
Th«ng t
cña Bé x© y d ù n g Sè 05 /2 00 5 / TT - BX D n g µy 1 2 t h ¸ng 4 n ¨ m 2 00 5 h í n g
dÉn t h i t u y Ó n th i Õ t kÕ ki Õ n tr ó c
c«ng tr × n h x©y dùng
- C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 36/2003/N§-CP ngµy 04/4/2003 cña ChÝnh phñ
quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ c¬ cÊu tæ chøc cña Bé X©y
dùng;
- C¨n cø §iÒu 55 cña LuËt X©y dùng sè 16/2003/QH11 ngµy
26/11/2003;
- C¨n cø §iÒu 26 cña NghÞ ®Þnh sè 16/2005/N§-CP ngµy 07/02/2005
cña ChÝnh phñ vÒ qu¶n lý dù ¸n ®Çu t x©y dùng c«ng tr×nh;
Bé X©y dùng híng dÉn thi tuyÓn thiÕt kÕ kiÕn tróc c«ng tr×nh x©y
dùng nh sau:
I. quy ®Þnh chung
1. Môc ®Ých
Thi tuyÓn thiÕt kÕ kiÕn tróc c«ng tr×nh x©y dùng nh»m chän ®îc ph¬ng
¸n kiÕn tróc tèt nhÊt ®Ó thiÕt kÕ x©y dùng c«ng tr×nh.
2. Ph¹m vi ¸p dông
Th«ng t nµy híng dÉn tr×nh tù, thñ tôc, h×nh thøc thi tuyÓn; quyÒn vµ
nghÜa vô cña tæ chøc, c¸ nh©n cã liªn quan trong viÖc thi tuyÓn thiÕt kÕ
kiÕn tróc c«ng tr×nh.
3. C¸c c«ng tr×nh ph¶i ®îc thi tuyÓn
a. C¸c c«ng tr×nh x©y dùng sau ®©y, kh«ng ph©n biÖt nguån vèn vµ
h×nh thøc së h÷u, tríc khi lËp dù ¸n ®Çu t x©y dùng ph¶i ®îc thi tuyÓn thiÕt
kÕ kiÕn tróc:
- Trô së Uû ban nh©n d©n tõ cÊp huyÖn trë lªn;
- C«ng tr×nh v¨n hãa, thÓ thao vµ c¸c c«ng tr×nh c«ng céng kh¸c cã quy
m« cÊp I, cÊp ®Æc biÖt;
- C«ng tr×nh x©y dùng cã kiÕn tróc ®Æc thï trong ®« thÞ tõ lo¹i 2 trë lªn
nh : Tîng ®µi, cÇu, trung t©m ph¸t thanh, truyÒn h×nh, nhµ ga ®êng s¾t
trung t©m, nhµ ga hµng kh«ng quèc tÕ, c«ng tr×nh ®îc x©y dùng t¹i vÞ trÝ cã
¶nh hëng quyÕt ®Þnh ®Õn c¶nh quan kiÕn tróc ®« thÞ, c«ng tr×nh lµ biÓu t-
îng vÒ truyÒn thèng v¨n ho¸ vµ lÞch sö cña ®Þa ph¬ng.
b. KhuyÕn khÝch thi tuyÓn thiÕt kÕ kiÕn tróc ®èi víi c¸c c«ng tr×nh cã
yªu cÇu vÒ kiÕn tróc ngoµi c¸c c«ng tr×nh b¾t buéc ph¶i ®îc thi tuyÓn.
4. H×nh thøc thi tuyÓn

Ngêi quyÕt ®Þnh ®Çu t quyÕt ®Þnh viÖc tæ chøc thi tuyÓn thiÕt kÕ
kiÕn tróc c«ng tr×nh x©y dùng. Tuú theo quy m«, tÝnh chÊt cña c«ng tr×nh,
®iÒu kiÖn vÒ thêi gian, kh¶ n¨ng tµi chÝnh vµ c¸c ®iÒu kiÖn kh¸c, cã thÓ lùa
chän c¸c h×nh thøc thi tuyÓn sau:
a. Thi tuyÓn trong níc, gåm:
- Thi tuyÓn h¹n chÕ.
