v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
C H Ø T H Þ
CñA B é V¨N H O¸ T H«N G TIN Sè 18/VHTT N G µY 20 T H¸N G 3 N¨ M
1996 V Ò ø N G D ôN G Vµ P H¸T TRIÓN C « N G N G H Ö T H«N G TIN T R O N G
H O¹T ® é N G N G µN H V¨N H O¸ TH« N G TIN
Môc ®Ých cña viÖc ph¸t triÓn c«ng nghÖ th«ng tin (CNTT) trong ngµnh
VHTT lµ sö dông CNTT nh»m khai th¸c cã hiÖu quc¸c nguån tµi nguyªn
th«ng tin trong níc còng nh trªn thÕ giíi phôc vô c«ng t¸c qu¶n lý nhµ níc,
n©ng cao n¨ng suÊt vµ chÊt lîng sn phÈm cña c¸c ®¬n vÞ sù nghiÖp vµ sn
xuÊt kinh doanh, tÝch hîp nguån tµi nguyªn th«ng tin phôc vô nhu cÇu nghiªn
cøu khoa häc vµ khai th¸c th«ng tin cña c¸c ®¬n vÞ trong vµ ngoµi ngµnh,
trong vµ ngoµi níc.
I. T×NH H×NH PH¸T TRIÓN CNTT TRONG NGµNH VHTT
1. C¨n ph¸p lý vÒ ph¸t triÓn CNTT
Ngµy 04/08/1993. Thñ tíng ChÝnh phñ ® ký ban hµnh NghÞ quyÕt sè
49/CP cña ChÝnh phñ vÒ viÖc ph¸t triÓn CNTT ë níc ta trong nh÷ng n¨m 90.
Ngµy 11/4/1994, Bé Khoa häc C«ng nghÖ vµ M«i trêng ban hµnh
Th«ng t híng dÉn triÓn khai NghÞ quyÕt 49/CP cña ChÝnh phñ.
Ngµy 7/4/1995, Thñ tíng ChÝnh phñ cã QuyÕt ®Þnh sè 211/TTg phª
duyÖt ch¬ng tr×nh CNTT KÕ ho¹ch tæng thÓ ®Õn n¨m 2000.
Ngµy 12/6/1995, Bé trëng Bé V¨n ho¸ Th«ng tin ra QuyÕt ®Þnh sè
2142/TC-Q§ thµnh lËp Ban c ®¹o ph¸t triÓn CNTT thuéc Bé V¨n ho¸ Th«ng
tin.
Ngµy 22/6/1995, Ban chØ ®¹o ch¬ng tr×nh quèc gia vÒ CNTT ® ban
hµnh Th«ng t híng dÉn sè 83/BC§-KHTC triÓn khai ch¬ng tr×nh quèc gia vÒ
CNTT.
2. T×nh h×nh ph¸t triÓn CNTT trong ngµnh VHTT.
Do yªu cÇu cña c«ng t¸c qun lý, nghiªn u, sn xuÊt, tuú theo ®Æc thï
cña c¸c ®¬n vÞ trong ngµnh, viÖc ¸p dông CNTT ® ® îc ®a vµo díi nhiÒu
h×nh thøc kh¸c nhau vµ ® ®¹t ®îc mét sè thµnh qu ®¸ng kÓ, song do ph¸t
triÓn cã tÝnh tù ph¸t nªn n tån t¹i nhiÒu h¹n chÕ. C¸c vÊn ®Ò trªn cã thÓ
tãm t¾t nh sau:
a. Mét sè kÕt qu ® ®¹t ® îc
Bé ® trang bÞ m¸y vi tÝnh, thiÕt lËp m¹ng truyÒn th«ng e-mail tíi tÊt c
c¸c Së. Mét phÇn c«ng t¸c qu¶n lý vµ xö lý v¨n n t¹i Bé vµ c¸c Së ® sö
dông y vi tÝnh. Th«ng qua m¹ng ®iÖn th, c¸c v¨n n, b¸o c¸o, tin tøc cña
Bé göi tíi c¸c Së, gi÷a c¸c Së víi Bé vµ gi÷a c¸c Së víi nhau ® ®¸p øng ® îc
mét phÇn nhu cÇu truyÒn th«ng hiÖn ®¹i.
