
v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
C«ng v¨n
cña T æ n g côc thuÕ Sè 4409/TCT-C S
ngµy 01 th¸ng 10 n¨m 2001 v Ò viÖc u ®∙i thu Õ
®èi víi d ù ¸n ® Ç u t
KÝnh göi: Côc thuÕ thµnh phè Hµ Néi
Tr¶ lêi C«ng v¨n sè 11812 CT/NV ngµy 19/9/2001 cña Côc thuÕ thµnh
phè Hµ Néi hái vÒ u ®∙i thuÕ ®èi víi dù ¸n ®Çu t, Tæng côc thuÕ cã ý kiÕn
nh sau:
Kho¶n 2, §iÒu 46 NghÞ ®Þnh sè 51/1999/N§-CP ngµy 8/7/1999 cña
ChÝnh phñ quy ®Þnh: "C¸c dù ¸n ®Çu t ®ang hëng u ®∙i theo LuËt khuyÕn
khÝch ®Çu t trong níc tríc ngµy 22/6/1994 hoÆc theo NghÞ ®Þnh sè
07/1998/N§-CP ngµy 15/1/1998 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi thiÕt thi hµnh
LuËt khuyÕn khÝch ®Çu t trong níc vÉn tiÕp tôc ® îc hëng c¸c u ®∙i ®Çu t
cho ®Õn hÕt thêi gian cßn l¹i theo GiÊy chøng nhËn u ®∙i ®Çu t ®∙ cÊp. ¦u
®∙i vÒ thuÕ lîi tøc ghi trong GiÊy chøng nhËn u ®∙i ®Çu t ®îc chuyÓn thµnh -
u ®∙i vÒ thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp kÓ tõ ngµy 1/1/1999..."
C¨n cø quy ®Þnh trªn, trêng hîp C«ng ty s¶n xuÊt kinh doanh hµng xuÊt
nhËp khÈu Gia L©m ®∙ ® îc cÊp GiÊy chøng nhËn u ®∙i ®Çu t ngµy
24/6/1998 (theo quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 07/1998/N§-CP ngµy 15/1/1998
cña ChÝnh phñ) th× C«ng ty tiÕp tôc ® îc hëng c¸c møc u ®∙i vÒ thuÕ cho
®Õn hÕt thêi gian cßn l¹i theo GiÊy chøng nhËn u ®∙i ®Çu t ®∙ cÊp vµ c¸c
møc u ®∙i vÒ thuÕ lîi tøc ghi trong GiÊy chøng nhËn u ®∙i ®Çu t ® îc chuyÓn
thµnh møc u ®∙i vÒ thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp kÓ tõ ngµy 1/1/1999. Trêng
hîp møc u ®∙i ®Çu t ghi trong GiÊy chøng nhËn u ®∙i ®Çu t kh«ng phï hîp víi
thùc tÕ ®Çu t cña C«ng ty vµ c¸c møc u ®∙i vÒ thuÕ thu nhËp ® îc hëng theo
quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 07/1998/N§-CP ngµy 15/1/1998 nªu trªn, th× c¬
quan thuÕ t¹m thêi ¸p dông c¸c møc u ®∙i vÒ thuÕ thu nhËp doanh nghiÖp
theo ®óng thùc tÕ ®Çu t cña C«ng ty, ®ång thêi ®Ò nghÞ c¬ quan cÊp GiÊy
chøng nhËn u ®∙i ®Çu t ®iÒu chØnh l¹i møc u ®∙i ®Çu t theo ®óng thùc tÕ
®Çu t cña C«ng ty vµ quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 07/1998/N§-CP ngµy
15/1/1998.
Tæng côc thuÕ th«ng b¸o Côc thuÕ biÕt vµ thùc hiÖn.