- Thi tuyÓn réng r·i.
Thi tuyÓn h¹n chÕ (kÓ c¶ thi tuyÓn cã yÕu tè ngêi níc ngoµi tham gia) lµ
h×nh thøc thi tuyÓn mµ Chñ ®Çu t hoÆc Ban tæ chøc thi tuyÓn mêi mét sè
tæ chøc, c¸ nh©n (kh«ng Ýt h¬n 3 tæ chøc, c¸ nh©n) cã ®ñ n¨ng lùc tham gia
thi tuyÓn. C¸c c«ng tr×nh ®îc thi tuyÓn h¹n chÕ bao gåm trô së Uû ban nh©n
d©n cÊp huyÖn vµ c«ng tr×nh cã kiÕn tróc ®Æc thï trong ®« thÞ tõ lo¹i 2 trë
lªn nªu t¹i môc 3.a kh«ng thuéc quy m« cÊp I, cÊp ®Æc biÖt.
Thi tuyÓn réng r·i (kÓ c¶ thi tuyÓn cã yÕu tè ngêi níc ngoµi tham gia)
lµ h×nh thøc thi tuyÓn kh«ng h¹n chÕ sè lîng tæ chøc, c¸ nh©n tham gia vµ
®îc c«ng bè trªn c¸c ph¬ng tiÖn th«ng tin ®¹i chóng trong níc. C¸c c«ng tr×nh
®îc thi tuyÓn réng r·i bao gåm c«ng tr×nh cã kiÕn tróc ®Æc thï trong ®« thÞ
tõ lo¹i 2 trë lªn nªu t¹i môc 3.a quy m« cÊp I, cÊp ®Æc biÖt; c«ng tr×nh v¨n
hãa, thÓ thao vµ c¸c c«ng tr×nh c«ng céng kh¸c quy m« cÊp I, cÊp ®Æc biÖt.
b. Thi tuyÓn quèc tÕ:
Thi tuyÓn quèc tÕ lµ h×nh thøc thi tuyÓn ®îc tæ chøc phï hîp víi c¸c
th«ng lÖ vµ quy ®Þnh quèc tÕ, th«ng qua th mêi hoÆc c«ng bè ra quèc tÕ.
C¸c c«ng tr×nh ®îc thi tuyÓn quèc tÕ bao gåm c¸c c«ng tr×nh ®Æc biÖt do
ngêi quyÕt ®Þnh ®Çu t quyÕt ®Þnh.
ii. t æ chøc thi tuyÓn
1. ChuÈn bÞ thi tuyÓn
a. Nh÷ng c«ng viÖc chuÈn bÞ ®Ó tæ chøc thi tuyÓn:
- Hoµn tÊt c¸c thñ tôc ph¸p lý cã liªn quan ®Õn c«ng tr×nh nh chñ tr¬ng
®Çu t, ®Þa ®iÓm x©y dùng, quyÒn sö dông ®Êt vµ c¸c thñ tôc kh¸c (nÕu
cã).
- Thu thËp c¸c th«ng tin, tµi liÖu, sè liÖu vÒ quy ho¹ch chi tiÕt khu ®Êt
x©y dùng.
- Lùa chän h×nh thøc thi tuyÓn.
- LËp kÕ ho¹ch tæ chøc thi tuyÓn.
- LËp nhiÖm vô thiÕt kÕ.
- ChuÈn bÞ kinh phÝ thi tuyÓn.
b. Tr¸ch nhiÖm cña ngêi quyÕt ®Þnh ®Çu t:
- Phª duyÖt h×nh thøc thi tuyÓn.
- Phª duyÖt kÕ ho¹ch tæ chøc thi tuyÓn.
2

- Phª duyÖt nhiÖm vô thiÕt kÕ.
- Phª duyÖt kinh phÝ thi tuyÓn.
- Phª duyÖt danh s¸ch, sè lîng c¸c tæ chøc, c¸ nh©n ®îc mêi tham gia thi
tuyÓn ®èi víi h×nh thøc thi tuyÓn h¹n chÕ.
c. Tr¸ch nhiÖm cña Chñ ®Çu t:
- Hoµn tÊt c¸c thñ tôc ph¸p lý cã liªn quan ®Õn c«ng tr×nh x©y dùng.
