
CH THỈ Ị
C A B XÂY D NG Ủ Ộ Ự S 01/2008/CT-BXD ỐNGÀY 21 THÁNG 3 NĂM 2008
V TH C HI N CÔNG TÁC PHÒNG CH NG, GI M NH THIÊN TAI NĂM 2008 Ề Ự Ệ Ố Ả Ẹ
V I CÁC Đ N V THU C B XÂY D NGỚ Ơ Ị Ộ Ộ Ự
Trên ph m vi toàn c u, trong nh ng năm g n đây, thiên tai x y ra ngày càng nhi u,ạ ầ ữ ầ ả ề
đa d ng v i m c đ ngày càng nghiêm tr ng.ạ ớ ứ ộ ọ Hàng năm trên th gi i trung bình có h n 200ế ớ ơ
tri u ng i b nh h ng b i thiên tai.ệ ườ ị ả ưở ở
Trong năm 2007, do nh h ng c a vi c bi n đ i khí h u toàn c u, tình hình th iả ưở ủ ệ ế ổ ậ ầ ờ
ti t đ t n c ta di n bi n h t s c ph c t p, thiên tai x y ra v i t n su t và m c đ ngàyế ở ấ ướ ễ ế ế ứ ứ ạ ả ớ ầ ấ ứ ộ
càng cao, gây nhi u h u qu nghiêm tr ng đ n tài s n và tính m ng c a nhân dân. Nh ngề ậ ả ọ ế ả ạ ủ ữ
ngày đ u năm 2008, đã xu t hi n nh ng bi u hi n b t th ng c a th i ti t : áp th p nhi tầ ấ ệ ữ ể ệ ấ ườ ủ ờ ế ấ ệ
đ i xu t hi n ngay t đ u tháng 1; thi u n c, khô h n x y ra trên di n r ng; rét đ m, rétớ ấ ệ ừ ầ ế ướ ạ ả ệ ộ ậ
h i kéo dài nh h ng l n đ n đ i s ng và s n xu t c a nhân dân. D báo tình hình thiênạ ả ưở ớ ế ờ ố ả ấ ủ ự
tai, bão lũ trong năm 2008 còn nhi u di n bi n ph c t p. ề ễ ế ứ ạ
Trong nh ng năm qua các đ n v thu c B Xây d ng đã có nhi u c g ng trongữ ơ ị ộ ộ ự ề ố ắ
vi c l p và th c hi n các k ho ch phòng ch ng l t bão, lũ quét, s t l , đã ch đ ng th cệ ậ ự ệ ế ạ ố ụ ạ ở ủ ộ ự
hi n và ph i h p v i chính quy n các đ a ph ng, ti n hành các bi n pháp phòng ch ng vàệ ố ợ ớ ề ị ươ ế ệ ố
kh c ph c h u qu do thiên tai gây ra. Công tác phòng ch ng và gi m nh thiên tai đã cóắ ụ ậ ả ố ả ẹ
nhi u chuy n bi n tích c c.ề ể ế ự
Tuy nhiên, công tác phòng ch ng, gi m nh thiên tai v n còn m t s t n t i, h n chố ả ẹ ẫ ộ ố ồ ạ ạ ế
c n kh c ph c, m t s đ n v ch a th c s quan tâm, coi tr ng đ n vi c th c hi n công tácầ ắ ụ ộ ố ơ ị ư ự ự ọ ế ệ ự ệ
này; vi c t ch c ph bi n các ki n th c, quán tri t các bi n pháp th c hi n v công tácệ ổ ứ ổ ế ế ứ ệ ệ ự ệ ề
phòng ch ng, gi m nh thiên tai ch a đ y đ ; ch t l ng, hi u qu ch a cao. Công tác phòngố ả ẹ ư ầ ủ ấ ượ ệ ả ư
ch ng và gi m nh thiên tai còn b đ ng, n ng v gi i quy t các tình hu ng c th .ố ả ẹ ị ộ ặ ề ả ế ố ụ ể
Nh m nâng cao hi u qu c a công tác phòng ch ng, gi m nh thiên tai, đ có th chằ ệ ả ủ ố ả ẹ ể ể ủ
