ẫ ố
M u s 10/QĐCCBKPHQ
Ban hành kèm theo Thông t
s 07/2019/TTBCA
Ộ
Ộ
Ủ
ộ ậ ự ạ
ư ố ngày 20/3/2019 Ệ C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Đ c l p T do H nh phúc
....................(1) ....................(2) S :ố ............/QĐ CCBKPHQ
.......(3)......., ngày ......... tháng ......... năm .........
Ị QUY T Đ NH ệ ế ộ ụ ậ ưỡ ự ệ ắ Ế C ng ch bu c th c hi n bi n pháp kh c ph c h u qu ả(*)
ậ ử ạ ề ưỡ ủ ị ủ quy đ nhị v c ế ng ch thi ề ố 166/2013/NĐCP ngày 12/11/2013 c a Chính ph ứ ề ề ứ ử ạ ; ế ạ ạ ế ị ưỡ ứ ề ử ng ch thi hành quy t đ nh x ph t vi ph m hành chính s ố ề Căn c Đi u 28, Đi u 86, Đi u 87 Lu t x lý vi ph m hành chính; ị Căn c Đi u 33 Ngh đ nh s ạ ế ị hành quy t đ nh x ph t vi ph m hành chính ề ệ Căn c Quy t đ nh v vi c giao quy n c
ử ể ả ả ị ạ ế ị ế …………………………………….……………………………….ngày…………../…………/…………. (n u có); ạ ph t hành Đ b o đ m đ nh x ế Quy t vi thi ph m hành chính
s :ố .......................................................................................................... ngày.............../............/....................do:.......................................................................................................................................................................................................ký; ụ:.....................................................Đ nơ ấ Tôi:..............................................................C p ứ ch c ậ b c, v v :ị .......................................................................
Ế QUY T Đ NH: ệ ệ ưỡ ổ ứ ổ Đi u 1.ề Ông(Bà)/T C ng ch bu c th c hi n bi n pháp kh c ph c h u qu đ i v i: ự ộ ế ch c(Tên ả ố ớ ạ đ i ắ ứ ch c, ườ i t Ị ụ ậ ng ệ di n theo pháp
lu t)ậ :................................................................................................................ ...................................................................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................... doanh
ề Sinh ngày:..................../....................../...........................Qu c t ch: Ngh ự v c Mã ộ đ ng ặ ho c ố s ố ị ạ ệ ho t nghi p/Lĩnh nghi p:ệ ..................................................................................................................... ở ạ ơ N i ệ hi n t ị i/Đ a ỉ ch tr ụ s :ở ........................................................................................................................................................................................... ặ ặ ộ ế ặ CMND ho c CCCD ho c h chi u/GCN đăng ký ho c GP thành ậ l p s :ố .......................................................................................... Ngày c p:ấ ...........................................................................N iơ c p:ấ ....................................................................................................................................... ả ự ụ ậ ệ ệ ắ ạ ị ạ i: ị ả Ph i th c hi n bi n pháp kh c ph c h u qu do đã có hành vi vi ph m hành chính quy đ nh t + Đi mể ...............Kho nả ..............Đi uề ................Ngh ị đ nh số........................................................................................................................................ ị + Đi mể ...............Kho nả ..............Đi uề ................Ngh ị đ nh số........................................................................................................................................ ả ạ ầ ượ ắ ậ H u qu do hành vi vi ph m hành chính gây ra c n đ ụ c kh c ph c
là(4):...................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................... ắ ệ ụ ậ ự ệ ả ả
ứ ả ố ổ ồ (5): Bi n pháp kh c ph c h u qu ph i th c hi n, g m +........................................................................................................................................................................................................................................................... +........................................................................................................................................................................................................................................................... ề kinh phí ả Đi u này ph i ch c có Ông(Bà)/T hoàn tên s ạ i tr t
.................................................................................
ữ..........................................................................................................................................................) ch
(7):.......................................................................................................................................................................................................
ự ệ ệ ắ ề ả ả ị là...................................................................................................... ằ (B ng cho(6) ụ ậ ..........................................................................................................................................................là c quan đã th c hi n bi n pháp kh c ph c h u qu theo quy đ nh t ơ ậ ử i Kho n 5 Đi u 85 Lu t x lý vi ph m hành chính. ự ờ ể ừ ệ ......................ngày, k t ạ ngày nh n đ ạ Th i gian th c hi n: ị Đ a ậ ượ ể đi m ế ị c Quy t đ nh này. ự th c ệ hi n
ơ ổ C quan, t ứ ch c ố ph i
......................./..................../...........................
