
Ban ChÊp hµnh Trung ¬ng
v¨n phßng
*
Sè 11-HD/VPTW
®¶ng céng s¶n viÖt nam
_________________________________
Hµ Néi, ngµy 28 th¸ng 5 n¨m 2004
H NG D NƯỚ Ẫ
v th th c văn b n c a Đ ngề ể ứ ả ủ ả
_____
Thi hành Đi u 2 Quy t đ nh c a B Chính tr s 31-QĐ/TW,ề ế ị ủ ộ ị ố
ngày 01-10-1997 ban hành Quy đ nh "ịv th lo i, th m quy n ban hànhề ể ạ ẩ ề
và th th c văn b n c a Đ ngể ứ ả ủ ả " và Đi u 2 Quy t đ nh c a Ban Bí th sề ế ị ủ ư ố
91-QĐ/TW, ngày 16-02-2004 b sung th m quy n ban hành văn b n trongổ ẩ ề ả
m t s đi u c a ộ ố ề ủ "Quy đ nh v th lo i, th m quy n ban hành và th th cị ề ể ạ ẩ ề ể ứ
văn b n c a Đ ngả ủ ả ", Văn phòng Trung ng Đ ng ươ ả h ng d n v th th cướ ẫ ề ể ứ
văn b n c a Đ ngả ủ ả đ th c hi n th ng nh t trong các c p u , t ch c, cể ự ệ ố ấ ấ ỷ ổ ứ ơ
quan đ ng nh sau : ả ư
I. Các thành ph n th th c b t bu cầ ể ứ ắ ộ
1. Tiêu đ "Đ ng C ng s n Vi t Nam"ề ả ộ ả ệ
Tiêu đ ề"Đ ng C ng s n Vi t Nam"ả ộ ả ệ là thành ph n th th c xácầ ể ứ
đ nh văn b n c a Đ ng. Tiêu đ đ c trình bày trang đ u, góc ph i, dòngị ả ủ ả ề ượ ầ ả
đ u; phía d i có đ ng k ngang đ phân cách v i đ a đi m và ngày,ầ ướ ườ ẻ ể ớ ị ể
tháng, năm ban hành văn b n. Đ ng k có đ dài b ng đ dài tiêu đ (ôả ườ ẻ ộ ằ ộ ề
s 1 - m u 1).ố ẫ
Ví d : ụ
Đ NG C NG S N VI T NAMẢ Ộ Ả Ệ
2. Tên c quan ban hành văn b nơ ả
Tên c quan ban hành văn b n là thành ph n th th c xác đ nh tác gi vănơ ả ầ ể ứ ị ả
b n. Tên c quan ban hành đ c ghi nh sau : ả ơ ượ ư
a. Văn b n c a đ i h i đ ng các c p ghi tên c quan ban hành vănả ủ ạ ộ ả ấ ơ
b n là đ i h i đ ng b c p đó; ghi rõ đ i h i đ i bi u hay đ i h i toànả ạ ộ ả ộ ấ ạ ộ ạ ể ạ ộ
th đ ng viên l n th m y ho c th i gian c a nhi m kỳể ả ầ ứ ấ ặ ờ ủ ệ . Văn b n do đoànả
ch t ch, đoàn th ủ ị ư ký, ban th m tra t cách đ i bi u, ban ki m phi u banẩ ư ạ ể ể ế

4.the_thuc_van_ban_cua_dang_2374.doc
hành thì ghi tên c quan ban hành là đoàn ch t ch, đoàn th ký, ban th mơ ủ ị ư ẩ
tra t cách đ i bi u, ban ki m phi u.ư ạ ể ể ế
