
B Y TỘ Ế
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố1718/QĐ-BYT Hà N iộ, ngày 08 tháng 5 năm 2019
QUY T ĐNHẾ Ị
V VI C PHÊ DUY T Đ ÁN: “TĂNG C NG ĐÀO T O, CHUY N GIAO K THU T,Ề Ệ Ệ Ề ƯỜ Ạ Ể Ỹ Ậ
NÂNG CAO NĂNG L C CHUYÊN MÔN Y T XÃ, PH NG GIAI ĐO N 2019 - 2025”Ự Ế ƯỜ Ạ
B TR NG B Y TỘ ƯỞ Ộ Ế
Căn c Ngh đnh s 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 c a Chíứ ị ị ố ủ nh ph quy đnh ch c ủ ị ứ
năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Y t ;ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ế
Căn c Quy t đnh s 2348/QĐ-TTg ngày 05 tháng 12 năm 2016 c a Tứ ế ị ố ủ h t ng Chính ph Phê ủ ướ ủ
duy t Đ án Xây d ng và phát tri n m ng l i y t c sệ ề ự ể ạ ướ ế ơ ở trong tình hình m i;ớ
Xét đ ngh c a C c tr ng Cề ị ủ ụ ưở ục Qu n lý Khám, ch a b nh, V trả ữ ệ ụ ưởng V K ho ch - Tài ụ ế ạ
chính - B Y t ,ộ ế
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1.ề Phê duy t Đ án “Tệ ề ăng c ng đào t o, chuy n giao k thu t, nâng cườ ạ ể ỹ ậ ao năng l c chuyên ự
môn y t xã, ph ng giai đo n 2019 - 2025” ban hành kèm thế ườ ạ eo Quy t đnh này.ế ị
Đi u 2.ề Các b nh vi n tuy n Trung ng, các b nh vệ ệ ế ươ ệ i n tuy n t nh, tuyệ ế ỉ ến huy n và t ng ệ ươ
đng căn c tình hình th c t cươ ứ ự ế ủa đn v , đa ph ng có trách nhi m xây d ng k ho ch c ơ ị ị ươ ệ ự ế ạ ụ
th , chi ti t để ế ểtri n khai th c hi n Để ự ệ ề án này.
Đi u 3.ề Quy t đnh này có hi u l c sau 15 ngày, k t ngày ký ban hành. Cế ị ệ ự ể ừ ác ông, bà: Chánh
Văn phòng B ; C c tr ng C c Qu n lý Khám, ch a b nh; V tr ng V T ch c cán b ; V ộ ụ ưở ụ ả ữ ệ ụ ưở ụ ổ ứ ộ ụ
tr ng V K ho ch Tài chính và Th tr ng ưở ụ ế ạ ủ ưở các V , C c, T ng c c thu c B Y t ; Giám đcụ ụ ổ ụ ộ ộ ế ố
S Y t các t nh, thành ph tr c thuở ế ỉ ố ự ộc Trung ng và Th tr ng các đn v liươ ủ ưở ơ ị ên quan ch u trách ị
nhi m thi hành Quệy t ếđnh này./.ị
N i nh n:ơ ậ
- Nh Đi u 3;ư ề
- Th t ng Chính ph ; Phó TTg Vũ Đc Đamủ ướ ủ ứ ;
- Văn phòng Trung ng Đng;ươ ả
- y ban các v n đỦ ấ ề xã h i c a Quộ ủ ốc h i;ộ
- Văn phòng Chính ph ; các B : N i v , Tài chính; K ho chủ ộ ộ ụ ế ạ
đu t ;ầ ư
- UBND các tỉnh, thành ph tr c thu c TW;ố ự ộ
- Các Vụ, C c, T ng c c, Thanh tra B ;ụ ổ ụ ộ
- Các S Y t tở ế ỉnh, thành ph tr c thu c TW;ố ự ộ
- Website B Y tộ ế;
B TR NGỘ ƯỞ
Nguy n Th Kim Ti nễ ị ế

- L u: VT, Cư ục QLKCB, KH-TC.
