí ki m tra này do ch  hàng ch u. Có 3 c a h i quan:

ử ễ ế .C a xanh dùng cho hàng mi n thu

ử ộ ế .C a vàng dùng cho hàng n p thu

ử ỏ ữ ườ ữ ạ ườ ả ạ ấ .C a đ  dùng cho nh ng ng ặ i vi ph m ho c nh ng ng i c m th y mình vi ph m.

ả ể ế ể ằ ờ ả +Sau khi ki m tra xong nhân viên h i quan ghi k t qu  ki m hoá b ng t khai & ch ủ

ế ủ ả ư ậ ờ hàng kí xác nh n & b o l u ý ki n c a mình trên t khai.

ủ ả ấ ế ị c,Ch p hành quy t đ nh c a h i quan:

­Cho thông quan

ề ệ ­Cho thông quan có đi u ki n:

ợ ấ ụ ế ế ế ả ộ ụ +N p thu  : thu  TTĐB, thu  GTGT & ph  thu (tr  c p cho hàng càphê, kho n ph  thu

ư ặ ổ ỹ ả này đ a vào qu  bình  n giá c  cho m t hàng càphê­15%),

ạ +Đóng gói l i bao bì

+Xin thêm gi y t ấ ờ .

ả ố ượ ố ớ ữ ­Không cho thông quan: đ i v i nh ng hàng hoá vi pham, khai man giá c ,  s  l ng.. .

ư ạ ắ ả ạ +B t hàng l u l ặ i kho h i quan ho c kho ngo i quan.

107

ả ạ ủ +Tr  l i hàng cho ch  hàng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ị ố +T ch thu hàng & truy t

ậ 8, Giao nh n hàng:

ẻ ậ a, Giao nh n hàng l :

ườ ở ớ ậ ả ­Ng i bán xem xét hàng hoá & l p b ng đăng kí hàng chuyên ch  v i ng ườ ậ ả   i i v n t

ề ế ầ ặ ấ ạ ỷ ưở ế ự ể ồ r i xu t trình cho hãng đ i lý t u bi n (n u u  thác) ho c cho thuy n tr ng (n u t thuê)

ầ ể ấ ơ ồ ế đ  l y s  đ  x p hàng lên t u (Stowage plan)

ướ +Tr c khi giao .

ườ ể ệ ề ệ ể ể ị .Ng i bán có trách nhi m v  bao bì, bao gói, ki m tra, ki m nghi m, ki m d ch hàng

ứ ấ ấ ậ hóa, l y gi y ch ng nh n VS.

ườ ế ờ ể ậ ị .Thông báo cho ng i mua bi t ngày gi ầ    giao hàng, đ a đi m giao hàng. Vì v y yêu c u

ườ ườ ố ợ ẽ ế ả ớ ng i bán và ng i mua ph i ph i h p v i nhau n u không thì chi phí s  tăng.

ở ệ ả ớ ướ ằ ầ ọ ả VD: Vi t Nam c ng có m n n ỉ c b ng 8­9m nên ch  có t u có tr ng t ỏ ơ   i nh  h n

ớ ượ ườ ườ ế 7000 MT m i vào đ ế c. N u ng i bán không thông báo thì ng ẽ i mua s  không bi t và

ầ ọ ả ớ ể ả ậ ơ ẽ s  cho t u có tr ng t i l n h n 7000 MT vào. Vì v y ph i dùng xà lan đ  lõng hàng làm

ế ườ ọ ọ ị cho chi phí tăng. N u ng ả i bán không thông báo thì h  ph i ch u chi phí này (g i là chi phí

ượ ạ ế ườ ườ ẫ ầ lõng hàng). Ng i n u ng c l i bán đã thông báo mà ng i mua v n cho t u vào thì

ườ ả ng ị i mua ph i ch u chi phí này.

+Trong khi giao.

ộ ấ ề ặ ể ừ ẽ ượ M t v n đ  đ t ra là chúng ta s  giao hàng khi nào? K  t ầ  lúc t u v ố   t qua phao s  0

ớ ượ ư ệ ả ề coi nh  là vào c ng. Có 4 đi u ki n sau thì hàng hóa m i đ c giao.

ầ ả ả ậ ầ ơ ườ ầ ố .T u ph i c p vào c u c ng n i th ng b c hàng hóa lên t u.

ớ ờ ủ ụ ế ầ ả ọ ườ ộ .T u ph i hoàn thành m i th  t c ti p xúc v i b : con ng ế   i, hàng hóa (có h  chi u,

ể ầ ượ ệ ị VISA, t u đã đăng ki m đ ể c phép vào VN, ki m tra d ch b nh).

ề ặ ỹ ậ ể ế ắ ầ ở ầ ả ẵ ầ ậ ẩ   .T u ph i s n sàng v  m t k  thu t đ  ti p nh n hàng hóa: n p t u m , c n c u

ươ d ẵ ng s n.

ả ư ầ ẵ ậ ế .T u ph i đ a 1 thông báo s n sàng ti p nh n hàng hóa (notice of readinees)

ư ế Giao hàng nh  th  nào?

ườ ệ ế ầ ẳ ộ + Ng ừ   i bán có trách nhi m giao h n qua lan can con t u m t cách an toàn (n u v a

ỡ ớ ườ ệ ị m i qua lan can mà v  thì ng i bán ch u trách nhi m).

108

Giao hàng cho ai?

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ườ ưở ưở ượ ệ ề ề ____________________________________________________________________ _______ + Ng i bán có trách nhi m giao cho thuy n tr ng vì thuy n tr ạ   c coi là đ i ng đ

ươ ủ ườ ườ ậ ả ệ di n đ ng nhiên c a ng i mua. Ng i bán l p b ng thông kê khai hàng chuyên ch ở

ề ưở ể ể ề ạ ầ ưở ử “cargo list” g i cho thuy n tr ng qua đ i lý t u bi n đ  thuy n tr ế ị ng quy t đ nh xem

ế ầ ầ ỗ ề ơ ưở hàng nào x p g n nhau, hàng nào c n hàng lót, l thông h i. Sau đó thuy n tr ư ng  đ a cho

ườ ế ạ ở ườ ự ế ươ ng i bán k  ho ch chuyên ch  (cargo plan). ng ạ i bán lên k  ho ch nhân s , ph ệ   ng ti n

ẽ ầ ả ấ ở ườ ề ề ch  hàng ra c u c ng. Thuy n phó s  cung c p cho ng i bán biên lai thuy n phó mate’s

ể ứ ậ ằ ủ ầ ậ ườ receipt đ  ch ng nh n r ng t u đã nh n hàng c a ng i bán.

ườ ề ưở ấ ậ ổ ơ ườ +Ng ầ i bán yêu c u thuy n tr ề ng đ i biên lai thuy n phó l y v n đ n đ ể   ng bi n

ữ ứ (Bill of lading) B/L. Vì B/L có nh ng ch c năng sau:

ứ ằ ồ ở ủ ợ .Là b ng ch ng c a h p đ ng chuyên ch

ủ ườ ậ ả ề ệ .Là biên lai c a ng ể ở ậ i v  vi c đã nh n hàng đ  ch . i v n t

ủ ợ ở ườ ứ ằ ồ ỉ ề ứ ể .Là b ng ch ng c a h p đ ng chuyên ch  đ ề ở ữ   ng bi n. Là ch ng ch  v  quy n s  h u

ườ ạ ố ị hàng hóa. Cho phép ng ề i có B/L g c có quy n đ nh đo t hàng hóa.

