
B GIÁO D C VÀ ĐÀOỘ Ụ
T OẠ
C C QU N LÝ CH TỤ Ả Ấ
L NGƯỢ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố1519/QLCL-QLVBCC
V/v thẩm đnh đi u ki n tị ề ệ ổch c c p ứ ấ
ch ng ch ngo i ng và ch ng ch ng ứ ỉ ạ ữ ứ ỉ ứ
d ng CNTTụ
Hà N iộ, ngày 05 tháng 12 năm 2019
Kính g i:ử- Giám đc các s giáo d c và đào t o;ố ở ụ ạ
- Giám đc các đi h c, hi u tr ng các tr ng đi ố ạ ọ ệ ưở ườ ạ
h c, tr ng cao đọ ườ ẳng s ph m.ư ạ
Th c hi n ý ki n ch đo c a Phó Th t ng th ng tr c Chính ph Tr ng Hòa Bình v vi c ự ệ ế ỉ ạ ủ ủ ướ ườ ự ủ ươ ề ệ
rà soát, ch n ch nh vi c đào t o, c p các lo i văn b ng, ch ng ch , gi y ch ng nh n thu c lĩnh ấ ỉ ệ ạ ấ ạ ằ ứ ỉ ấ ứ ậ ộ
v c qu n lý nhà n c; Công văn s 4873/BGDĐT-QLCL ngày 28 tháng 10 năm 2019 c a B ự ả ướ ố ủ ộ
Giáo d c và Đào t o (GDĐT) h ng d n nhi m v qu n lý ch t l ng năm h c 2019-2020, ụ ạ ướ ẫ ệ ụ ả ấ ượ ọ
C c Qu n lý ch t l ng đ ngh giám đc các s GDĐT, giám đc các đi h c, hi u tr ng cácụ ả ấ ượ ề ị ố ở ố ạ ọ ệ ưở
tr ng đi h c, tr ng cao đườ ạ ọ ườ ẳng s ph m th c hi n m t s n i dung sau:ư ạ ự ệ ộ ố ộ
1. Đi v i vi c ki m tra và c p ch ng ch ngo i ng theo ch ng trình giáo d c th ng xuyênố ớ ệ ể ấ ứ ỉ ạ ữ ươ ụ ườ
a) Ch đo các trung tâm d ng ki m tra và c p ch ng ch ngo i ng theo ch ng trình giáo d c ỉ ạ ừ ể ấ ứ ỉ ạ ữ ươ ụ
th ng xuyên theo đúng quy đnh t i Thông t s 20/2019/TT-BGDĐT ngày 26 tháng 11 năm ườ ị ạ ư ố
2019 c a B tr ng B GDĐT bãi b các quy đnh v kiủ ộ ưở ộ ỏ ị ề ểm tra và c p ch ng ch ngo i ng theoấ ứ ỉ ạ ữ
ch ng trình giáo d c th ng xuyên t i Quy t đnh s 30/2008/QĐ-BGDĐT ngày 06 tháng 6 ươ ụ ườ ạ ế ị ố
năm 2008 c a B tr ng B GDĐT ban hành Quy đnh v t ch c đào t o, b i d ng, kiủ ộ ưở ộ ị ề ổ ứ ạ ồ ưỡ ểm tra
và c p ch ng ch ngo i ng , tin h c theo ch ng trình giáo d c th ng xuyên (Thông t s ấ ứ ỉ ạ ữ ọ ươ ụ ườ ư ố
20/2019/TT-BGDĐT);
b) Kiểm tra, giám sát các khóa đào t o đã và đang t ch c tr c ngày 15 tháng 01 năm 2019 ạ ổ ứ ướ
nh m đm b o vi c c p chằ ả ả ệ ấ ứng ch theo đúng quy đnh t i Quy t đnh s 30/2008/QĐ-BGDĐT. ỉ ị ạ ế ị ố
Báo cáo c th s l ng h c viên đã và đang đc b i d ng, d ki n c p ch ng ch v B .ụ ể ố ượ ọ ượ ồ ưỡ ự ế ấ ứ ỉ ề ộ
2. Đi v i vi c sát h ch và c p ch ng ch ng d ng công ngh thông tin (CNTT)ố ớ ệ ạ ấ ứ ỉ ứ ụ ệ
a) T ch c ki m tra, th m đnh đi u ki n b o đm ch t l ng vi c t ch c sát h ch và cổ ứ ể ẩ ị ề ệ ả ả ấ ượ ệ ổ ứ ạ ấp
chứng ch ng d ng CNTT c a các trung tâm sát h ch. Đc bi t l u ý các đi u ki n v tính phápỉ ứ ụ ủ ạ ặ ệ ư ề ệ ề
lý, c s v t ch t, nhân s , ngân hàng câu h i, ph n m m thi tr c nghi m, công tác t ch c, ơ ở ậ ấ ự ỏ ầ ề ắ ệ ổ ứ
qu n lý thi, h s qu n lý c p phát ch ng ch theo quy đnh t i Thông t liên t ch s ả ồ ơ ả ấ ứ ỉ ị ạ ư ị ố
17/2016/TTLT-BGDĐT-BTTTT ngày 21 tháng 6 năm 2016 c a B GDĐT và B Thông tin - ủ ộ ộ
Truy n thông quy đnh ho t đng t ch c thi và c p ch ng ch ng d ng CNTT (Thông t liên ề ị ạ ộ ổ ứ ấ ứ ỉ ứ ụ ư
t ch s 17);ị ố
b) D ng vi c sát h ch và c p ch ng ch các trung tâm không đm b o đi u ki n quy đnh t i ừ ệ ạ ấ ứ ỉ ả ả ề ệ ị ạ
Thông t liên t ch s 17; x lý nghiêm các t ch c, cá nhân vi ph m theo quy đnh c a pháp lu t;ư ị ố ử ổ ứ ạ ị ủ ậ