Th viÖn Quèc gia ® îc tµi trî cña níc ngoµi vµ ng©n s¸ch cña Bé ® tiÕn
hµnh trang bÞ m¸y tÝnh vµ nèi m¹ng víi c¸c Th viÖn tØnh. Qua hÖ thèng
m¹ng th viÖn cã thÓ nèi m¹ng víi th viÖn quèc tÕ do cã sù hoµ nhËp, sö dông
chuÈn m¹ng vµ phÇn mÒm th viÖn quèc tÕ. C¸c th viÖn tØnh ®ang tiÕn
hµnh lËp th môc ®iÖn tö gióp cho viÖc tra u cña b¹n ®äc nhanh chãng.
§iÓn h×nh trong c«ng t¸c nµy lµ th viÖn TPHCM.
T¹i mét sè ®¬n vÞ sn xuÊt kinh doanh ® ®Çu t CNTT vµo quy tr×nh
c«ng nghiÖp, lµm t¨ng mét phÇn n¨ng suÊt vµ chÊt lîng sn phÈm. §Æc biÖt
lµ ngµnh in, do chuyÓn giao CNTT hiÖn ®¹i nªm mét sè sn phÈm ngµnh in
® cã thÓ c¹nh tranh víi sn phÈm níc ngoµi.
Mét sè th«ng tin kinh tÕ x héi ®ang ®îc tÝch hîp vµ khai th¸c phôc vô
nhu cÇu cña c¸c doanh nghiÖp, tæ chøc x héi vµ c¸ nh©n. Tiªu biÓu lµ trung
t©m DATABANK thuéc së VHTT TPHCM.
b. Nh÷ng h¹n chÕ cÇn phi kh¾c phôc
ViÖc øng dông CNTT tËp trung ë c¸c thµnh phè, c¸c ®¬n vÞ lín, c¸c ®¬n
vÞ sn xuÊt kinh doanh vµ mét phÇn t¹i c¬ quan Bé. PhÇn lín c¸c ®¬n vÞ t¹i
c¸c Së VHTT, c¸c ®¬n vÞ sù nghiÖp hÇu nh cha øng dông cã hiÖu qu
CNTT
C¸n bé ho¹t ®éng vÒ CNTT trong toµn ngµnh, ®Æc biÖt lµ c¸c Së
VHTT, cßn qu¸ Ýt, kh«ng ®ång ®Òu vÒ tr×nh ®é vµ cha ®îc u tiªn, chó ý båi
dìng, ®µo t¹o.
Do cha cã m¹ng m¸y tÝnh nªn hiÖu qu sö dông cña c¸c y tÝnh ®¬n lÎ
cßn rÊt thÊp, kh«ng øng dông ® îc c¸c phÇn mÒm lín cã vai trß thóc ®Èy sù
ph¸t triÓn nh c¸c phÇn mÒm tù ®éng ho¸, c¸c hÖ thèng th«ng tin qun lý, kh
n¨ng chia xÎ, khai th¸c th«ng tin, dÉn ®Õn t×nh tr¹ng thÊt tho¸t vµ t¸i ph©n t¸n
th«ng tin.
Bé cha cã trung t©m nghiªn u ph¸t triÓn, tiÕp thu kinh nghiÖm cña c¸c
ngµnh trong níc còng nh níc ngoµi nªn trong qu¸ tr×nh ph¸t triÓn vÉn cßn
mang tÝnh kinh nghiÖm. Bé cha cã c¸c c«ng tr×nh nghiªn cøu, ®Ò tµi khoa
häc, héi tho khoa häc bµn vÒ ph¸t triÓn CNTT cho nh÷ng vÊn ®Ò ®Æc thï
cña ngµnh V¨n ho¸ Tng tin. §©y còng lµ nguyªn nh©n dÉn ®Õn t×nh tr¹ng
ph¸t triÓn tù ph¸t, thiÕu nhÊt qu¸n cña c¸c ®¬n vÞ trong c níc.
Tríc t×nh h×nh trªn, ®ßi hái toµn ngµnh phi chó ý ®Èy m¹nh ph¸t triÓn
CNTT trªn tÊt c c¸c ph¬ng diÖn: Qu¶n lý, S¶n xuÊt, DÞch vô, NCKH... tr¸nh
t×nh tr¹ng tôt hËu so víi c¸c ngµnh kh¸c, gióp cho viÖc qun lý khai th¸c tµi
nguyªn th«ng tin hiÖu qu h¬n vµ hoµ chung vµo tiÕn tr×nh "x héi ho¸ th«ng
tin" trong c níc.
