
THÔNG TƯ
C A ỦB TÀI CHÍNH ỘS 19/2007/TT-BTC NGÀY 13 THÁNG 3 NĂM 2007Ố
H NG D N V QU N LÝ, X LÝ TANG V T, PH NG TI N H T TH IƯỚ Ẫ Ề Ả Ử Ậ ƯƠ Ệ Ế Ờ
H N T M GI B T CH THU THEO TH T C HÀNH CHÍNHẠ Ạ Ữ Ị Ị Ủ Ụ
VÀ THU, N P, QU N LÝ, S D NG PHÍ L U GI , B O QU N TANG V T,Ộ Ả Ử Ụ Ư Ữ Ả Ả Ậ
PH NG TI N B T M GIƯƠ Ệ Ị Ạ Ữ
Căn c Ngh đ nh s 70/2006/NĐ-CP ngày 24 tháng 7 năm 2006 c a Chính ph quyứ ị ị ố ủ ủ
đ nh vi c qu n lý tang v t, ph ng ti n b t m gi theo th t c hành chính;ị ệ ả ậ ươ ệ ị ạ ữ ủ ụ
Căn c Ngh đ nh s 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 c a Chính ph quy đ nh chiứ ị ị ố ủ ủ ị
ti t thi hành Pháp l nh phí, l phí và Ngh đ nh s 24/2006/NĐ-CP ngàyế ệ ệ ị ị ố 06/3/2006 c aủ
Chính ph s a đ i, b sung m t s đi u c a Ngh đ nh s 57/2002/NĐ-CP;ủ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ị ị ố
B Tài chính h ng d n v ộ ướ ẫ ề qu n lý, x lý tang v t, ph ng ti n h t th i h n t mả ử ậ ươ ệ ế ờ ạ ạ
gi b t ch thu theo th t c hành chính và thu, n p, qu n lý, s d ng phí l u gi , b o qu nữ ị ị ủ ụ ộ ả ử ụ ư ữ ả ả
tang v t, ph ng ti n b t m gi nh sau:ậ ươ ệ ị ạ ữ ư
I. V QU N LÝ, X LÝ TANG V T, PH NG TI N H T TH I H N T M GIỀ Ả Ử Ậ ƯƠ Ệ Ế Ờ Ạ Ạ Ữ
B T CH THU THEO TH T C HÀNH CHÍNHỊ Ị Ủ Ụ
1) Tang v t, ph ng ti n b t m gi theo th t c hành chính sau khi h t th i h nậ ươ ệ ị ạ ữ ủ ụ ế ờ ạ
thông báo trên ph ng ti n thông tin đ i chúng và niêm y t công khai theo quy đ nh t iươ ệ ạ ế ị ạ
kho n 1 Đi u 11 Ngh đ nh s 70/2006/NĐ-CP ngày 24/7/2006 c a Chính ph quy đ nhả ề ị ị ố ủ ủ ị
vi c qu n lý tang v t, ph ng ti n b t m gi theo th t c hành chính (sau đây g i là Nghệ ả ậ ươ ệ ị ạ ữ ủ ụ ọ ị
đ nh s 70/2006/NĐ-CP) mà v n không xác đ nh đ c ch s h u, ng i qu n lý, ng iị ố ẫ ị ượ ủ ở ữ ườ ả ườ
s d ng h p pháp ho c nh ng ng i này không đ n nh n ph i b t ch thu sung qu nhàử ụ ợ ặ ữ ườ ế ậ ả ị ị ỹ
n c (sau đây g i là tài s n b t ch thu theo th t c hành chính). ướ ọ ả ị ị ủ ụ
2) Vi c phân lo i, qu n lý, chuy n giao và x lý đ i v i tài s n b t ch thu theo thệ ạ ả ể ử ố ớ ả ị ị ủ
t c hành chính đ c th c hi n nh đ i v i tài s n b t ch thu sung qu nhà n c do viụ ượ ự ệ ư ố ớ ả ị ị ỹ ướ
ph m hành chính quy đ nh t i Thông t s 72/2004/TT-BTC ngày 15/7/2004 c a B Tàiạ ị ạ ư ố ủ ộ
chính h ng d n qu n lý, x lý tang v t, ph ng ti n b t ch thu sung qu nhà n c do viướ ẫ ả ử ậ ươ ệ ị ị ỹ ướ
ph m hành chính; Thông t s 04/2006/TT-BTC ngày 18/1/2006 c a B Tài chính s a đ i,ạ ư ố ủ ộ ử ổ
b sung Thông t s 72/2004/TT-BTC; Thông t s 34/2005/TT-BTC ngày 12/5/2005 c aổ ư ố ư ố ủ
B Tài chính h ng d n vi c xác đ nh giá kh i đi m và chuy n giao tài s n nhà n c độ ướ ẫ ệ ị ở ể ể ả ướ ể
bán đ u giá.ấ
Tr ng h p ườ ợ tài s n b t ch thu theo th t c hành chính nh ng đ a ph ng ch a cóả ị ị ủ ụ ở ữ ị ươ ư
