Đ n v :………… M u s : C 06-Hơ ị ẫ ố
Đ a ch :………... ( Ban hành theo quy đ nh s : 999-ị ỉ ị ố
TC/QĐ/CĐKT
Ngày 02-11-1996 c a B Tài Chính)ủ ộ
H P Đ NG GIAO KHOÁN CÔNG VI C,Ợ Ồ Ệ
S N PH M NGOÀI GI Ả Ẩ Ờ
Ngày ……tháng ……năm 199….
Lu t ngân sách nhà n c ậ ướ
Đ qu n lý th ng nh t n n tài chính qu c gia, xây d ng Nhà n c lành m nh,c nh cể ả ố ấ ề ố ự ướ ạ ủ ố
k lu t tài chính, s d ng ti t ki m, có hi u qu ti n c a Nhà n c, tăng tích lu đỷ ậ ử ụ ế ệ ệ ả ề ủ ướ ỹ ể
th c hi n công nghi p hoá hi n đ i hoá đ t n c theo đ nh h ng xã h i ch nghĩa,ự ệ ệ ệ ạ ấ ướ ị ướ ộ ủ
đáp ng yêu c u kinh t –xã h i, nâng cao đ i s ng nhâ dân, đ m b o qu c phòng anhứ ầ ế ộ ờ ố ả ả ố
ninh, xã h i.ộ
Căn c vào hi n pháp n c C ng hoà xã h i ch nghĩa Vi t Nam năm 1992.ứ ế ướ ộ ộ ủ ệ
Lu t này quy đ nh v l p, ch p hành, quy t toán, ki m tra ngân sách nhá n c vàậ ị ề ậ ấ ế ể ướ
v nhi m v , quy n h n c a c quan nhà n c các c p trong lĩnh v c ngân sách nhàề ệ ụ ề ạ ủ ơ ướ ấ ự
n c,ướ
CH NG IƯƠ
NH NG QUY Đ NH CHUNGỮ Ị
Đi u 1 :ề
Ngân sách nhà n c là toàn b các kho n thu, chi c a Nhà n c trong d toán đã đ cưứơ ộ ả ủ ướ ự ượ
c quan Nhà n c có th m quy n quy t đ nh và đ c th c hi n trong m t năm đ đ mơ ướ ẩ ề ế ị ượ ự ệ ộ ể ả
b o th c hi n các ch c năng nhi m v c a nhà n c.ả ự ệ ứ ệ ụ ủ ướ
Đi u 2 :ề
1.Thu ngân sách bao g m: các kho n thu t thu , l phí; các kho n thu t các ho tồ ả ừ ế ệ ả ừ ạ
đ ng kinh t c a Nhà n c; các kho n đóng góp c a các c quan t ch c và cáộ ế ủ ướ ả ủ ơ ổ ứ
nhân;các kho n vi n tr ; các kho n thu khác theo quy đ nh c a pháp lu t; cácả ệ ợ ả ị ủ ậ
kho n do Nhà n c vay đ bù đ p b i chi đ c đ a vào cân đ i ngân sách Nhàả ướ ể ắ ộ ượ ư ố
n c.ướ
2.Chi ngân sách Nhà n c bao g m: các kho n chi pháp tri n kinh t -xã h i, b oướ ồ ả ể ế ộ ả
đ m qu c phòng, an ninh, b o đ m ho t đ ng c a b máy Nhà n c; chi tr nả ố ả ả ạ ộ ủ ộ ướ ả ợ
c a Nhà n c; chi vi n tr và các kho n chi khác theo quy đ nh c a pháp lu t.ủ ướ ệ ợ ả ị ủ ậ
Nghi đ nh s 52 –HĐBT ngày 19-02-1992ị ố
c a h đòng b tr ng ủ ộ ộ ưở
****************
V x ph t nh ng hành vi vi ph m hành chính ề ử ạ ữ ạ
Trong lĩnh v c k toán th ng kêự ế ố
Câu1: Vi ph m quy ch ban hành ch đ k toán và thông kê.ạ ế ế ọ ế
1. Các hành vi vi ph m:ạ
a)Ban hành không đúng th m quy n ho c ch a đ c c quan cóẩ ề ặ ư ượ ơ
th m quy n đ ng ý b ng văn b n các lo i; ch ng t ghi chép banẩ ề ồ ằ ả ạ ứ ừ
đ u ;s sách k toán; ph ng án đi u tra th ng kê ; ph ng phápầ ổ ế ươ ề ố ươ
tính toán các ch tiêu kinh t , xã h i; các b ng phân lo i và mã hoá.ỉ ế ộ ả ạ
b) Yêu c u c p d i ph i ch ng t , s sách, tài kho n k toán, bi uầ ấ ướ ả ứ ừ ổ ả ế ể
m u báo cáo, ph ng án đi u tra và phân lo i mã hoá sai quy đ nhẫ ươ ề ạ ị
hi n hành.ệ
2. Hình th c và m c ph t;ứ ứ ạ