II.PH¬NG HíNG PH¸T TRIÓN CNTT TRONG NGµNH VHTT
1. Ph¬ng híng chung
Ph¸t triÓn CNTT trong ngµnh VHTT phi x¸c ®Þnh râ vai trß qun lý,
sn xuÊt cña ngµnh mang tÝnh chÊt ®Æc thï râ rÖt. ViÖc øng dông CNTT
vµo ngµnh VHTT nh»m n©ng cao n¨ng suÊt, chÊt lîng c«ng t¸c qu¶n lý, sn
phÈm v¨n ho¸, nghÖ thuËt. CNTT phôc vô cho viÖc phæ biÕn, giao lu v¨n ho¸
thuËn lîi vµ nhanh chãng h¬n, víi môc ®Ých lµ xo¸ "vïng tr¾ng" v¨n ho¸ trªn
c¸c thiÕt bÞ truyÒn th«ng ®a ph¬ng tiÖn.
Trong níc ta hiÖn nay ® cã nhiÒu ngµnh ph¸t triÓn tríc, do ®ã viÖc ph¸t
triÓn CNTT ë c¸c ®¬n vÞ trong ngµnh phi tiÕp thu c«ng nghÖ, kinh nghiÖm
tõ c¸c ®¬n vÞ ®ã ®Ó tr¸nh t×nh tr¹ng "sa lÇy" vÒ c«ng nghÖ. ViÖc chuyÓn
giao c«ng nghÖ phi ®m o lµ c«ng nghÖ hiÖn ®¹i vµ phï hîp cho c«ng t¸c
chuyªn m«n cña tõng ®¬n vÞ.
2
ViÖc ph¸t triÓn CNTT trong ngµnh phi tiÕn kÞp vµ vît lªn n¾m kh©u
then chèt, ®Æc biÖt lµ vÊn ®Ò dÞch vô m¹ng tin häc. Trªn c¬ së ®ã Bé míi
®ñ c ®Ó qun lý c¸c lo¹i th«ng tin trªn m¹ng, nhÊt lµ qun lý c¸c nguån
th«ng tin quèc tÕ khi Internet còng nh c¸c m¹ng Quèc tÕ kh¸c x©m nhËp vµo
ViÖt Nam.
2. Môc tiªu x©y dùng vµ ph¸t triÓn CNTT 1996-2000
X©y dùng hÖ thèng m¹ng cÊp ngµnh, trong ®ã c¸c ®¬n vÞ tù x©y dùng
m¹ng cña m×nh. Bé sÏ tiÕn hµnh tÝch hîp liªn m¹ng, liªn kÕt c¸c m¹ng cña c¸c
®¬n vÞ ®Ó trë thµnh m¹ng phñ kh¾p c níc.
Nhanh chãng ®a c¸c hÖ thèng th«ng tin qun lý vµo ho¹t ®éng qun lý
ngµnh gãp phÇn lµm t¨ng n¨ng lùc qun lý cña Bé còng nh c¸c ®¬n vÞ trong
ngµnh. TÝch hîp c¸c th«ng tin míi sn sinh, lµm t¬i c¸c th«ng tin lu tr÷, x©y
dùng ng©n hµng d÷ liÖu chuyªn ngµnh, ®a th«ng tin lªn m¹ng vµ t¹o ra c¸c
sn phÈm th«ng tin kh¸c ®Ó phôc vô nhu cÇu khai th¸c vµ nghiªn u cña c¸c
®¬n vÞ vµ c¸ nh©n trong vµ ngoµi ngµnh.
Hoµ nhËp víi m¹ng quèc gia phôc vô c«ng t¸c qun lý nhµ níc cña
ChÝnh phñ còng nh tÊt c c¸c ngµnh liªn quan.
GhÐp nèi víi ®Çu nguån m¹ng th«ng tin quèc tÕ víi môc ®Ých lµ qn
lý, kiÓm so¸t th«ng tin trªn m¹ng, truyÒn ti nèi tiÕp mét phÇn th«ng tin vÒ
v¨n ho¸. Sö dông m¹ng quèc tÕ ®Ó truyÒn b¸ v¨n ho¸ ViÖt Nam tíi c¸c níc trªn
thÕ giíi vµ tiÕp thu cã chän läc tinh hoa v¨n ho¸, khoa häc kü thuËt cña c¸c n-
íc.
