
TUYEÅN TAÄP KEÁT QUAÛ KHOA HOÏC & COÂNG NGHEÄ 2017 - 2018
VIEÄN KHOA HOÏC THUÛY LÔÏI MIEÀN NAM 3
MỞ RỘNG KHẨU DIỆN CỐNG VÀ CẢI TIẾN CỬA VAN,
MỘT GIẢI PHÁP NHẰM NÂNG CAO HIỆU QUẢ HỆ THỐNG
THỦY LỢI NAM MĂNG THÍT PHỤC VỤ TÁI CƠ CẤU NÔNG NGHIỆP
TỈNH TRÀ VINH
EXPANDING THE SLUICE GATE APERTURE AND IMPROVED SLUICE GATE
VALVE, A SOLUTION AIMED AT IMPROVING THE EFFICIENCY IN THE
SOUTH MANG THIT IRRIGATION SYSTEM TOWARDS SERVE
AGRICULTURAL INNOVATION IN TRA VINH PROVINCE
ThS. NCS. Nguyễn Đình Vượng, ThS. Huỳnh Ngọc Tuyên
TÓM TẮT
Hệ thống thủy lợi Nam Măng Thít cơ bản đã hoàn thành và đi vào vận hành phục vụ
sản xuất, hiệu quả công trình đã được khẳng định, tuy nhiên để đáp ứng các mục
tiêu phát triển trong giai đoạn mới, hệ thống công trình thủy lợi mà trước hết là các
cống ngăn mặn cần phải tiếp tục hoàn chỉnh, đồng bộ từ đầu mối đến nội đồng, đồng
thời điều chỉnh, bổ sung cải tiến công trình để mở rộng phát triển sản xuất. Bài báo
này nghiên cứu các phương án nâng cấp mở rộng khẩu diện cống, đề xuất quy mô
hợp lý khẩu độ các cống ngăn mặn đảm bảo đáp ứng theo các yêu cầu tưới, tiêu và
nuôi trồng thủy sản, xem xét phương án cải tiến cửa van các cống nhằm chủ động
điều tiết linh hoạt nguồn nước phục vụ sản xuất góp phần tái cơ cấu ngành nông
nghiệp trên địa bàn tỉnh Trà Vinh.
Từ khóa: Khẩu diện cống, cửa van, nông nghiệp, Nam Măng Thít.
ABSTRACT
The South Mang Thit irrigation system has been basically completed and being in
operation production sections, its efficiency has been affirmed. Nevertheless, in
order to meet the developmental objectives in the coming period, first of all, the
irrigation system in which the salinity control gates should be continued for
completing, synchronizing from the headwords to inland. Concurrently, these
structures should be adjusted, supplemented in order to improve to expand and
develop the production sections. This paper studies on the scheme of improving,
expanding the sluice gates, proposes the suitable sluice gates to serve the needs of
irrigation, drainage, and aquaculture. Consideration for the improved scheme of
gates in order to regulate the water resources actively and flexibly to innovate
agricultural cultivation in Tra Vinh province.
Key words: Sluice gate aperture, sluice gate valve, agriculture, South Mang Thit.
1. ĐẶT VẤN ĐỀ
Hệ thống công trình thuỷ lợi Nam Măng Thít tỉnh Trà Vinh đã mang lại hiệu quả
cao cho phát triển kinh tế, xã hội. Trước đây, hệ thống được thiết kế với nhiệm vụ ngăn