Đ ÁNỀ
“TĂNG C NG ĐÀO T O, CHUY N GIAO K THU T, NÂNG CAO NƯỜ Ạ Ể Ỹ Ậ ĂNG L CỰ
CHUYÊN MÔN CHO Y T XÃ, PH NG GIAI ĐO N 2019 - 2025”Ế ƯỜ Ạ
(Ban hành kèm theo Quy t đnh sế ị ố 1718/QĐ-BYT ngày 08 tháng 5 năm 2019)
I. S C N THI T XÂY D NG Đ ÁN:Ự Ầ Ế Ự Ề
- Th i gian qua, công tác b o v , chăm sóc và nâng cao s c kh e nhân dân đã đt nhi u thành t uờ ả ệ ứ ỏ ạ ề ự
quan tr ng. Tuy nhiên, ch t l ng công tác khám, chọ ấ ượ ữa b nh còn h n ch nh t là các tệ ạ ế ấ ở ỉnh
mi n núi, Tây Nguyên, vùng sâu, vùng xa dềo thi u cán b y t , đc bi t là cán b có trình đ ế ộ ế ặ ệ ộ ộ
chuyên môn ch a đáp ng yêu c u.ư ứ ầ
- Đi v i các xã ch a có bác sĩ, vi c luân phiên bác sĩ t tuy n huy n v khám, ch a b nh t i xãố ớ ư ệ ừ ế ệ ề ữ ệ ạ
m t s bu i ộ ố ổ trong tu n là gi i pháp đ ng i dân d dàng ti p c n và th h ng các d ch v y ầ ả ể ườ ễ ế ậ ụ ưở ị ụ
t , nâng cếao ch t l ng khám b nh t i Tr m y tấ ượ ệ ạ ạ ế xã. Nhiều Tr m y tạ ếxã năng l c chuyên môn ự
c a y tủ ếxã, ph ng ch a th c hiườ ư ự nệ hết danh m c k thu t theo quy đnh nên ch a đáp ng ụ ỹ ậ ị ư ứ
đc nhu c u chăm sóc s c kh e c a nhân dân.ượ ầ ứ ỏ ủ
- H th ng y t Vi t Nam có m ng l i r ng kh p t Trung ng đn tr m ệ ố ế ệ ạ ướ ộ ắ ừ ươ ế ạ y t ếxã, ph ng. Y ườ
t ếc s ch a th c hi n đc nhi m v là b ph n gác c ng ơ ở ư ự ệ ượ ệ ụ ộ ậ ổ c a ủh th ng y tệ ố ế.
- Vi c c cán b chuyên môn chuy n giao k thu t t các b nh vi n tuyệ ử ộ ể ỹ ậ ừ ệ ệ ến trên v h tr các ề ỗ ợ
tr m y t xã, ph ng nhạ ế ườ ằm nâng cao năng l c chuyên môn cho ựy t xã ph ng cế ườ ó ý nghĩa quan
tr ng trong công tác b o v chăm sóc, nâng cao ọ ả ệ s c ứkh e nhân dân t i đa ph ng, ti n t i s ỏ ạ ị ươ ế ớ ự
công bằng trong công tác chăm sóc s c khứ ỏe nhân dân t i các vùng, miạ ền trong c n c, đả ướ ồng
th i có tác d ng đào tờ ụ ạo ngu n cán b t i ch có trình đ chuyên môn đ t ng b c đáp ng ồ ộ ạ ỗ ộ ể ừ ướ ứ
đc nhu cượ u ầkhám ch a b nh c a nhân dân t i đa ph ng, gi m quá t i cho các b nh viữ ệ ủ ạ ị ươ ả ả ệ n ệ
tuy n trên.ế
2. CĂN C XÂY D NG Đ ÁN:Ứ Ự Ề
- Ngh quy t s 20-NQ/TW ngày 25 tháng 10 năm 2017 H i ngh l n thị ế ố ộ ị ầ ứsáu ban ch p hành ấ
Trung ng khóa XII v tăng c ng công tác b o v , chăm sóc và nâng cao s c kh e nhân dân ươ ề ườ ả ệ ứ ỏ
