
Đ bài: Bình gi ng kh th cu i bài Tràng giang: "L p l p mây cao... hoàng hônề ả ổ ơ ố ớ ớ
cũng nh nhà."ớ
Bài làm:
N u Xuân Di u là nhà th c a n i ám nh th i gian thì Huy C n l i đc nh c đn nhế ệ ơ ủ ỗ ả ờ ậ ạ ượ ắ ế ư
là nhà th c a n i kh c kho i không gian. Tr c không gian y, ông th ng bày t c mơ ủ ỗ ắ ả ướ ấ ườ ỏ ả
xúc bu n s u đn m c o não, tuy nhiên n sau n i s u đó là khát khao tình đi, tìnhồ ầ ế ứ ả ẩ ỗ ầ ờ
ng i. "Tràng giang" là m t bài th nh th . Qua ch ng đng ba kh th đu th hi nườ ộ ơ ư ế ặ ườ ổ ơ ầ ể ệ
tâm tr ng bu n s u c a nhà th tr c không gian bao la r n ng p, đn v i kh th cu iạ ồ ầ ủ ơ ướ ợ ợ ế ớ ổ ơ ố
cùng, ng i đc th y đc tình c m đi v i quê h ng đt n c c a tác gi :ườ ọ ấ ượ ả ố ớ ươ ấ ướ ủ ả
L p l p mây cao đùn núi b c,ớ ớ ạ
Chim nghiêng cánh nh : bóng chi u sa.ỏ ề
Lòng quê d n d n v i con n c,ợ ợ ờ ướ
Không khói hoàng hôn cũng nh nhà.ớ
Tràng giang đc sáng tác vào năm 1939, c m h ng đc g i t c nh thiên nhiên bao laượ ả ứ ượ ợ ừ ả
c a sông H ng. Bài th là m t trong nh ng thi ph m xu t s c nh t đc in trong t pủ ồ ơ ộ ữ ẩ ấ ắ ấ ượ ậ
"L a thiêng" (1940). Xuyên su t ba kh th đu là n i bu n c a Huy C n: t n i s u khiử ố ổ ơ ầ ỗ ồ ủ ậ ừ ỗ ầ
đi di n tr c không gian mênh mông đn tâm tr ng cô đn tr c b c tranh thiên nhiênố ệ ướ ế ạ ơ ướ ứ
đc m r ng v nhi u phía và sau đó là n i bu n nhân th , n i bu n tr c cu c đi.ượ ở ộ ề ề ỗ ồ ế ỗ ồ ướ ộ ờ
V y nh ng, đn v i kh th cu i cùng, ng i đc l i th y đc ni m khao khát g nậ ư ế ớ ổ ơ ố ườ ọ ạ ấ ượ ề ắ
k t, tình c m đi v i quê h ng đt n c c a tác gi .ế ả ố ớ ươ ấ ướ ủ ả
đây, cái nhìn c a Huy C n nh h ng lên tr i cao đ c m nh n b c tranh thiên nhiênỞ ủ ậ ư ướ ờ ể ả ậ ứ
hùng vĩ, tráng l :ệ
L p l p mây cao đùn núi b c,ớ ớ ạ
Chim nghiêng cánh nh : bóng chi u sa.ỏ ề
Đám mây - cánh chim v n là motip quen thu c trong th ca khi nói v tr i chi u nhố ộ ơ ề ờ ề ư
"Ngàn mai gió cu n chim bay m i" (Bà Huy n Thanh Quan) hay "Chim m i v r ng tìmố ỏ ệ ỏ ề ừ
ch n ng / Chòm mây trôi nh gi a t ng không" (Chi u t i - H Chí Minh) đ g i n iố ủ ẹ ữ ầ ề ố ồ ể ợ ỗ
bu n xa v ng.Huy C n cũng đã đa nh ng hình nh quen thu c đó vào "Tràng giang"ồ ắ ậ ư ữ ả ộ
càng nh n m nh h n b c tranh thiên nhiên mang màu s c c đi n.Thiên nhiên hi n lênấ ạ ơ ứ ắ ổ ể ệ

v i Mây cao đùn núi b c, v i c nh huy hoàng, tráng l bi t bao. Th nh ng, hình nh đóớ ạ ớ ả ệ ế ế ư ả