- Văn b n c a Đ i h i Đ ng toàn qu cả ủ ạ ộ ả ố
Ví d : ụ
+ Văn b n c a Đ i h i ả ủ ạ ộ
Đ I H I Đ I BI U TOÀN QU CẠ Ộ Ạ Ể Ố
L N TH ...Ầ Ứ
*
+ Văn b n c a Đoàn Ch t ch ả ủ ủ ị
Đ I H I Đ I BI U TOÀN QU CẠ Ộ Ạ Ể Ố
L N TH ...Ầ Ứ
ĐOÀN CH T CHỦ Ị
*
+ Văn b n c a Đoàn Th ký ả ủ ư
Đ I H I Đ I BI U TOÀN QU CẠ Ộ Ạ Ể Ố
L N TH ...Ầ Ứ
ĐOÀN TH KÝƯ
*
+ Văn b n c a Ban Th m tra t cách đ i bi u ả ủ ẩ ư ạ ể
Đ I H I Đ I BI U TOÀN QU CẠ Ộ Ạ Ể Ố
L N TH ...Ầ Ứ
BAN TH M TRA T CÁCH Đ I BI UẨ Ư Ạ Ể
*
+ Văn b n c a Ban Ki m phi u ả ủ ể ế
Đ I H I Đ I BI U TOÀN QU CẠ Ộ Ạ Ể Ố
L N TH ...Ầ Ứ
BAN KI M PHI UỂ Ế
*
- Văn b n c a đ i h i các đ ng b c p t nh, thành ph và đ ng bả ủ ạ ộ ả ộ ấ ỉ ố ả ộ
tr c thu c Trung ng.ự ộ ươ
Ví d : ụ
2

4.the_thuc_van_ban_cua_dang_2374.doc
+ Văn b n c a đ i h i ả ủ ạ ộ
Đ I H I Đ I BI UẠ Ộ Ạ Ể
Đ NG B T NH S N LAẢ Ộ Ỉ Ơ
L N TH ..Ầ Ứ .
*
Đ I H I Đ I BI UẠ Ộ Ạ Ể
Đ NG B KH I I C QUAN TRUNG NGẢ Ộ Ố Ơ ƯƠ
L N TH ...Ầ Ứ
*
+ Văn b n c a đoàn ch t ch ả ủ ủ ị
Đ I H I Đ I BI UẠ Ộ Ạ Ể
Đ NG B THÀNH PH HÀ N IẢ Ộ Ố Ộ
L N TH ...Ầ Ứ
ĐOÀN CH T CHỦ Ị
*
- Văn b n c a đ i h i đ ng b c p huy n (huy n, qu n, th xã, thànhả ủ ạ ộ ả ộ ấ ệ ệ ậ ị
ph thu c t nh).ố ộ ỉ
Ví d : ụ
+ Văn b n c a đ i h i ả ủ ạ ộ
Đ I H I Đ I BI UẠ Ộ Ạ Ể
Đ NG B HUY N M NG LAYẢ Ộ Ệ ƯỜ
L N TH ...Ầ Ứ
*
+ Văn b n c a đoàn th ký ả ủ ư
Đ I H I Đ I BI UẠ Ộ Ạ Ể
Đ NG B TH XÃ TÂN ANẢ Ộ Ị
L N TH ...Ầ Ứ
ĐOÀN TH KÝƯ
*
- Văn b n c a đ i h i đ ng b c sả ủ ạ ộ ả ộ ơ ở
Ví d : ụ
+ Văn b n c a đ i h i ả ủ ạ ộ đ i bi uạ ể đ ng viênả
* Văn b n c a đ i h iả ủ ạ ộ
Đ I H I Đ I BI UẠ Ộ Ạ Ể
Đ NG B XÃ TÙNG NHẢ Ộ Ả
NHI M KỲ...Ệ
*
3

4.the_thuc_van_ban_cua_dang_2374.doc
* Văn b n c a ban th m tra t cách đ i bi uả ủ ẩ ư ạ ể
Đ I H I Đ I BI U Ạ Ộ Ạ Ể
Đ NG B TH TR N ĐÔ L NG Ả Ộ Ị Ấ ƯƠ
NHI M KỲ...Ệ
BAN TH M TRA T CÁCH Đ I BI UẨ Ư Ạ Ể
*
+ Văn b n c a đ i h i ả ủ ạ ộ toàn thể đ ng viênả
* Văn b n c a đ i h iả ủ ạ ộ
Đ I H I Ạ Ộ
Đ NG B XÃ DIÊN THANHẢ Ộ
NHI M KỲ...Ệ
*
* Văn b n c a ban ki m phi u ả ủ ể ế
Đ I H IẠ Ộ
Đ NG B TH TR N PHÚ HOÀ Ả Ộ Ị Ấ