X©y dùng m¹ng dÞch vô vÒ khai th¸c d÷ liÖu, tra cøu, truyÒn tin gãp
phÇn ®Èy m¹nh sù nghiÖp th«ng tin cña Bé.
III. NéI DUNG PH¸T TRIÓN CNTT NGµNH VHTT
1. CNTT phôc vô c«ng t¸c qun lý
CNTT phôc vô c«ng t¸c qun lý nhµ níc nh»m cung cÊp ®Çy ®ñ c¸c
th«ng tin ®¸p øng yªu cÇu qn lý trong ngµnh. CÇn chó träng ®Õn c«ng t¸c
qu¶n lý v¨n n, tµi liÖu, nh©n sù, tµi chÝnh, vËt t... còng nh c«ng t¸c triÓn
khai kÕ ho¹ch trong ngµnh. CNTT phôc vô c«ng t¸c nµy bao gåm: M¹ng tin
häc, c¸c phÇn mÒm tù ®éng ho¸ V¨n phßng, c¸c HÖ thèng th«ng tin qun lý
hµnh chÝnh, HÖ thèng th«ng tin qn lý kinh tÕ ng hîp...
2. CNTT phôc vô c¸c ®¬n vÞ sù nghiÖp
C¸c ®¬n vÞ sù nghiÖp bao gåm nhiÒu khèi. Mçi khèi cã yªu cÇu øng
dông CNTT kh¸c nhau do ®ã viÖc øng dông CNTT lµ hoµn toµn kh¸c nhau,
trõ c«ng t¸c qun lý. Ph¶i chó ý ¸p dông c«ng nghÖ th«ng tin vµo viÖc o vÖ
vµ ph¸t huy di sn v¨n ho¸ d©n téc.
Khèi B¶o tµng vµ Th viÖn hiÖn t¹i ®ang lu tr÷ mét khèi lîng th«ng tin rÊt
lín, do ®ã viÖc øng dông CNTT cÇn chó träng tíi viÖc x©y dùng nh÷ng ng©n
hµnh d÷ liÖu, c¸c ch¬ng tr×nh tiÖn Ých vµ c¸c sn phÈm th«ng tin phôc vô
c«ng t¸c tra u vµ truyÒn ti th«ng tin.
Khèi nhµ h¸t, ®oµn nghÖ thuËt cÇn ¸p dông cho viÖc ®iÒu khiÓn c¸c
trang thiÕt bÞ ¸nh s¸ng, ©m thanh, thiÕt kÕ x©y dùng ch¬ng tr×nh biÓu diÔn,
thiÕt kÕ s©n khÊu...
3
Ngoµi viÖc sö dông CNTT vµo c«ng t¸c nghiªn u khoa häc, khèi c¸c
viÖn cÇn nghiªn u ®Ò xuÊt c¸c ph¬ng ph¸p khoa häc gióp cho viÖc ¸p
dông tin häc vµo c¸c ®Ò tµi mét c¸ch chuÈn mùc vµ hiÖu qu, ®ång thêi øng
dông CNTT vµo c«ng t¸c ®iÒu tra su tÇm, lu tr÷ l©u dµi vµ khai th¸c ph¸t huy
vèn tµi sn v¨n ho¸ nghÖ thuËt d©n téc.
3. CNTT phôc vô c¸c ®¬n vÞ sn xuÊt
N©ng cao n¨ng xuÊt, chÊt lîng vµ h¹ gi¸ thµnh sn phÈm lµ môc ®Ých
chÝnh cña viÖc ¸p dông CNTT trong c¸c ®¬n vÞ sn xuÊt kinh doanh. C¸c
®¬n vÞ sn xuÊt cÇn ®Ò ra c¸c ph¬ng ¸n tèi u cho viÖc chän ph¬ng híng
®Çu t, nhËp c«ng nghÖ, CNTT ® îc ¸p dông cho tõng ®¬n vÞ lµ kh¸c nhau.
Ngµnh in cÇn ¸p dông cho viÖc dµn trang, xö lý ¶nh, chÕ n, lu tr÷,
®iÒu khiÓn quy tr×nh sn xuÊt.
Ngµnh nhiÕp nh cÇn ¸p dông CNTT vµo kh©u chôp ¶nh, xö lý ¶nh.
