Y BAN NHÂN DÂN TNH NINH BÌNH
TRƢỜNG ĐẠI HỌC HOA LƢ
BÁO CÁO KT QU THC HIN
NHIM V KHOA HC VÀ CÔNG NGH CP CƠ SỞ
HOẠT ĐNG TRI NGHIM TRONG DY HC
TING VIỆT CHO LƢU HỌC SINH LÀO
TI TRƢỜNG ĐI HỌC HOA LƢ
Ch nhim nhim v: ThS. TRN TH HUYỀN PHƢƠNG
Đơn vị: KHOA SƢ PHẠM TRUNG HC
NINH BÌNH, 2024
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NINH BÌNH
TRƢỜNG ĐẠI HỌC HOA LƢ
BÁO CÁO KT QU THC HIN
NHIM V KHOA HC VÀ CÔNG NGH CP CƠ SỞ
HOẠT ĐỘNG TRẢI NGHIỆM TRONG DẠY HỌC
TIẾNG VIỆT CHO LƢU HỌC SINH LÀO
TẠI TRƢỜNG ĐẠI HỌC HOA LƢ
Chủ nhiệm nhiệm vụ: ThS. TRẦN THỊ HUYỀN PHƢƠNG
Đơn vị: KHOA SƢ PHẠM TRUNG HỌC
Thành viên tham gia: ThS. VŨ PHƢƠNG THẢO
Đơn vị: TRƢỜNG PTTH SP TRÀNG AN
ThS. PHẠM THỊ HỒNG TÂM
Đơn vị: KHOA SƢ PHẠM TRUNG HỌC
Xác nhận của Chủ tịch HĐ nghiệm thu Chủ nhiệm nhiệm vụ
TS. Tạ Hoàng Minh ThS. Trần Thị Huyền Phƣơng
NINH BÌNH, 2024
MC LC
MĐẦU ............................................................................................................... 1
1. Tổng quan nh hình nghiên cu ........................................................................ 1
2. Tính cấp thiết của đề tài ..................................................................................... 3
3. Mục tiêu nghiên cứu .......................................................................................... 4
4. Đối tượng, phạm vi nghiên cứu ......................................................................... 4
5. Cách tiếp cận, phương pháp nghiên cứu ........................................................... 5
NỘI DUNG NGHIÊN CỨU ................................................................................ 6
Chƣơng 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ CƠ SỞ THỰC TIỄN CỦA ĐỀ TÀI ........ 6
1.1. Nhng vấn đề lý lun v hoạt động tri nghim ............................................ 6
1.1.1. Hoạt động tri nghim ................................................................................. 6
1.1.2. c nh thc hoạt động tri nghim ......................................................... 12
1.1.3 Vai trò của hoạt động trải nghiệm 22
1.2.Công tác đào tạo Tiếng Việt cho lưu học sinh Lào trường Đi học Hoa Lư 24
1.3 Các hình thc trải nghim cho u hc sinh Lào trưng Đi học Hoa . 27
1.3.1 Đặc điểm văna,nh cách ngườio nh hưởng ti quá trình hc Tiếng
Vit ca u học sinh Lào 27
1.3.2 c nh thc tri nghim cho lưu học sinh o tại trường Đại hc Hoa Lư 29
Chƣơng 2: THIẾT KẾ MỘT SỐ HOẠT ĐỘNG TRẢI NGHIỆM TRONG
DY HC TING VIỆT CHO LƢU HỌC SINH LÀO TRƢỜNG ĐẠI
HC HOA ……………………………………………………… ..35
2.1. Định ng thiết kế t chc hot động tri nghim .................................. 35
2.2. Thiết kế hot động tri nghim trong dy hc hc phn Hi thoi ................. 36
2.3 Thiết kế hoạt đng tri nghim trong dy hc T loi các kiu u
Tiếng Vit……………………………………………………………………..40
2.4 Thiết kế hoạt đng tri nghim trong dy Luyn đc, nói, viết theo ch đề ..... 48
2.5. Thiết kế hot động tri nghim trong dy hc môn Thc tế………………….53
KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ ........................................................................... 56
