
B TÀI CHÍNHỘ
T NG C C H I QUANỔ Ụ Ả
------------------
S : 2293/TCHQ-GSQLố
V/v nhãn mác trên s n ph m đi nả ẩ ệ
tho iạ
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
-------------------------
Hà N i, ngày 27 tháng 4 năm 2009ộ
Kính g i:ử Công ty CP t p đoàn Phú Tháiậ
(186 Tr ng Trinh Hà N i)ườ ộ
Tr l i công văn s 08/CV ngày 02/4/2009 c a công ty ki n ngh v Chi C c H i quan SBả ờ ố ủ ế ị ề ụ ả
N i Bài không ch p nh n cho h ng thu su t u đãi đ c bi t theo hi p đ nh ACFTA đ i v i các lôộ ấ ậ ưở ế ấ ư ặ ệ ệ ị ố ớ
hàng đi n tho i di đ ng, vì trên s n ph m không th hi n xu t x Trung Qu c mà ch có nhãnệ ạ ộ ả ẩ ể ệ ấ ứ ố ỉ
"MADE BY SAMSUNG", T ng c c H i quan có ý ki n nh sau:ổ ụ ả ế ư
Theo quy đ nh t i Ngh đ nh 89/2006/NĐ-CP ngày 30/9/2006 c a Chính ph v ghi nhãn s nị ạ ị ị ủ ủ ề ả
ph m thì hàng hoá nh p kh u thu c di n b t bu c ghi nhãn trên s n ph m ph i ghi xu t x hàngẩ ậ ẩ ộ ệ ắ ộ ả ẩ ả ấ ứ
hoá (n c s n xu t hàng hoá), trong tr ng h p nhãn chính không th hi n đ c đ y đ thông tinướ ả ấ ườ ợ ể ệ ượ ầ ủ
yêu c u, doanh nghi p ph i b sung nhãn ph tr c khi đ a ra th tr ng l u thông hàng hoá.ầ ệ ả ổ ụ ướ ư ị ườ ư
Trên c s đó, n u doanh nghi p có đ ch ng t và C/O m u E h p l ch ng minh xu t xơ ở ế ệ ủ ứ ừ ẫ ợ ệ ứ ấ ứ
s n ph m; và đ ng th i khi H i quan ki m tra th c t hàng hoá không phát hi n th y có nghi ngả ẩ ồ ờ ả ể ự ế ệ ấ ờ
nào khác thì ch p nh n xu t x và cho h ng thu su t u đãi đ c bi t. Nh ng doanh nghi p ph iấ ậ ấ ứ ưở ế ấ ư ặ ệ ư ệ ả
th c hi n quy đ nh dán nhãn ph v xu t x hàng hoá theo quy đ nh t i Ngh đ nh 89/2006/NĐ-CPự ệ ị ụ ề ấ ứ ị ạ ị ị
và Thông t s 09/2007/TT-BKHCN ngày 06/4/2007 h ng d n thi hành m t s đi u c a Ngh đ như ố ướ ẫ ộ ố ề ủ ị ị
89/2006/NĐ-CP d n trên.ẫ
T ng c c H i quan tr l i đ Công ty bi t./.ổ ụ ả ả ờ ể ế
KT. T NG C C TR NGỔ Ụ ƯỞ
PHÓ T NG C C TR NGỔ Ụ ƯỞ
Hoàng Vi t C ngệ ườ