trong tình hình m i;ớ
- Lu t khám b nh, ch a b nh năm 2009;ậ ệ ữ ệ
- Ngh đnh s 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 c a Chính ph quy đnh ch c năng, ị ị ố ủ ủ ị ứ
nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Y tệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ế;
- Quy t đnh s 92/QĐ-TTg ngày 9 tháng 1 năm 2013 c a Th t ng Chế ị ố ủ ủ ướ ính ph Phê duy t Đ ủ ệ ề
án gi m quá t i b nh vi n giai đo n 2013-2020;ả ả ệ ệ ạ
- Quy t đnh s 2348/QĐ-TTg ngày 05 tháng 12 năm 2016 c a Th t ng Chính ph Phê duy t ế ị ố ủ ủ ướ ủ ệ
Đ án Xây d ng và phát tri n m ng l i y t c s trong tề ự ể ạ ướ ế ơ ở ình hình m i;ớ

- Quy t đnh s 14/2013/QĐ-TTg c a TTCP v vi c th c hi n ch đ luế ị ố ủ ề ệ ự ệ ế ộ ân phiên có th i h n ờ ạ
đi v i ng i hành ngh t i c s khám b nh, ch a b nh.ố ớ ườ ề ạ ơ ở ệ ữ ệ
- Căn c H ng d n s 1383/HD-BYT ngày 19 tháng 12 năm 2017 c a ứ ướ ẫ ố ủ B ộtr ng B Y t tri n ưở ộ ế ể
khai mô hình đi m t i 26 tr m y t xã giai đo n 2018-2020.ể ạ ạ ế ạ
3. M C TIÊU, NHI M V VÀ PH M VI C A Đ ÁN:Ụ Ệ Ụ Ạ Ủ Ề
3.1. M c tiêu chung:ụ
- Nâng cao ch t l ng chuyên môn t i y t xã, ph ng t o ti n đ cho vi c t ch c h th ng ấ ượ ạ ế ườ ạ ề ề ệ ổ ứ ệ ố
cung ng d ch v y t theo 3 c p chuyên môn. T ch c h th ng tr m y t xã, ph ng, th tr n ứ ị ụ ế ấ ổ ứ ệ ố ạ ế ườ ị ấ
gắn v i y t h c đng và phù h p v i đc đi m c a tớ ế ọ ườ ợ ớ ặ ể ủ nừg đa ph ng. Phát tri n m nh h ị ươ ể ạ ệ
th ng c p c u t i c ng đng và tr c khi vào bố ấ ứ ạ ộ ồ ướ ệnh vi n.ệ
- Th c hi n khám b nh, ch a b nh t i tr m y t xã, ph ng. Đm b o đự ệ ệ ữ ệ ạ ạ ế ườ ả ả ến năm 2020: ít nh t ấ
90% s tr m y t xã có đ đi u ki n khám, ch a b nh b o hố ạ ế ủ ề ệ ữ ệ ả i m y t , th c hi n đc t i thi u ể ế ự ệ ượ ố ể
80% danh m c d ch v k thu t c a tuy n xã; Đụ ị ụ ỹ ậ ủ ế ến năm 2025: 100% s tr m y t xã có đ đi u ố ạ ế ủ ề
ki n khám, ch a b nh b o hi m y t và th c hi n đc đy đ các n i dung c a chăm sóc s c ệ ữ ệ ả ể ế ự ệ ượ ầ ủ ộ ủ ứ
kh e ban đu, th c hi n đc t i thi u 90% danh m c d ch v k thu t c a tuy n xã; Gi m ỏ ầ ự ệ ượ ố ể ụ ị ụ ỹ ậ ủ ế ả
tình tr ng quá t i cho cạ ả ác b nh vệi n tuyệ ến trên.
