
M u s 1: ẫ ố Ban hành kèm theo Thông t liên t ch s : 07/2008/TTLT-BLĐTBXH-BTC,ư ị ố
ngày 30 tháng 5 năm 2008 c a B Lao đ ng - Th ng binh và Xã h i và B Tài chính.ủ ộ ộ ươ ộ ộ
TÊN DOANH NGHI PỆC NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :ố .........., ngày……tháng….. năm ......
YÊU C U B I TH NG THI T H IẦ Ồ ƯỜ Ệ Ạ
Kính g i: .....................ử(BCH công đoàn c s /Đ i di n t p th lao đ ng đã lãnhơ ở ạ ệ ậ ể ộ
đ o cu c đình công b t h p phápạ ộ ấ ợ )
- Căn c Quy t đ nh s ..... ngày … tháng … năm c a Toà án nhân dân …… vứ ế ị ố ủ ề
tính b t h p pháp c a cu c đình công di n ra vào ngày … tháng….năm….ấ ợ ủ ộ ễ
- Căn c Ngh đ nh s 11/2008/NĐ-CP ngày 30 tháng 1 năm 2008 c a Chính phứ ị ị ố ủ ủ
quy đ nh v vi c b i th ng thi t h i trong tr ng h p cu c đình công b Toà án nhânị ề ệ ồ ườ ệ ạ ườ ợ ộ ị
dân tuyên b là b t h p pháp gây thi t h i cho ng i s d ng lao đ ng, Thông t liênố ấ ợ ệ ạ ườ ử ụ ộ ư
t ch s 07/2008/TT-BLĐTBXH-BTC ngày 30/5/2008 c a B Lao đ ng - Th ng binhị ố ủ ộ ộ ươ
và Xã h i và B Tài chính h ng d n th c hi n Ngh đ nh s 11/2008/NĐ-CP;ộ ộ ướ ẫ ự ệ ị ị ố
- Căn c thi t h i c a cu c đình công di n ra vào ngày … tháng….năm….ứ ệ ạ ủ ộ ễ
Doanh nghi p ệ(tên doanh nghi p)ệ yêu c u b i th ng thi t h i đ i v i T ch cầ ồ ườ ệ ạ ố ớ ổ ứ
công đoàn c s đã lãnh đ o cu c đình công b t h p pháp/Đ i di n t p th lao đ ngơ ở ạ ộ ấ ợ ạ ệ ậ ể ộ
đã lãnh đ o cu c đình công b t h p pháp và ng i lao đ ng tham gia cu c đình côngạ ộ ấ ợ ườ ộ ộ
b t h p pháp theo nh ng n i dung sau:ấ ợ ữ ộ
1. Yêu c u b i th ng thi t h iầ ồ ườ ệ ạ
1.1. Giá tr thi t h i:ị ệ ạ
TT Thi t h iệ ạ Số
l nượ
g
S ngàyốĐ n giáơ
(đ ng Vi tồ ệ
Nam)
Giá trị
thi t h iệ ạ Ghi chú
(Ghi tên tài li uệ
ch ng minhứ
thi t h i n uệ ạ ế
có)
1
2
3
4
5
T ng c ngổ ộ
1.2. M c yêu c u b i th ng thi t h i ứ ầ ồ ườ ệ ạ (ghi chi ti t m c yêu c u b i th ngế ứ ầ ồ ườ
thi t h i).ệ ạ
1.3. Ph ng th c yêu c u b i th ng thi t h i ươ ứ ầ ồ ườ ệ ạ (ghi c th hình th c nào: b ngụ ể ứ ằ
ti n/b ng hi n v t/b ng vi c th c hi n công vi c).ề ằ ệ ậ ằ ệ ự ệ ệ

1.4. Th i h n th c hi n vi c b i th ng thi t h i ờ ạ ự ệ ệ ồ ườ ệ ạ (ghi rõ kho ng th i gian th cả ờ ự
hi n vi c b i th ng thi t h i).ệ ệ ồ ườ ệ ạ
2. Yêu c u T ch c công đoàn c s /Đ i di n t p th lao đ ng và ng i laoầ ổ ứ ơ ở ạ ệ ậ ể ộ ườ
đ ng tham gia cu c đình công b t h p pháp th c hi n b i th ng thi t h i theo đúngộ ộ ấ ợ ự ệ ồ ườ ệ ạ
các n i dung 1.2, 1.3, 1.4 nói trên.ộ
3. Trong th i h n 10 ngày, n u BCH công đoàn c s /Đ i di n t p th lao đ ngờ ạ ế ơ ở ạ ệ ậ ể ộ
đã lãnh đ o cu c đình công b t h p pháp không có văn b n tr l i Yêu c u th ngạ ộ ấ ợ ả ả ờ ầ ươ
l ng này thì doanh nghi p ượ ệ (tên doanh nghi p)ệ s ti n hành kh i ki n ra Toà án nhânẽ ế ở ệ
dân c p có th m quy n đ đòi b i th ng thi t h i.ấ ẩ ề ể ồ ườ ệ ạ
N i nh n:ơ ậ
- Nh kính g i;ư ử
- S Lao đ ng - Th ng binh và Xãở ộ ươ
h i, Liên đoàn Lao đ ng c p t nh (độ ộ ấ ỉ ể
bi t);ế
- L u.ư
GIÁM Đ C/ T NG GIÁM Đ CỐ Ổ Ố
(Ký tên, đóng d u)ấ