­ Sau khi giao.

ờ ị ườ ế ạ ượ ể ườ + K p th i thông báo cho ng i mua bi t tình tr ng hàng hóa đ c giao đ  ng i mua

ế ả ườ ữ ủ ẩ ờ ị ể mua b o hi m. N u ng ờ   i bán không k p th i thông báo thì nh ng r i ro x y ra trong th i

ườ ị gian đó ng ả i bán ph i ch u.

ộ ứ ấ ừ ứ ằ ợ ồ + Cung c p b  ch ng t ch ng minh r ng hàng hóa giao đúng h p đ ng:

ơ ươ ứ ạ ộ ừ ườ . Hoá đ n th ng m i: là m t ch ng t do ng ử ụ i bán ký phát s  d ng làm căn c  đ ứ ể

ườ ị ủ ổ ề đòi ti n ng i mua, nói lên t ng giá tr  c a lô hàng.

ậ ố ượ ứ ấ . Gi y ch ng nh n s  l ng.

ấ ượ ứ ấ ậ ượ ợ ợ ồ . Gi y ch ng nh n ch t l ậ ng: xác nh n lô hàng đ ấ   c giao phù h p h p đ ng, gi y

ự ậ ứ ứ ự ể ệ ậ ậ ẩ ộ ị ấ ch ng nh n ki m d ch đ ng th c v t, gi y ch ng nh n v  sinh (hàng th c ph m)

ứ . Ch ng t ừ ậ ả  v n t i

ấ ứ ứ ấ ậ . Gi y ch ng nh n xu t x

ư ằ ủ ả ế ầ ậ ố ị + Ch u chi phí b c hàng lên t u theo t p quán c a c ng n u chi phí này ch a n m trong

ề ướ ti n c c.

ơ ồ ớ ơ ộ ủ ả ể ế ề ấ ờ ế ầ ố ­Xu t trình s  đ  v i c  quan đi u đ  c a c ng đ  bi t ngày, gi x p hàng xu ng t u

109

ế ờ ả ị ­Đ n ngày, gi qui đ nh mang hàng ra c ng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ế ầ ướ ự ủ ứ ệ ể ả ­X p hàng lên t u d i s  giám sát c a h i quan & nhân viên ki m ki n ch ng minh

ữ ả nh ng hàng lên tàu đã qua h i quan

ề ấ ­L y biên lai thuy n phó

ề ấ ổ ­Đ i biên lai thuy n phó l y B/L

ể ấ ằ ạ Có th  l y B/L s ch b ng cách:

ế ề ưở ụ +Thuy t ph c thuy n tr ng

ụ ế ế ượ ư ả ư ỏ ể ậ +N u không thuy t ph c đ ả   ẹ c mà hàng hoá h  h ng nh  có th  l p 1 th  đ m b o

(letter of indemmity)

ử ạ ấ ơ ạ ậ +Đem hàng s a l i l y v n đ n s ch

b,giao hàng theo con: (FCA)

ủ ủ ế ả ả ậ ­N u hàng đ  1 con ch  hàng ph i đăng kí thuê con, đóng hàng vào con & l p b ng kê

khai hàng trong con (container list)

ế ế ế ­N u hàng không chi m h t con:

ậ ả ở +L p “b n đăng kí hàng chuyên ch ”

ế ế ả ượ ấ ậ +Giao hàng đ n ga con n u b n đăng kí đ c ch p nh n

ằ ườ ắ c,Giao hàng b ng đ ng s t:

ấ ủ ố ượ ấ ợ ớ ­Xin c p toa xe phù h p v i tính ch t c a hàng hoá, kh i l ng hàng hoá.

ố ế ­B c x p hàng, niêm phong.

ướ +Tr c khi giao:

ườ ấ ờ ứ ữ ể ế ả ấ .Ng i bán ph i ki m tra, cân, đo, đong, đ m hàng hóa, l y nh ng gi y t ch ng minh

ớ ợ ồ ợ hàng hóa đó phù h p v i h p đ ng.

ườ ậ ể ườ ị ỉ .Giao hàng cho ng i v n chuy n do ng i mua ch  đ nh.

+Trong khi giao có cách sau:

ằ ườ ế ắ ầ ườ .Giao hàng b ng đ ng s t (rail way): N u hàng đ y 1 toa thì ng ậ i bán nh n 1 toa

ẹ ồ ườ ậ ế ỗ r ng, đóng hàng r i niêm phong k p chì và giao hàng cho ng ể i v n chuy n. N u hàng

ầ ườ ậ ả ể ọ ự ấ không đ y 1 toa thì giao cho ng i đ  h  t i v n t đóng l y.

ằ ườ ộ ườ ế ươ ệ ậ ả ượ .Giao   hàng   b ng   đ ng   b ,   đ ng   sông.   N u   ph ng   ti n   v n   t ế i   đ n   đ ị   c   đ a

110

ươ ườ ườ ế ố ph ng ng i bán thì giao hàng cho ng ườ ậ ả i v n t i, công nhân ng i bán b c. N u ph ươ   ng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ườ ậ ả ể ế ượ ị ậ ả ườ ươ ệ ____________________________________________________________________ _______ ti n v n t i bán thì giao hàng cho ng i không đ n đ c đ a ph i đ  cho i v n t ng ng

ườ ậ ả ự ố ng i v n t b c lên. i t

ế ằ ầ ộ .Giao hàng b ng Container. N u hàng đ y m t Container (full contaner load) FCL thì

ườ ậ ỗ ừ ướ ự ng i bán nh n 1 Contaner r ng t bãi Contaner sau đó đóng hàng vào d ủ   i s  giám sát c a

ở ế ẹ ả ồ ả h i quan, cùng h i quan niêm phong k p chì r i ch  đ n ga Contaner (Contaner freight

ả ử ủ ế ề   station). N u không  đ  1 Contaner (Less Contaner load) LCL thì ph i g i chung nhi u

ườ ở ế ể ả ng i khác và mang hàng hóa cùng b n đăng ký hàng chuyên tr  đ n ga Contaner đ  giao

cho ng ườ ậ ả i v n t i.

ằ ườ ế ệ .Giao hàng b ng hàng không (Air way): ng i bán h t trách nhi m khi iao hàng cho b ộ

ủ ế ậ ậ ph n ti p nh n hàng hóa c a sân bay.

ườ ườ ế ề + Sau khi giao hàng ng ệ i bán có trách nhi m thông báo cho ng i mua bi t v  tình

ượ ể ườ ể ườ ấ ả hình hàng hóa đ c giao đ  ng ả i mua mua b o hi m. Ng i bán ph i cung c p cho

ườ ứ ừ ứ ằ ơ ườ ụ ng i mua ch ng t , hoá đ n ch ng minh r ng ng i bán đã hoàn thành nghĩa v  giao

hàng.

9,Thanh toán:

ằ a,Thanh toán b ng L/C:

ể ­Ki m tra L/C xem có chính xác không

ộ ứ ậ ợ ừ ầ ủ ẩ ươ ợ ­T p h p b  ch ng t đ y đ , kh n tr ng, chính xác & phù h p L/C.