3.2. M c tiêu c th :ụ ụ ể
a) Tr c m t t p trung đào t o, chuy n giao các k thu t c p bách đ b sung danh m c k ướ ắ ậ ạ ể ỹ ậ ấ ể ổ ụ ỹ
thu t, ph m vi ho t đng chuyên môn cho ng i hành ngh t i cậ ạ ạ ộ ườ ề ạ ác tr m y t xạ ế ã, ph ng, u ườ ư
tiên qu n lý b nh không lây nhi m.ả ệ ễ
b) Xây d ng m ng l i tr m y t xã, ph ng ti p nh n kự ạ ướ ạ ế ườ ế ậ ỹthu t chuy n giậ ể ao t b nh vi n ừ ệ ệ
tuy n trên v khám, ch a b nh, đào t o, chuy n giao k thu t đ nâng cao ch t l ng.ế ề ữ ệ ạ ể ỹ ậ ể ấ ượ
c) Xây d ng ch ng trình, tài li u đào t o, đ ch ng chuyự ươ ệ ạ ề ươ ển giao kỹ thu t c a danh m c k ậ ủ ụ ỹ
thu t, gói k thu t thu c các chuyên khoa, chuyên ngành có ng i b nh khám, ch a b nh ậ ỹ ậ ộ ườ ệ ữ ệ ở
tuy n xã, ph ng. T ch c các khóa đào t o t i ch ho c đào t o t xa s d ng Telemedicin ế ườ ổ ứ ạ ạ ỗ ặ ạ ừ ử ụ
ho c e-ặlearning nâng cao năng l c khám bự ệnh, ch a b nh, qu n lý nh ki m soát nhiữ ệ ả ư ể ễm khu n, ẩ
an toàn ng i b nh.... Đào t o TOT cho các b nh vi n tuy n d i.ườ ệ ạ ệ ệ ế ướ
d) Hoàn thi n c ch tài chính, danh m c trang thi t b , thu c, v t t tiệ ơ ế ụ ế ị ố ậ ư êu hao... đ ph c v côngể ụ ụ
tác chuy n giao k thu t đt hi u qu .ể ỹ ậ ạ ệ ả
đ) Thí đi mể thành l p phòng khám v tinh c a m t s b nh vi n qu n, huyậ ệ ủ ộ ố ệ ệ ậ n, ệb nh vi n t nh, ệ ệ ỉ
b nh vi n trung ng đt t i tr m y t xã, ph ng, khu dân c đônệ ệ ươ ặ ạ ạ ế ườ ư g.
4. NGUYÊN T C CHUY N GIAO K THU T:Ắ Ể Ỹ Ậ
a) C cán b chuyên môn ho c kíp cán b chuyên môn (g i t t là cán b đi chuy n giaử ộ ặ ộ ọ ắ ộ ể o) t b nhừ ệ
vi n đa khoa, chuyên khoa tuy n trên, Trung tâm y t huy n (sau đây g t tệ ế ế ệ ọ ắt là b nh vi n tuy n ệệế
trên) xuống đào t o, chuy n giao kạ ể ỹthu t, kháậm, ch a b nh t i tr m y t xã, ph ng. Th i gianữ ệ ạ ạ ế ườ ờ
c cán b ử ộ đi đào t o chuy n giao k thu t theo Đ án, d toán đc c p có th m quy n phê ạ ể ỹ ậ ề ự ượ ấ ẩ ề
duy t.ệ

b) M t b nh vộ ệ i n tuyệ ến trên có th c cán b giúp để ử ộ ỡnhi u tr m y t xã, ph ng. Ng c l i, ề ạ ế ườ ượ ạ
m t tr m y t xộ ạ ế ã, ph ng có th nh n cán b c a nhi u b nh vi n tuy n trên v chuy n giao.ườ ể ậ ộ ủ ề ệ ệ ế ề ể
c) Th i gian th c hi n đ án giai đo n 2019-2025ờ ự ệ ề ạ
5. CH Đ ĐI V I CÁN B ĐI CHUY N GIAO:Ế Ộ Ố Ớ Ộ Ể
a) Ch đ ti n l ng, các kho n ph c p hi n h ng theo ch đ quy đnh.ế ộ ề ươ ả ụ ấ ệ ưở ế ộ ị
b) Các quy n l i khác nh : Thu nh p tăng thêm, ti n th ng (n u có).ề ợ ư ậ ề ưở ế
c) Thù lao biên so n giáo trình, tài li u gi ng d y, t p hu n; ti n báo cáo viên theo ch đ đào ạ ệ ả ạ ậ ấ ề ế ộ
t o, b i dạ ồ ưỡng cán b , công ch c, viên ch c nhà n c hi n hàộ ứ ứ ướ ệ nh khi tham gia các l p t p hu n ớ ậ ấ
trong th i gian chuy n giao k thu t.ờ ể ỹ ậ
d) Ch đ công tác phí c a cán b đi chuy n giao đc áp d ng m c chi thế ộ ủ ộ ể ượ ụ ứ eo quy đnh hi n hànhị ệ
c a Nhà n c quy đnh ch đ công tác pủ ướ ị ế ộ hí, ch đ chi h i ngh phí.ế ộ ộ ị
6. CÁC B C TI N HÀNH:ƯỚ Ế
a) Tri n khai ch tr ng c a Để ủ ươ ủ ề án:
- B Y t ph bi n, quán tri t ch tr ng c cán b chuyên môn t b nh viộ ế ổ ế ệ ủ ươ ử ộ ừ ệ n ệtuy n trên đi đào ế
t o, chuy n giao k thu t, khám, ch a b nh t i tr m y t ạ ể ỹ ậ ữ ệ ạ ạ ế xã, ph ng trong Quý 02/2019.ườ
- B Y t chộ ế ỉđnh các b nh vi n có trách nhi m c cán b đi đào t o, chuyị ệ ệ ệ ử ộ ạ ển giao k thu t, ỹ ậ
khám, ch a b nh t i tr m y t xã, ph ng. Ch đnh các S Y t tiữ ệ ạ ạ ế ườ ỉ ị ở ế ếp nh n cán b đi đào t o, ậ ộ ạ
chuy n giao k thu t, khám, ch a b nh t i tr m y t xã, ph ng (có Ph l c sể ỹ ậ ữ ệ ạ ạ ế ườ ụ ụ ố 1 kèm theo).
