Ộ Ộ Ộ Ủ Ệ Ổ Ả ộ ậ ự
B TÀI CHÍNH Ụ T NG C C H I QUAN C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p T do H nh phúc
Hà N iộ , ngày 08 tháng 11 năm 2017 S : ố 3788/QĐTCHQ
Ế Ị QUY T Đ NH
Ộ Ạ Ả Ệ Ữ Ổ Ả Ư Ử Ụ BAN HÀNH N I QUY QU N LÝ VÀ KHAI THÁC, S D NG TÀI LI U T I KHO L U Ụ TR T NG C C H I QUAN
Ổ Ụ ƯỞ Ổ Ả T NG C C TR Ụ NG T NG C C H I QUAN
ậ ư ứ ữ Căn c Lu t L u tr ngày 11 tháng 11 năm 2011;
ứ ủ ủ ị ị ị ế t ộ ố ề ủ ậ ư ố Căn c Ngh đ nh s 01/2013/NĐCP ngày 03 tháng 01 năm 2013 c a Chính ph quy đ nh chi ti ữ thi hành m t s đi u c a Lu t L u tr ;
ứ ố ơ ấ ổ ứ ủ ủ ướ ự ế ị ứ ủ ả ụ ụ ệ ổ ộ ộ ị ủ ng Chính ph ch c c a T ng c c H i quan tr c thu c B Tài Căn c Quy t đ nh s 65/2015/QĐTTg ngày 17 tháng 12 năm 2015 c a Th t ề v quy đ nh ch c năng, nhi m v và c c u t chính;
ư ố ủ ộ ị s 161/2014/TTBTC ngày 31 tháng 10 năm 2014 c a B Tài chính quy đ nh ậ ướ ủ ứ Căn c Thông t ả ệ công tác b o v bí m t nhà n c c a ngành Tài chính;
ứ ế ị ủ ố ộ ưở ộ ng B Tài chính ữ ủ ư ế ộ Căn c Quy t đ nh s 2449/QĐBTC ngày 11 tháng 11 năm 2016 c a B tr ban hành Quy ch công tác l u tr c a B Tài chính;
ủ ụ ố ổ ưở ổ ng T ng ế ị ề ữ ủ ứ ả ư ụ ế ả ổ Căn c Quy t đ nh s 1468/QĐTCHQ ngày 28 tháng 4 năm 2017 c a T ng c c tr ụ c c H i quan v ban hành Quy ch công tác l u tr c a T ng c c H i quan;
ị ủ ụ ề ả ổ Xét đ ngh c a Chánh Văn phòng T ng c c H i quan,
Ế Ị QUY T Đ NH:
ử ụ ế ị ệ ạ ả ộ Ban hành kèm theo Quy t đ nh này N i quy qu n lý và khai thác, s d ng tài li u t i ữ ổ ụ ả Đi u 1.ề ư Kho l u tr T ng c c H i qu an.
ế ị ệ ự ể ừ ệ ự ế ị ấ ồ ờ
Quy t đ nh này có hi u l c k t ủ ả ộ ổ ệ ư ố Đi u 2.ề ứ ngày ký, đ ng th i ch m d t hi u l c Quy t đ nh s ụ 86/QĐVP ngày 12 tháng 5 năm 2009 c a Chánh Văn phòng T ng c c H i quan Ban hành N i ữ quy khai thác tài li u l u tr .
ủ ưở ộ ơ ụ ổ ơ ị Chánh Văn phòng T ng c c, Th tr ự ng các đ n v thu c và tr c thu c c quan T ng ổ ứ ế ị ộ ệ ị Đi u 3.ề ả ụ c c H i quan, các t ổ ch c và cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này./.
Ổ Ụ ƯỞ KT. T NG C C TR NG
Ổ Ụ ƯỞ PHÓ T NG C C TR NG
ả
ư
ậ ơ N i nh n: ư ề Nh Đi u 3; ạ Lãnh đ o TCHQ; Website H i quan; L u: VT, VP (05b).