ể ừ ngày ế ị ế ị ượ ổ ứ ể ấ ế ị ạ i Đi u 1 đ ch p hành Quy t đ nh. ề ậ ượ ể ừ ự h pợ (8):....................................................................................................................................................................................... ệ ự Đi u 2.ề Quy t đ nh này có hi u l c thi hành k t ề c: Quy t đ nh này đ Đi u 3. 1. Giao cho Ông(Bà)/T ch c có tên t Trong th i h n ế ờ ạ ự ế ngày nh n đ ổ ứ ề ấ ệ ố ớ ế ị ứ ế ặ ổ ở ệ ổ ứ ế ị ệ c Quy t đ nh này, Ông(Bà)/T ch c có trách nhi m th c hi n ẽ ị ưỡ ệ ng ch thi hành theo quy nguy n ch p hành thì s b c ậ Ông(Bà)/T ch c có quy n khi u n i ho c kh i ki n hành chính đ i v i Quy t đ nh này theo ế ị ủ ị ể ợ ố ờ ạ ..................ngày, k t Quy t đ nh. N u quá th i h n mà Ông(Bà)/T ch c không t ạ ị đ nh c a pháp lu t. ậ ủ quy đ nh c a pháp lu t. (6) ử 2. G i cho ự ..............................................................................................................................................................................đ ph i h p th c hi n.ệ
(8)
(9)
........................................................................................................................................đ t
ể ợ ố ử 3. G i cho ự ..............................................................................................................................................................................đ ph i h p th c hi n.ệ ể ổ ứ ự ế ị ử 4. G i cho ệ ch c th c hi n Quy t đ nh này./.
ơ
NG
I RA QUY T Đ NH
Ị Ế ứ ụ ọ
ƯỜ ấ
(Ký, đóng d u; ghi rõ ch c v , h tên)
ồ ơ
ư
ậ N i nh n: ư ề Nh Đi u 3; L u: H s
ế
ể ưỡ
ả ố ớ
ự
ự
ệ
ệ
ấ
ạ
ạ
ộ
c s d ng đ c
ạ
ượ ử ụ ề
ụ ậ ả
ế ị
ả
ạ
ệ i Đi u 86 Lu t x lý vi ph m hành chính; (1) Tên c quan ch qu n; (2) Tên đ n v c a ng
ng ch bu c th c hi n bi n pháp kh c ph c h u qu đ i v i cá nhân/t ườ ệ
ạ ổ ứ ch c vi ph m không t i ra quy t đ nh; ờ
ậ ử ượ
ắ ủ ắ
ụ ậ
ơ ệ
ườ
ụ
ợ
ầ ả ể ị
ơ ả ướ
ườ
ề
ệ
ạ
ả
ị
ụ ể ừ ả ng, b o đ m giao thông, c quan nhà n ệ
ị ệ ủ ừ ụ ậ ắ ơ
ầ ậ ử ệ ổ ứ
ơ ụ ậ
ổ ứ
ụ ạ
ắ
ử ế ị nguy n ch p hành Quy t đ nh x ph t vi ph m hành chính (3) Ghi rõ đ a danh hành chính; (4) Ghi rõ h u qu do hành vi vi ph m ạ ậ ắ ẩ ấ ự ng h p kh n c p, c n kh c ả i Kho n 5 Đi u 85 Lu t x lý vi ố ợ ệ ch c thi
ệ ự ệ ả ổ ứ ch c thi hành bi n pháp kh c ph c h u qu theo quy đ nh t ệ ưỡ ỉ ơ ự ng ch ; (8) Ghi tên c quan, t ệ
ch c có trách nhi m ph i h p trong vi c t ế ị
ắ ờ ả ủ ơ ự
ổ ứ
ế ủ
ế ộ
ụ ậ
ế ị
ưỡ
ệ
ắ
ẫ (*) M u này đ ị quy đ nh t hành chính gây ra c n đ ậ ph c ngay h u qu đ k p th i b o v môi tr ả (7) Ghi đ a ch n i th c hi n c ph m hành chính thì ghi tên c a c quan đã thi hành bi n pháp kh c ph c h u qu ; ổ ứ ủ ệ ng ch bu c th c hi n bi n pháp kh c ph c h u qu ; hành Quy t đ nh c
ị ủ ả c kh c ph c; (5) Ghi c th t ng bi n pháp kh c ph c h u qu ph i th c hi n và th i gian th c hi n c a t ng bi n pháp; (6) Trong tr c đã t ị ả (9) Ghi tên c a cá nhân/t
ch c có trách nhi m ch trì t
ch c thi hành Quy t đ nh