Thực hiện “học đi đôi với hành” như
thế nào?
Một vấn đề khiến nhiều giáo viên đau đầu là m sao để học viên
sdụng tiếng Anh trong giờ thực hành. Đây dường như một
thách thức đối với phần lớn giáo viên bởi vì nếu học viên không
sdụng tiếng Anh trên lp thì điều đó đồng nghĩa với việc học
không đi đôi với hành.
Thực tế cho thấy có nhiều lý do khiến học viên sdụng tiếng Việt.
Thnhất, đó thlà do nhiệm vụ, yêu cầu mà giáo viên
đặt ra quá cao so với trình độ và khả năng của học viên. Gi
snhư bạn yêu cầu học viên trình độ cấp thảo luận về
một đề tài khó như toàn cầu hoá hay s nóng lên của Trái
Đất thì học viên stìm đến tiếng Việt như sự lựa chọn tt
nhiên. Do vậy giáo viên không thhi vọng học viên có th
huy động các kiến thức về ngôn ngữ để nói về những đề tài
này.
Thhai, học viên thói quen sdụng tiếng mđẻ trong
giờ học ngoại ngữ. Thói quen này hoàn toàn tự nhiên khi học
viên tìm ra những mốI liên hgiữa tiếng Anh và những hiu
biết trong tiếng Việt. Thói quen này giúp học viên lĩnh hộI
kiến thức ngoại ngữ dễ dàng hơn.
Một do khác đó là do nh hưởng, tác động của giáo viên
trong mỗi giờ lên lớp. Mộtgiáo viên luôn sử dụng tiếng Việt
để giải thích, hướng dẫn và đặt ra yêu cầu cho học viên khó
thhi vọng học viên của mình ssử dụng tiếng Anh đ
giao tiếp thường xuyên trên lớp.
Vậy giáo viên cần làm gì đ thể giúp học viên tháo gkhó khăn
trong việc sử dụng ngoại ngữ?
Trước hết giáo viên cần phải đặt ra những nguyên tắc, yêu
cầu cụ thể và rõ ràngngay t buổi học đầu tiên. Hãy cho
học viên biết khi nào họ có thể sử dụng Tiếng Việt và khi nào
hbắt buộc phải sử dụng ngoại ngữ. Giáo viên phi người
thực hiện các nguyên tắc này nghiêm túc nhất.
Thhai, giáo viên phải lựa chọn bài tập hay đ ra yêu cầu
học tập phù hợp với trình độ học tập của học viên. Đặc biệt
trong khi dạy nghe nói, giáo viên phải người gợi mở cho
học sinh cách chuyển khai ý tưởng cũng như cách sử dụng từ
nối. Giáo viên thliệt kê nhng từ mới thđược sử
dụng trong bài nói hay chun bị nhng bài tập liên quan
đến chủ đề học viên sắp nói. nvậy học viên mới được
chuẩn bị những kiến thức để nói tốt.
Thba, việc tạo ra một môi trường tiếng cho học viên cũng
đóng vai trò quan trọng trong học tập ngoại ngữ. Thay vì s
dụng các mệnh lệnh bằng tiếng Việt giáo viên hãy sdụng
tiếng Anh hay giáo viên có thgiải thích các vấn đề đơn giản
với học sinh bằng ngoại ngữ thì hiu quả học tập sẽ được cải
thiện rất nhiều. Giáo viên phải ngườI rõ hơn ai hết về học
viên để từ đó đưa ra các nhiệm vụ cụ thể phù hp với trình độ
của học viên. Ngoài ra, giáo viên cũng thể giúp học viên
học trong một bầu không khí của một lớp học ngoại ngữ bằng
cách đặt tên tiếng Anh cho mỗI học viên.
Hơn thế, giáo viên cũng cần động viên, khuyến khích học
viên sdụng tiếng Anh trên lớp thay vì sdụng tiếng Việt.
Đặc biệt trong giờ học nghe nói thì giáo viên cần phát huy tốI
đa việc sử dụng ngoại ngữ.
Như vậy để giúp cho học viên sdụng Tiếng Anh trên lớp đòi hỏi
skiên tnhẫn nại, đng cảm cũng như vai trò động viên kịp thời
của giáo viên. Hãy một người hướng dẫn cho học viên thật hiệu
quả bạn nhé