CÔNG TRÌNH CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CÔNG BỐ CÓ LIÊN QUAN ĐẾN NỘI
DUNG ĐỀ TÀI .................................................................................................... 58
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO ............................................................ 59
THÔNG TIN KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU
Đề tài “Hoạt động trải nghiệm trong dạy học Tiếng Việt cho Lưu học
sinh Lào trường Đại học Hoa Lư” ngoài phần m đầu, kết luận gồm 2
chương. Chương 1, nghiên cứu sở luận thực tiễn của đề tài: Hoạt
động trải nghiệm, các hình thức hoạt động trải nghiệm nói chung, vai trò của
hoạt động trải nghiệm, công tác đào tạo tiếng Việt cho lưu học sinh Lào
trường Đại học Hoa Lư, các hình thức trải nghiệm cho lưu học sinh Lào tại
trường Đai học Hoa Lư. Trên sở đó, chương 2 đề tài đi vào thiết kế một số
hoạt động trải nghiệm trong dạy học tiếng Việt ở từng môn học: Hội thoại, Từ
loại tiếng Việt, Câu tiếng Việt, Luyện đọc, nói, viết theo chủ đề, Thực tế.
vậy, đây đề tài tính thực tiễn, góp phần nâng cao chất lượng đào tạo
tiếng Việt cho lưu học sinh Lào trường Đại học Hoa Lư. Đề tài đã đạt mục
tiêu đề ra.
1
M ĐẦU
1. Tng quan tình hình nghiên cu
thuyết v hoạt động tri nghim trong giáo dục đã có từ lâu trên thế
gii. Các nhà tâmhc, giáo dc hc nghiên cu v hot động này trên nhiu
phương diện khác nhau n Lev Vygotsky, Zadek Kurt Lewin, Thomas
More… Theo John Dewey (1859-1952), nhu cu hc ch ni lên t kinh nghim
sngng ngày t nhng kiến thc đã thu đưc theo mt chui c hoạt động
i hiện, đầu tư, vận dng kiến thc trong c nh động, hot động ca cá nhân
ngưi học để tiếp tc tiến xa hơn, hiểu biết sâun trong sự tri nghim ca bn
thân [5]. c gi Coleman (1976) cho rng, ngưi hc thay m ch hiu
đồng hoá thông tin da trên li nói ch viết thì trong hot động hc tp tri
nghiệm ni hc phi đưa ra được nghĩa, ý nga ca cái mà hc tri nghim, h
thc hin. Theo hc gi người M D. Kolbn (1984), “hoạt động hc tp tri
nghim da trên ơng tác giữa kiến thc và s tri nghiệm, đó kiến thức đưc
t ra t chính ngun gc ca s tri nghim của ni hc và giá trị, ý nga
ca kiến thc lại đưc xác nhn qua s tri nghim mi ca ni hc. q tnh
y to thành mt ng lp gia kiến thc s tri nghiệm [18]. c gi
Legendre (2007) lại chú ý phương pp tổ chc hoạt động tri nghim phi da
trên mô hình hc tp, da tn các bi cnh, nh hung khuyến khích s tham gia
ca ngưi hc o các hot đng.
N vậy, hu hết các lý thuyết đưa ra đều khng định vai trò, tm quan
trng ca hoạt động, ca s ơng c, của kinh nghim đối vi s nh thành
nhân ch con người. ng lực ch đưc nh thành khi ch th đưc hoạt đng,
đưc tri nghim.
Vit Nam, hot đng tri nghim trong dy hc được th hin trong các
n bản n Lut giáo dc Việt Nam, điều 3, 2019; Ngh quyết s 29-NQ/TW
Hi ngh ln th 8 ca Ban chấp hành Trung ương Đảng khoá XI v đổi mi
căn bản, toàn din giáo dục và đào to. Gần đây, B Giáo dục đào tạo cũng tổ
chc nhiu hi tho v hoạt động tri nghim cho học sinh (như: Tổ chc hot