ộ ứ ấ ừ ủ ế ườ ­Xu t trình b  ch ng t cho NH c a mình: n u NH ng i bán là NH thanh toán thì s ẽ

ả ề ườ ả ườ ề ế tr  ti n, n u NH ng i bán là NH thông báo thì ph i cho NH ng ể i mua chuy n ti n sang.

ờ b,Nh  thu:

ứ ậ ừ ợ ệ ộ ề ờ L p ch ng t chính xác, h p l giao cho NH nh  thu h  ti n.

ả ế ế ạ 10,Gi i quy t khi u n i:

ế ủ ố ươ ­Bình tĩnh, nghiêm túc xem xét ý ki n c a đ i ph ng

ư ả ế ậ ọ ­Đ a ra cách gi i quy t 1 cách th n tr ng

ư ả ế ợ ­Đ a ra cách gi i quy t phù h p 2 bên, có tình có lý

ạ ẽ ư ế ế ế ạ ượ ả ế ế ế ­Dù khi u n i có lý đ n đâu nh ng khi u n i s  không đ c gi ờ   i quy t n u h t th i

ạ ế ạ h n khi u n i.

ế ế ạ ượ ả ể ệ ế ỏ ­N u khi u n i không đ c gi i quy t th a đáng thì 2 bên có th  ki n nhau t ạ ộ   i h i

111

ọ ặ ạ i toà án.

ồ đ ng tr ng tài ho c t _________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ợ ồ ẩ ậ B,H p đ ng nh p kh u:

ậ ấ ẩ 1,Xin gi y phép nh p kh u

ở 2,M  L/C;

ơ ở ế ơ ẫ ở ơ ­Làm đ n xin m  L/C theo m u NH. C  s  vi t đ n này là HĐMB

ỹ ề ự ế ư ả ắ ỹ ỳ ­Kí qu : v  nguyên t c ph i kí qu  100%. Nh ng trên th c t ỳ ố    thì tu  NH đòi (tu  m i

ệ ữ quan h  gi a 2 bên)

ườ ợ ườ ử ả ẫ ơ ị ­Trong tr ả ử ng h p ph i s a L/C thì ng i mua ph i làm đ n xin s a theo m u qui đ nh

c a NHủ

ườ ườ ụ ườ 3,Sau khi thông báo L/C cho ng i bán, ng i mua gi c ng i bán giao hàng

ươ ệ ậ ả 4,Thuê ph ng ti n v n t i:

ặ ợ ậ ả ự ế ợ ồ ớ ồ Kí h p đ ng bao ho c h p đ ng chuy n v i các công ty v n t ơ ở i d a trên c  s :

ấ ­Tính ch t hàng hoá

ờ ế ệ ề ậ ­Đi u ki n khí h u, th i ti t

ệ ả ế ườ ề ẩ ­Đi u ki n c ng kh u, tuy n đ ng

ợ ồ ứ 5,Kí h p đ ng mua BH cho hàng hoá căn c  vào:

ấ ­Tính ch t hàng hoá

ậ ả ề ệ ­Đi u ki n v n t i

ờ ế ề ệ ậ ­Đi u ki n khí h u, th i ti t

ế ợ ồ ợ ồ ợ ườ ẽ ấ ồ H p đ ng mua BH là h p đ ng chuy n, h p đ ng bao (ng ậ   i mua s  làm gi y báo v n

ỗ ầ ể ể ậ chuy n cho công ty BH m i l n v n chuy n)

ậ 6,Nh n hàng:

ằ ậ ườ ể a,Nh n hàng b ng đ ng bi n:

ủ ồ ợ ơ ớ ỷ ­Ch  hàng kí h p đ ng u  thác v i các c  quan có liên quan

ơ ồ ế ể ắ ệ ớ ữ ấ ầ ơ ­Liên h  v i các c  quan h u quan đ  n m tình hình t u bè, l y s  đ  x p hàng trên

ỏ ầ ỡ ể ầ t u, ngày d  hàng ra kh i t u bi n

ướ ụ ồ ợ ụ ­Kí các h p đ ng thuê m n nhân công, d ng c

ố ươ ệ ậ ­B  trí ph ả ng ti n ra c ng nh n hàng

ử ườ ả ữ ế ướ ắ ẩ ậ ­C  ng i theo dõi, gi i quy t nh ng v ng m c x y ra trong quá trình giao nh n

112

ứ ậ ừ ầ ồ ­Thu th p các ch ng t pháp lý ban đ u, g m có:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ớ ầ ớ ầ ơ ở ế ả ậ ậ ự   ả +Biên b n k t toán nh n hàng v i t u: do c ng nh n v i t u trên c  s  hàng hoá th c

ạ ấ ầ ả ậ ấ ớ ỏ ả nh n so v i B/L. VD: 28/10 t u giao c ng H i Phòng 1000 t n g o h ng 5 t n

ổ ỡ ổ ỡ ả ả ấ ậ ớ ầ +Biên b n hàng đ  v : cũng do c ng l p v i t u. VD: 5 t n hàng đ  v  nguyên nhân do

bao bì x uấ

ứ ế ế ậ ấ ả ầ ổ ấ   ấ +Gi y ch ng nh n hàng thi u: t u làm gi y này cho c ng. N u nguyên nhân t n th t

ư ự ậ không rõ ràng thì l p th  d  kháng

ả ư ư ự ề ố ầ ờ ế ậ ầ ớ ả +Th  d  kháng: c ng b o l u quy n t i đa v i hãng t u. L p sau khi t u r i b n trong

ả ạ ế ầ ph m vi 2 ngày (c ng vi t cho t u)

ả ượ ậ ạ +Các lo i biên b n đ c l p vào lúc giao hàng:

ề ổ ỡ ổ ỡ ở ả ả ư ả ầ .Biên b n v  đ  v : đã có biên b n hàng đ  v trên nh ng c n có thêm biên b n này

ứ ẽ ặ ằ ể đ  có b ng ch ng ch t ch  đòi BH

ủ ơ ữ ủ ể ế ả ạ ớ   .Các lo i biên b n khác c a c  quan h u quan: khi hàng chuy n đ n kho c a mình m i

ổ ỡ ệ ấ ườ ế ậ ả ờ ư ỏ phát hi n th y h  h ng, đ  v  thì ng ả   ữ i ta ph i m i các bên h u quan đ n l p biên b n

ườ ả ữ ạ ờ ườ ế ế (ng i mua ph i gi nguyên tình tr ng hàng hoá & m i ng ờ ạ   i bán đ n, n u quá th i h n

ườ ế ườ ớ ượ ử ữ mà ng i bán không đ n thì ng i mua m i đ c s a ch a)

ằ ậ b,Nh n hàng b ng con:

ậ *Nh n nguyên con:

ấ ơ ườ ậ ậ ­Xu t trình v n đ n cho ng i giao nh n

ủ ụ ượ ­Làm  th  t c m n con

ơ ỡ ề ở ủ ­Ch  hàng v  kho c a mình (n i d  hàng)

ỡ ỏ ướ ả ­D  hàng ra kh i con. Tr ỡ c khi d  ph i:

ử ể ẹ ề ể ậ ả   +Ki m tra b  ngoài con, niêm phong, k p chì, ki m tra c a thành con. L p các biên b n

ế ầ c n thi t

ể ế ạ ặ ở ẹ ở +M  con, ki m tra tình tr ng x p hàng con: hàng n ng ở ướ  d i, hàng nh ể    trên, ki m

ạ tra tình tr ng chèn, lót.. .