- Cung cÊp c¸c th«ng tin, tµi liÖu, sè liÖu vÒ quy ho¹ch chi tiÕt khu ®Êt
x©y dùng vµ c¸c th«ng tin kh¸c cho tæ chøc, c¸ nh©n dù thi.
- §Ò xuÊt lùa chän h×nh thøc thi tuyÓn.
- LËp kÕ ho¹ch tæ chøc thi tuyÓn phï hîp.
- LËp nhiÖm vô thiÕt kÕ.
- §Ò xuÊt gi¶i thëng, quyÒn vµ tr¸ch nhiÖm cña tæ chøc, c¸ nh©n dù thi.
- Thµnh lËp Ban tæ chøc thi tuyÓn vµ Héi ®ång tuyÓn chän ph¬ng ¸n.
- Phª duyÖt quy chÕ thi tuyÓn.
- LËp dù to¸n kinh phÝ thi tuyÓn. Kinh phÝ thi tuyÓn ®îc tÝnh trong
tæng møc ®Çu t x©y dùng c«ng tr×nh.
- Trêng hîp cÇn thiÕt, Chñ ®Çu t cã thÓ thuª mét tæ chøc t vÊn gióp
thùc hiÖn viÖc tæ chøc thi tuyÓn.
d. NhiÖm vô thiÕt kÕ:
NhiÖm vô thiÕt kÕ ph¶i thÓ hiÖn ®îc nh÷ng néi dung sau:
- Môc tiªu x©y dùng c«ng tr×nh.
- C¸c c¨n cø ®Ó lËp nhiÖm vô thiÕt kÕ.
- §Þa ®iÓm x©y dùng; c¸c yªu cÇu vÒ quy ho¹ch, c¶nh quan vµ kiÕn
tróc ®èi víi khu ®Êt x©y dùng c«ng tr×nh.
- Quy m« c«ng tr×nh; c¸c yªu cÇu vÒ c«ng n¨ng sö dông, kiÕn tróc, mü
thuËt vµ kü thuËt cña c«ng tr×nh.
- C¸c yªu cÇu ®èi víi ph¬ng ¸n dù thi.
2. Tæ chøc thi tuyÓn
2.1. Ban tæ chøc thi tuyÓn:
a. Ban tæ chøc thi tuyÓn (sau ®©y gäi lµ Ban tæ chøc) do Chñ ®Çu t
thµnh lËp ®Ó thùc hiÖn c«ng t¸c thi tuyÓn. Chñ ®Çu t cã thÓ giao cho Ban
qu¶n lý dù ¸n ®Çu t x©y dùng c«ng tr×nh lµm Ban tæ chøc thi tuyÓn.
Ban tæ chøc thi tuyÓn cã nhiÖm vô:
- X©y dùng quy chÕ thi tuyÓn.
- Híng dÉn c¸c tæ chøc, c¸ nh©n ®¨ng ký dù thi.
- Cung cÊp c¸c th«ng tin, tµi liÖu liªn quan vµ kÕ ho¹ch thi tuyÓn cho c¸c
tæ chøc, c¸ nh©n dù thi.
- Phæ biÕn c¸c quy ®Þnh vÒ hå s¬ dù thi.
3

- §èi víi trêng hîp thi tuyÓn h¹n chÕ, Ban tæ chøc ph¶i dù kiÕn danh
s¸ch, sè lîng c¸c tæ chøc, c¸ nh©n dù thi vµ chuÈn bÞ th mêi dù thi.
- C«ng bè kÕt qu¶ thi tuyÓn.
b. Ban tæ chøc thi tuyÓn ®îc thµnh lËp c¸c tæ chuyªn m«n ®Ó tiÕp
nhËn, thèng kª, qu¶n lý vµ kiÓm tra hå s¬ c¸c ph¬ng ¸n dù thi theo quy chÕ thi
tuyÓn tríc khi chuyÓn ®Õn Héi ®ång tuyÓn chän ph¬ng ¸n.
