v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
Th«ng t
cña N g ©n hµng N hµ níc ViÖt Na m sè 01/1998/TT-N H N N 1 7 ngµy 9 th¸ng
3 n¨m 1998 b æ sung, söa ®æi Th«ng t sè 05/1997/TT-N H N N 17 ngµy
25/10/1997 cña Thèng ®èc Ng ©n hµng N hµ níc h íng dÉn viÖc chuy Ón
®æi vµ ®¨ng ký Q u ü tÝn dôn g
nh ©n d©n, Hîp t¸c x∙ tÝn dông theo N gh Þ ® Þ n h
sè 16/CP ngµy 21/2/1997 cña C h Ýn h phñ
Ngµy 25/10/1997 Thèng ®èc Ng©n hµng Nhµ níc ban hµnh Th«ng t sè
05/1997/TT-NHNN17 híng dÉn viÖc chuyÓn ®æi vµ ®¨ng ký Quü tÝn dông
nh©n d©n, Hîp t¸c x∙ tÝn dông theo NghÞ ®Þnh sè 16/CP ngµy 21/2/1997
cña ChÝnh phñ. T¹i ®iÓm 2 môc A "Nh÷ng quy ®Þnh chung" cña Th«ng t
nµy cã ghi:
"Quü tÝn dông nh©n d©n Trung ¬ng (QTDTW), c¸c Quü tÝn dông nh©n
d©n khu vùc (QTDKV) lµ tæ chøc liªn kÕt, ®m b¶o an toµn cho ho¹t ®éng
cña hÖ thèng QTDND, v× vËy kh«ng thuéc ®èi tîng chuyÓn ®æi".
Nay Ng©n hµng Nhµ níc Trung ¬ng söa ®æi l¹i nh sau:
"Quü tÝn dông nh©n d©n khu vùc (QTDKV), Quü tÝn dông nh©n d©n
Trung ¬ng (QTDTW) ®∙ ®îc Ng©n hµng Nhµ níc cÊp giÊy phÐp thµnh lËp vµ
®ang ho¹t ®éng phi tiÕn hµnh chuyÓn ®æi, ®¨ng ký theo LuËt Hîp t¸c x∙.
ViÖc chuyÓn ®æi vµ ®¨ng ký ®èi víi QTDKV, QTDTW Ng©n hµng Nhµ níc sÏ
cã Th«ng t híng dÉn riªng".
Th«ng t nµy cã hiÖu lùc sau 15 ngµy kÓ tõ ngµy ký. C¸c quy ®Þnh tríc
®©y tr¸i víi Th«ng t nµy kh«ng cßn hiÖu lùc thi hµnh.
Ch¸nh V¨n phßng Thèng ®èc, Vô trëng Vô Qu¶n lý c¸c tæ chøc tÝn
dông nh©n d©n, thñ trëng c¸c ®¬n vÞ cã liªn quan thuéc NHNNT W, Gi¸m
®èc Chi nh¸nh Ng©n hµng Nhµ níc c¸c tØnh, thµnh phè, Chñ tÞch H§QT
QTDKV, QTDTW cã tr¸ch nhiÖm tæ chøc thùc hiÖn c¸c quy ®Þnh cña Th«ng
t nµy.