ư ỏ ổ ỡ ấ ờ ỡ ­Khi d  hàng mà th y h  h ng, đ  v  thì m i ng ườ ậ ả i v n t ị i, cty giám đ nh, BH làm c ơ

ồ ườ ở s  đòi b i th ng sau này

*Giao hàng l :ẻ

113

ậ ạ ặ ­Nh n hàng t i các ch ng giao hàng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ặ ệ ể ậ ấ ậ ậ ơ ____________________________________________________________________ _______ ườ ­Ng ậ   i nh n hàng xu t trình v n đ n ho c l nh giao hàng đ  nh n hàng. Khi nh n

ế ể ề ầ ấ ạ ả ệ hàng ph i ki m tra tình tr ng bên ngoài các ki n hàng (n u hàng hoá có v n đ  yêu c u các

ế ậ ả bên đ n l p biên b n)

ủ ụ ả 7,Làm th  t c h i quan:

ế ị Theo quy t đ nh 16 ban hành ngày 27/3/99:

ậ ờ ủ ự ự ị ề ờ ệ ­L p t khai (x3): ch  hàng t khai, t ch u trách nhi m v  t khai

ườ ứ ẩ ấ ấ ừ ờ ­Ng i xu t kh u xu t trình các ch ng t làm t khai:

ể ườ ợ ấ ợ ệ ủ ờ ể ồ +H p đ ng đ  ng i ta ki m tra tính ch t h p l c a t khai

ả ế +B n kê chi ti t

ơ ươ +Hoá đ n th ạ ng m i

ậ ơ +V n đ n

ứ ừ ể ầ ẩ ấ ấ ậ ả ị +Các ch ng t ứ  khác do h i quan yêu c u: gi y ch ng nh n ph m ch t, C/O, ki m d ch

ấ VS.. . ­Xu t trình hàng hoá:

ủ ượ ặ ướ ể ừ ủ ề ể ả ủ +Hàng hoá c a ch  hàng đ c đ t d i quy n ki m soát c a h i quan k  t ầ    khi t u

vào phao s  0ố

ể ấ ị ạ ị ể ử ẩ +Đ a đi m xu t trình hàng hoá t i các c a kh u, kho bãi. Khi hàng b  ki m tra thì chi phí

ủ ị do ch  hàng ch u

ả ể ể ế ả ọ ờ +Sau khi h i quan ki m tra xong h  ghi k t qu  ki m hóa trên t ủ  khai, ch  hàng xác

ậ ờ nh n trên t khai

ế ế ế ế ế ả ẩ ộ ậ ­N p thu  & các kho n thu khác: thu  nh p kh u, thu  GTGT, thu  TTĐB, thu  DT,

ụ ườ ầ ợ ế ủ ượ ư ế ả ơ ợ ph  thu. Trong tr ng h p c n thi t ch  hàng đ c n  thu  nh ng ph i có đ n xin n ợ

thuế

ộ ệ ả ệ ượ ơ ­N p l phí h i quan: l ả  phí h i quan đ c thu theo hoá đ n

ậ ẩ ­Dán tem hàng nh p kh u:

ế ả ẩ ượ ư ư ậ N u trên s n ph m không có tem thì không đ c phép l u thông, coi nh  là hàng l u

ơ +Đ n dán tem

ả +B n kê khai

ả ấ ố ỗ +Xu t trình hàng hoá cho h i quan dán tem, m i tem có 1 mã s  riêng

ể ậ ẩ 8,Ki m tra hàng nh p kh u:

114

ể ướ ề ế ị ấ ẩ ­Xin ki m tra nhà n c v  ph m ch t hàng hoá theo quy t đ nh 2386/98

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ể ể ậ ặ ơ ượ ử ế ơ ộ ơ Đ n xin ki m tra ho c đ n xin nh n ki m tra: đ c g i đ n c  quan do B  KHCNMT

ỉ ị ứ ả ấ ẫ ằ ơ ch  đ nh. Kèm theo đ n này ph i cung c p các b ng ch ng liên quan, m u hàng. Sau khi c ơ

ủ ể ườ ấ ấ ậ ộ quan chuyên môn c a B  KHCNMT ki m soát ng i ta c p 1 gi y xác nh n là hàng phù

ứ ẩ ậ ẩ ớ ừ ủ ụ ả ấ ợ h p v i tiêu chu n nh p kh u & ch ng t này xu t trình cho h i quan khi làm th  t c hk

ị ể ­Xin ki m d ch

ể ể ộ ơ ế ­Ki m tra VS: c  quan ki m tra là B  y t

ủ ụ 9, Th  t c thanh toán:

ứ ừ ề ườ ứ ả Khi ch ng t v , ng ể i mua ph i ki m tra ch ng t ừ :

ứ ế ừ ứ ậ ấ ẫ ợ +N u ch ng t phù h p thì làm gi y ch ng nh n thanh toán theo m u NH, NH s  tr ẽ ả

ề ườ ti n cho ng i bán

ứ ế ừ ấ ừ ả ợ ủ ẫ ố +N u ch ng t không phù h p ph i làm gi y t ch i thanh toán theo m u c a NH

ố ượ (nguyên nhân, s  l ng)

ồ ườ ế ạ 10,Khi u n i, đòi b i th ng:

ơ ạ ư ạ ậ ấ ỡ V n đ n s ch: có 10.000 bao g o nh ng khi khui hàng thì th y có 50 bao v , 100 bao

ướ ế ọ ượ ế ạ ậ ườ t, 1000 bao thi u tr ng l ng. V y khi u n i ai trong tr ợ ng h p này:

ườ ạ ị ườ *Ng ế i bán b  khi u n i trong tr ợ ng h p:

ậ ­Ch m giao hàng

ố ượ ồ ợ ấ ượ ế ­Giao hàng không đúng h p đ ng (s  l ng, ch t l ọ   ng, bao bì): 1000 bao thi u tr ng

ngượ l

ườ ơ ạ ậ ạ ỡ ­Ng ậ i bán có hành vi gian l n: v n đ n s ch mà l i v  50 bao

ế ạ ườ *Ng ườ ậ ả ị i v n t i b  khi u n i trong tr ợ ng h p:

ậ ­Hàng ch m giao

ư ỏ ữ ỗ ủ ­Nh ng h  h ng do l i c a  ng ườ ậ ả i v n t i

ườ ế ạ ị ườ *Ng i BH b  khi u n i trong tr ợ ng h p:

ấ ằ ữ ạ ổ ượ ụ ể ỡ ướ ­Nh ng t n th t n m trong ph m vi đ c BH: xem xét c  th  v  & t là nguyên nhân

ạ ộ ượ gì, có thu c ph m vi đ c BH không?