Trung tâm d ch v bán đ u giá ho c Trung tâm d ch v bán đ u giá không ti p nh n thì xị ụ ấ ặ ị ụ ấ ế ậ ử
lý theo quy đ nh t i Đi u 12 Ngh đ nh s 70/2006/NĐ-CP. Riêng đ i v i tang v t, ph ngị ạ ề ị ị ố ố ớ ậ ươ
ti n do các c quan Trung ng ra quy t đ nh t ch thu chuy n giao đ B Tài chính x lýệ ơ ở ươ ế ị ị ể ể ộ ử
1

thì th c hi n theo quy đ nh t i M c VI Thông t s 72/2004/TT-BTC ngày 15/7/2004 c aự ệ ị ạ ụ ư ố ủ
B Tài chính h ng d n qu n lý, x lý tang v t, ph ng ti n b t ch thu sung qu nhàộ ướ ẫ ả ử ậ ươ ệ ị ị ỹ
n c do vi ph m hành chính.ướ ạ
II. V THU, N P, QU N LÝ, S D NG Ề Ộ Ả Ử Ụ
PHÍ L U GI , B O QU N TANG V T, PH NG TI N B T M GIƯ Ữ Ả Ả Ậ ƯƠ Ệ Ị Ạ Ữ
1) Tang v t, ph ng ti n b t m gi do vi ph m hành chính nh ng ch a đ n m c bậ ươ ệ ị ạ ữ ạ ư ư ế ứ ị
t ch thu đ c tr l i cho ch s h u, ng i qu n lý, s d ng thì ng i nh n l i tang v t,ị ượ ả ạ ủ ở ữ ườ ả ử ụ ườ ậ ạ ậ
ph ng ti n ph i n p phí l u gi , ươ ệ ả ộ ư ữ b o qu n tang v t, ph ng ti n trong th i gian b t mả ả ậ ươ ệ ờ ị ạ
gi . ữ
Tr ng h pườ ợ tang v t, ph ng ti n b t m gi nh ng sau đó đ c tr l i cho ch sậ ươ ệ ị ạ ữ ư ượ ả ạ ủ ở
h u, ng i qu n lý, ng i s d ng do c quan c a ng i ra quy t đ nh t m gi xác đ nhữ ườ ả ườ ử ụ ơ ủ ườ ế ị ạ ữ ị
ng i có tang v t, ph ng ti n b t m gi không có l i trong hành vi vi ph m hành chínhườ ậ ươ ệ ị ạ ữ ỗ ạ
ho c tang v t, ph ng ti n b t m gi sau đó b t ch thu (bao g m t ch thu do vi ph m hànhặ ậ ươ ệ ị ạ ữ ị ị ồ ị ạ
chính và t ch thu theo th t c hành chính) thì chi phí cho vi c l u gi , b o qu n tang v t,ị ủ ụ ệ ư ữ ả ả ậ
ph ng ti n trong th i gian t m gi do c quan c a ng i ra quy t đ nh t m gi tang v t,ươ ệ ờ ạ ữ ơ ủ ườ ế ị ạ ữ ậ
ph ng ti n thanh toán t ngu n kinh phí theo quy đ nh t i đi m 2 Thông t sươ ệ ừ ồ ị ạ ể ư ố
04/2006/TT-BTC s a đ i, b sung Thông t s 72/2004/TT-BTC.ử ổ ổ ư ố
2) M c ứphí l u gi , b o qu n tang v t, ph ng ti n b t m gi ư ữ ả ả ậ ươ ệ ị ạ ữ do H i đ ng nhânộ ồ
dân t nh, thành ph tr c thu c trung ng n i có tang v t, ph ng ti n b t m gi quyỉ ố ự ộ ươ ơ ậ ươ ệ ị ạ ữ
đ nh. C quan c a ng i ra quy t đ nh t m gi tang v t, ph ng ti n (trong tr ng h p tị ơ ủ ườ ế ị ạ ữ ậ ươ ệ ườ ợ ự
t ch c l u gi , b o qu n tang ổ ứ ư ữ ả ả
v t, ph ng ti n b t m gi ) ậ ươ ệ ị ạ ữ ho c t ch c chuyên doanh trông gi tài s n đ c c quanặ ổ ứ ữ ả ượ ơ
c a ng i ra quy t đ nh t m gi tang v t, ph ng ti n giao l u gi , b o qu n tang v t,ủ ườ ế ị ạ ữ ậ ươ ệ ư ữ ả ả ậ
ph ng ti n đ c thu phí l u gi , b o qu n tang v t, ph ng ti n b t m gi .ươ ệ ượ ư ữ ả ả ậ ươ ệ ị ạ ữ
3) Vi c thu, n p, qu n lý và s d ng phí ệ ộ ả ử ụ l u gi , b o qu n tang v t, ph ng ti nư ữ ả ả ậ ươ ệ
