
- 1-
B GIÁO DC VÀ ĐÀO TO
ĐI HC ĐÀ NNG
HUỲNH TN DNG
NG DNG CÔNG NGH TRI THC XÂY DNG
H H TR HI ĐÁP T ĐNG TRONG
TƯ VN TUYN SINH ĐÀO TO
Chuyên ngành: KHOA HC MÁY TÍNH
Mã s: 60.48.01
T
TÓ
ÓM
M
T
T
T
T
L
LU
U
N
N
V
VĂ
ĂN
N
T
TH
H
C
C
S
SĨ
Ĩ
K
K
T
TH
HU
U
T
T
Đà Nng - Năm 2012
- 2-
Công trình ñưc hoàn thành ti
ĐI HC ĐÀ NNG
Ngưi hưng dn khoa hc: PGS.TS. Phan Huy Khánh
Phn bin 1: TS. Huỳnh Hu Hưng
Phn bin 2: PGS.TS. Đoàn Văn Ban
Lun văn s ñưc bo v ti Hi ñng chm Lun
văn tt nghip thc sĩ k thut hp ti Đi hc Đà
Nng ngày 11 tháng 09 năm 2011.
Có th tìm hiu Lun văn ti:
- Trung tâm Thông tin - Hc liu, Đi hc Đà Nng
- Trung tâm Hc liu, Đi hc Đà Nng.

- 3-
M Đ U
1. Lý do ch!n ñ" tài
Ngày nay, vi s phát trin ca Internet, con ngưi ñưc tha
hưng mt kho tài liu khng l ca nhân loi vi vô s tri thc t rt
nhi u lĩnh vc khác nhau. T Internet, con ngưi có th tìm ki!m
ñưc các thông tin mà h c"n b#ng cách s$ d%ng các công c% tìm
ki!m thông d%ng hin nay như Google, Yahoo!,... Các công c% tìm
ki!m này ñã giúp cho ngưi dùng tìm ki!m thông tin ñưc nhanh
chóng và d& dàng.
Trong khi các h thng tìm ki!m thông tin ch' có th cung cp
các tài liu liên quan và chúng ta phi t tìm trong ñó câu tr li cho
nhu c"u thông tin ca mình, h thng h(i ñáp li có th cho ta câu tr
li dng ng)n gn, súc tích ch không phi mt tp tài liu. Tuy
nhiên, ñ có th có câu tr li thưng phi s$ d%ng k!t hp nhi u
phương pháp liên quan ñ!n nhi u lĩnh vc khác nhau, bao gm ba
lĩnh vc chính là x$ lý ngôn ng+ t nhiên (Natural Language
Processing), tìm ki!m thông tin (Information Retrieval) và rút trích
thông tin (Information Extraction). H thng h(i-ñáp h, tr tr li
nhi u loi câu h(i khác nhau như câu h(i v s vt, s kin, ñ-nh
nghĩa, danh sách, quá trình, cách thc, lý do… trên nhi u lĩnh vc
khác nhau. Các h thng h(i-ñáp t ñng dành cho ti!ng Anh ñã
ñưc nghiên cu rt nhi u, ng d%ng trên nhi u lĩnh vc khác nhau,
ñ.c bit là tìm ki!m câu tr li t kho d+ liu khng l Internet. Các
h thng h(i-ñáp cho ti!ng Vit còn sơ khi và chưa ñưc ng d%ng
rng rãi. Vì th!, vic nghiên cu và xây dng h thng h(i-ñáp cho
ti!ng Vit là mt vic làm có ý nghĩa và thi!t thc.
- 4-
Cùng vi s phát trin ca Internet, nhu c"u trao ñi thông tin
trên các di&n ñàn ngày càng ln. Thc t! cho thy các di&n ñàn trên
mng ngày mt nhi u. Rt nhi u di&n ñàn tư vn trc tuy!n ph%c v%
hc tp cũng ra ñi. Các câu h(i ñưc gi lên di&n ñàn ñ ñưc các
chuyên gia trong các lĩnh vc ñó gii ñáp. Khi s lưng câu h(i ngày
càng nhi u và l.p ñi l.p li thì vic tr li th công như vy là không
kh thi, h thng h(i-ñáp là mt phương pháp h+u hiu ñ tr li t
ñng. Đây là mt nhu c"u c"n thi!t. Di&n ñàn tư vn là mt nhánh
ng d%ng ca h thng h(i-ñáp t ñng.
Trong tuyn sinh ñào to hin nay có mt khi lưng ln các
tài liu ñin t$ cho phép tìm ki!m ca bt kỳ thông tin tuyn sinh
nào, thông tin tuyn sinh thưng xuyên thay ñi và cp nht h#ng
năm cho phù hp vi tình hình thc t! ca ngành. Tuy nhiên, ñ khai
thác khi lưng ln d+ liu này ñòi h(i tn rt nhi u thi gian và
công sc. Trong mt vài năm tr li ñây, nh ng d%ng tt công ngh
thông tin và truy n thông, thông tin tuyn sinh ngày càng d& ti!p cn.