ườ ấ ợ ế ề ạ ộ *Tr ổ ng h p nguyên nhân t n th t không rõ ràng thì có quy n n p khi u n i 1 trong 3

ườ ả ả ư ạ ố ớ ư ế ề ạ ng i trên nh ng ph i b o l u quy n khi u n i đ i v i các bên còn l i

ồ ơ ế ạ *H  s  khi u n i:

115

ế ầ ơ ạ ­Đ n khi u n i: lí do, yêu c u

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ứ ừ ậ ả ­Các ch ng t hàng hoá, v n t i, BH

ậ ượ ả ạ ổ ỡ ả ­Các lo i biên b n thu nh n đ ậ c trong quá trình giao nh n hàng, biên b n đ  v .. .

ả ­B n tính toán thi ệ ạ t h i

ạ ử ộ ả ồ ơ ư ứ ệ ế ậ ­Biên lai b u đi n: ch ng nh n b  b n sao h  s  khi u n i g i cho các bên liên quan

ườ ạ ợ ườ ế *Trong tr ng h p khiêú n i không thành công ng i ta ti n hành đi ki n ạ   ệ  (khi u n i ế

ườ ờ ạ ố ụ ấ ng i nào có th i h n t ắ  t ng ng n nh t)

ồ ơ ồ H  s  g m:

ủ ệ ơ ị ­Đ n ki n: theo qui đ nh c a TA

ồ ơ ế ạ ­H  s  khi u n i

ấ ờ ứ ấ ờ ữ ụ ế ế ạ ­Nh ng gi y t ch ng minh v  khi u n i không thành công: n u không có gi y t này

ọ thì tr ng tài bác luôn

ứ ấ ớ ­Cung c p các ch ng c

ậ ướ ­Tham gia tranh lu n tr ọ c tr ng tài

ườ ẽ ế ế ả ị ườ ệ ­Ng i thua s  ph i ch u phán quy t này. N u ng ự i thua không th c hi n thì có th ể

116

ể ả ề ợ ệ ệ ki n ra TADS đ  b o v  quy n l i cho mình

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______

ƯƠ

CH

NG IV

Ệ Ụ

Ị Ỹ

ƯỚ

NGHI P V  MUA BÁN, THUÊ M N THI T B  K  THU T VÀ

CÔNG NGHỆ

Ệ Ụ Ế Ị I. Ộ NGHI P V  NK THI T B  TOÀN B :

ế ị 1. ệ Khái ni m thi ộ t b  toàn b :

ấ ế ị ề Có r t nhi u k/n thi ộ t b  toàn b :

ụ ầ ấ ị ụ ệ ­ TBTB là d ng c  c n cho 1 công ngh  nh t đ nh

ệ ệ ườ ọ ướ ế ế ­ TBTB là nhà máy, xí nghi p, b nh viên, tr ng h c... do n c ngoài thi ặ   t k  ho c

ế ế ướ ấ ế ị giúp ta thi t k  và do n c ngoài cung c p thi t b , NVL...

ề ệ ậ V y: có 2 đi u ki n:

ướ ­ Do n c ngoài giúp thi ế ế t k

ướ ấ ế ị ế ấ ế ị ả ­ Do n c ngoài cung c p thi t b  còn n u do VN cung c p thi t b  thì không ph i là

TBTB.

ể ể ự ữ ướ Tuy nhiên có nh ng công trình khi xây d ng không th  đ  cho n c ngoài bi ế ượ   c t đ

ệ ố ố ớ ự ư ữ ố ( nh  an ninh, qu c phòng, xây d ng h  th ng kho tàng vũ khí...) nên đ i v i nh ng công

ệ trình này TTG phê duy t là TBTB thì là TBTB.

ộ ồ N i dung TBTB g m:

ả ỹ ậ ­ Kh o sát k  thu t

ứ ứ ệ ậ ả ặ ­ Lu n ch ng KTKT ho c nghiên c u kh  thi công vi c thi ế ế t k

ế ị ậ ư ự ự ­ Thi t b , máy móc, v t t ... cho xây d ng d  án

ự ệ ắ ỉ ướ ẫ ­ Các công tác xây d ng, l p ráp, hi u ch nh, h ậ ng d n v n hành

ế ự ụ ệ ể ạ ị ­ Các d ch v  khác có liên quan đ n d  án (chuy n giao công ngh , đào t o...)

ể ặ 2. Đ c đi m:

ứ ạ ấ ẩ ớ ị ­ Tr  giá l n, quy cách ph m ch t ph c t p.

ế ể ệ ­ Mua bán TBTB có liên quan đ n chuy n giao công ngh .

ử ụ ế ị ế ệ ề ố ị ­ NK TBTB liên quan đ n các ch  đ nh, hi p đ nh v  vay & s  d ng v n.

117

ươ ứ 3. Các ph ng th c NK TBTB:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

ứ ự ả ế ế ự ậ ườ ươ ủ ____________________________________________________________________ _______ a. Ph qu n (inhouse method): ng i ch  công trình t l p DA, thi ng th c t t k , thi

ỉ công & ch  NK MMTB, NVL

ươ ứ ổ ề ườ ự ủ ọ b. Ph ng th c c  truy n: (conventional method): ng ơ   i ch  công trình l a ch n 1 đ n

ả ế ế ạ ế ị ư ấ ậ v  t v n l p DA, kh o sát, thi t k  & so n các quy ch

ươ ứ ự ủ ả c. Ph ng th c qu n lý d  án (Project management method): ch  công trình thuê công ty

ứ ớ ơ ị ế ế ứ ứ ắ ư ấ t ị  v n đ ng ra giao d ch v i các đ n v  thi t k , cung  ng TB, xây l p, đ ng ra giám sát,

ả qu n lý DA

ặ ệ ư ậ ậ d. NK TB đ c bi t: nh p TB cho 1 công trình cũ nh ng không nh p DV kèm theo

ướ ẫ (h ậ ng d n, v n hành...)

ưở ỡ ỹ d. NK x ậ ng cũ & giúp đ  k  thu t

ầ ổ ườ ộ ị e. Chìa khóa trao tay (turnkey method): công ty t ng th u (ng i bán) ch u toàn b  quá

ệ ắ ỉ ườ ủ ỉ ệ ậ ạ trình NK hoàn ch nh vi c xây l p & ng i ch  ch  vi c v n hành máy móc. Có các lo i sau:

ầ ườ ể ­ Chìa khóa trao tay thu n tuý: (classical turnkey): ng i bán chuy n thêm cho ng ườ   i

ố ướ ẫ mua 1 s  h ề ậ ng d n v  v n hành.

ậ ỹ ườ ỡ ườ ­ Chìa khóa k  thu t trao tay (heavy turnkey): ng i bán giúp đ  ng ậ   ề ỹ i mua v  k  thu t

ạ ả ượ ả ậ ư ả ả ấ ế nh ng không đ m b o k t qu  v n hành đ t s n l ư ế ẩ ng, quy cách ph m ch t nh  th .

ả ẩ ườ ệ ạ ị ­ S n ph m trao tay (Product inhand turnkey): ng i bán ch u trách nhi m đào t o cho

ườ ả ượ ả ả ậ ộ ộ ng i mua 1 đ i ngũ cán b  công nhân đ m b o v n hành theo s n l ẩ   ng, quy cách ph m

ch tấ

ị ườ ườ ườ ­ Th  tr ng trao tay (Market inhand turnkey): ng i bán giúp ng i mua marketing, đào

ả ộ ạ t o cán b  qu n lý, kinh doanh.

