Mt s mu biên bn và quyết định s dng trong x pht vi phm hành chính v bo v,
chăm sóc và giáo dục tr em (Ban hành kèm theo Nghị định số 91/2011/NĐ-CP ngày 17
tháng 10 năm 2011 của Chính ph)
Mu biên bn s 01
TÊN CƠ QUAN CHỦ
QUN1
TÊN CƠ QUAN LP BIÊN
BN
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT
NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
---------------
S: /BB-VPHC 2…….., ngày … tháng … năm …
BIÊN BN
Vi phm hành chính v bo vệ, chăm sóc và giáo dc tr em
Hôm nay, hi … giờ … ngày … tháng … năm …
ti ................................................................
Chúng tôi gm3:
1. ………………………………………………. Chc
v: ..............................................................
2. ……………………………………………. Chc
v: ..............................................................
Vi s chng kiến ca: 4
Mt s mu biên bn và quyết định s dng trong x pht vi phm hành chính v bo v,
chăm sóc và giáo dục tr em (Ban hành kèm theo Nghị định số 91/2011/NĐ-CP ngày 17
tháng 10 năm 2011 của Chính ph)
1. ………………………………….. Ngh nghip/Chc
v: ..........................................................
Địa chthường trú (tm
trú): ..................................................................................................
Giy chng minh nhân dân
s: ..............................................................................................
Ngày cấp: …………………………………….; Nơi
cp: ..............................................................
2. ………………………………….. Ngh nghip/Chc
v: ..........................................................
Địa chthường trú (tm
trú): ..................................................................................................
Giy chng minh nhân dân
s: ..............................................................................................
Ngày cấp: …………………………………….; Nơi
cp: ..............................................................
Tiến hành lp biên bn vi phm hành chính v bo vệ, chăm sóc và giáo dục tr
em đối vi:
Ông (bà)/t chc5 ……………………………………………; Ngh nghip (lĩnh
vc hoạt động):........
....................................................................................................................................
........
Mt s mu biên bn và quyết định s dng trong x pht vi phm hành chính v bo v,
chăm sóc và giáo dục tr em (Ban hành kèm theo Nghị định số 91/2011/NĐ-CP ngày 17
tháng 10 năm 2011 của Chính ph)
Địa
ch: .............................................................................................................................
...
Giy chng minh nhân dân s/Quyết định thành lp hoặc đăng ký kinh doanh
s .......................
Cp ngày: ………………………………….
Ti: ..........................................................................
Đã có các hành vi vi phạm hành chính như
sau:6 ......................................................................
Các hành vi trên đã vi phạm vào Điều …… khoản ……. đim … ca Nghị định s
……………….. quy đnh v x pht vi phm hành chính v bo vệ, chăm sóc và
giáo dc tr em.
Người b thit hi/t chc b thit hi7:
H
tên: .............................................................................................................................
....
Địa
ch: .............................................................................................................................
...
Giy chng minh nhân dân s/Quyết định thành lp hoặc đăng ký kinh doanh
s: ......................
Cp ngày: …………………………..
Ti: ...................................................................................
Mt s mu biên bn và quyết định s dng trong x pht vi phm hành chính v bo v,
chăm sóc và giáo dục tr em (Ban hành kèm theo Nghị định số 91/2011/NĐ-CP ngày 17
tháng 10 năm 2011 của Chính ph)
Ý kiến trình bày của người vi phạm hành chính/đi din t chc vi phm hành
chính: .................
Ý kiến trình bày của người làm
chng: ...................................................................................
Ý kiến trình bày của người/đại din t chc b thit hi do vi phm hành chính gây
ra (nếu có): ...
....................................................................................................................................
........
Người có thm quyn x phạt đã yêu cu ông (bà)/t chc:
…………………………… đình ch ngay hành vi vi phm.
Các bin pháp ngăn chặn vi phạm hành chính được áp dng gm:
....................................................................................................................................
........
Chúng tôi tm gi nhng tang vật, phương tiện vi phm hành chính và giy t sau
để chuyn về: …………………….. để cp có thm quyn gii quyết:
STT
Tên tang vật, phương
tin, giy t b tm gi
Số lượng Chng loi, nhãn
hiu, xut x, tình
trng8
Ghi chú9
Mt s mu biên bn và quyết định s dng trong x pht vi phm hành chính v bo v,
chăm sóc và giáo dục tr em (Ban hành kèm theo Nghị định số 91/2011/NĐ-CP ngày 17
tháng 10 năm 2011 của Chính ph)
Ngoài nhng tang vật, phương tiện, giy t nêu trên, chúng tôi không tm gi
thêm th gì khác.
Yêu cầu ông (bà)/đại din t chc vi phmmt ti10 ……….. lúc …………. gi
… ngày … tháng … năm ……….. đ gii quyết v vi phm.
Biên bản được lp thành ……….. bn có ni dung và giá trnhư nhau và được
giao cho người vi phạm/đại din t chc vi phm mt bn
và ........................................................................................................................ 11.
Sau khi đọc li biên bn, những người có mặt đồng ý v ni dung biên bn, không
có ý kiến gì khác và cùng ký vào biên bn hoc có ý kiến khác như
sau: ................................................................................................
Ý kiến b sung khác (nếu
có)12 : .............................................................................................
Biên bn này gồm ……………….. trang, được những người có mt cùng ký xác
nhn vào tng trang.
NGƯỜI VI PHM
(hoặc đại din t chc vi phm)
(Ký, ghi rõ h tên)
NGƯỜI LP BIÊN BN
(Ký, ghi rõ h tên)
NGƯỜI B THIT HI
(hoặc đại din t chc b
NGƯỜI CHNG KIN
ĐẠI DIN CHÍNH
QUYN