B TÀI CHÍNH
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 51/1998/TT-BTC Hà Ni, ngày 16 tháng 4 năm 1998
THÔNG TƯ
CA B TÀI CHÍNH S 51/1998/TT-BTC NGÀY 16 THÁNG 4 NĂM 1998 HƯỚNG
DN TH TC THU NP, THM QUYN XÉT MIN GIM VÀ QUYT TOÁN
V THU DOANH THU, THU LI TC,TH TC GII QUYT VƯỚNG MC
V THU
Căn c Lut thuế doanh thu, Lut thuế li tc, Lut đầu tư nước ngoài ti Vit Nam.
Thc hin Ngh quyết s 38/CP ngày 4/5/1994 ca Chính ph ci cách mt bước th tc
hành chính trong vic gii quyết công vic ca công dân và t chc, Ch th s 342/TTg
ngày 22/5/1997 ca Th tướng Chính ph đẩy mnh công tác ci cách th tc hành
chính.
Nhm đơn gin và x lý nhanh chóng nhng th tc hành chính trong lĩnh vc thuế, B
Tài chính hướng dn b sung, sa đổi mt s đim v th tc thu np, xét mim gim và
quyết toán v thuế doanh thu, thuế li tc; th tc v khiếu ni và gii quyết khiếu ni
lĩnh vc thuế như sau:
1. Kê khai np thuế:
Hàng tháng, cơ s kinh doanh lp t khai tính thuế doanh thu và thuế li tc gi cơ quan
thuế theo thi gian quy định (tr các h np thuế khoán). Cơ quan thuế tiếp nhn t khai,
kim tra các s liu kê khai và ra thông báo thuế gi đối tượng np thuế. Định k, cơ
quan thuế t chc kim tra thuế ti doanh nghip; trước khi tiến hành kim tra, cơ quan
thuế phi ra quyết định thành lp t kim tra, quy định rõ nhim v và thi hn phi hoàn
thành vic kim tra, tránh tình trng kéo dài thi gian làm nh hưởng đến hot động sn
xut kinh doanh ca doanh nghip.
2. Thm quyn xét min thuế, gim thuế và trình t th tc xét min gim thuế:
a. Cơ quan thuế trc tiếp qun lý thuế được xét min thuế, gim thuế cho cơ s kinh
doanh trong các trường hp sau đây:
- Min thuế doanh thu, thuế li tc đối vi cơ s sn xut, kinh doanh dành riêng cho lao
động là người tàn tt quy định ti Thông tư s 23 TC/TCT ngày 26/4/1996 ca B Tài
chính.
- Xét min thuế, gim thuế doanh thu, thuế li tc đối vi các cơ s dy ngh quy định ti
Thông tư s 32 TC/TCT ngày 6/7/1996 ca B Tài chính.
- Min thuế doanh thu đối vi nhng người già yếu, tàn tt, người sn xut kinh doanh
nh... quy định ti đim 1 mc I phn D Thông tư s 97 TC/TCT ngày 30/12/1995 ca
B Tài chính.
- Xét gim thuế doanh thu đối vi cơ s kinh doanh gp khó khăn do thiên tai, địch ho,
tai nn bt ng quy định ti đim 2 Mc I Phn D Thông tư s 97 TC/TCT ngày
30/12/1995 ca B Tài chính.
- Xét gim thuế doanh thu đối vi cơ s kinh doanh hot động min núi, hi đảo, khai
thác thu sn vùng bin xã b, hot động nghiên cu khoa hc, ng dng công ngh
mi.... quy định ti đim 3.a. mc I phn D Thông tư s 97 TC/TCT ngày 30/12/1995
ca B Tài chính.
- Xét gim thuế doanh thu đối vi cơ s sn xut mt hàng cn thay thế hàng nhp khu
quy định ti đim 3b Mc I Phn D Thông tư s 97 TC/TCT ngày 30/12/1995 ca B Tài
chính.
- Xét gim thuế doanh thu đối vi cơ s sn xut mi thành lp quy định ti đim 3c Mc
I Phn D Thông tư s 97 TC/TCT ngày 30/12/1995 ca B Tài chính.
