B XÂY D NGỘ Ự
----------------
S : 1110/BXD-KTXDố
V/v: Th c hi n TT s 05/2009/TT-BXDự ệ ố
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p – T do – H nh phúcộ ậ ự ạ
----------------------
Hà N i, ngày 12 tháng 6 năm 2009ộ
Kính g i: S Xây d ng t nh Nam Đ nhử ở ự ỉ ị
Tr l i Văn b n s 151/SXD-QLXD ngày 11/5/2009 c a S Xây d ng t nh Nam Đ nh v th cả ờ ả ố ủ ở ự ỉ ị ề ự
hi n m c l ng t i thi u m i theo Thông t s 05/2009/TT-BXD ngày 15/4/2009 c a B Xây d ngệ ứ ươ ố ể ớ ư ố ủ ộ ự
h ng d n đi u ch nh d toán xây d ng công trình, B Xây d ng có ý ki n nh sau:ướ ẫ ề ỉ ự ự ộ ự ế ư
Ngh đ nh s 110/2008/NĐ-CP ngày 10/10/2008 c a Chính ph quy đ nh m c l ng t i thi uị ị ố ủ ủ ị ứ ươ ố ể
vùng (vùng IV là vùng có m c l ng t i thi u th p nh t và b ng m c l ng t i thi u chung làứ ươ ố ể ấ ấ ằ ứ ươ ố ể
650.000 đ ng/tháng) áp d ng t ngày 01/01/2009 đ i v i ng i lao đ ng làm vi c công ty, doanhồ ụ ừ ố ớ ườ ộ ệ ở
nghi p, h p tác xã, t h p tác, trang tr i, h gia đình, cá nhân và các t ch c khác c a Vi t Nam cóệ ợ ổ ợ ạ ộ ổ ứ ủ ệ
thuê m n lao đ ng; Ngh đ nh s 33/2009/NĐ-CP ngày 06/4/2009 c a Chính ph quy đ nh m cướ ộ ị ị ố ủ ủ ị ứ
l ng t i thi u chung (m c l ng t i thi u chung là 650.000 đ ng/tháng) áp d ng t ngày 01/5/2009ươ ố ể ứ ươ ố ể ồ ụ ừ
đ i v i các đ i t ng th c hi n t ngu n kinh phí do ngân sách nhà n c b o đ m. Vì v y, vi cố ớ ố ượ ự ệ ừ ồ ướ ả ả ậ ệ
đi u ch nh d toán xây d ng công trình đ i v i các d án đ u t xây d ng công trình s d ng v nề ỉ ự ự ố ớ ự ầ ư ự ử ụ ố
nhà n c áp d ng theo Thông t s 05/2009/TT-BXD đã bao g m m c l ng t i thi u vùng, m cướ ụ ư ố ồ ứ ươ ố ể ứ
l ng t i thi u chung là phù h p.ươ ố ể ợ
Căn c ch c năng, nhi m v đ c giao, S Xây d ng t nh Nam Đ nh báo cáo U ban nhânứ ứ ệ ụ ượ ở ự ỉ ị ỷ
dân t nh v áp d ng m c l ng t i thi u m i t i đ a ph ng theo quy đ nh./. ỉ ề ụ ứ ươ ố ể ớ ạ ị ươ ị
N i nh n :ơ ậ
- Nh trên;ư
- L u VP, Vi n KTXD, V KTXD, M5.ư ệ ụ
KT.B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Tr n Văn S nầ ơ