CÔNG TÁC THI CÔNG
SƠN
PAINT APPLICATION
Mục đích /Objective
•Tạo nên lớp sơn đồng nhất, không khuyết tật
Obtain a uniform, defect-free film
•Đảm bảo độ bám dính giữa lớp sơn và bề mặt
Ensure contact along surface adhesion points
Công tác thi công sơn
Paint Application
Điều kiện chung General Considerations
Kế hoạch /Planning
• Điều kiện thi công /Conditions
• ĐK môi trường /Microclimate
• Phương pháp thi công /Application
Methods
• Kỹ năng của công nhân /Operator's Skill
Công tác thi công sơn
Paint Application
ĐK môi trường /Microclimate
Dew point
calculator
•Nhiệt độ không khí /Air Temperature
•Độ ẩm /Relative Humidity
•Nhiệt độ điểm sương /Dew Point
•Nhiệt độ bề mặt
Surface Temperature
Công tác thi công sơn
Paint Application
ĐK môi trường: ĐK chấp nhận chung
Microclimate: Generally accepted conditions
Nhiệt độ tg sơn khô
Drying / curing temp.
(= Surface temp.)
Nhiệt độ sơn /Paint temp.
Nhiệt độ bề mặt/ Surface temp.
Độ ẩm /Relative humidity
Tùy loại sơn
Depending of paint type
15 – 25 oC
≥ Điểm sương + 3 oC
Dew Point + 3 oC
< 85%
Công tác thi công sơn
Paint Application