
v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
C«ng v¨n
cña Tæng c ôc H¶i quan Sè 16 43/T CHQ -KTT T
ngµy 18 th¸n g 4 n¨m 20 00 vÒ viÖ c T h u Õ gi¸ trÞ gia t¨ n g
hµn g ho¸ s ö dông nguå n vèn ODA
KÝnh göi: Côc H¶i quan c¸c tØnh, thµnh phè.
Tæng côc H¶i quan nhËn ®îc ph¶n ¸nh víng m¾c cña mét sè ®¬n vÞ
vÒ viÖc tæ chøc ¸p dông chÝnh s¸ch thuÕ GTGT cho hµng ho¸ nhËp khÈu
sö dông nguån vèn ODA vay theo híng dÉn t¹i C«ng v¨n sè 8131/TCHQ-
KTTT ngµy 30/12/1999 cña Tæng côc H¶i quan vµ Th«ng t sè 142/1999/TT-
BTC ngµy 10/12/1999 cña Bé Tµi chÝnh. §Ó ®¶m b¶o viÖc thùc hiÖn ®îc
thèng nhÊt, Tæng côc H¶i quan híng dÉn bæ sung nh sau:
1. §èi víi c¸c dù ¸n sö dông nguån vèn ODA vay thuéc diÖn ®îc Ng©n
s¸ch Nhµ níc (NSNN) ®Çu t kh«ng hoµn tr¶:
- Nh÷ng hµng ho¸ nhËp khÈu ®ñ ®iÒu kiÖn ¸p dông chÝnh s¸ch kh«ng
thu thuÕ GTGT theo quy ®Þnh cña LuËt thuÕ GTGT vµ c¸c v¨n b¶n híng dÉn
hiÖn hµnh (nh: hµng ho¸ lµ thiÕt bÞ, m¸y mãc... quy ®Þnh t¹i ®iÓm 4 - môc II
- phÇn A - Th«ng t sè 89/1998/TT-BTC ngµy 27/6/1998 cña Bé Tµi chÝnh)
th× c¸c ®¬n vÞ c¨n cø kÕt qu¶ kiÓm tra hµng thùc nhËp khÈu, bé hå s¬ l«
hµng liªn quan ®Ó tæ chøc ¸p dông chÝnh s¸ch kh«ng thu thuÕ GTGT theo
®óng quy ®Þnh cña LuËt thuÕ GTGT vµ c¸c v¨n b¶n híng dÉn hiÖn hµnh.
- Nh÷ng hµng ho¸ nhËp khÈu kh¸c (kh«ng ®ñ ®iÒu kiÖn ¸p dông chÝnh
s¸ch kh«ng thu thuÕ GTGT theo quy ®Þnh cña LuËt thuÕ GTGT vµ c¸c v¨n
b¶n híng dÉn hiÖn hµnh) ph¶i kª khai, nép thuÕ GTGT khi nhËp khÈu vµ ®îc
hoµn l¹i sè thuÕ GTGT ®· nép hoÆc ®Ò nghÞ ®îc ghi thu, ghi chi sè thuÕ
GTGT ph¶i nép theo ®óng híng dÉn t¹i Th«ng t sè 142/1999/TT-BTC ngµy
10/12/1999 cña Bé Tµi chÝnh (Môc II...)
2. §èi víi c¸c dù ¸n vay kh¸c sö dông nguån vèn ODA vay l¹i tõ NSNN, kÓ
c¶ c¸c dù ¸n sö dông nguån vèn ODA hçn hîp, kh«ng thuéc diÖn ®îc NSNN
®Çu t hoÆc hç trî mét phÇn vèn khi nhËp khÈu ¸p dông ®óng theo c¸c quy
®Þnh cña LuËt thuÕ GTGT vµ c¸c v¨n b¶n híng dÉn hiÖn hµnh cã liªn quan.
Néi dung híng dÉn bæ sung nµy lµ mét phÇn kh«ng t¸ch rêi cña C«ng
v¨n sè 8131/TCHQ-KTTT ngµy 30/12/1999 cña Tæng côc H¶i quan.
Tæng côc H¶i quan th«ng b¸o ®Ó c¸c ®¬n vÞ biÕt vµ thùc hiÖn.

