intTypePromotion=1
zunia.vn Tuyển sinh 2024 dành cho Gen-Z zunia.vn zunia.vn
ADSENSE
 » 
 » 

MẪU GIẤY CHỨNG NHẬN VIỆC NUÔI CON NUÔI NƯỚC NGOÀI

Chia sẻ: Nguyễn Nhi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:3

Thêm vào BST
Báo xấu
89
lượt xem 2
download
 
  Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ

Tài liệu tham khảo biểu mẫu ban hành kèm theo thông tư số 12/2011/TT-BTP ngày 27 tháng 6 năm 2011 về việc ban hành và hướng dẫn việc ghi chép, lưu trữ, sử dụng biểu mẫu nuôi con nuôi ; Mẫu TP/CN-2011/CNNNg.02

Chủ đề:

Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!

Lưu

Nội dung Text: MẪU GIẤY CHỨNG NHẬN VIỆC NUÔI CON NUÔI NƯỚC NGOÀI

  1. Mẫu TP/CN-2011/CNNNg.02 Formula TP/CN-2011/CNNNg.02 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence-Freedom –Happiness _______________________ GIẤY CHỨNG NHẬN VIỆC NUÔI CON NUÔI NƯỚC NGOÀI CERTIFICATE OF CONFORMITY OF INTERCOUNTRY ADOPTION Bộ Tư pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam chứng nhận/Ministry of Justice of Socialist Republic of Vietnam hereby certifies that : Trẻ em Việt Nam/Vietnamese child: Họ và tên/Full name: ..........................................................................................................Giới - tính/Sex: ............. Ngày, tháng, năm - sinh/Date of birth: ...................................................................................................................... Nơi sinh/Place - of birth: ...................................................................................................................................................... Nơi thường trú/Permanent - residence: .................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................ .............. Đã được giải quyết cho làm con nuôi của/was adopted by the following person(s): Ông/Mr. Bà/Mrs.
  2. Họ và tên/Full name Ngày, tháng, năm sinh Date of birth Nghề nghiệp Occupation Quốc tịch/Nationality Số Hộ chiếu/Giấy CMND Passport/National ID No Nơi cấp/Place of issue Ngày, tháng, năm cấp Date of issue Nơi thường trú Permanent residence Địa chỉ liên hệ Address for correspondence Theo Quyết định số:......………../QĐ-UBND, ngày………. tháng……….năm……….. của Ủy ban nhân dân tỉnh/thành phố/...............................................................................................................................................; According to the Decision No............................/QD-UB, dated month ...................... year .......................of the People’s Committee of ...................... ............................................................................................................... ; Văn bản đồng ý của Cơ quan Trung ương về nuôi con nuôi của nước ......................................................................................................ngày...................... tháng............................năm..............; The agreement of the Central Authority of ............................................................, dated ................ month ....................year ......................................; Văn bản đồng ý của Cục Con nuôi, Bộ Tư pháp Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam số/.............................................. ngày..............tháng..............năm............. .
  3. The agreement of Department of Adoption, Ministry of Justice of Socialist No: Republic of Vietnam , dated .......................month ................................................. ........................year..................................... . Việc nuôi con nuôi đã được giải quyết theo đúng các quy định của pháp luật Việt Nam hợp với quy định và phù của................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................ . .......... The adoption was made in accordance with the applicable laws of Vietnam and ................................................................................................................................................................................................ .............. ................................................................................................................................................................................................ ............ . Nội, ngày Hà tháng.................... ................... năm................. Done at Hanoi, on ....................................................................... TL. BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP CỤC TRƯỞNG CỤC CON NUÔI FOR THE MINISTER OF JUSTICE GENERAL DIRECTOR OF DEPARTMENT OF ADOPTION (Ký tên, đóng dấu/sign and seal)
ADSENSE

CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Bộ 70+ CV Xuất Nhập Khẩu
70 tài liệu
1385 lượt tải
THÔNG TIN
TRỢ GIÚP
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
Theo dõi chúng tôi

Chịu trách nhiệm nội dung:

Nguyễn Công Hà - Giám đốc Công ty TNHH TÀI LIỆU TRỰC TUYẾN VI NA

LIÊN HỆ

Địa chỉ: P402, 54A Nơ Trang Long, Phường 14, Q.Bình Thạnh, TP.HCM

Hotline: 093 303 0098

Email: support@tailieu.vn

Giấy phép Mạng Xã Hội số: 670/GP-BTTTT cấp ngày 30/11/2015 Copyright © 2022-2032 TaiLieu.VN. All rights reserved.

 

Đồng bộ tài khoản
2=>2