
(TÊN DOANH NGHI P)Ệ
----------
S : ố...........
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p- T do- H nh phúcộ ậ ự ạ
------------
……, ngày … tháng … năm …
QUY T ĐNHẾ Ị
V/v. T m đình ch công vi c Ông / Bà:ạ ỉ ệ .........................................................
- Căn c quy đnh t i B lu t Lao đng s ứ ị ạ ộ ậ ộ ố 10/2012/QH13 và các văn b n h ng d n thi hành;ả ướ ẫ
- Căn c N i quy lao đng c a …………. (ứ ộ ộ ủ Tên doanh nghi pệ);
- Căn c H p đng lao đng s …………… gi a ng i lao đng và …………. (ứ ợ ồ ộ ố ữ ườ ộ Tên doanh
nghi pệ);
- Căn c bu i th a thu n v v vi c vi ph m v i ng i lao đng ngày …ứ ổ ỏ ậ ề ụ ệ ạ ớ ườ ộ tháng
… năm …
Và đ đm b o quy n và l i ích h p pháp c a c hai bên:ể ả ả ề ợ ợ ủ ả
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1: T m đình ch công vi cề ạ ỉ ệ
T m đình ch công vi c đi v i Ông / Bà: ạ ỉ ệ ố ớ ..............................................................
Đn v đang làm: ơ ị ..................................................................................................................
V trí công vi c :ị ệ ........................................................................................................
Th i h n t m đình ch công vi c k t ngày ờ ạ ạ ỉ ệ ể ừ ...... tháng ........ năm .......... đn h t ngày ế ế ......
tháng ......... năm ..........
Đc t m ng 50% ti n l ng: T ng s ngày ho c tháng, t ng s ti n ượ ạ ứ ề ươ ổ ố ặ ổ ố ề đng.ồ
Đi u 2: Lý do t m đình ch công vi cề ạ ỉ ệ
Ông / Bà....................... đã có hành vi........................................................................
Hành vi này vi ph m nghiêm tr ng h p đng lao đng gi a hai bên, vi ph m cam k t c a Ôngạ ọ ợ ồ ộ ữ ạ ế ủ
/ Bà v i …………. (ớTên doanh nghi pệ), vi ph m pháp lu t v lao đng.ạ ậ ề ộ
Ông / Bà có d u hi u s d ng ph ng ti n tài s n, thông tin,... c a …………. (ấ ệ ử ụ ươ ệ ả ủ Tên doanh
nghi pệ) đ tr c l i cho cá nhân và nhi u d u hi u sai ph m khác c n ph i ti p t c xác minh.ể ụ ợ ề ấ ệ ạ ầ ả ế ụ
Đi u 3ề. Hi u l c thi hànhệ ự
Quy t đnh này có hi u l c thi hành k t ngày ế ị ệ ự ể ừ ...... tháng ........ năm .........., đc công bượ ố
công khai và giao tr c ti p cho Ông / Bà: ự ế ................
Cùng vi c công b quy t đnh này, công ty ti n hành ki m tra, thu gi tài s n, ph ng ti nệ ố ế ị ế ể ữ ả ươ ệ
mà H đang giao cho Ông / Bàộ s d ng, nh m ph c v cho vi c đi u tra, cũng nh b o đmử ụ ằ ụ ụ ệ ề ư ả ả
quy n và l i ích h p pháp c a …………. (ề ợ ợ ủ Tên doanh nghi pệ);.
Ông/ bà …… (tên ng i đi di n theo pháp lu t c a doanh nghi p) c a …………. (ườ ạ ệ ậ ủ ệ ủ Tên
doanh nghi pệ) ch u trách nhi m v i quy t đnh này.ị ệ ớ ế ị
NG I ĐI DI N THEO PHÁP LU T C A DOANH NGHI PƯỜ Ạ Ệ Ậ Ủ Ệ

(Ký và ghi rõ h tên)ọ