d ng nh cũng kh c h a tâm tr ng bu n bã, cô đn c a con ng i tr c không gian baoườ ư ắ ọ ạ ồ ơ ủ ườ ướ
la r ng l n b i chim thì "m i" còn mây thì "trôi nh " l ng l . Không ch v y, hình nhộ ớ ở ỏ ẹ ữ ờ ỉ ậ ả
Chim nghiêng cánh nh : bóng chi u sa đã khéo léo v ra s đi l p gi a cái nh bé - cáiỏ ề ẽ ự ố ậ ữ ỏ
bao la. L i th gi i thích ph i chăng nh n m nh ch m t cánh chim nh nghiêng cánhờ ơ ả ả ấ ạ ỉ ộ ỏ
cũng khi n cho bóng chi u "sa xu ng" . Câu th đã kh c h a c nh thiên nhiên r ng h n,ế ề ố ơ ắ ọ ả ộ ơ
tráng l và hùng vĩ h n nh ng cũng bu n h n.ệ ơ ư ồ ơ
Không ch th hi n c m xúc bu n s u m t cách gián ti p qua b c tranh thiên nhiên, mà ỉ ể ệ ả ồ ầ ộ ế ứ ở
đây n i khát khao tình đi, tình ng i c a Huy C n nh b t ra m t cách tr c ti p:ỗ ờ ườ ủ ậ ư ậ ộ ự ế
Lòng quê d n d n v i con n c,ợ ợ ờ ướ
Không khói hoàng hôn cũng nh nhà.ớ
T láy d n d n đã miêu t c m xúc dâng trào mãnh li t gi ng nh nh sóng n c, đngừ ợ ợ ả ả ệ ố ư ư ướ ộ
t "v i" d ng nh nh n m nh n i c n cào, h t h ng, ch i v i trong c m xúc đng nh từ ờ ườ ư ấ ạ ỗ ồ ụ ẫ ớ ớ ả ồ ấ
v i ngo i c nh. B i v y lúc này, h n th Huy C n tha thi t n i "Nh nhà". Đó là n i nhớ ạ ả ở ậ ồ ơ ậ ế ỗ ớ ỗ ớ
v n i chôn rau c t r n hay là đang nh v đt n c, t qu c mình? Đây là n i nh kínề ơ ắ ố ớ ề ấ ướ ổ ố ỗ ớ
đáo, th hi n n i bu n c a c m t th h thanh niên d i th i thu c Pháp, s ng trên đtể ệ ỗ ồ ủ ả ộ ế ệ ướ ờ ộ ố ấ
n c mình mà luôn có c m giác b v , l c lõng. Câu th cu i "không khói hoàng hônướ ả ơ ơ ạ ơ ố
cũng nh nhà" g i nh ý th quen thu c trong bài Hoàng H c lâu c a Thôi Hi u:ớ ợ ớ ơ ộ ạ ủ ệ
"Nh t m h ng quan hà x thậ ộ ươ ứ ị
Yên ba giang th ng s nhân s u"ượ ử ầ
(Quê h ng khu t bóng hoàng hônươ ấ
Trên sông khói sóng cho bu n lòng ai)ồ
nh ng n u ng i x a nhìn khói sóng mà nh nhà - t c là n i nh nhà đc g i lên tư ế ườ ư ớ ứ ỗ ớ ượ ợ ừ
ngo i c nh, thì Huy C n nh nhà mà không c n đn hoàng hôn - n i nh nhà không phạ ả ậ ớ ầ ế ỗ ớ ụ
thu c vào ngo i c nh, do đó nó càng mãnh li t, th m thía h n bao gi h t.ộ ạ ả ệ ấ ơ ờ ế
Có th nói, kh th k t bài "Tràng Giang" đã th hi n c m xúc c a nhà th dành cho quêể ổ ơ ế ể ệ ả ủ ơ
h ng đt n c. Càng th m thía n i cô đn, hiu qu nh, con ng i càng khát khao tìnhươ ấ ướ ấ ỗ ơ ạ ườ
đi, tình ng i. B i v y, đúng nh Xuân Di u t ng cho r ng: "đây là bài th d n đngờ ườ ở ậ ư ệ ừ ằ ơ ọ ườ
cho tình yêu quê h ng đt n c c a Huy C n".ươ ấ ướ ủ ậ