ươ ễ Nguy n D ng Thái
Ộ N I QUY
Ả Ử Ụ Ữ Ổ Ư Ụ Ạ
Ả Ệ QU N LÝ VÀ KHAI THÁC, S D NG TÀI LI U T I KHO L U TR T NG C C H I QUAN ế ị ủ ổ (Ban hành kèm theo Quy t đ nh ưở ả ổ s ố 3788/QĐTCHQ ngày 08 tháng 11 năm 2017 c a T ng c c ụ tr ụ ng T ng c c H i quan)
ươ Ch ng I
Ị QUY Đ NH CHUNG
ề ề ạ ỉ Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh
ị ộ ệ ủ ụ ữ ự ủ ơ ề ữ ả c b o qu n ệ ượ ả ả ụ ử ụ ả ủ ạ ổ ẩ , th m quy n, trách nhi m c a ả ệ ư i Kho l u tr T ng c c H i quan thu c ph m vi qu n lý c a Văn phòng T ng c c H i quan ị ư ọ ắ ụ ư ư ả N i quy này quy đ nh vi c qu n lý kho l u tr ; th t c, trình t các đ n v , cá nhân trong vi c qu n lý và khai thác, s d ng tài li u l u tr đang đ ạ t (sau đây g i t ệ ả ữ ổ ộ ữ ơ t là Kho l u tr c quan).
ả ệ ị s đ ổ ụ ể c quy đ nh c th sau khi T ng ươ ự ả ệ ư ử ụ Vi c qu n lý và khai thác, s d ng tài li u l u tr đi n t ư ụ ng trình L u tr đi n t c c H i quan xây d ng xong ch ữ ệ ử ẽ ượ ữ ệ ử.
ố ượ ề ụ Đi u 2. Đ i t ng áp d ng
ụ ụ ử ụ ệ ả ẩ ữ ơ ị ữ ạ ư ệ ơ 1. Đ n v , cá nhân có th m quy n và trách nhi m qu n lý, ph c v khai thác, s d ng tài li u ư l u tr t ề i Kho l u tr c quan.
ị ổ ứ ử ụ ữ ạ ư ầ i Kho l u ệ ư ọ ứ ầ ộ ả ể ụ ụ ả ọ ị ặ ồ ơ ơ 2. Đ n v , t ch c, cá nhân có nhu c u khai thác, s d ng thông tin tài li u l u tr t ữ ơ tr c quan (sau đây g i là đ c gi ) đ ph c v công tác, nghiên c u khoa h c và nhu c u chính đáng khác, g m đ n v , cá nhân trong ngành H i quan ho c ngoài Ngành.
ề ấ ị Đi u 3. Các hành vi b nghiêm c m.
ố ớ ữ ơ ự ư 1. Đ i v i khu v c Kho l u tr c quan.
ấ a) Gây m t an ninh, tr t t ậ ự ;
ấ ộ ạ ấ ễ ấ ổ ụ ụ ử ể ệ b) Mang ch t n , ch t d cháy, ch t đ c h i, nguy hi m và d ng c phát tia l a đi n;
ố c) Hút thu c lá;
ườ ữ ơ ụ ư ệ d) Ng i không có nhi m v vào Kho l u tr c quan.
ố ớ ữ ả ả ạ ữ ơ ư ệ ư 2. Đ i v i tài li u l u tr b o qu n t i Kho l u tr c quan.
ệ ự ư ề ế ạ ả ổ ị ụ ổ ế ị ưở ủ ụ ố ữ ủ i Đi u 9 Quy ch công tác l u tr c a T ng c c H i quan ban hành ổ ng T ng Th c hi n theo quy đ nh t kèm theo Quy t đ nh s 1468/QĐTCHQ ngày 28 tháng 4 năm 2017 c a T ng c c tr ả ụ c c H i quan.
