
B XÂY D NGỘ Ự
----------------
S 494 /BXD-KTXDố
V/v: H ng d n th c hi n gi m t l gi l iướ ẫ ự ệ ả ỷ ệ ữ ạ
ch quy t toán khi hoàn thành các d ánờ ế ự
th c hi n theo c ch 797 - 400.ự ệ ơ ế
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
-----------------
Hà N i, ngày 27 tháng 03 năm 2009ộ
Kính g i:ử- Các B : Công Th ng, K ho ch và Đ u t , Tài chính, Nông nghi p và Phátộ ươ ế ạ ầ ư ệ
tri n nông thôn;ể
- Các T p đoàn: Đi n l c Vi t Nam, D u khí Vi t Nam, Công nghi p Than vàậ ệ ự ệ ầ ệ ệ
Khoáng s n Vi t Nam;ả ệ
- Các T ng công ty nhà n c;ổ ướ
Ngày 09/02/2009 Th t ng Chính ph có văn b n s 174/TTg-KTN giao cho B Xây d ngủ ướ ủ ả ố ộ ự
h ng d n các đ n v có liên quan th c hi n vi c gi m t l gi l i ch quy t toán khi hoàn thànhướ ẫ ơ ị ự ệ ệ ả ỷ ệ ữ ạ ờ ế
các d án th c hi n theo c ch 797-400, ti p theo công văn s 223/BXD-KTXD ngày 20/02/2009ự ự ệ ơ ế ế ố
c a B Xây d ng, ý ki n c a T p đoàn Đi n l c Vi t Nam t i văn b n s 718/EVN-ĐT ngàyủ ộ ự ế ủ ậ ệ ự ệ ạ ả ố
10/3/2009. Sau khi nghiên c u, B Xây d ng h ng d n c th nh sau:ứ ộ ự ướ ẫ ụ ể ư
Hi n nay Nhà n c không quy đ nh b t bu c v t l ph n trăm (%) giá tr h p đ ng chệ ướ ị ắ ộ ề ỷ ệ ầ ị ợ ồ ờ
quy t toán khi d án hoàn thành. Đ i v i d án th c hi n theo c ch 797–400 n u tr ng h p chế ự ố ớ ự ự ệ ơ ế ế ườ ợ ủ
đ u t và nhà th u đã tho thu n và ký k t trong h p đ ng gi l i t l 5% đ ch quy t toán khi dầ ư ầ ả ậ ế ợ ồ ữ ạ ỷ ệ ể ờ ế ự
án hoàn thành thì các bên th ng th o l i m c t l gi l i nh ng không đ c l n h n 3% giá trươ ả ạ ứ ỷ ệ ữ ạ ư ượ ớ ơ ị
h p đ ng, ch gi l i giai đo n cu i c a th i gian th c hi n h p đ ng. Giá tr gi l i ch quy tợ ồ ỉ ữ ạ ở ạ ố ủ ờ ự ệ ợ ồ ị ữ ạ ờ ế
toán đ c x lý nh sau:ượ ử ư
1. Trong kho ng th i gian quy t toán h p đ ng theo quy đ nh thì giá tr gi l i ch quy tả ờ ế ợ ồ ị ị ữ ạ ờ ế
toán không tính lãi xu t.ấ
2. Ngoài th i gian quy t toán theo quy đ nh thì giá tr gi l i đ c tính lãi su t n u l i ch mờ ế ị ị ữ ạ ượ ấ ế ỗ ậ
quy t toán do ch đ u t . Tr ng h p ch m quy t toán do l i c a nhà th u thì giá tr gi l i khôngế ủ ầ ư ườ ợ ậ ế ỗ ủ ầ ị ữ ạ
đ c tính lãi su t.ượ ấ
Căn c h ng d n trên, các đ n v có liên quan t ch c th c hi n theo quy đ nh./.ứ ướ ẫ ơ ị ổ ứ ự ệ ị
N i nh n: ơ ậ
- Nh trên;ư
- Th t ng Chính ph (đ b/c);ủ ướ ủ ể
- L u VP, V KTXD, TH.a8.ư ụ
KT. B TR NG Ộ ƯỞ
TH TR NG Ứ ƯỞ
đã ký
Tr n Văn S nầ ơ