- Min thuế li tc đối vi nhng người già yếu, tn tt, người kinh doanh nh... quy định
ti đim 1 Mc A Phn IV Thông tư s 75A TC/TCT ngày 31/8/1993 ca B Tài chính.
- Min thuế li tc đối vi các hot động vn ti bng phương tin thô sơ min núi...
quy định ti đim 2 mc A phn IV Thông tư s 75A TC/TCT ngày 31/8/1993 ca B
Tài chính.
- Min thuế li tc đối vi cơ s sn xut mi thành lp quy định ti đim 3 Mc A Phn
IV Thông tư s 75A TC/TCT ngày 31/8/1993 ca B Tài chính.
- Min thuế li tc đối vi các cơ s kinh doanh di chuyn địa đim t min xuôi lên
min núi, hi đảo... quy định ti đim 4 Mc A Phn IV Thông tư s 75A TC/TCT ngày
31/8/1993 ca B Tài chính.
- Gim thuế li tc đối vi cơ s sn xut mi thành lp quy định ti đim 1 Mc B Phn
IV Thông tư s 75A TC/TCT ngày 31 /8/1993 ca B Tài chính.
Đối vi các trường hp nêu trên, sau khi kim tra tình hình thc tế ca doanh nghip, cơ
quan thuế trc tiếp qun lý ra thông báo v vic min, gim thuế gi đối tượng np thuế
đồng thi gi Tng cc thuế để báo cáo. Thông báo này làm căn c để quyết toán thuế
hàng năm. b. Các trường hp khác không nêu ti đim (a) trên đây, cơ quan thuế trc tiếp
qun lý thuế trình Tng cc thuế xét min thuế, gim thuế.
Đối vi các hình thc đầu tư thuc din khuyến khích theo Lut khuyến khích đầu tư
trong nước thc hin theo quy định ti Ngh định s 07/1998/NĐ-CP ngày 15/1/1998.
3. Th tc quyết toán thuế:
Khi kết thúc năm tài chính, doanh nghip t kê khai quyết toán thuế gi cơ quan thuế, t
chu trách nhim v tính chính xác ca s liu đã kê khai. Cơ quan thuế kim tra các ch
tiêu trên t khai, ra thông báo để doanh nghip điu chnh trong trường hp có sai sót. Cơ
quan thuế lp kế hoch kim tra đối vi mt s đơn v có vn đề cn phi xem xét. Trước
khi tiến hành kim tra, cơ quan thuế phi ra quyết định thành lp t kim tra, quy định rõ
nhim v và thi hn phi hoàn thành vic kim tra ti doanh nghip.
4. Tr li các vướng mc, gii quyết khiếu ni v thuế:
a. Tr li các vướng mc v thuế:
Theo quy định ca Lut thuế, Pháp lnh thuế hin hành, các đơn v cơ s có nhng vướng
mc v thuế có quyn phn ánh bng văn bn đến cơ quan thuế.
Nhng vướng mc v thuế ca đối tượng np thuế cũng như ca các cơ quan khác, cơ
quan thuế các cp phi tr li nghiêm túc bng văn bn và bo đảm thi gian như sau:
Đối vi nhng vướng mc thuc thm quyn gii quyết ca cơ quan thuế các cp thì
trong thi hn 7 ngày cơ quan thuế phi tr li, k t ngày nhn được công văn đề ngh.
Đối vi nhng vic phc tp và không thuc thm quyn ca cơ quan thuế, cơ quan thuế
các cp phi xin ý kiến cp có thm quyn thì trong thi hn 15 ngày phi tr li, k t
ngày nhn được công văn đề ngh.
b. Gii quyết khiếu ni v thuế:
Vic gii quyết khiếu ni v thuế thc hin theo quy định ti các Lut thuế và Pháp lnh
thuế hin hành.
Thông tư này có hiu lc thi hành sau 15 ngày k t ngày ký. Các quy định trước đây trái
vi quy định ti Thông tư này đều bãi b.
Trong quá trình thc hin nếu có vướng mc, các t chc, cá nhân kp thi báo cáo B
Tài chính để x lý.
Vũ Mng Giao
(Đã Ký)