ụ ụ ộ ề ể ị ả ờ Đi u 4. Đ a đi m và th i gian ph c v đ c gi
ụ ở ổ ữ ơ ư ụ ể ầ ả ị 1. Đ a đi m: Kho l u tr c quan, t ng 2 khu nhà B Tr s T ng c c H i quan.
ờ 2. Th i gian:
ệ ư ụ ụ ộ ả ườ ả ừ ờ ờ ừ ứ ng t ổ bu i sáng t ế th Hai đ n th Sáu h 08 gi ứ ế 00 đ n 12 gi ữ ơ uan àng tu n, Kho l u tr c q ề ừ 13 à buổi chi u t ầ 00 v a) Trong các ngày làm vi c bình th ổ T ng c c H i quan ph c v đ c gi ờ ờ gi ụ ế 00 đ n 17 gi 00.
ờ ả ượ ự ư ư ế không đ ữ ơ c vào khu v c Kho l u tr c quan khi ch a có ý ki n ườ ề ẩ b) Ngoài th i gian trên, đ c gi ủ c a ng ộ i có th m quy n.
ề ử ụ ệ ạ ủ ệ ả i Kho
ệ Đi u 5. Trách nhi m c a cá nhân trong vi c qu n lý và khai thác, s d ng tài li u t ữ ơ ư l u tr c quan.
ủ ụ ệ ả ổ 1. Trách nhi m c a Chánh Văn phòng T ng c c H i quan
ưở ể ổ ự ế ổ ứ ự ụ ụ ệ ch c th c hi n ph c v ng qu n lý, ki m tra và tr c ti p t ư ụ ư a) Tham m u, giúp T ng c c tr ệ ạ ử ụ khai thác, s d ng tài li u t ả ữ ơ i Kho l u tr c quan;
ả ế ị ụ ụ ệ ườ ứ ụ ệ ng ng d ng công ngh ụ ụ ử ụ ệ ệ ử ụ ả b) Đ m b o trang thi t b ph c v cho vi c s d ng tài li u. Tăng c ạ ộ thông tin cho ho t đ ng ph c v s d ng tài li u;
ệ ố ủ ụ ề ả ả ạ ế ạ i Kho và đăng t ể ị ổ ữ ơ ệ ạ ử ụ ư ẫ ả i trên H th ng qu n lý đi u hành qua m ng c a T ng c c H i c) Niêm y t t ề ủ ụ quan các quy đ nh, bi u m u v th t c khai thác, s d ng tài li u t i Kho l u tr c quan.
ứ ư ệ ữ ủ 2. Trách nhi m c a công ch c l u tr
ữ ơ ư ệ ả a) Trách nhi m trong qu n lý Kho l u tr c quan
ỹ ế ị ệ ử c khi ra v . ể ệ ướ ữ ơ ỳ ề ắ ướ ệ t đi n, khóa c a tr ở ừ ờ ỉ ễ ế 03 ngày tr t có th i gian t , t t b đi n tr a.1) Ki m tra k các thi c và sau khi ra vào kho, t ư ự Th c hi n niêm phong Kho l u tr c quan trong các k ngh l lên.
ệ ệ ữ ơ ư ỳ ị gìn v sinh phòng làm vi c, v sinh Kho l u tr c quan. Đ nh k 06 tháng ữ ệ ổ ệ ữ ơ ứ ự ộ ầ ư a.2) Có ý th c gi ệ m t l n th c hi n t ng v sinh Kho l u tr c quan.
ữ ượ ệ ệ ả ứ ư ể ế ệ ệ ả ả ị ư ạ ườ ng xuyên ki m tra h s tài li u đ m b o an toàn, k p th i phát hi n các tác nhân gây h h i ẩ ệ ả ắ c giao trách nhi m qu n lý kho ph i s p x p tài li u đúng quy đ nh, ị ờ ề ử ồ ơ ọ ấ ố a.3) Công ch c l u tr đ th tài li u (côn trùng, m i, m t ...) báo cáo c p có th m quy n x lý.
