C«ng v¨n
cña Bé Th ¬ng m¹i sè 2190 T M-X N K ngµy 12 th¸ng 6 n¨m 2000 v Ò viÖc
thëng xuÊt khÈu
KÝnh göi: - B¸o nh©n d©n.
- B¸o Th¬ng m¹i.
- Trung t©m Th«ng tin Th¬ng m¹i.
- §µi TruyÒn h×nh Trung ¬ng.
Bé Th¬ng m¹i ®Ò nghÞ Quý c¬ quan cho ®¨ng hoÆc ®a tin néi dung
sau liªn tôc trong 3 sè kÓ tõ ngµy 15/6/2000:
"Thùc hiÖn QuyÕt ®Þnh sè 195/1999/Q§-TTg ngµy 27/9/1999 cña Thñ
tíng ChÝnh phñ vÒ viÖc lËp, sö dông vµ qun lý Quü hç trî xuÊt khÈu vµ
QuyÕt ®Þnh sè 1555/1999/Q§-BTM ngµy 30/12/1999 cña Bé Th¬ng m¹i vÒ
viÖc ban hµnh Quy chÕ qun lý vµ sö dông Quü thëng xuÊt khÈu, Héi ®ång
xÐt thëng xuÊt khÈu dù kiÕn thëng xuÊt khÈu cho 24 doanh nghiÖp ®∙ cã
thµnh tÝch t×m ® îc m Æt hµng míi lÇn ®Çu tiªn xuÊt khÈu ra níc ngoµi hoÆc
thÞ trêng ®Çu tiªn nhËp khÈu hµng ViÖt Nam sn xuÊt (theo danh s¸ch
®Ýnh kÌm).
Héi ®ång xÐt thëng xuÊt khÈu xin hoan nghªnh vµ s½n sµng tiÕp thu ý
kiÕn cña tËp thÓ hoÆc c¸ nh©n tham gia gãp ý vÒ danh s¸ch dù kiÕn nªu
trªn.
ý kiÕn tham gia xin göi vÒ: Thêng trùc Héi ®ång xÐt thëng xuÊt khÈu -
Bé Th¬ng m¹i - 31 Trµng tiÒn Hµ Néi.
Thêi gian tham gia ý kiÕn chËm nhÊt ®Õn ngµy 10/7//2000."
Bé Th¬ng m¹i xin tr©n träng cm ¬n.
Dù kiÕn danh s¸ch d oanh ng hiÖp ®¹t tiªu chuÈn 5.1
(MÆt hµng míi. ThÞ trêng míi)
ST
TTªn doanh nghiÖp C¬ quan chñ
qu¶n MÆt hµng míi ThÞ trêng míi
1 C«ng ty XNK rau qu 1 Bé NN
vµTTNT H¹t tiªu vµ Sudan
2 C«ng ty XNK §µ N½ng §µ N½ng Qu¶ cÇu g¬ng
3 Cty XNK NSTP §µ N½ng §µ N½ng Bét s¾n d©y vµo Lµo
4 Cty kim khÝ Th¨ng Long Hµ Néi §Ìn nÕn
5 Cty ho¸ chÊt 21 Bé Quèc
Phßng Ph¸o hoa
6 N/m c¬ khÝ n«ng nghiÖp Thñ §øc T P. HCM ThiÕt bÞ c¬ khÝ vµo Mü
7 Cty dÖt may Sµi gßn Bé CN RÌm cöa (ren m¸y) vµo Ph¸p
8 HTX SX kinh doanh TCMN XK VÜnh Long VÜnh Long Thm cá l¸t vµo ch©u ¢u, ®Öm ngåi b»ng
cãi vµo Hµn Quèc
9 Cty chÕ biÕn XNK NSTP §ång Nai §ång Nai DÇu vá ®iÒu
10 Cty Trêng Long Long An Måi c©u
11 Cty rau qu TiÒn Giang TiÒn Giang Níc qu c« ®Æc vµo Hµ Lan vµ EU
12 Cty ®ay vµ XNK Nam §Þnh Nam §Þnh Hép cãi ®an vµo Thuþ §iÓn, mµnh ®ay vµo
ý
13 Cty XNK thuû ®Æc s¶n Bé Thuû sn Sß mai kh«: Sß kh«
14 Cty XNK thùc phÈm Th¸i B×nh Th¸i B×nh ThÞt lîn s÷a ®éng l¹nh vµo Lµo
2
15 C ty chÕ biÕn thùc phÈm xuÊt khÈu Nam
§Þnh Nam §Þnh Lîn s÷a ®«ng l¹nh bá
ãc
16 Cty chÕ t¹o ®éng c¬BNN vµ TPNT §éng c¬ ®iesel
17 Cty thñ c«ng mü nghÖBé TM VØ níng b»ng thÐp vµo NhËt
18 Cty sn xuÊt DV XNK hµng TCMN NghÖ
An NghÖ An B¸t trén sal¸t b»ng gç
19 Cty KD XNK Tróc giang BÕn Tre BÕn Tre C¬m dõa vµ Than SH tõ ®a vµo Mü, Hµn
Quèc, §an M¹ch
20 Cty TNHH Minh Long 1 B×nh D¬ng Sø cao cÊp d©n dông vµo Hµ Lan, Mü, BØ
21 Chi nh¸nh C«ng ty XNK víi Lµo t¹i TP HC
MBé TM M¸y t¸ch thãc, trÊu; m¸y s¸t tr¾ng g¹o vµo
Philipin, Hµn quèc, Braxin:
22 XN chÕ biÕn hµng xuÊt khÈu CÇu Tre TP.HCM Cua níc l¹nh
23 Cty TNHH T Th¹ch VÜnh Long Gèm S¬n Mµi antik vµo §øc
24 Cty XS- XNK tæng hîp Hµ Néi Hµ Néi Mò lìi trai vµo Veneduela
3