ợ ồ 4. H p đ ng NK TBTB:

ố ượ a. Đ i t ng:

ố ượ ố ị ụ ư ệ ậ ỹ ­ Ngoài đ i t ạ   ng là TBTB còn có 1 s  d ch v  kèm theo nh : tài li u k  thu t, đào t o

ụ ử ữ ấ ả ộ cán b , cung c p ph  tùng, b o hành, s a ch a...

ườ ụ ự ự ể ấ ị ị ­ Ngoài ra, ng i ta còn quy đ nh công su t, m c đích xây d ng, đ a đi m xây d ng.

ố ượ ụ ườ ự ệ ả ­ Kh i l ng, nghĩa v  mà ng i bán ph i th c hi n

ị b. Các đ nh nghĩa

118

ủ ợ ồ ả ị c. Giá c  & tr  giá c a h p đ ng:

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ề ầ ệ ể ể Vi c thanh toán có th  chia làm nhi u l n & t ỷ ệ  l ầ    có th  khác nhau. VD: thanh toán l n

ệ ầ ầ ồ ợ ấ 1 sau khi ký h p đ ng, l n 2 khi cung c p MM, l n 3 khi nghi m thu công trình.

ờ ạ ườ ượ ừ ệ ự ồ ợ ừ th ng đ c tính t ngày h p đ ng có hi u l c hay tính t khi d. Th i h n giao hàng:

ườ ụ ố ng i mua hoàn thành 1 s  nghĩa v  nào đó

ử ể ể ể ể ơ ị ị ể   ệ  quy đ nh c  quan ki m tra, đ a đi m ki m tra, cách ki m e. Ki m tra & th  nghi m:

tra.

ậ ệ ỹ f. Tài li u k  thu t;

ườ ườ ợ ồ ị ượ ề ỹ ể ­ Ng i mua th ng quy đ nh trong h p đ ng là đ ậ c ki m tra v  k  thu t

ườ ườ ữ ụ ả ệ ậ ả ­ Ng i bán th ng gi bí m t tài li u & có nghĩa v  đ m b o tính chính xác v  k ề ỹ

ậ ư thu t nh  đã thi ế ế t k .

ả g.B o hành:

ể ậ ử h.V n hành th  & ki m tra:

ử ả ­ Th  không t i (No load test)

ả ử ­ Th  có t i (Load test)

ả ử ­ Th  quá t i (Over load test)

ấ ượ ử ỉ ­ Th  các ch  tiêu ch t l ng

ỡ ỹ ậ i. Giúp đ  k  thu t:

ệ ụ ủ ­ Nhi m v  c a chuyên gia

ế ­ Thay th  chuyên gia

ố ượ ộ ờ ạ ủ ­ Trình đ  chuyên gia, s  l ng & th i h n công tác c a các chuyên gia.

k. Ph t:ạ

ậ ạ ­ Ph t ch m giao hàng

ạ ạ ấ ­ Ph t vì TBTB không đ t công su t

ấ ượ ạ ầ ẩ ạ ả ­ Ph t vì ch t l ng s n ph m không đ t yêu c u.

Ụ Ệ Ế Ệ Ị II. NGHI P   V   MUA   BÁN   CÔNG   NGH ,   SÁNG   CH   VÀ   D CH   V   K Ụ Ỹ

THU TẬ

ệ ụ ệ 1. Nghi p v  mua bán công ngh :

119

ệ ệ a. Khái ni m công ngh :

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ứ ề ế ế ệ ố ế ệ ặ ậ ấ ậ ỹ Công ngh  là h  th ng ki n th c v  quy trình & k  thu t ch  bi n v t ch t ho c thông

ệ ồ ầ tin. Công ngh  g m 2 ph n:

ầ ứ ­ Ph n c ng: MMTB

ứ ề ế ầ ỹ ươ ế ­ Ph n m m: k  năng, ki n th c, ph ng pháp, bí quy t...

ủ ợ ồ ộ ệ b. N i dung c a h p đ ng mua bán công ngh ;

ố ượ ệ ể ể ặ ộ Đ i t ng chuy n giao công ngh : tên, n i dung, đ c đi m CN 1.

ị Các đ nh nghĩa 2.

ờ ạ ế ể ể ộ ị Đ a đi m, th i h n, ti n đ  chuy n giao 3.

ệ ­ Tài li u (Documentary)

ạ ­ Đào t o (Training)

ỡ ỹ ậ ­ Giúp đ  k  thu t (Technical assistance)

ế ộ ­ Ti n đ  (Time schedule)

ể ừ ệ ự ả ử ữ ồ ợ VD: sau n ngày k  t ệ    ngày h p đ ng có hi u l c. Bên giao CN ph i g i nh ng tài li u

sau:

ệ ­ Tài li u A trong vòng....ngày

ệ ­ Tài li u B trong vòng...ngày

ắ ầ ừ ệ ạ ­ Vi c đào t o b t đ u t ế  ngày đ n ngày...

ệ ả ươ ứ ề Giá c , đi u ki n & ph ng th c thanh toán 4.

ế ế ả ả ị ị Thu : ai ph i ch u, bên mua, bên bán ph i ch u thu  nào. 5.

ả B o hành (Warranty) 6.

ả ườ ệ B o v  môi tr ng (Environmential Protection) 7.

ề ở ữ ệ Quy n s  h u công nghi p 8.

ữ ậ Gi bí m t 9.

ấ ả B t kh  kháng 10.

ệ ự ủ ợ ờ ạ ồ Th i h n hi u l c c a h p đ ng 11.

ề ấ ượ ế ủ ậ ộ Cam k t c a 2 bên v  ch t l ậ   ả ng & đ  tin c y, b o hành & bí m t 12.

công nghệ

ụ ậ Lu t áp d ng (Applcable law) 13.

ệ ự ủ ợ ờ ạ ồ Th i h n hi u l c c a h p đ ng 14.

ả ế Gi 15.

ấ i quy t tranh ch p _________________________________________________________________ 120 _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ế ỹ ế ậ 2. Mua bán sáng ch  (lixăng ­license), bí quy t k  thu t

a. Khái ni m:ệ

ả ữ ạ ả ớ ế ­ Sáng ch  là 1 gi ấ i pháp sáng t o h u ích có tính ch t hoàn toàn m i, có kh  năng áp

ể ả ự ụ ệ ế ế ế ố ụ d ng đ  gi i quy t nhi m v  nào đó trong lĩnh v c kinh t , văn hóa, y t , qu c phòng...

ậ ể ả ứ ỹ ế ỹ ữ ế ậ ặ ấ ữ   ­ Bí quy t k  thu t là nh ng kinh nghiêm ho c ki n th c k  thu t đ  s n xu t nh ng

ặ ể ấ ị ụ ệ ẩ ố ả s n ph m nh t đ nh ho c đ  áp d ng 1 quy trình công ngh  nào đó 1 cách t ấ ể t nh t đ  nâng

ấ ượ ứ ế ệ ế ậ ẩ ả ỹ cao ch t l ng 1 s n ph m k  thu t nào đó mà n u không có kinh nghi m & ki n th c này

ể ả ấ ượ ả ể ế ả ặ ẩ ấ thì không th  s n xu t đ c s n ph m ho c không th  ti n hành s n xu t 1 cách chính xác

ệ ả & có hi u qu  kinh t ế .

