v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷ liÖu luËt viÖt nam LAWDATA
C«ng v¨n
cña Q uü hç trî ph¸t triÓn sè 1129 H T P T/BL-H T L S
ngµy 22 th¸ng 08 n¨m 2000 v Ò viÖc híng d Én viÖc bo l∙nh tÝn dông
® Ç u t ®èi víi c¸c d ù ¸n vay vèn b»ng ngo¹i tÖ
KÝnh göi: - C¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh
phñ
- UBND c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc TW, c¸c Tæng
c«ng ty
Nhµ níc
Thùc hiÖn ®iÓm 3 C«ng v¨n sè 615/CP-KTTH ngµy 28/6/2000 cña Thñ
tíng ChÝnh phñ vÒ c¬ chÕ ho¹t ®éng cña Quü Hç trî ph¸t triÓn, Quü Hç trî
ph¸t triÓn híng dÉn viÖc b¶o l∙nh tÝn dông ®Çu t ®èi víi c¸c dù ¸n vay vèn
b»ng ngo¹i tÖ nh sau:
1. VÒ ®èi tîng, ®iÒu kiÖn, thêi h¹n b¶o l∙nh, phÝ bo l∙nh vµ hå s¬ thñ
tôc xin b¶o l∙nh ®èi víi dù ¸n vay vèn ®Çu t b»ng ngo¹i tÖ cña c¸c tæ chøc tÝn
dông ho¹t ®éng hîp ph¸p t¹i ViÖt Nam ® îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña
NghÞ ®Þnh sè 43/1999/N§-CP ngµy 29/6/1999 cña ChÝnh phñ vÒ tÝn dông
®Çu t ph¸t triÓn cña Nhµ níc vµ QuyÕt ®Þnh sè 11/2000/Q§-H§QL ngµy
02/3/2000 cña Héi ®ång qun lý Quü Hç trî ph¸t triÓn vÒ viÖc ban hµnh t¹m
thêi Quy chÕ b¶o l∙nh tÝn dông ®Çu t, t¸i b¶o l∙nh vµ nhËn t¸i bo l∙nh cho
c¸c Quü ®Çu t.
2. ViÖc ký kÕt hîp ®ång b¶o l∙nh ®èi víi c¸c dù ¸n vay vèn ®Çu t b»ng
ngo¹i tÖ ®îc dïng nguyªn tÖ ®Ó tÝnh to¸n møc b¶o l∙nh vµ phÝ b¶o l∙nh. Tr-
êng hîp viÖc thu phÝ b¶o l∙nh, ph¹t chËm tr phÝ hoÆc Quü Hç trî ph¸t triÓn
thùc hiÖn nghÜa vô tr nî thay cho chñ ®Çu t b»ng ®ång tiÒn ViÖt Nam th×
sè tiÒn ngo¹i tÖ ®ã ® îc quy ®æi ra ViÖt Nam ®ång theo nguyªn t¾c sau:
a. §èi víi Hîp ®ång tÝn dông mµ ®ång tiÒn cho vay lµ USD tû gi¸ ¸p
dông ®Ó thu phÝ b¶o l∙nh, ph¹t chËm tr phÝ hoÆc ®Ó tÝnh sè tiÒn phi tr
nî thay lµ tû gi¸ giao dÞch b×nh qu©n USD/VND trªn thÞ trêng ngo¹i tÖ liªn
Ng©n hµng do Ng©n hµng Nhµ níc ViÖt Nam c«ng bè trªn b¸o nh©n d©n t¹i
ngµy thanh to¸n hoÆc sè b¸o gÇn nhÊt tríc ®ã (trong trêng hîp t¹i ngµy thanh
to¸n b¸o Nh©n d©n nghØ hoÆc kh«ng ®¨ng tû gi¸).
b. §èi víi Hîp ®ång tÝn dông mµ ®ång tiÒn cho vay lµ c¸c ngo¹i tÖ kh¸c
tû gi¸ ¸p dông ®Ó tÝnh phÝ b¶o l∙nh, ph¹t chËm tr phÝ, hoÆc ®Ó tÝnh sè
tiÒn phi tr nî thay lµ tû gi¸ tÝnh chÐo c¸c lo¹i ngo¹i tÖ/VN§ do Ng©n hµng
Nhµ níc ViÖt Nam c«ng bè 10 ngµy mét lÇn.
3. Ph¬ng thøc tÝnh phÝ b¶o l∙nh tÝn dông ®Çu t (BLTD§T) ®èi víi dù ¸n
vay vèn ®Çu t b»ng ngo¹i tÖ.
Møc
phÝ
BLTD§T
hµng
=
Sè vèn vay
b»ng ngo¹i tÖ
thùc tÕ trong
n¨m ®îc b¶o
x
Tû gi¸ ngo¹i tÖ do
NHNN ViÖt Nam
c«ng bè t¹i thêi
®iÓm thu phÝ b¶o
x
0,5% phÝ b¶o l∙nh
n¨m theo quy
®Þnh hiÖn hµnh
vÒ TD §TPT cña
n¨m l∙nh l∙nh Nhµ níc
Pi = Vi x T x 0,5%/n¨m
Trong ®ã:
Pi: Møc phÝ b¶o l∙nh trong n¨m i.
Vi: Sè vèn vay b»ng ngo¹i tÖ ®ang ®îc b¶o l∙nh trong n¨m i.
T: Tû gi¸ ngo¹i tÖ t¹i thêi ®iÓm thu phÝ bo l∙nh.
Trªn ®©y lµ mét sè ®iÓm híng dÉn cô thÓ vÒ BLTD§T ®èi víi c¸c dù ¸n
vay vèn ®Çu t b»ng ngo¹i tÖ. Quü Hç trî ph¸t triÓn ®Ò nghÞ c¸c Bé, ngµnh,
®Þa ph¬ng th«ng b¸o ®Õn chñ ®Çu t vµ phèi hîp víi Quü Hç trî ph¸t triÓn
triÓn khai thùc hiÖn.
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn, nÕu cã víng m¾c ®Ò nghÞ c¸c Bé, ngµnh,
®Þa ph¬ng ph¶n ¸nh kÞp thêi vÒ Quü Hç trî ph¸t triÓn ®Ó nghiªn cøu, gii
quyÕt.
2