B XÂY D NGỘ Ự
------------------
S : 84 /BXD-QLNố
V/v: tr l i công văn s 272/SXD-QLN ngàyả ờ ố
02/6/2009 c a S Xây d ng t nh An Giangủ ở ự ỉ
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
---------------------
Hà N i, ngày 15 tháng 7 năm 2009ộ
Kính g i: S Xây d ng t nh An Giangử ở ự ỉ
B Xây d ng nh n đ c công văn s 272/SXD-QLN ngày 02/6/2009 c a S Xây d ng t nhộ ự ậ ượ ố ủ ở ự ỉ
An Giang đ ngh h ng d n v vi c c p gi y ch ng nh n quy n s h u công trình xây d ng. Sauề ị ướ ẫ ề ệ ấ ấ ứ ậ ề ở ữ ự
khi nghiên c u, B Xây d ng tr l i nh sau:ứ ộ ự ả ờ ư
Căn c n i dung công văn c a S Xây d ng t nh An Giang thì các ki t trong nhà l ng ch làứ ộ ủ ở ự ỉ ố ồ ợ
công trình xây d ng do U ban nhân dân c p huy n qu n lý và kí h p đ ng cho thuê v i các cáự ỷ ấ ệ ả ợ ồ ớ
nhân, t ch c đ th c hi n kinh doanh. Nh v y, các cá nhân, t ch c đ c thuê các ki t nêu trênổ ứ ể ự ệ ư ậ ổ ứ ượ ố
ch là ng i thuê, không ph i là ch s h u công trình nên không th c hi n vi c c p gi y ch ngỉ ườ ả ủ ở ữ ự ệ ệ ấ ấ ứ
nh n quy n s h u đ i v i nh ng tr ng h p này. ậ ề ở ữ ố ớ ữ ườ ợ
Đ ngh S Xây d ng t nh An Giang nghiên c u, báo cáo UBND t nh đ th c hi n vi c c pề ị ở ự ỉ ứ ỉ ể ự ệ ệ ấ
gi y ch ng nh n quy n s h u công trình xây d ng theo đúng quy đ nh pháp lu t./.ấ ứ ậ ề ở ữ ự ị ậ
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- L u: VT, QLN (2b).ư
TL. B TR NGỘ ƯỞ
C C TR NG C C QU N LÝ NHÀ VÀ THỤ ƯỞ Ụ Ả Ị
TR NG B T Đ NG S NƯỞ Ấ Ộ Ả
Đã ký
Nguy n M nh Hàễ ạ