ườ ế ỹ ủ ủ ế ậ ặ ­ Ng ể i ch  c a sáng ch  ho c bí quy t k  thu t có th :

(cid:0) ế ỹ ế ấ ậ Bán gi y phép dùng sáng ch , bí quy t k  thu t

ề ợ ủ ầ + Bán 1 ph n quy n l i c a mình

ể ượ ề ợ ủ + Chuy n nh ầ ng 1 ph n quy n l i c a mình

(cid:0) ế ỹ ế ậ Bán sáng ch , bí quy t k  thu t

ề ợ ủ ộ + Bán toàn b  quy n l i c a mình

ể ượ ề ợ ủ + Chuy n nh ộ ng toàn b  quy n l i c a mình.

ả ạ ồ ợ ọ ế C  2 lo i trên g i là h p đ ng mua bán sáng ch .

ạ ợ ồ ế b. Phân lo i h p đ ng mua bán sáng ch :

ề ả ồ ơ ợ ườ ẫ ữ ề ử ụ ế ặ ­ H p đ ng v  lixăng gi n đ n: ng i bán v n gi quy n s  d ng sáng ch  ho c bí

ế ỹ ề ấ ậ ườ ề ấ quy t k  thu t & có quy n c p gi y phép cho nhi u ng i.

ề ặ ợ ồ ­ H p đ ng lixăng đ c quy n:

ườ ề ấ ị ấ ấ ườ + Ng i bán b  m t quy n c p gi y phép cho ng i khác

ườ ề ử ụ ị ấ ế ổ ị + Ng i bán b  m t quy n s  d ng sáng ch  trên 1 lãnh th  quy đ nh.

ề ợ ồ ­ H p đ ng lixăng toàn quy n:

ườ ể ế ườ ệ ự ủ ợ ờ ạ ồ + Ng i bán chuy n sáng ch  cho ng i mua trong th i h n hi u l c c a h p đ ng.

ườ ẫ ượ ề ở ữ ế ẫ ượ ỷ ỏ ợ ồ + Ng i bán v n đ c quy n s  h u sáng ch , v n đ c hu  b  h p đ ng.

ườ ể ạ ườ + Ng ế i mua sáng ch  cóth  bán l ế i sáng ch  cho ng ứ i th  3.

ợ ồ c. H p đ ng mua bán lixăng:

121

ợ ồ ­ Các bên trong h p đ ng

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ề ủ ề ế ả ấ ằ ố ớ ằ   ­ Đi u kho n chung: ngày tháng c p b ng sáng ch , quy n c a các bên đ i v i b ng

sáng ch .ế

ố ượ ế ạ ượ ấ ế ỹ ằ ậ ­ Đ i t ng: là lo i nào (sáng ch  đã đ c c p b ng hay bí quy t k  thu t, quy trình

ố ượ ệ ạ ả ệ ữ công ngh  & bên c nh đó đ i t ị ng còn quy đ nh c  vi c gi ậ  bí m t...)

ạ ­ Lo i lixăng

ề ề ả ồ ươ ứ ­ Các đi u kho n thanh toán: đ ng ti n thanh toán, ph ng th c thanh toán. Có các

ư ạ lo i thanh toán nh  sau:

ả ỳ ụ ứ ừ ề ỳ ả ả + Ti n tr  k  v : m c % mà bên mua ph i tr  cho t ng k  (tháng, quý, năm): tính theo

ị ủ ố ượ ế ỳ ụ ứ ả ẩ giá tr  c a sáng ch  hay theo s  l ng s n ph m làm ra... Tuy nhiên m c k  v  này còn

ị ườ ụ ộ ẩ ph  thu c vào th  tr ụ ả ng tiêu th  s n ph m

ứ ự ủ ầ ả ườ ườ ử ụ + M c d  ph n vào kho n lãi c a ng i mua: là % lãi do ng i mua s  d ng sáng ch ế

ả ả ườ ố ớ ố ớ ề ả ộ ơ ph i tr  cho ng i bán. (20­30% đ i v i lixăng đ c quy n & 10% đ i v i lixăng gi n đ n)

ả ả ả ọ ế ượ ề ề ả + Ti n tr  g n: là kho n ti n mà bên mua ph i tr  khi sáng ch  đ c kèm theo thi ế   t

b ...ị

ệ ề ằ ằ ổ ỹ ậ + Thanh toán b ng trao đ i tài li u k  thu t: không thanh toán b ng ti n mà 2 bên s ẽ

ế ổ trao đ i sáng ch  cho nhau

ủ ệ ợ ồ ườ ệ ề ị ­ Trách nhi m c a các bên trong h p đ ng: VD: ng i bán ch u trách nhi m v  tính

ả ủ ệ ế ườ ụ ế ả ấ ậ ườ hi u qu  c a sáng ch , giúp ng i mua s n xu t, v n d ng sáng ch . Ng ị   i mua ch u

ủ ệ ợ ồ ướ ậ ủ ẫ ỹ trách nhi m thanh toán đúng h p đ ng, tuân th  theo h ế ng d n k  thu t c a sáng ch .

ệ ự ủ ợ ờ ạ ồ ườ ờ ạ ­ Th i h n hi u l c c a h p đ ng: th ng có th i h n 5­10 năm.

ế ủ ợ ề ả ồ ạ ­ Các đi u kho n h n ch  c a h p đ ng:

ế ả ượ ạ ỉ ượ ả ố ượ ố + H n ch  s n l ng: ch  đ ấ c s n xu t 1 kh i l ng t i đa

ả ư ứ ế ạ ố ể +  H n ch  giá c : đ a ra m c giá t i thi u cho bên mua

ử ụ ế ạ ạ +  H n ch  ph m vi s  d ng

ụ ỹ ậ : ị 3. Mua bán d ch v  k  thu t

a. K/n DVKT (Engineering):

ữ ủ ữ ứ ữ ả ẩ ộ DVKT là nh ng s n ph m c a lao đ ng trí óc (nh ng công trình nghiên c u, nh ng đ ề

ế ế ế ư ấ ề ỹ ệ ậ ấ ế ị ự ầ án thi t k , ý ki n t v n v  k  thu t) và vi c cung c p thi t b , bao th u xây d ng công

ế ỉ trình cho đ n khi hoàn ch nh.

122

b. Phân lo i:ạ

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ị ệ ụ ể ế ế ỹ ậ ơ ộ ươ ụ ế ­ D ch v  cho công vi c c  th : thi t k  k  thu t s  b , chi ti ự t, xây d ng ph ng án

ấ ị ệ kinh doanh cho 1 công vi c nh t đ nh

ụ ự ề ổ ợ ị ướ ệ ­ DV t ng h p: d ch v  nhi u lĩnh v c cho 1 vùng, 1 n c, 1 doanh nghi p...

ợ ồ c. H p đ ng DVKT:

ố ượ ỹ ư ố ấ ủ ợ ư ả ủ ẩ ồ ế ế ­ Đ i t ng c a h p đ ng: DVKT  nh  s n ph m c a các k  s , c  v n, thi t k ...