ệ ấ ả ượ ậ ằ ặ ậ ổ c theo dõi b ng s ho c máy tính và ghi chép, c p nh t ậ ệ a.4) Vi c xu t, nh p tài li u ph i đ ầ ủ đ y đ thông tin.
ự ố ư ỏ ữ ả ị ệ ư ế ấ ờ ử ề ẩ ồ ơ ấ a.5) Khi có s c h h ng, m t mát, thi u h s , tài li u l u tr ph i k p th i báo cáo c p có th m quy n xem xét và x lý.
ụ ụ ệ ư ử ụ ệ ữ b) Trách nhi m trong ph c v khai thác s d ng tài li u l u tr
ệ ư ồ ơ ữ ắ ắ ấ ữ b.1) N m v ng nguyên t c cung c p h s , tài li u l u tr ;
ử ụ ự ệ ầ ẩ ề ụ ụ ộ ấ ủ ụ ả ử ụ ệ ệ ệ b.2) Trình c p có th m quy n xem xét, phê duy t yêu c u khai thác, s d ng tài li u và th c hi n các th t c ph c v đ c gi s d ng tài li u;
ướ ẫ ộ ả ử ụ ệ b.3) H ng d n đ c gi ụ s d ng công c tra tìm tài li u;
ệ ả ả ổ ụ ụ ộ ị ệ ư ộ ầ ủ ọ ấ : Ghi s theo dõi cung c p tài ả ơ , đ n v công tác, ngày cung c p, tên h s , s văn ể ấ ồ ơ ố ả ỹ ồ ơ ướ ữ ố ộ b.4) Khai thác tài li u và qu n lý tài li u đ a ra ph c v đ c gi ệ ư li u l u tr rõ ràng, đ y đ (h tên đ c gi ứ ử ụ ổ ả b n, t ng s trang, hình th c s d ng...); ki m tra k h s tr c khi giao cho đ c gi ;
ấ ể ả ả ầ ệ ị ư ạ ồ ơ ờ ớ ộ ệ ệ ớ ồ ả ậ ả ị ứ ử ả ể ụ ạ ệ ệ theo yêu c u; khi thu h i tài li u, ph i ki m tra h s , tài li u. b.5) Cung c p tài li u cho đ c gi Nếu tài li u b h h i, sai l ch khác v i khi giao thì ph i l p biên b n, báo cáo k p th i v i Lãnh ổ ạ đ o Phòng Hành chính, Lãnh đ o Văn phòng T ng c c H i quan đ có hình th c x lý;
ụ ụ ộ ẫ ả ử ụ ồ ơ ệ ậ ả ệ ử s d ng tài li u; l p h s qu n lý vi c s ữ ơ ả b.6) Qu n lý bi u m u đăng ký, ph c v đ c gi ư ụ d ng tài li u t ể ệ ạ i Kho l u tr c quan.
ề ủ ộ ề ệ ả ử ụ ệ ạ khi khai thác, s d ng tài li u t ữ ư i Kho l u tr
Đi u 6. Quy n và trách nhi m c a đ c gi ơ c quan.
ề ủ ộ ả 1. Quy n c a đ c gi
ượ ử ụ ữ ể ụ ụ ứ ầ ọ ệ ư ẩ ượ ấ ề a.) Đ c s d ng tài li u l u tr đ ph c v công tác, nghiên c u khoa h c và nhu c u chính đáng sau khi đ c c p có th m quy n cho phép;
ứ ể ụ ụ ệ ượ ử ụ ụ ế ệ b) Đ c s d ng các công c tra c u đ ph c v vi c tìm ki m tài li u.