đ ng gi i quy t m i tình hu ng, gi m thi u đ n m c th p nh t thi t h i v ng i, v tài s nộ ả ế ọ ố ả ể ế ứ ấ ấ ệ ạ ề ườ ề ả
c a doanh nghi p cũng nh c a xã h i do nh h ng c a thiên tai gây ra. B tr ng B Xâyủ ệ ư ủ ộ ả ưở ủ ộ ưở ộ
d ng ch th ự ỉ ị Ch t ch H i đ ng qu n tr , T ng Giám đ c các T ng công ty, Th tr ng cácủ ị ộ ồ ả ị ổ ố ổ ủ ưở
đ n v và Giám đ c các công ty thu c B Xây d ng t ch c th c hi n các n i dung sau:ơ ị ố ộ ộ ự ổ ứ ự ệ ộ
1. T ch c t ng k t, đánh giá, rút kinh nghi m v công tác ch đ o phòng ch ng,ổ ứ ổ ế ệ ề ỉ ạ ố
gi m nh thiên tai năm 2007, phát huy nh ng vi c đã làm t t, mang l i hi u qu thi t th c;ả ẹ ữ ệ ố ạ ệ ả ế ự
đ ng th i làm rõ nh ng nguyên nhân, nh ng m t còn h n ch , y u kém đ đ ra các bi nồ ờ ữ ữ ặ ạ ế ế ể ề ệ
pháp kh c ph c ngay tr c mùa m a bão năm 2008.ắ ụ ướ ư
2. C ng c , ki n toàn Ban ch huy phòng ch ng, gi m nh thiên tai c a đ n v . Tủ ố ệ ỉ ố ả ẹ ủ ơ ị ổ
ch c ho c c ng i theo h c t i các khoá t p hu n v bi n pháp ng phó v i m i hìnhứ ặ ử ườ ọ ạ ậ ấ ề ệ ứ ớ ọ
th c thiên tai. Ph bi n r ng rãi các ki n th c v phòng ch ng gi m nh thiên tai cho toànứ ổ ế ộ ế ứ ề ố ả ẹ
th cán b , công nhân viên ch c trong đ n v . N u đi u ki n cho phép thì t ch c l cể ộ ứ ơ ị ế ề ệ ổ ứ ự
l ng ng phó chuyên trách c a đ n v .ượ ứ ủ ơ ị
3. Ch đ ng xây d ng ph ng án, k ho ch phòng ch ng và gi m nh thiên tai choủ ộ ự ươ ế ạ ố ả ẹ
đ n v mình trên c s b o đ m các n i dung: An toàn cho ng i, ph ng ti n thi công,ơ ị ơ ở ả ả ộ ườ ươ ệ
nhà , doanh tr i, nhà x ng, kho tàng, b n bãi..., đ c bi t đ i v i các công trình thuở ạ ưở ế ặ ệ ố ớ ỷ
đi n, giao thông, nhà và đô th , các nhà máy s n xu t xi măng, v t li u xây d ng, đ ngệ ở ị ả ấ ậ ệ ự ồ
th i k t h p vi c b o đ m an toàn cho dân c và các c s h t ng k thu t c a khu v cờ ế ợ ệ ả ả ư ơ ở ạ ầ ỹ ậ ủ ự
đóng quân và thi công. Đ i v i các đ n v hi n đang đóng quân ho c đang thi công trên cácố ớ ơ ị ệ ặ
khu v c d b nh h ng c a lũ quét, s t l ph i đ c bi t chú ý xây d ng ph ng án choự ễ ị ả ưở ủ ạ ở ả ặ ệ ự ươ

các tr ng h p c n thi t đ kh n tr ng s tán ng i và các lo i máy móc, thi t b raườ ợ ầ ế ể ẩ ươ ơ ườ ạ ế ị
kh i khu v c nh h ng c a lũ quét, s t l . ỏ ự ả ưở ủ ạ ở
4. Ph i h p ch t ch v i các đ a ph ng trong công tác phòng ch ng, gi m nhố ợ ặ ẽ ớ ị ươ ố ả ẹ
thiên tai, k p th i huy đ ng l c l ng, ph ng ti n tham gia phòng ch ng, tìm ki m, c uị ờ ộ ự ượ ươ ệ ố ế ứ