NHI M KỲ...Ệ
BAN KI M PHI UỂ Ế
*
b. Văn b n c a c p u t Trung ng đ n c s và chi b ho cả ủ ấ ỷ ừ ươ ế ơ ở ộ ặ
đ ng b b ph n tr c thu c đ ng u c s ghi tên c quan ban hành vănả ộ ộ ậ ự ộ ả ỷ ơ ở ơ
b n nh sau : ả ư
- Văn b n c a Ban Ch p hành Trung ng Đ ng, B Chính tr , Banả ủ ấ ươ ả ộ ị
Bí th ghi chung là : ư
BAN CH P HÀNH TRUNG NG Ấ ƯƠ
*
- Văn b n c a ban ch p hành đ ng b t nh, thành ph , đ ng b tr cả ủ ấ ả ộ ỉ ố ả ộ ự
thu c Trung ng và c a ban th ng v t nh u , thành u , đ ng u tr cộ ươ ủ ườ ụ ỉ ỷ ỷ ả ỷ ự
thu c Trung ng ghi chung là t nh u , thành u , đ ng u .ộ ươ ỉ ỷ ỷ ả ỷ
Ví d : ụ
T NH U H I D NGỈ Ỷ Ả ƯƠ
*
Đ NG U CÔNG AN TRUNG NGẢ Ỷ ƯƠ
*
- Văn b n c a ban ch p hành đ ng b huy n, qu n và t ngả ủ ấ ả ộ ệ ậ ươ
đ ng, văn b n c a ban th ng v huy n u , qu n u và t ng đ ngươ ả ủ ườ ụ ệ ỷ ậ ỷ ươ ươ
4

4.the_thuc_van_ban_cua_dang_2374.doc
ghi chung là huy n u , qu n u , đ ng u ... và tên c a đ ng b c p trênệ ỷ ậ ỷ ả ỷ ủ ả ộ ấ
tr c ti p.ự ế
Ví d : ụ
Đ NG B THÀNH PH HÀ N IẢ Ộ Ố Ộ
QU N U HOÀN KI MẬ Ỷ Ế
*
Đ NG B T NH HÀ TĨNHẢ Ộ Ỉ
HUY N U NGHI XUÂNỆ Ỷ
*
Đ NG B T NH TI N GIANGẢ Ộ Ỉ Ề
THÀNH U M THOỶ Ỹ
*
Đ NG B T NH HÀ TÂYẢ Ộ Ỉ
Đ NG U DÂN - CHÍNH - Đ NGẢ Ỷ Ả
*
- Văn b n c a ban ch p hành đ ng b c s và c a ban th ng vả ủ ấ ả ộ ơ ở ủ ườ ụ
đ ng u c s ghi chung là đ ng u và tên đ ng b c p trên tr c ti p.ả ỷ ơ ở ả ỷ ả ộ ấ ự ế
Ví d : ụ
Đ NG B HUY N NAM ĐÀNẢ Ộ Ệ
Đ NG U XÃ NAM XUÂNẢ Ỷ
*
Đ NG B QU N BA ĐÌNHẢ Ộ Ậ
Đ NG U PH NG NG C HÀẢ Ỷ ƯỜ Ọ
*
- Văn b n c a đ ng u b ph n tr c thu c đ ng u c s ghi tênả ủ ả ỷ ộ ậ ự ộ ả ỷ ơ ở
đ ng u b ph n đó và tên c a đ ng b c s c p trên tr c ti p.ả ỷ ộ ậ ủ ả ộ ơ ở ấ ự ế
Ví d : ụ
Đ NG B VĂN PHÒNG CHÍNH PHẢ Ộ Ủ
Đ NG U NHÀ KHÁCH 37 HÙNG V NGẢ Ỷ ƯƠ
*
- Văn b n c a chi b c s , chi b tr c thu c đ ng u c s và chiả ủ ộ ơ ở ộ ự ộ ả ỷ ơ ở
b tr c thu c đ ng u b ph n ghi chung là chi b và tên đ ng b c pộ ự ộ ả ỷ ộ ậ ộ ả ộ ấ
trên tr c ti p.ự ế
Ví d : ụ
Đ NG B HUY N HÀM THU N B CẢ Ộ Ệ Ậ Ắ
CHI B XÃ ĐA MYỘ
5