Bên cnh ñó s lưng thí sinh ñăng ký d thi vào trưng h#ng năm
liên t%c tăng cao, năm 2007 trưng có s thí sinh ñăng ký thi là 1.120
trong khi ch' tiêu tuyn là 240, năm 2008 có 5.812 thí sinh d thi và
ch' tiêu tuyn sinh là 400, ñ!n năm 2011 s thí sinh ñăng ký thi lên
ñ!n 12.552 trong khi ch' tiêu tuyn sinh là 1.250. Song vi vic tuyn
sinh là s lưng thí sinh ñăng ký thi vào các ngành là không
ñng ñ u nhau dn ñ!n chênh lch ñim trúng tuyn ngành cao và
ngành thp là khá ln.
Tính sn có ca các tài liu cơ s v tuyn sinh là rt nhi u,
trong khi chưa có bt kỳ thông tin nào ñm bo cht lưng và tính
chính thng ca các thông tin này. Vì vy, ñó là mt mi quan tâm

- 5-
ln trong công tác tuyn sinh ca ph% huynh và hc sinh khi chn thi
vào trưng nào, ngành nào. N!u chúng ta xây dng mt h thng h(i
ñáp gii hn trong lĩnh vc tuyn sinh và ñào to thì vic làm này h!t
sc có ý nghĩa và mang tính cp thi!t.
Ti phòng Đào to trưng Cao ñ1ng K thut Y t! II, là mt b
phn ph% trách công tác tuyn sinh h#ng năm ca Nhà trưng, vi s
lưng thí sinh ñăng ký d thi h#ng năm liên t%c tăng cao, s lưng
hc sinh và ph% huynh quan tâm ln. Vì vy, vn ñ tư vn hc sinh
và ph% huynh ca hc sinh bi!t v tt c thông tin tuyn sinh ca Nhà
trưng là rt c"n thi!t.
Vi nh+ng lý do trên, tôi quy!t ñ-nh chn ñ tài “ng d#ng
Công ngh$ Tri th%c xây d&ng h$ h' tr h(i ñáp t& ñ)ng
trong tư v*n Tuy+n sinh ñào to” nh#m giúp cho hc sinh và
ph% huynh ca hc sinh quan tâm có hiu bi!t v công tác tuyn sinh
ca B Giáo d%c và Đào to nói chung và ca Trưng Cao ñ1ng K
thut Y t! II nói riêng ñ t ñó có la chn ñúng ñ)n trưng và ngành
s hc trong tương lai.
2. M#c tiêu và nhi$m v# nghiên c%u.
Nh+ng k!t qu nghiên cu nh#m ng d%ng có hiu qu cho
công tác tư vn tuyn sinh ti Trưng cao ñ1ng K thut Y t! II. Đ
hoàn thành m%c ñích ý tưng ñ ra c"n nghiên cu các ni dung như
sau:
Nghiên cu tng quát v h thng h(i-ñáp t ñng, tp trung
nghiên cu các phương pháp có th áp d%ng cho ngôn ng+ ti!ng Vit
da trên nh+ng thành qu x$ lý ngôn ng+ ti!ng Vit ñã có. Da trên
nh+ng nghiên cu này, nh#m ñ xut ra ñưc mt gii pháp xây dng
- 6-
h h, tr tư vn t ñng b#ng ti!ng Vit trong tuyn sinh ñào to.
Nh+ng nghiên cu này làm cơ s lý thuy!t cũng như thc nghim
cho vic xây dng các h thng h(i-ñáp ti!ng Vit có hiu qu trong
tương lai.
3. Đi tưng và phm vi nghiên c%u
Đi tưng nghiên cu
Đi tưng nghiên cu là các website tìm ki!m trc tuy!n,
nghiên cu các phương pháp ñ xây dng mt h thng tư vn,
nghiên cu các công ngh mi xây dng mt website hiu qu vi
tc ñ truy cp nhanh, có kh năng tích hp h thng tư vn.
Đánh giá ng d%ng ca h thng.
Phm vi nghiên cu
Các vn ñ h(i ñáp liên quan ñ!n tuyn sinh và ng d%ng ti
phòng ñào to Trưng cao ñ1ng K thut Y t! II.
4. Phương pháp nghiên c%u
Đ tài này s k!t hp hai phương pháp nghiên cu, ñó là:
Phương pháp nghiên cu lý thuyt
Nghiên cu tài liu, ngôn ng+ và công ngh liên quan, tng
hp các tài liu, phân tích và xây dng h thng da vào công ngh
tri thc.