- Xây d ng danh m c k thu t, gói k thu t thu c 22 chuyên khoa, chuyự ụ ỹ ậ ỹ ậ ộ ên ngành có ng i b nh ườ ệ
khám, ch a b nh tuy n xã, ph ng (có Ph l c s 2 kữ ệ ở ế ườ ụ ụ ố èm theo).
b) Các b nh vi n tuy n trên:ệ ệ ế
- C p y Đng, Lãnh đo các b nh vi n tuy n trên ph i h p cùng các S Y ấ ủ ả ạ ệ ệ ế ố ợ ở t ,ế lãnh đo các ạ
trung tâm y t , xây d ng n i dung k ho ch c và ti p nh n cán bế ự ộ ế ạ ử ế ậ ộ đi chuyển giao trình B ộ
tr ng B Y tưở ộ ếphê duy t.ệ
- Các b nh vi n tuy n trên kh o sát, đánh giá th c tr ng, xác đnh nhu c u cệ ệ ế ả ự ạ ị ầ a ủcác tr m y t xã ạ ế
ph ng đ c cán b đi chuy n giao phù h p.ườ ể ử ộ ể ợ
- B nh vi n c cán b đi luân phiên có trách nhi m t o m i đi u ki n đ cán b đi chuy n giao ệ ệ ử ộ ệ ạ ọ ề ệ ể ộ ể
yên tâm làm vi c có hiệ ệu qu . Tr m y t xã, ph ng ti p nh n cán b t i chuy n giao có trách ả ạ ế ườ ế ậ ộ ớ ể
nhi m t o m i đi u ki n thu n l i v tinh th n và c ệ ạ ọ ề ệ ậ ợ ề ầ ơ s ởv t ch t (ăn , đi l i ...) đ cán b t i ậ ấ ở ạ ể ộ ớ
chuy n giao hoàn thành nhi m v .ể ệ ụ
- B Y t b sung kinh phí đ các b nh vi n tuy n trên đáp ng công vộ ế ổ ể ệ ệ ế ứ i c khám b nh, ch a ệ ệ ữ
b nh và đào t o.ệ ạ
c) Các S Y tở ế:

- L p danh sách các Trung tâm y t có tr m y t xã, ph ng c n ti p nh n cán b đi chuy n giaoậ ế ạ ế ườ ầ ế ậ ộ ể
t các b nh vi n tuy n trừ ệ ệ ế ên.