Ngµnh B¸o chÝ, XuÊt n cÇn CNTT cho c«ng t¸c biªn tËp, truy vÊn tin,
kiÓm tra, ph¸t hµnh... CÇn chó träng tíi c«ng t¸c qun lý viÖc ph¸t hµnh tin
tøc, b¸o, t¹p chÝ, s¸ch còng nh c¸c d¹ng th«ng tin kh¸c trªn m¹ng tin häc ®ang
trªn ®µ ph¸t triÓn hiÖn nay.
Ngµnh §iÖn ¶nh cÇn nhanh chãng ¸p dông CNTT trong viÖc sn xuÊt
phim ho¹t h×nh, c¸c kü thuËt lång ghÐp h×nh ¶nh, ©m thanh, ¸p dông trong
viÖc x©y dùng c¸c r¹p chiÕu phim lËp thÓ...
4. CNTT phôc vô c«ng t¸c nghÖ thuËt
CNTT hiÖn nay ® ®¸p øng ®Çy ®ñ nhu cÇu nghiªn u, s¸ng t¸c nghÖ
thuËt. §Ó CNTT cã thÓ phôc vô tèt cho c«ng t¸c s¸ng t¸c nghÖ thuËt, tríc hÕt
phi x©y dùng c¸c ng©n hµng d÷ liÖu vÒ m nh¹c, S©n khÊu, §iÖn ¶nh, c¸c
t¸c phÈm NghÖ thuËt, c¸c ph¬ng ph¸p vµ quy tr×nh s¸ng t¹o nghÖ thuËt sö
dông CNTT.
CNTT øng dông trong viÖc truyÒn b¸ tinh hoa v¨n ho¸ d©n téc, nghÖ
thuËt ViÖt Nam ra bªn ngoµi vµ nghiªn cøu giíi thiÖu cã chän läc c¸c trêng
ph¸i nghÖ thuËt kh¸c trªn thÕ giíi.
5. CNTT trong c«ng t¸c ®µo t¹o
§èi víi khèi c¸c trêng thuéc Bé cÇn nhanh chãng trang bÞ vµ nhanh
chãng ®a CNTT vµo ch¬ng tr×nh ®µo t¹o ®Ó bo ®m c¸c c¸n bé t¬ng lai
cña ngµnh v¨n ho¸ th«ng tin cã ®Çy ®ñ kh n¨ng øng dông CNTT. ChÊn
chØnh vµ x©y dùng quy tr×nh ®¹o t¹o CNTT trong c¸c trêng chuyªn ngµnh v¨n
ho¸ trªn c¬ së trang bÞ míi thiÕt bÞ CNTT trong c¸c trêng häc (tr¸nh t×nh tr¹ng
c¸c thiÕt bÞ CNTT trong khèi ®µo t¹o lu«n bÞ l¹c hËu), ®µo t¹o huÊn luyÖn
sö dông phÇn mÒm theo híng øng dông.
T¨ng cêng ®µo t¹o CNTT, ®èi víi tr×nh ®é ®¹i häc ch¬ng tr×nh ®µo t¹o
phi ®m o c¸c yªu cÇu: sö dông ® îc phÇm mÒm V¨n phßng, khai th¸c
phÇn mÒm phôc vô chuyªn ngµnh...
6. CNTT trong dÞch vô th«ng tin x héi
X©y dùng m¹ng dÞch vô vÒ v¨n ho¸ gióp cho viÖc qung b¸ nÒn v¨n ho¸
ViÖt Nam tíi c¸c cc, c¸ nh©n trong vµ ngoµi níc. Qua m¹ng tin häc dÞch
vô giíi thiÖu nÒn v¨n ho¸ cña c¸c quèc gia trªn thÕ giíi. ViÖc thµnh lËp m¹ng
4
dÞch vô dùa trªn c¬ së m¹ng cña ngµnh sÏ gióp cho tiÕn tr×nh phæ cËp "v¨n
ho¸ th«ng tin" nhanh chãng h¬n.
T¹o ra c¸c sn phÈm th«ng tin trªn ®Üa CD-ROM còng nh trªn c¸c ph¬ng
tiÖn kü thuËt kh¸c ®Ó ph¸t hµnh réng ri trong níc vµ ra níc ngoµi.