n n theo yêu c u c a đ a ph ng.ạ ầ ủ ị ươ
5. Khi nghiên c u l p d án đ u t c n chú ý h n n a nh h ng c a thiên taiứ ậ ự ầ ư ầ ơ ữ ả ưở ủ
trong thi công xây d ng cũng nh trong su t quá trình v n hành d án.ự ư ố ậ ự
6. Th ng xuyên theo dõi tình hình di n bi n th i ti t trên các ph ng ti n thôngườ ễ ế ờ ế ươ ệ
tin đ i chúng và tuân theo s ch d n c a Ban ch đ o phòng ch ng l t bão Trung ngạ ự ỉ ẫ ủ ỉ ạ ố ụ ươ
cũng nh Ban ch huy phòng ch ng gi m nh thiên tai c a B Xây d ng. Trong tr ng h pư ỉ ố ả ẹ ủ ộ ự ườ ợ
có thiên tai x y ra ph i t ch c tr c ch huy, tr c ban trong su t th i gian thiên tai nhả ả ổ ứ ự ỉ ự ố ờ ả
h ng. Th ng xuyên báo cáo v B Xây d ng tình hình, di n bi n nh h ng c a thiênưở ườ ề ộ ự ễ ế ả ưở ủ
tai đ i v i đ n v mình.ố ớ ơ ị
7. Các đ n v có tr s t i đ a bàn các đ a ph ng x y ra thiên tai c n có ph ng ánơ ị ụ ở ạ ị ị ươ ả ầ ươ
cung ng k p th i các lo i hàng hoá, v t t , v t li u ch y u đ kh c ph c tình tr ng đ uứ ị ờ ạ ậ ư ậ ệ ủ ế ể ắ ụ ạ ầ
c , nh m bình n giá, góp ph n kh c ph c h u qu sau thiên tai.ơ ằ ổ ầ ắ ụ ậ ả
8. V Khoa h c Công ngh ch trì, ph i h p Vụ ọ ệ ủ ố ợ i n Khoa h c công ngh xây d ngệ ọ ệ ự
tri n khai th c hi n các đ ng tác m u, các bi n pháp c th đ gia c công trình trong mùaể ự ệ ộ ẫ ệ ụ ể ể ố
m a bão đ Đài Truy n hình Vi t Nam quay, phát sóng trên toàn qu c trong ch ng trìnhư ể ề ệ ố ươ
ph bi n ki n th c khoa h c. ổ ế ế ứ ọ
9. V K ho ch th ng kê, Vi n Quy ho ch Đô th và Nông thôn và các đ n v liênụ ế ạ ố ệ ạ ị ơ ị
quan kh n tr ng hoàn thành Đ án “ Chung s ng an toàn v i lũ, l t các t nh ven bi nẩ ươ ề ố ớ ụ ở ỉ ể
mi n Trung” trình Th t ng Chính phề ủ ướ ủ
Ban ch huy Phòng ch ng, gi m nh thiên tai B Xây d ng ch đ o t ng h p các ki nỉ ố ả ẹ ộ ự ỉ ạ ổ ợ ế
th c khoa h c v phòng ch ng, gi m nh thiên tai thu c lĩnh v c xây d ng, đ c bi t v nhà ,ứ ọ ề ố ả ẹ ộ ự ự ặ ệ ề ở
t ch c in n phát hành tài li u h ng d n cho các đ n v , đ a ph ng.ổ ứ ấ ệ ướ ẫ ơ ị ị ươ
Ban ch huy phòng ch ng, gi m nh thiên tai B Xây d ng ch trì, ph i h p v i V Kỉ ố ả ẹ ộ ự ủ ố ợ ớ ụ ế
ho ch th ng kê, V T ch c cán b , h ng d n, đôn đ c, ki m tra và t ng h p tình hình báoạ ố ụ ổ ứ ộ ướ ẫ ố ể ổ ợ
cáo Lãnh đ o B k t qu th c hi n Ch th c a B tr ng./.ạ ộ ế ả ự ệ ỉ ị ủ ộ ưở
B TR NG Ộ ƯỞ
Nguy n H ng Quânễ ồ