b t m gi ị ạ ữ đ c th c hi n ượ ự ệ theo quy đ nh t i Thông t s 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002ị ạ ư ố
c a B Tài chính h ng d n th c hi n các quy đ nh c a pháp lu t v phí, l phí; Thông tủ ộ ướ ẫ ự ệ ị ủ ậ ề ệ ư
s 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 c a B Tài chính s a đ i, b sung Thông t số ủ ộ ử ổ ổ ư ố
63/2002/TT-BTC và h ng d n c th thêm nh sau:ướ ẫ ụ ể ư
a) N u tang v t, ph ng ti n b t m gi do c quan c a ng i ra quy t đ nh t mế ậ ươ ệ ị ạ ữ ơ ủ ườ ế ị ạ
gi t t ch c l u gi , b o qu n thì phí l u gi , b o qu n tang v t, ph ng ti n b t mữ ự ổ ứ ư ữ ả ả ư ữ ả ả ậ ươ ệ ị ạ
gi là phí thu c ngân sách nhà n c. C quan thu phí đ c đ l i m t ph n phí thu đ cữ ộ ướ ơ ượ ể ạ ộ ầ ượ
đ bù đ p chi phí phát sinh c a công tác thu phí, t l phí đ l i do H i đ ng nhân dân c pể ắ ủ ỷ ệ ể ạ ộ ồ ấ
t nh quy t đ nh; s ti n còn l i ph i kê khai và n p đ y đ , k p th i vào ngân sách nhàỉ ế ị ố ề ạ ả ộ ầ ủ ị ờ
n c theo quy đ nh.ướ ị
2

b) N u tang v t, ph ng ti n b t m gi do t ch c chuyên doanh trông gi tài s nế ậ ươ ệ ị ạ ữ ổ ứ ữ ả
l u gi , b o qu n thì ư ữ ả ả phí l u gi , b o qu n tang v t, ph ng ti n b t m gi ư ữ ả ả ậ ươ ệ ị ạ ữ là doanh thu
c a t ch c đó; t ch c thu phí có nghĩa v n p thu theo quy đ nh c a pháp lu t đ i v iủ ổ ứ ổ ứ ụ ộ ế ị ủ ậ ố ớ
s phí thu đ c.ố ượ
c) C quan, t ch c thu phí ph i l p và c p biên lai cho đ i t ng n p phí. Biên laiơ ổ ứ ả ậ ấ ố ượ ộ
thu phí do c quan thu đ a ph ng c p; c quan, t ch c thu phí ph i s d ng, quy t toánơ ế ị ươ ấ ơ ổ ứ ả ử ụ ế
biên lai theo đúng quy đ nh hi n hành c a B Tài chính v phát hành, qu n lý, s d ng nị ệ ủ ộ ề ả ử ụ ấ
ch thu .ỉ ế
d) Riêng đ i v i phí trông gi xe đ p, xe máy, ôtô b t m gi do vi ph m pháp lu tố ớ ữ ạ ị ạ ữ ạ ậ
v tr t t an toàn giao thông, th c hi n theo quy đ nh t i Thông t s 15/2003/TT-BTCề ậ ự ự ệ ị ạ ư ố
ngày 07/3/2003 c a B Tài chính h ng d n v phí trông gi xe đ p, xe máy, ô tô b t mủ ộ ướ ẫ ề ữ ạ ị ạ
gi do vi ph m pháp lu t v tr t t an toàn giao thông; Đ i v i phí trông gi các lo i tàiữ ạ ậ ề ậ ự ố ớ ữ ạ
s n quý hi m và ch ng ch có giá, th c hi n theo quy đ nh t i Thông t s 80/1999/TT-ả ế ứ ỉ ự ệ ị ạ ư ố
BTC ngày 29/6/1999 c a B Tài chính h ng d n vi c qu n lý đ i v i các lo i tài s n quýủ ộ ướ ẫ ệ ả ố ớ ạ ả
hi m và ch ng ch có giá do Kho b c Nhà n c nh n g i và b o qu n.ế ứ ỉ ạ ướ ậ ử ả ả
III. T CH C TH C HI NỔ Ứ Ự Ệ
Thông t này có hi u l c sau 15 ngày k t ngày đăng Công báoư ệ ự ể ừ , nh ng quy đ nhữ ị
tr c đây trái v i quy đ nh c a Thông t này đ u b bãi b . ướ ớ ị ủ ư ề ị ỏ
Trong quá trình th c hi n, n u pự ệ ế hát sinh v ng m c, đ ngh ph n ánh k p th i vướ ắ ề ị ả ị ờ ề
B Tài chính đ nghiên c u, gi i quy t./. ộ ể ứ ả ế
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Tr n Văn Táầ
3

4