ụ ủ ề ườ ặ ỹ ư ố ấ ­ Quy n & nghĩa v  c a các bên: đó là ng i đ t hàng & k  s , c  v n

­ Thù lao:

ươ ụ + L ng & ph  phí

ụ ệ ậ + Thu nh p tính theo % công vi c & ph  phí

ụ ề ả ị + Kho n ti n nhât đ nh & ph  phí

ỳ ả ể ả ụ ả ạ ộ ­ Thanh toán: ph  thu c vào lo i thù lao mà có th  tr  theo k , tr  ngay, tr  sau hay

ề ầ ả tr  nhi u l n

ụ ủ ề ­ Quy n & nghĩa v  c a các bên

ề ả ­ Các đi u kho n khác

ệ ụ 4. Nghi p v  thuê & cho thuê thi ế ị t b :

a. K/n thuê & cho thuê thi ế ị t b :

ế ị ụ ệ ệ ệ ạ Thuê & cho thuê thi t b  là 1 lo i nghi p v  trong đó 1 xí nghi p cho 1 xí nghi p khác

ượ ề ử ụ ấ ị ờ ườ đ c quy n s  d ng MMTB trong 1 th i gian nh t đ nh & ng ả   ả ả i đi thuê ph i tr  1 kho n

ề ti n thuê nào đó.

ể ặ b. Đ c đi m:

ề ở ữ ủ ườ ­ Quy n s  h u c a ng ổ i XK không thay đ i

ị ườ ụ ấ ườ ứ ­ Đây là 1 hình th c mua bán ch u: ng i bán hàng c p tín d ng cho ng i mua (đã

ợ ậ tính l i nhu n vào giá cho thuê)

(cid:0) ủ ợ ườ L i ích c a ng i đi thuê:

ế ượ ạ ệ ­ Ti ệ t ki m đ c ngo i t

ử ụ ượ ỹ ệ ­ S  d ng đ ạ ậ c k  thu t hi n đ i

ử ụ ệ ả ả ­ Gi m giá thành trong quá trình s  d ng, nâng cao hi u qu  trong kinh doanh

(cid:0) ủ ợ ườ L i ích c a ng i cho thuê:

123

ậ ­ Thu đ ượ ợ c l i nhu n

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ ị ườ ượ ­ Th  tr ng đ ở ộ c m  r ng.

ạ c. Các lo i hình thuê & cho thuê thi ế ị t b :

(cid:0) ạ ắ ườ Thuê ng n h n (renting/hiring): ng ấ i cho thuê cung c p cho bên kia thi ế ị ử  t b  s

ả ờ ồ ụ d ng 1 th i gian r i hoàn tr  (<3 năm)

ể ặ Đ c đi m:

ờ ạ ữ ủ ả ờ ạ ẩ ắ ấ ắ ơ ­ Th i h n cho thuê r t ng n, ng n h n th i h n h u ích c a s n ph m

ườ ế ả ể ả ậ ỳ ị ị ­ Ng ả   i cho thuê ph i ch u các chi phí v n hành, thu , b o hi m. VD: đ nh k  ph i

ể ế ị ữ ườ ử ả khám, mua b o hi m cho thi t b , nh ng chi phí mà ng ậ   i đi thuê s a trong quá trình v n

ườ hành thì ng ả i cho thuê ph i thanh toán.

ề ở ữ ể ­ Không chuy n quy n s  h u.

ườ ề ủ ợ ồ ướ ạ ­ Ng i đi thuê có quy n h y h p đ ng tr c h n

ố ề ả ổ ổ ị ­ T ng tr  giá tài s n > t ng s  ti n đi thuê

(cid:0) ạ ươ ứ ấ ụ ạ Thuê dài h n (leasing): là 1 ph ng th c c p tín d ng trung hay dài h n không

ể ỷ ượ ả ữ ừ th  hu  ngang (cho thuê 10 năm thì không đ c tr  gi a ch ng)

ụ ứ ướ ạ ườ ạ Đây là 1 hình th c cho vay tín d ng d ả i d ng tài s n cho thuê (th ng là các lo i máy

ế ị ả ươ ậ ả ệ ự ệ móc thi ấ ỡ ớ t b  s n xu t c  l n, các ph ng ti n v n t i, xây d ng, các công trình, di n tích

ố ượ ả ủ ế ệ ấ dùng cho s n xu t) dành cho đ i t ng khách hàng ch  y u là các xí nghi p công th ươ   ng

ờ ạ ố ớ ố ớ ệ ể nghi p. Th i h n cho thuê trung bình đ i v i MMTB là 5­8 năm, đ i v i BĐS có th  lên

ế ạ ể ự ồ ọ ợ ế đ n 20 năm. Khi h t h n h p đ ng, bên thuê có th  l a ch n;

ả ị ạ ­ Mua tài s n thuê theo giá tr  còn l i

ớ ớ ờ ạ ư ệ ề ắ ơ ồ ợ ơ ­ Ký h p đ ng thuê m i v i th i h n thuê ng n h n & đi u ki n cho thuê  u đãi h n

ả ạ ả i tài s n thuê cho công ty cho thuê

ể ặ ­ Hoàn tr  l (cid:0) Đ c đi m:

ủ ả ầ ớ ữ ế ẩ ờ ờ ả   ­ Th i gian cho thuê dài chi m ph n l n th i gian h u ích c a s n ph m. VD: s n

ử ụ ư ế ẩ ờ ph m có th i gian s  d ng là 10 năm nh ng cho thuê đ n 9 năm.

ườ ả ưỡ ả ế ể ả ả ­ Ng ị i đi thuê ph i ch u chi phí b o d ng, phí b o hi m, thu  tài s n...

ế ạ ồ ợ ườ ề ạ ả ẩ ­ H t h n h p đ ng ng i đi thuê có quy n mua l i s n ph m

124

ườ ượ ỷ ợ ồ ướ ­ Ng i đi thuê không đ c hu  h p đ ng tr ờ ạ c th i h n

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

____________________________________________________________________ _______ (cid:0) ườ ự ủ ệ Thuê mua (hire ­ purchase): sau khi ng ụ ợ   ầ i thuê th c hi n đ y đ  nghĩa v  h p

ủ ở ữ ề ẽ ở ả ồ đ ng thì s  tr  thành ch  s  h u v  tài s n đã thuê.

ợ ồ d. H p đ ng:

ế ợ ể ồ ợ ồ ị ­ Tên h p đ ng, đ a đi m, ngày tháng ký k t h p đ ng

ợ ị ỉ ườ ạ ứ ụ ồ ­ Các bên trong h p đ ng: đ a ch , Tel, tên ng ệ i đ i di n, ch c v

ề ậ ả ả ­ Các đi u kho n tho  thu n:

ẩ ả ấ + Tên tài s n cho thuê, quy cách ph m ch t

ứ + Hình th c thuê.

ệ ự ủ ợ ờ ạ ờ ồ + Th i h n hi u l c c a h p đ ng và th i gian thuê:

ờ ượ ừ . Th i gian thuê đ c tính t ậ  ngày nh n hàng hóa

ệ ự ờ ạ ấ ượ ể ả ờ ơ ờ . Th i h n hi u l c dài h n th i gian thuê vì ph i có th i gian ki m tra ch t l ng hàng

hóa

ể ả ậ ­ Ki m tra, giao nh n tài s n

125

ố ề ề ờ ­ Thanh toán ti n thuê: th i gian, s  ti n thanh toán

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c

126

____________________________________________________________________ _______

_________________________________________________________________ _______ ọ ồ ễ Nguy n H ng Ng c