Mẫu Biên bản bàn giao, tiếp nhận tài sản (Mẫu số 01/TSĐ-BBGN)

The "Biên bản Bàn giao, Tiếp nhận Tài sản" serves as a foundational template, specifically promulgated under Decree No. 52/2026/NĐ-CP, to formalize the transfer and receipt of assets within agencies of the Communist Party of Vietnam. This document is crucial for establishing transparent and accountable frameworks in the management and utilization of public resources. Its structured approach aims to streamline administrative processes, ensure legal compliance, and prevent potential ambiguities or disputes that may arise during asset transitions. Emphasizing clear delineation of responsibilities, this biên bản underscores the imperative for meticulous record-keeping in public asset stewardship.

Các cán bộ, công chức, viên chức tại các cơ quan Đảng Cộng sản Việt Nam, các cơ quan hành chính nhà nước có liên quan đến việc quản lý, bàn giao, và tiếp nhận tài sản công.

The "Biên bản Bàn giao, Tiếp nhận Tài sản" (Mẫu số 01/TSĐ-BBGN) is a comprehensive standardized form designed to meticulously document asset transfers as mandated by Decree No. 52/2026/NĐ-CP, focusing on public assets within Party agencies. The template systematically identifies all **thành phần tham gia bàn giao, tiếp nhận** (participating parties), including representatives from the handing over entity, the receiving entity, and any witnessing authority, thus ensuring full accountability. At its core, the document features a detailed **danh mục tài sản** (asset list) where specific categories like working headquarters, vehicles, and machinery are recorded, complete with essential financial data such as **nguyên giá** (original value) and **giá trị còn lại** (remaining value). It further requires the inclusion of all **hồ sơ liên quan** (related documents) pertaining to the management and usage rights of the assets. A critical aspect is the explicit outlining of **trách nhiệm của các bên** (responsibilities of the parties) and a section for recording **ý kiến của các bên** (opinions of participating parties), ensuring a consensual and thoroughly documented transfer. This robust methodology provides an indispensable tool for enhancing **quản lý tài sản công** (public asset management), promoting transparency, minimizing legal and operational risks, and fostering efficient resource allocation in compliance with regulatory frameworks. Its application guarantees a clear audit trail and reinforces governance principles in the administration of public property.