a) Ph t ti n t 100.000 đ ng đ n 1.000.000 đ ng, n u có tình ti tạ ề ừ ồ ế ồ ế ế
tăng n ng thì ph t đ n 2.000.000 đ ng đ i v i m t trong các hànhặ ạ ế ồ ố ớ ộ
vi đi m a m c 1 đi u 1ở ể ụ ề
b) Ph t c nh cáo ho c ph t ti n…….ạ ả ặ ạ ề
Câu2 : S d ng các lo i ch ng t , bi u m u không h p l .ử ụ ạ ứ ừ ể ẫ ợ ệ
1. Các hành vi vi ph mạ :
_ Ghi chép hoat đ ng kinh t , xã h i phát sinh trên ch ng t không do cộ ế ộ ứ ừ ơ
quan có th m quy n ban hành ẩ ề
hese Coputers can be of two types: Digital or analog. The digial computer or
general-purpose computeras it is often known, makes up about 90 per cent of
the large computers in use. It gets its name because the data that are presented
to it are make up a code consiting of digits- single character numbers.The digits
computer is like a gigantic cash registerin that it can do calculations in steps, one after
another at tremendous speed and with great accuracy. Digital computer programming
is by far the most commonly used in eletronic data processing for business or statistical
purpose.
T
Tình hình tài s n c a m t đ n v lúc đ u kì nh sau :ả ủ ộ ơ ị ầ ư
M c 1: Ti n m t ……………………………….4.000ụ ề ặ
M c 2: Ti n g i ngân hàng ………………… …20.000ụ ề ử
M c 3: V t li u chính …………………………180.000ụ ậ ệ
M c 4: V t li u ph ……………………………..10.000ụ ậ ệ ụ
M c 5: Nhiên li u ………………………………..6.000ụ ệ
M c 6; Tài s n c đ nhangh …………………………..280.000ụ ả ố ị
M c 7: Vay ng n h n …………………………….100.000ụ ắ ạ
M c 8: Ph i tr CNV……………………………..10.000ụ ả ả
M c 9: Ph i tr ng i bán ………………………..90.000ụ ả ả ườ
Muc 10; Ngu n v n kinh doanh……………………..300.000ồ ố
NH NG NGUYÊN T C C B N C A K TOÁN Ữ Ắ Ơ Ả Ủ Ế
****************
Ho t đ ng c a con ng i là ho t đ ng có ý th c và t giác. B t c đâu và lúc nào,ạ ộ ủ ườ ạ ộ ứ ự ấ ứ ở
con ng i cũng luôn có ý th c đ c m c đíc công vi c mình làm, cũng hi u đ c k tườ ứ ượ ụ ệ ể ượ ế
qu và hao phí lao đ ng cho m t ho t đ ng c th và luôn tích lu kinh nghi m nh mả ộ ộ ạ ộ ụ ể ỹ ệ ằ
rút ra nh ng bài h c b ích.ữ ọ ổ
Đ ng v ph ng di n kinh t , ai làmứ ề ươ ệ ế
vi c gì cũng nh n đ c ti n thù lao vàệ ậ ượ ề
s s d ng s ti n này đ mua nh ngẽ ử ụ ố ề ể ữ
v t d ng c n thi t cho đ i s ng hàngậ ụ ầ ế ờ ố
ngày.Dù không m s sách đ theo dõiở ổ ể
nh ng s thu, chi này chúng ta v n c nữ ố ẫ ầ
bi t đã thu vào bao nhiêu, chi ra baoế
nhiêu và còn l i bao nhiêu. ạ
T ng t nh trên, các nhà qu n lý c aươ ự ư ả ủ
m t doanh nghi p hay c a m t c quanộ ệ ủ ộ ơ
Nhà n c cũng c n có thông tin v tìnhướ ầ ề
tr ng tài chính c a doanh nghi p hayạ ủ ệ
c a c quan hủ ơ
Xuân H ng Lakeươ
Xuan Huong lake is located in the center of Data city. When constructing the city, Xuan
Huong lake (Grandlac) had been in the project of a French architec- Mr Hebrand.