ủ ộ ả ệ 2. Trách nhi m c a đ c gi
ầ ủ ủ ụ ữ ơ ủ ư ệ ấ ậ ị ệ ề ự a) Th c hi n đ y đ th t c, ch p hành các quy đ nh pháp lu t và c a Kho l u tr c quan v ử ụ s d ng tài li u;
ả ệ ờ ạ ư ỏ ệ ệ ế ấ ả ạ i tài li u đ y đ , đúng th i h n, n u làm h h ng, m t mát ủ ầ ủ ậ ả ị ị b) B o v an toàn tài li u, hoàn tr l ệ ph i ch u trách nhi m theo quy đ nh c a pháp lu t;
ướ ố ớ ề ả ệ ệ ị ậ gìn bí m t nhà n c đ i v i thông tin tài li u m t theo quy đ nh hi n hành v b o v bí ữ ệ ổ ế ạ ả ế ạ ị ậ ế ậ c và nh ng thông tin h n ch ph bi n, ti p c n mang tính nh y c m theo quy đ nh ả ổ ữ c) Gi ướ ậ m t nhà n ụ ủ c a T ng c c H i quan;
ệ ả ườ ợ ử ụ ụ ụ d) Tr phí sao ch p tài li u trong tr ị ng h p s d ng d ch v bên ngoài;
ự ệ ơ ị ị ỉ ổ ủ ơ ư ộ ơ ữ ệ ạ ố ề đ) Th c hi n nghiêm ch nh các quy đ nh có liên quan nh : N i quy ra, vào c quan, quy đ nh v phòng ch ng cháy n c a c quan; không đi l ụ i nh ng n i không có nhi m v .
ủ ự ướ ứ ư ế ị ủ ng d n c a công ch c l u tr trong vi c s d ng các trang thi t b c a Kho ữ ứ ứ ệ ữ ệ ượ ử ụ ẫ ủ e) Tuân th s h ụ ữ ơ ư l u tr c quan, công c tra c u tài li u, có ý th c gi ệ ử ụ gìn tài li u đ c phép s d ng.
ươ Ch ng II
Ụ Ị Ể QUY Đ NH C TH
ử ụ ủ ụ ệ ề Đi u 7. Th t c đăng ký s d ng tài li u
ả ứ ơ ầ ử ụ ả là cán b , công ch c, đ n v trong Ngành: Ph i có Phi u yêu c u s d ng tài li u l u ữ ạ ơ ứ ề ả ợ ề ươ ế ng h p nghiên c u chuyên đ ph i có đ c ệ ư ng ứ ị ộ ộ 1. Đ c gi ị ườ ậ ủ tr , có xác nh n c a Lãnh đ o đ n v ; tr nghiên c u kèm theo.
ả ử ụ ơ là cá nhân, c quan, t ì ầ ch c ngoài Ngành, có nhu c u khai thác, s d ng tài li u v ệ ủ ơ ổ ứ ả ổ ứ ụ ầ ặ ớ ệ ch c trong đó i thi u c a c quan, t ụ ả ử ụ ầ ử ụ ệ ư ấ ế ụ ệ ộ 2. Đ c gi m c đích công v ph i có văn b n yêu c u ho c gi y gi ữ ghi rõ m c đích s d ng tài li u và đăng ký vào Phi u yêu c u s d ng tài li u l u tr ;
ử ụ ụ ứ ả ả có nhu c u khai thác, s d ng tài li u vì m c đích riêng ph i xu t trình ch ng minh ầ ặ ộ ấ ệ ư ầ ử ụ ệ ế ư ế ộ 3. Đ c gi ữ th nhân dân ho c h chi u và đăng ký vào Phi u yêu c u s d ng tài li u l u tr .