2.2. Quy chÕ thi tuyÓn:
Quy chÕ thi tuyÓn gåm nh÷ng néi dung sau:
a. Quy ®Þnh chung: Nªu râ tÝnh chÊt, môc ®Ých vµ yªu cÇu cña cuéc
thi.
b. Quy ®Þnh cô thÓ, gåm:
- H×nh thøc thi tuyÓn.
- Hå s¬ dù thi.
- Ng«n ng÷ sö dông.
- C¸c quy ®Þnh kh¸c (nÕu cã).
c. Quy ®Þnh vÒ hå s¬ dù thi:
Hå s¬ dù thi gåm thuyÕt minh, c¸c b¶n vÏ vµ m« h×nh (theo yªu cÇu cña
cuéc thi) cña ph¬ng ¸n dù thi.
- ThuyÕt minh ph¬ng ¸n dù thi:
ThuyÕt minh ph¬ng ¸n dù thi ph¶i thÓ hiÖn nh÷ng néi dung chñ yÕu
sau: ý tëng kiÕn tróc cña ph¬ng ¸n dù thi c¶ vÒ h×nh khèi vµ c«ng n¨ng sö
dông; sù phï hîp víi yªu cÇu vÒ quy ho¹ch, c¶nh quan, kiÕn tróc khu vùc x©y
dùng; dù kiÕn c¸c gi¶i ph¸p kü thuËt bªn trong vµ bªn ngoµi c«ng tr×nh; ¶nh h-
ëng cña ph¬ng ¸n ®èi víi c¸c quy ®Þnh vÒ b¶o vÖ m«i trêng vµ phßng chèng
ch¸y næ; tÝnh kh¶ thi cña ph¬ng ¸n.
- C¸c b¶n vÏ ph¬ng ¸n dù thi:
C¸c b¶n vÏ ph¬ng ¸n dù thi ph¶i thÓ hiÖn ®îc ®Çy ®ñ néi dung cña ph-
¬ng ¸n vµ cã quy c¸ch theo quy ®Þnh cña quy chÕ thi tuyÓn.
- §èi víi trêng hîp yªu cÇu cã m« h×nh ph¬ng ¸n dù thi, m« h×nh ®îc lËp
theo tû lÖ thèng nhÊt.
d. Nh÷ng quy ®Þnh kh¸c:
Nh÷ng quy ®Þnh kh¸c bao gåm quy ®Þnh vÒ thêi gian ®i thùc ®Þa vµ
kh¶o s¸t hiÖn trêng, thêi gian nép hå s¬ dù thi, thêi gian chÊm thi, thêi gian
c«ng bè kÕt qu¶ thi tuyÓn, thêi gian trng bµy triÓn l·m ®Ó lÊy ý kiÕn réng r·i
vÒ c¸c ph¬ng ¸n ®îc lùa chän (nÕu cÇn thiÕt).
2.3. QuyÒn vµ tr¸ch nhiÖm cña tæ chøc, c¸ nh©n dù thi:
a. C¸c tæ chøc, c¸ nh©n trong níc hoÆc níc ngoµi khi tham gia thi tuyÓn
®Òu ph¶i cã ®ñ n¨ng lùc hµnh vi d©n sù theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
b. Tæ chøc, c¸ nh©n cã ph¬ng ¸n kiÕn tróc ®îc lùa chän ®Ó x©y dùng
c«ng tr×nh ®îc ®¶m b¶o quyÒn t¸c gi¶, ®îc thùc hiÖn lËp dù ¸n vµ c¸c bíc
thiÕt kÕ tiÕp theo khi cã ®ñ ®iÒu kiÖn n¨ng lùc; nÕu kh«ng cã ®ñ ®iÒu kiÖn
4

n¨ng lùc th× cã thÓ liªn danh víi c¸c tæ chøc t vÊn cã ®ñ ®iÒu kiÖn n¨ng lùc
®Ó thùc hiÖn. Trêng hîp tæ chøc, c¸ nh©n cã ph¬ng ¸n kiÕn tróc ®îc lùa chän
tõ chèi thùc hiÖn c¸c bíc thiÕt kÕ tiÕp theo th× chñ ®Çu t lùa chän nhµ thÇu
phï hîp ®Ó thùc hiÖn nhng quyÒn t¸c gi¶ vÉn thuéc vÒ tæ chøc, c¸ nh©n cã
ph¬ng ¸n kiÕn tróc ®îc lùa chän.
