Ộ

Ộ

Ủ

CÔNG TY TNHH MTV

Ơ

ộ ậ

ự

ạ

C  KHÍ LAM GIANG

Ệ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do  ­ H nh phúc

Ả

Ợ

BIÊN B N BÙ TR  CÔNG N ồ

ổ ụ ố ộ  16, ph  Ng c Th y, Qu n Long Biên, Hà N i ị ệ ọ Fax: 04 3715 2632 ả ạ ụ ộ i Ngân hàng VPBank – Chi nhánh Th y Khuê, TP Hà N i ố ọ ệ ạ ố Giám đ c làm đ i di n

Ừ Hôm nay ngày 01 tháng 04 năm2016, chúng tôi g m có: Bên A (Bên bán): CÔNG TY TNHH ĐÚC THÁNG NĂM ỉ ố ậ ẻ Đ a ch : s  17, h m 268/58/18, t ạ Đi n tho i: 04 3715 2631 Tài kho n: 5435765 t ế  1 0 1 5 6 8 3 4 2 Mã s  thu : 0 ầ Do bà: Tr n Ng c Tú

ỉ ố ả ỉ ị ệ ồ Fax : 0617.972.338 ạ .1000.1850.576 t i Ngân hàng Vietinbank – Chi Nhánh KCN Biên Hòa, Đ ngồ

ố ệ ạ ố Giám đ c làm đ i di n Ơ Bên B (Bên mua): CÔNG TY TNHH MTV C  KHÍ LAM GIANG ườ Đ a ch  : Khu ph  3, Ph ng Tr ng Dài, TP.Biên Hòa, T nh Đ ng Nai ạ Đi n tho i : 0617.972.263 ả Tài kho n : 1020 Nai ế Mã s  thu  : 3 6 0 2 4 5 1 6 2 2 ầ Do ông: Lê Tr n Ph ươ   ng

ơ ứ ấ ơ ố ố ề ợ

ệ ả ữ ằ Căn c  vào hóa đ n Bên A bán hàng cho Bên B hóa đ n s  0000532 xu t ngày 20/01/2016. 194.700.000 đ ng.ồ Bên B còn n  Bên A s  ti n là  ồ ) ươ ố ộ (B ng ch : M t trăm chín m i b n tri u b y trăm nghìn đ ng

ơ ấ ứ ớ ố ề ố

ươ ả ươ ộ ệ ả

Căn c  vào hóa  đ n Bên B xu t cho Bên A  s  0000267 ngày 01/04/2016  v i s  ti n là 157.722.840 đ ng.ồ ố   ữ ằ (B ng ch : M t trăm năm m i b y tri u b y trăm hai m i hai nghìn tám trăm b n ươ ồ ) m i đ ng ụ ể ư C  th  nh  sau:

ị ụ ơ STT Tên hàng hóa,d ch v ĐVT Đ n Giá Thành Ti nề L

ượ ≥ 75% Số  ngượ 2.380 2.000 968 Kg Kg Kg 20.300 36.500 22.800 ng Si  ế c thu ế

ế 1 2 3 4 5 6 Ferro mangan cacbon cao FeMn 62% Ferro manganese Ferro Silic hàm l ướ ề Thành ti n tr Thu  VAT 10% ề Thành ti n sau thu 48.314.000 73.000.000 22.070.400 143.338.440 14.338.440 157.722.840

ừ ố

ợ 157.722.840 đ ng.ồ ệ ươ ả ươ ả

ạ ủ ấ i c a hóa đ n s  0000532 xu t ngày 20/01/2016: ố ề ơ ố 36.977.160 đ ng.ồ ươ ồ ươ ả ươ ữ ộ ằ ấ ồ Hai bên đ ng ý c n tr  s  công n :  ố   ộ ữ ằ (B ng ch : M t trăm năm m i b y tri u b y trăm hai m i hai nghìn tám trăm b n ươ ồ ) m i đ ng ầ ư ậ Nh  v y ph n còn l ợ Bên B còn n  Bên A s  ti n là:  ả ệ (B ng ch : Ba m i sáu tri u chín trăm b y m i b y nghìn m t trăm sáu m i đ ng)

ượ ậ ả ữ ả ữ ả ị c l p thành 02 b n, bên A gi 01 b n, bên B gi 01 b n, có giá tr  ngang ả Biên b n này đ nhau.

Ạ Ạ Ệ Đ I DI N BÊN B ố Ệ                  Đ I DI N BÊN A ố                       Giám Đ c                                                                              Giám Đ c