ệ ư ử ụ ề ề ệ ẩ ữ Đi u 8. Th m quy n phê duy t cho phép s d ng tài li u l u tr
ổ ượ ưở ụ ụ ổ c phân công ph trách công tác Văn phòng ụ ố ặ ử ụ ng đ ậ ụ ổ ủ ệ ệ ậ ả ưở 1. T ng c c tr ng ho c Phó T ng c c tr ệ phê duy t cho phép s d ng tài li u "Tuy t m t", "T i m t" c a T ng c c H i quan;
ụ ệ ậ ổ ệ ệ ệ ử ụ ổ ứ ch c ngoài Ngành, ng ạ ườ ướ i n ồ ơ ụ ệ ủ ả 2. Chánh Văn phòng T ng c c H i quan phê duy t cho phép s d ng tài li u "M t"; Lãnh đ o ử ụ Văn phòng phê duy t cho phép s d ng tài li u cho cá nhân, t c ị ơ ngoài; h s v vi c c a các đ n v ;
ợ ặ ở ố ệ ế ng h p đ c bi ườ ồ ơ ụ ệ ạ ứ ề , đi u ổ ch c ngoài Ngành ồ ơ ể ướ ơ ử ụ ụ ệ ả ạ ổ Các tr tra, h s v vi c đang thanh tra, ki m tra...) khi cung c p cho các c quan t ph i báo cáo Lãnh đ o T ng c c tr ụ t khác (h s liên quan đ n các v án đang trong giai đo n kh i t ấ c khi phê duy t cho phép s d ng.
ạ ụ ả ổ ệ ườ ộ ạ ệ ậ ả ng (không bao ử ụ 3. Lãnh đ o Phòng Hành chính thu c Văn phòng T ng c c H i quan phê duy t cho phép s d ng ả văn b n, tài li u mang tính quy ph m pháp lu t, văn b n hành chính thông th ồ ơ ồ g m h s ).
ứ ử ụ ề ệ Đi u 9. Các hình th c s d ng tài li u
ệ ạ ệ ố ữ ệ ữ ơ ư ệ i Kho l u tr c quan, khai thác thông tin, d li u trong h th ng tài li u ứ 1. Nghiên c u tài li u t ữ ệ ử ư l u tr đi n t .
ượ ả ả ế ư ế ạ ả ệ i quy t xong thì thông báo l ố ớ ố ượ ư ứ ệ ữ ệ ệ ệ trong vòng 10 ngày làm vi c ph i hoàn tr ; n u công ế ể t đ gia h n nh ng th i gian ỉ ng ữ ơ i cho l u tr c quan bi ượ ử ụ ư ệ ộ ứ ơ ụ ụ ệ ụ ệ ả ổ ớ ờ ượ 2. M n tài li u: Th i gian m n tài li u ờ ạ vi c ch a gi tài li u không quá 30 ngày làm vi c. Hình th c m n tài li u ch áp d ng đ i v i đ i t gi ụ là cán b công ch c c quan T ng c c H i quan và s d ng tài li u v i m c đích công v .
ấ ữ ừ ự ệ ạ ộ ữ ả ệ ệ ư ụ ướ ụ ả 3. C p b n sao tài li u l u tr , b n ch ng th c tài li u l u tr (tr các lo i tài li u thu c danh ậ m c bí m t Nhà n ứ ệ ư ượ c, tài li u không đ c phép sao, ch p).
ả ệ ề ị ệ ấ ế ạ ế ị ả ố ư ệ ư ả ụ ự ổ ủ ụ ổ ưở ả ổ ứ ữ ự Vi c c p b n sao, ch ng th c tài li u l u tr th c hi n theo quy đ nh t i Kho n 3, Đi u 23 Quy ữ ủ ch công tác l u tr c a T ng c c H i quan ban hành kèm theo Quy t đ nh s 1468/QĐTCHQ ngày 28 tháng 4 năm 2017 c a T ng c c tr ụ ng T ng c c H i quan.
ả ấ ứ ề ẩ ư ơ ậ ề ả ơ ấ ư ư ữ ệ thì l p biên b n và ầ ủ ả ứ ữ ơ ơ ự ệ ị 4. C p b n chính: Theo yêu c u c a các c quan ch c năng có th m quy n (nh c quan đi u ả tra, tòa án ...), L u tr c quan ph i cung c p b n chính tài li u đang l u gi th c hi n bàn giao cho c quan ch c năng theo quy đ nh.