7. CNTT trong chÝnh s¸ch trao ®æi vµ o vÖ th«ng tin Quèc gia
Bé VHTT phèi hîp víi Bé Néi vô, Bé T ph¸p nghiªn u ban hµnh chÝnh
s¸ch trao ®æi vµ bo vÖ th«ng tin. ViÖc giao lu th«ng tin trong níc víi c¸c tæ
cc quèc tÕ mét m Æt phi tu©n theo th«ng lÖ quèc tÕ nhng m Æt kh¸c tríc
hÕt phi xuÊt ph¸t tõ yªu cÇu thùc tÕ. ThÓ chÕ ho¸ ng ph¸p luËt vÒ quyÒn
së h÷u vµ bÝ mËt th«ng tin cña c¸c cc x héi còng nh c¸ nh©n.
8. CNTT trong nghiªn u, triÓn khai
ng t¸c nghiªn u CNTT nh»m tiÕp thu kiÕn thøc vÒ c«ng nghÖ, kinh
nghiÖm triÓn khai cña c¸c níc trªn thÕ giíi vÒ qun lý v¨n ho¸ vµ c¸c ngµnh
kh¸c vÒ qun lý cÊp ngµnh. TiÕp nhËn c«ng nghÖ, x©y dùng quy tr×nh, ®µo
t¹o nh©n viªn trong Bé vµ trong toµn ngµnh.
Tæ cc c¸c héi tho khoa häc nh»m ®¸nh gi¸ vµ rót kinh nghiÖm
chuyÓn giao CNTT ë c¸c ®¬n vÞ ® øng dùng c«ng nghÖ th«ng tin thµnh
c«ng.
Phèi hîp víi Bé Khoa häc C«ng nghÖ vµ m«i trêng vµ Ban chØ ®¹o ph¸t
triÓn CNTT trong qu¸ tr×nh nghiªn cøu, x©y dùng vµ triÓn khai c¸c dù ¸n ph¸t
triÓn.
IV. C¸C BIÖN PH¸P PH¸T TRIÓN CNTT NGµNH VHTT
1. Qu¶n lý thèng nhÊt viÖc triÓn khai CNTT trong Bé
Qu¶n lý sù ph¸t triÓn CNTT lµ viÖc lµm hÕt søc cÇn thiÕt vµ cÊp b¸ch.
Tr¸nh t×nh tr¹ng t¸i ph¸t triÓn tù ph¸t g©y khã kh¨n vÒ cc, lng phÝ vÒ tµi
chÝnh, l¹c hËu vÒ c«ng nghÖ.
ViÖc ph¸t triÓn CNTT trong Bé phi ®Æt díi sù kiÓm so¸t cña Bé, mµ
trùc tiÕp lµ Ban chØ ®¹o ph¸t triÓn c«ng nghÖ th«ng tin cña Bé vµ díi ®ã lµ
Trung t©m C«ng nghÖ th«ng tin thuéc V¨n png Bé.
C¸c dù ¸n ph¸t triÓn CNTT hoÆc lµ phi ®îc Ban ChØ ®¹o ng nghÖ
th«ng tin vµ Trung t©m c«ng nghÖ th«ng tin kiÓm nghiÖm hoÆc do Trung
t©m ®Ò xuÊt triÓn khai.
2. X¸c lËp luång th«ng tin, chuÈn ho¸ th«ng tin tõ Bé tíi c¸c ®¬n vÞ
ThiÕt lËp l¹i luång th«ng tin ®i vµ ®Õn tõ Bé. §iÖn tö ho¸ c¸c v¨n bn khi
truyÒn göi, xö lý, lu tr÷. Ph©n luång th«ng tin qun lý nhµ níc, th«ng tin néi bé
ngµnh, th«ng tin kinh tÕ x héi, th«ng tin dÞch vô...
ChuÈn ho¸ c¸c phÇn mÒm t¹o th«ng tin, c¸c khu«n d¹ng v¨n n, mÉu
cng tõ, ph¬ng thøc qu¶n lý, truyÒn th«ng.
Nhanh chãng cËp nhËt, qun lý c¸c th«ng tin ph¸t sinh hiÖn thêi. X©y
dùng c¸c ng©n hµng d÷ liÖu cho khai th¸c th«ng tin cña c¸c ®¬n vô, c¸ nh©n
trong vµ ngoµi ngµnh.
C¸c dù ¸n ph¸t triÓn tin häc ®Òu phi ® îc tr×nh Bé tríc khi triÓn khai do
phÇn lín c¸c dù ¸n cña c¸c ®¬n vÞ triÓn kkai sau ®Òu cã thÓ nhËn ® îc sù hç
5