C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
Đc l p – T do – H nh phúc
------***------
BIÊN B N TH A THU N
(V/v: B i th ng thi t h i c a .....…… cho …….) ườ
Căn c B lu t Dân s c a Qu c h i n c C ng hòa XHCN Vi t Nam s ướ
91/2015/QH13 ngày 24 tháng 11 năm 2015;
Căn c vào ý chí c a các bên.
Hà N i, ngày…..tháng…….năm 20......,
Chúng tôi g m có:
BÊN A: ..............................................................................................................................
Đa ch : ..............................................................................................................................
Đi n tho i: .......................................................................................................................
Email: ................................................................................................................................
BÊN B: ..............................................................................................................................
Đa ch : ..............................................................................................................................
Đi n tho i: .......................................................................................................................
Email: ................................................................................................................................
Cùng th ng nh t ký k t B n tho n thu n v i nh ng đi u, kho n sau: ế
Đi u 1. Xác nh n kho n b i th ng thi t h i ườ
Sau khi tính toán các ch phí h p lý, 2 bên th a thu n v m c b i th ng thiaatj h i ườ
nh sau:ư
....... (Ghi chi ti t các kho n b i th ng) ế ườ ........................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
(B ng ch : ....................................................................................................................)
Đi u 2. Cam k t c a Bên A ế
2.1. Bên B .................. cam k t s dùng m i tài s n cá nhân c a mình đ thanh toánế
kho n b i th ng nêu t i Đi u 1 B n tho n thu n này thay cho ..................; ườ
2.2. Thanh toán đy đ theo ....... bên th a thu n;
2.3. Các quy n và nghĩa v khác t i B n th a thu n này và theo quy đnh c a pháp
lu t.
Đi u 3. Cam k t c a Bên B ế
3.1. Cho phép Bên A dùng m i tài s n cá nhân c a Bên A đ thanh toán các kho n b i
th ng nêu t i Đi u 1 B n th a thu n này;ườ
3.2. Xóa b nghĩa v b i th ng cho ............... và không yêu c u ai khác ngoài Bên A ườ
tr n cho mình;
3.3. T o đi u ki n cho Bên A có th th c hi n vi c b i th ng; ườ
3.4. Các quy n và nghĩa v khác theo B n th a thu n này và theo quy đnh c a pháp
lu t.
Đi u 4. Đi u kho n chung
4.1. B n tho n thu n này có hi u l c t ngày ký;
4.2. B n tho n thu n đc l p thành 02 (hai) b n có giá tr nh nhau do m i bên gi ượ ư
01 b n.
Bên A Bên B