3. Tr¸ch nhiÖm cña c¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ quy ho¹ch, kiÕn
tróc t¹i ®Þa ph¬ng trong viÖc thi tuyÓn
- Cung cÊp th«ng tin vµ c¸c yªu cÇu vÒ quy ho¹ch, c¶nh quan vµ kiÕn
tróc ®èi víi khu ®Êt x©y dùng c«ng tr×nh.
- Cö ®¹i diÖn tham gia Héi ®ång tuyÓn chän ph¬ng ¸n do Chñ ®Çu t
thµnh lËp khi ®îc Chñ ®Çu t mêi.
- Kh«ng dïng ¶nh hëng cña m×nh ®Ó lµm sai lÖch kÕt qu¶ tuyÓn chän.
- Trêng hîp khu ®Êt x©y dùng c«ng tr×nh n»m trong khu vùc ®· cã quy
ho¹ch chi tiÕt x©y dùng ®« thÞ bao gåm c¶ thiÕt kÕ ®« thÞ ®îc cÊp cã thÈm
quyÒn phª duyÖt, c¬ quan qu¶n lý nhµ níc vÒ quy ho¹ch, kiÕn tróc t¹i ®Þa
ph¬ng th«ng b¸o ®Ó Chñ ®Çu t quyÕt ®Þnh møc ®é thi tuyÓn cho phï hîp.
IIi. Tæ chø c tuyÓn chän ph¬ ng ¸n dù thi
1. Héi ®ång tuyÓn chän ph¬ng ¸n
a. Héi ®ång tuyÓn chän ph¬ng ¸n (sau ®©y gäi lµ Héi ®ång) t vÊn gióp
Ban tæ chøc vµ Chñ ®Çu t ®¸nh gi¸ xÕp h¹ng c¸c ph¬ng ¸n dù thi.
b. Héi ®ång do Chñ ®Çu t thµnh lËp.
2. Thµnh phÇn Héi ®ång tuyÓn chän ph¬ng ¸n
Thµnh phÇn Héi ®ång tuyÓn chän ph¬ng ¸n bao gåm: Chñ tÞch Héi
®ång, th ký vµ c¸c thµnh viªn Héi ®ång.
a. Chñ tÞch Héi ®ång lµ chuyªn gia cã uy tÝn trong lÜnh vùc kiÕn tróc
®îc Chñ ®Çu t mêi lµm Chñ tÞch Héi ®ång hoÆc do Héi ®ång bÇu ra.
b. Th ký Héi ®ång do Chñ ®Çu t vµ Chñ tÞch Héi ®ång thèng nhÊt chØ
®Þnh.
c. C¸c thµnh viªn Héi ®ång lµ chuyªn gia thuéc c¸c lÜnh vùc quy ho¹ch,
kiÕn tróc, x©y dùng, v¨n hãa, lÞch sö, mü thuËt vµ ®¹i diÖn c¬ quan qu¶n lý
nhµ níc vÒ quy ho¹ch, kiÕn tróc t¹i ®Þa ph¬ng trong ®ã Ýt nhÊt 70% thµnh
viªn Héi ®ång lµ c¸c nhµ chuyªn m«n.
Tuú theo quy m«, tÝnh chÊt c«ng tr×nh, ®iÒu kiÖn thêi gian, kh¶ n¨ng
tµi chÝnh vµ c¸c ®iÒu kiÖn kh¸c, Chñ ®Çu t cã thÓ mêi chuyªn gia níc ngoµi
tham gia Héi ®ång.
Tæ chøc, c¸ nh©n cã ph¬ng ¸n dù thi kh«ng ®îc tham gia hoÆc cö ®¹i
diÖn tham gia Héi ®ång.
3. Ho¹t ®éng cña Héi ®ång tuyÓn chän ph¬ng ¸n
a. Tr¸ch nhiÖm cña Héi ®ång:
5