- Giao nhi m v m t s tr m y t xã, ph ng đệ ụ ộ ố ạ ế ườ ủđi u ki n khám b nh, ề ệ ệ ch a ữb nh B o hi m y ệ ả ể
t .ế
- Th m đnh, phê duy t b sung danh m c k thu t khám, ch a b nh t i tr m y t xã, ph ng ẩ ị ệ ổ ụ ỹ ậ ữ ệ ạ ạ ế ườ
khi có cán b tuy n trên xu ng khám b nh, ch a b nhộ ế ố ệ ữ ệ
- B trí nhân l c t i các tr m y t xã, ph ng đm b o vi c ti p nh n chuyên môn, đào t o t ố ự ạ ạ ế ườ ả ả ệ ế ậ ạ ừ
các cán b b nh vi n tuy n trên.ộ ệ ệ ế
- Ph i h p v i cố ợ ớ ơquan B o hi m y t đănả ể ế g ký khám, ch a b nh B o hi m ữ ệ ả ể y t ban đu t ế ầ ừ
5.000-10.000 t i m i c s tr m y tạ ỗ ơ ở ạ ếxã, ph ng.ườ
- Đu t c s h t ng, trang thi t b ph c v công tác khám b nh, ch a b nầ ư ơ ở ạ ầ ế ị ụ ụ ệ ữ ệ h.
- Ch đo vi c cung ng thu c đỉ ạ ệ ứ ố ầy đ theo quy đnh c a B Y t v danủ ị ủ ộ ế ề h m c thuụ ốc đc ượ
BHYT thanh toán t i tuyạ ến xã.
- Ch đo vi c thanh quy t toán B o hi m y t thu n l i.ỉ ạ ệ ế ả ể ế ậ ợ
d) Các Trung tâm Y t tuy n huy n:ế ế ệ
- Đ xu t yêu c u sát v i th c t , báo cáo S Y t đ các b nh vi n tuyề ấ ầ ớ ự ế ở ế ể ệ ệ ến trên đáp ng hi u ứ ệ
qu các yêu c u đ ra (v ch t l ng cán b đn đào t o, chuy n giao k thu t) trên c s có ả ầ ề ề ấ ượ ộ ế ạ ể ỹ ậ ơ ở
tham kh o k t qu công tác ch đo tuy n tr c đây.ả ế ả ỉ ạ ế ướ
- Th ng nh t v i các b nh vi n tuy n trên k ho ch v s l ng cán bố ấ ớ ệ ệ ế ế ạ ề ố ượ , ộchuyên khoa, th i gian ờ
và các n i dung liên quan sau đó báo cáo B Y t .ộ ộ ế
7. KINH PHÍ TH C HI N Đ ÁNỰ Ệ Ề
Ngu n kinh phí th c hi n Đ án tăng c ng đào t o, chuy n giao k thu tồ ự ệ ề ườ ạ ể ỹ ậ , nâng cao năng l c ự
chuyên môn cho y t xã, ph ng giai đo n 2019 - 2025 ế ườ ạ trong các c s y tơ ở ếđc b trí trong d ượ ố ự
toán ngân sách nhà n c hàng năm giao cho Bướ ộY t ếvà các đa ph ng theo phân c p ngân sách ị ươ ấ
nhà n c hi n hành, t ngu n vướ ệ ừ ồ ốn ODA và các ngu n v n h p pháp khác; trong đó:ồ ố ợ
a) Đi v i các đn v tr c thu c B Y t : Các b nh vi n xây d ng d án đào t o, chuy n giao ố ớ ơ ị ự ộ ộ ế ệ ệ ự ự ạ ể
k thu t theo các n i dung c a đ án giai đo n 2019-2025 g i B Y t phê duy t. B Y t b o ỹ ậ ộ ủ ề ạ ử ộ ế ệ ộ ế ả
đm kinh phí cho các b nh vi n tuy n trung ng ả ệ ệ ế ươ c ửcán b đi đào t o, chuy n giao k thu t ộ ạ ể ỹ ậ
giúp các tr m y t .ạ ế
b) S Y t xây d ng đ án “Tăng c ng đào t o, chuyở ế ự ề ườ ạ ển giao k thu t, nâng cao năng l c ỹ ậ ự
chuyên môn cho y t xã, ph ng giai đo n 2019 - 2025” c a t nh trình y ban nhân dân t nh phê ế ườ ạ ủ ỉ Ủ ỉ
duy t và b o đm kinh phí ho t đng đào t o, chuyệ ả ả ạ ộ ạ ển giao k thu t c a b nh vi n tuy n trên ỹ ậ ủ ệ ệ ế
thu c đa ph ng qu n lý cho các tr m y tộ ị ươ ả ạ ếđ th c hi n Đ án.ể ự ệ ề
8. T CH C TH C HI N:Ổ Ứ Ự Ệ