Phương pháp nghiên cu thc nghim
Phân tích yêu c"u thc t! ca bài toán và ñ xut gii pháp
xây dng h thng h, tr tư vn tuyn sinh.

- 7-
Xây dng d+ liu và h thng thông tin da trên các s liu
và thng kê tuyn sinh ca Nhà trưng và ca các trưng ñi hc, cao
ñ1ng c nưc.
Đánh giá k!t qu ñt ñưc.
5. K-t qu. d& ki-n
Nghiên cu tng quan v lĩnh vc h(i-ñáp t ñng
(Question Answering).
Tìm hiu các phương pháp phân tích câu h(i.
Tìm hiu các phương pháp tìm ki!m văn bn.
Phân tích thc trng công tác tuyn sinh ñào to ti trưng
Cao ñ1ng K thut Y t! II t năm 2005 ñ!n năm 2009, ñ
xut gii pháp xây dng h thng h(i-ñáp t ñng ph%c v%
tư vn tuyn sinh ñào to.
6. Ý nghĩa khoa h!c và th&c ti0n c1a lu2n văn
V mt lý thuyt
Tìm hiu cơ s lý thuy!t liên quan ñ!n ñ tài, tìm hiu các
phương pháp phân tích câu h(i và tìm ki!m thông tin trong h thng
h(i-ñáp, phân tích s liu v tuyn sinh.
V mt thc tin
2ng d%ng các công c% ñ xây dng h thng h(i-ñáp.
Sn ph3m là h thng h(i ñáp ph%c v% cho công tác tuyn
sinh và ng d%ng ti phòng ñào to Trưng cao ñ1ng K thut Y t!
II. Đng thi giúp cho hc sinh và ph% huynh ca hc sinh quan tâm
có hiu bi!t v công tác tuyn sinh ca B Giáo d%c và Đào to
- 8-
nói chung và ca Trưng cao ñ1ng K thut Y t! II nói riêng ñ t ñó
có la chn ñúng ñ)n trưng và ngành s hc trong tương lai.
Hưng ñ!n xây dng h thng h(i-ñáp ng d%ng ñưc trong
tương lai.
7. B c#c lu2n văn
Ni dung chính ca lun văn ñưc chia thành 3 chương như
sau:
Chương 1 – Cơ s lý thuy!t, trong chương này gm có hai ni
dung chính là tng quan v h thng h(i ñáp t ñng và các
phương pháp phân tích câu h(i, tìm ki!m thông tin trong h thng
h(i-ñáp.
Chương 2 – Nghiên cu thc nghim, chương này ch y!u tp
trung ñ phân tích công tác tuyn sinh và ñào to ti trưng Cao ñ1ng
K thut Y t! II, t ñó nh#m ñưa ra gii pháp c"n thi!t phi xây dng
h thng h, tr h(i ñáp t ñng trong chương 3.
Chương 3 –Xây dng h thng h(i-ñáp, chương này ñưa ra gii
pháp nh#m xây dng h thng h(i ñáp trong tư vn tuyn sinh và ñào
to ti trưng Cao ñ1ng K thut Y t! II.
Ph"n k!t lun ñánh giá nh+ng vic ñã làm ñưc và nh+ng vic
chưa làm ñưc, ñưa ra hưng phát trin trong tương lai.

- 9-
CHƯƠNG 1
CƠ S LÝ THUY4T
1.1. Tng quan v h thng hi ñáp t ñng
1.1.1. H thng hi-ñáp t ñng.
H thng h(i-ñáp t ñng (Question Answering-QA) là mt
h thng ñưc xây dng ñ thc hin vic tìm ki!m câu tr li cho
mt câu h(i ca ngưi dùng. H thng h(i-ñáp t ñng liên quan ñ!n
3 lĩnh vc ln là x$ lý ngôn ng+ t nhiên (Natural Language
Processing), tìm ki!m thông tin (Information Retrieval) và rút trích
thông tin (Information Extraction).
Hình 1.1 Lĩnh v&c h(i-ñáp t& ñ)ng
- 10-
1.1.2. Sơ lưc lch s phát trin
1.1.3. Kin trúc h thng hi-ñáp
H thng h(i-ñáp phát trin t lĩnh vc tìm ki!m thông tin
(IR). IR truy n thng thc hin tìm ki!m thông tin da trên t khóa
ca các câu truy vn. Trong quá trình tìm ki!m, các t khóa s ñưc
so khp (matching) vi mt ch' m%c tài liu tham kho cho các tài
liu khác nhau. Mô hình cơ bn ca mt h thng IR [2] có ki!n trúc
như sau:
Hình 1.2 H$ thng tìm ki-m thông tin