ữ ơ ư ế ệ ệ ư ổ ả ờ ữ ầ ữ ư ng, Chánh Văn phòng T ng c c tr l i yêu c u xác minh nh ng thông tin liên ưở ệ ư 5. Xác minh thông tin liên quan đ n tài li u l u tr : L u tr c quan có trách nhi m tham m u ụ ụ ổ cho T ng c c tr ữ ế quan đ n tài li u l u tr .
ệ ụ ụ ử ụ ư ư ườ ử ệ ợ ử ỉ ng h p tài li u đang ch nh lý, kh trùng, kh 6. Tài li u ch a đ a ra ph c v s d ng trong tr ố axit, s hóa.
ờ ạ ệ ề ấ ầ Đi u 10. Yêu c u và th i h n cung c p tài li u
ầ ử ụ ữ ự ệ ư ụ ụ ế ệ 1. Mẫu Phi u yêu c u s d ng tài li u l u tr th c hi n theo ph l c I
ồ ơ ệ ượ ệ ấ ẫ ạ ổ 2. Vi c cung c p h s , tài li u đ c đăng ký vào s theo m u t ụ ụ i Ph l c II.
ờ ạ ệ ộ ả ấ 3. Th i h n cung c p tài li u cho đ c gi
ả ả ờ ệ ệ ầ i yêu c u và ố ớ ấ ấ ế ậ ầ ộ a) Đ i v i tài li u thông th ệ cung c p tài li u cho đ c gi ườ ậ ng, ch m nh t trong vòng 01 ngày làm vi c ph i tr l ả ể ừ ngày ti p nh n yêu c u. , k t
ứ ạ ồ ơ ệ ế ề ệ ầ ầ ồ ơ ụ ậ c chính xác h s ...) và có yêu c u sao ch p, ch m nh ất trong vòng 03 ngày làm ế ệ ậ ầ ố ớ ồ ơ b) Đ i v i h s , tài li u ph c t p (tài li u c n tìm liên quan đ n nhi u h s khác nhau, không ượ ị xác đ nh đ ể ừ ngày ti p nh n yêu c u. vi c, k t
ươ Ch ng III
Ề Ả ĐI U KHO N THI HÀNH
ề ưở ử ạ Đi u 11. Khen th ng và x lý vi ph m
ể ả ậ ệ ư ấ ắ ả ử ụ ị ệ ư ị ủ ữ ệ ặ ạ ố ớ ể ẫ ưở ế ị T p th , cá nhân có thành tích xu t s c trong công tác qu n lý và ph c v khai thác, s d ng tài ữ li u l u tr , phát huy có hi u qu giá tr c a tài li u l u tr ; phát hi n và ngăn ch n k p th i các ữ ẽ ượ ệ ư hành vi có th d n đ n nguy h i đ i v i tài li u l u tr s đ ờ ng theo quy đ nh. ụ ụ ệ c khen th
ạ ộ ị ạ ấ ộ ứ ộ i N i quy này thì tùy theo tính ch t, m c đ ị ể ậ T p th , cá nhân vi ph m các n i dung quy đ nh t ẽ ị ử s b x lý theo quy đ nh.
ự ề ệ ổ ứ Đi u 12. T ch c th c hi n
ụ ả ổ ị ụ ả ộ ộ ổ ự ng các đ n v thu c và tr c thu c T ng c c H i ủ ưở ệ ơ ệ ự ộ ị Chánh Văn phòng T ng c c H i quan, Th tr quan và các cá nhân có liên quan ch u trách nhi m th c hi n N i quy này.
ề ề ả ổ ị ng m c, đ ngh ph n ánh v Văn phòng T ng ợ ế ặ ứ ệ Trong quá trình th c hi n n u có phát sinh v ẫ ụ ể ượ ướ c c đ đ ướ ự ắ ử ổ ổ ng d n ho c nghiên c u, s a đ i b sung cho phù h p./. c h