According to the project, this large lake would be contructed on the basis of Mr. Cunhac’s
invention; base on the available topography, construct a dam across Cam Ly stream to
create a revervoir on the surface of natural valley. Surrounding area of the lake is a living
center of the city people.
In 1919, the construction project of the lake had been implemented by building a dam
across Cam Ly stream. Direted b e Frech civil engineer – Mr Babbe. Then another dam had
been buil below the previous one creating a second lake in 1921.
France for bathing. In 1960-1961. It was reconstructed to be a floating restaurant adding to
the beauty of the lake. In 1960 Thanh Thuy restaurant was buil in morden style of new
architectureon THE west side of the lake.Willow branches shade the lake surface making it
charming.
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHIÃ VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c L p –T Do – H nh Phúcộ ậ ự ạ
Ngày 17 tháng 12 năm 1997
Đ N V S N XU T KINH DOANHƠ Ị Ả Ấ
Kính g i ; -U ban nhân dân huy n Th Đ c ở ỷ ệ ủ ứ
-Phòng công th ng nghi p huy n Th Đ c ươ ệ ệ ủ ứ
Tôi tên là Lê Minh Ph ng, hiên đang c ng tai 107/1 đ ng Đi n Biênươ ư ự ườ ệ
Ph , P17, Q.Bình Th nhủ ạ
V a qua, tôi có ký h p đ ng thuê m t b ng v i huy n Th Đ c t i s 5/159ừ ợ ồ ặ ằ ớ ệ ủ ứ ạ ố
đ ng Tr ng S n, đ s n xu t hàng th c ph m ch bi n.ườ ườ ơ ể ả ấ ự ẩ ế ế
Nh ng vì th i gian chu n b quá ng n (1 tháng: do bên huyên quyư ờ ẩ ị ắ
đ nh trong h p đ ng cho thuê nhà x ng) nên vi c xin gi y phépị ợ ồ ưở ệ ấ
đăng ký kinh doanh c a chúng tôi không th hoàn thành k p th iủ ể ị ờ
trong th i gian đó ờ
V y nay kính mong UBND và phòng Công –Th ng nghi p huy n Th Đ cậ ươ ệ ệ ủ ứ
cho tôi s n xu t th trong th i gian đang ti n hành xin gi y phépả ấ ử ờ ế ấ
kinh doanh chính th . Khi xin đ c gi y phép tôi xin n p đ hứ ượ ấ ộ ủ ồ
s pháp lý cho huy n.Tôi xin đ m b o th c hi n đúng các nguyênơ ệ ả ả ự ệ
t c v qu n lý va kinh doanh theo đúng ch đ hi n hành ắ ề ả ế ộ ệ
Kính mong s ch p thu n và giúp đ c a UBND và phòng Công th ngự ấ ậ ỡ ủ ươ
nghi p huyên Th Đ c.ệ ủ ứ
Trân tr ngọ
Kính đ nơ