C¤NG V¡N

CñA Bé TµI CHÝNH Sè 9451/TC/TCHQ NGµY 25 TH¸NG 8 N¡M 2004  VÒ VIÖC THùC HIÖN NGHÞ §ÞNH 151/2004/N§­CP NGµY 05/8/2004 CñA  CHÝNH PHñ VÒ VIÖC SöA §æI THUÕ SUÊT THUÕ NHËP KHÈU MéT  Sè MÆT HµNG THUéC DANH MôC HµNG HO¸  Vµ THUÕ SUÊT CñA VIÖT NAM THùC HIÖN HIÖP §ÞNH ¦U §∙I  THUÕ QUAN Cã HIÖU LùC CHUNG (CEPT) CñA C¸C N¦íC ASEAN  CHO C¸C N¡M 2003 ­ 2006 §∙ BAN HµNH KÌM THEO  NGHÞ §ÞNH 78/2003/N§­CP NGµY 01/7/2003 CñA CHÝNH PHñ

KÝnh göi:  Côc H¶i quan c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc TW

Ngµy   05/08/2004,   ChÝnh   phñ   ban   hµnh   NghÞ   ®Þnh   sè  151/2004/N§­CP vÒ viÖc söa ®æi thuÕ suÊt thuÕ nhËp khÈu mét sè  mÆt   hµng   thuéc   Danh   môc   hµng   ho¸   vµ   thuÕ   suÊt   cña   ViÖt   Nam  thùc hiÖn HiÖp ®Þnh  u ®∙i thuÕ quan cã hiÖu lùc chung (CEPT)  cña c¸c níc ASEAN cho c¸c n¨m 2003­2006 ®∙ ban hµnh kÌm theo  NghÞ   ®Þnh   sè   78/2003/N§­CP   ngµy   01/7/2003   cña   ChÝnh   phñ.   §Ó  viÖc thùc hiÖn ®îc thèng nhÊt, Tæng côc H¶i quan híng dÉn thùc  hiÖn nh sau:

1. Nh÷ng mÆt hµng ®îc söa ®æi thuÕ suÊt theo Danh môc ban  hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh sè 151/2004/N§­CP ®îc ¸p dông cho c¸c  tê khai hµng nhËp khÈu ®¨ng ký víi c¬ quan h¶i quan tõ ngµy  27/08/2004; nh÷ng mÆt hµng nµo kh«ng ®îc söa ®æi møc thuÕ suÊt  trong Danh môc ban hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh sè 151/2004/N§­CP  th× thùc hiÖn theo NghÞ ®Þnh sè 78/2003/N§­CP

2.  C¸c   néi  dung   híng  dÉn   kh¸c   vÒ  Danh   môc  hµng   ho¸  vµ  thuÕ suÊt cña ViÖt Nam thùc hiÖn HiÖp ®Þnh u ®∙i thuÕ quan cã  hiÖu lùc chung (CEPT) cña c¸c níc ASEAN cho c¸c n¨m 2003­2006  vÉn thùc hiÖn theo híng dÉn hiÖn hµnh, cô thÓ:

­   Th«ng   t  sè   64/2003/TT­BTC   ngµy   01/7/2003   cña   Bé   Tµi  chÝnh   híng   dÉn   thi   hµnh   NghÞ   ®Þnh   sè   78/2003/N§­CP   ngµy  01/07/2003 cña ChÝnh phñ vÒ ban hµnh Danh môc hµng ho¸ vµ thuÕ  suÊt cña ViÖt nam thùc hiÖn HiÖp ®Þnh u ®∙i thuÕ quan cã hiÖu  lùc chung (CEPT) cña c¸c níc ASEAN cho c¸c n¨m 2003­2006;

­   C«ng   v¨n   sè   9493/TC­HTQT   ngµy   12/09/2003   cña   Bé   Tµi  chÝnh v/v xö lý víng m¾c trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn mét sè néi  dung cña Th«ng t sè 64/2003/TT­BTC vÒ thùc hiÖn CEPT/AFTA;

­   C«ng   v¨n   sè   736/TC­HTQT   ngµy   19/01/2004   cña   Bé   Tµi  chÝnh v/v thuÕ suÊt CEPT ®èi víi hµng ho¸ cña doanh nghiÖp chÕ  xuÊt b¸n vµo thÞ trêng néi ®Þa;

­   C«ng   v¨n   sè   3932/TC­HTQT   ngµy   15/04/2004   cña   Bé   Tµi  chÝnh v/v thuÕ suÊt CEPT/AFTA ®èi víi bé linh kiÖn «t« d¹ng  CKD nhËp khÈu tõ nhiÒu nguån, nhiÒu chuyÕn

­ C¸c v¨n b¶n híng dÉn kh¸c cã liªn quan.

Tæng côc H¶i quan th«ng b¸o ®Ó c¸c ®¬n vÞ biÕt vµ thùc  hiÖn thèng nhÊt, niªm yÕt c«ng khai c«ng v¨n nµy t¹i c¸c ®Þa  ®iÓm lµm thñ tôc h¶i quan ®Ó c¸c ®èi tîng liªn quan ®îc biÕt  trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn nÕu cã ph¸t sinh víng m¾c ®Ò nghÞ  ph¶n ¸nh vÒ Bé Tµi chÝnh (Tæng côc H¶i quan/ Vô hîp t¸c quèc  tÕ) ®Ó híng dÉn bæ sung./.