c) Công b công khai các trung tâm đ đi u ki n sát h ch, c p ch ng ch ng d ng CNTT trên ố ủ ề ệ ạ ấ ứ ỉ ứ ụ
trang thông tin đi n t c a s GDĐT, c s giáo d c;ệ ử ủ ở ơ ở ụ
d) Báo cáo tình hình, k t qu ki m tra, th m đnh, rà soát công tác t ch c ki m tra, sát h ch c pế ả ể ẩ ị ổ ứ ể ạ ấ
ch ng ch ngo i ng , ch ng ch ng d ng CNTT và l p danh sách các trung tâm thu c th m ứ ỉ ạ ữ ứ ỉ ứ ụ ậ ộ ẩ
quy n qu n lý g i B Giáo d c và Đào t o (qua C c Qu n lý ch t l ng theo Mề ả ử ộ ụ ạ ụ ả ấ ượ ẫu t i Ph l c ạ ụ ụ
Công văn này) đ ểđăng công khai trên C ng thông tin đi n t c a B GDĐT.ổ ệ ử ủ ộ
Báo cáo đ ngh g i theo đa ch : C c Qu n lý ch t l ng, B Giáo d c và Đào t o, 35 Đi C ề ị ử ị ỉ ụ ả ấ ượ ộ ụ ạ ạ ồ
Vi t, Hà N i; file báo cáo và danh m c (l p trên Excel) g i vào đa ch th đi n t : ệ ộ ụ ậ ử ị ỉ ư ệ ử
phongqlvbcc@moet.gov.vn, tr c ngày tr c ngày 25 tháng 12 năm 2019. N u c n thêm thông ướ ướ ế ầ
tin đ ngh liên h s đi n tho i: 024.3218.1438.ề ị ệ ố ệ ạ
Trân tr ng./.ọ
N i nh n:ơ ậ
- Như trên;
- Th tr ng Nguy n H u Đ (đ b/c);ứ ưở ễ ữ ộ ể
- L u: VT, QLVBCC.ư
C C TR NGỤ ƯỞ
Mai Văn Trinh
PH L C.Ụ Ụ
BI U M U BÁO CÁOỂ Ẫ
(Kèm theo Công văn số 1519/QLCL-VBCC ngày 05 tháng 12 năm 2019 c a C c Qu n lý ch tủ ụ ả ấ
l ng)ượ
TÊN ĐN VƠ Ị
-------
DANH SÁCH
Các trung tâm t ổch c ki m tra, sát h ch, c p ch ng ch ngo i ng , ch ng ch DCNTTứ ể ạ ấ ứ ỉ ạ ữ ứ ỉ Ư
(Kèm theo Báo cáo s .......ngày ố tháng năm 2019 c aủ…..)
STT Tên
trung
tâm
Đnơ
vị
chủ
qu nả
Đa ch ,ị ỉ
đi n tho iệ ạ Số l ng ch ng ch đã c p nămượ ứ ỉ ấ
2019
Số
l ngượ
ch nứ
g chỉ
đã
c pấ
năm
2019
Số
Văn b nả
cho
phép/công
nh n/đìnhậ
chỉ
Ghi
chú

l ngượ
ch nứ
g chỉ
đã
c pấ
năm
2019
Số
l ngượ
ch nứ
g chỉ
đã
c pấ
năm
2019
Số
l ngượ
ch nứ
g chỉ
đã
c pấ
năm
2019
Tình
tr ngạ
ho tạ
đngộ
Ngo iạ
ng AữNgo iạ
ng BữNgo iạ
ng ữCCNTT
cơ
b nả
CNTT
nâng
cao
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)
1Trung
tâm
ngo i ạ
ng ữ
tin
h c ọ
ABC
Công
ty Cổ
ph n ầ
đu ầ
t ư
Giáo
d c ụ
DEF
S 2, ố
Đng A,ườ
Ph ng ườ
B, Qu n ậ
C, Thành
ph D: ố
ĐT:
0xxxxxx
200 300 100 50 70Đang
ho t ạ
đngộ
370/SGDDT
- GDTX
ngày
17/01/2017
Ti ng ế
Anh
30 40 10 Ti ng ế
Hàn
50 30 20 Ti ng ế
Trung
2Trung
tâm
CNTT
… T m ạ
đình
chỉ

XYZ
C ngộ
Ghi chú:
C t 3: Ghi tên độ ơn v ch qu n c a trung tâmị ủ ả ủ
C t 4: Ghi tên đa ch , đi n tho i c a trung tâmộ ị ỉ ệ ạ ủ
Các c t 5, 6, 7: Ghi rõ s li u ch ng chộ ố ệ ứ ỉc a t ng lo i ngo i ng (Pháp, Trung, Hàn...) n u có ủ ừ ạ ạ ữ ế
ngoài Ti ng Anh ế
C t 10: Ghi rõ tình tr ng: đang ho t đng/t m đình ch /đang xem xét công nh n đ đi u ki n ộ ạ ạ ộ ạ ỉ ậ ủ ề ệ
C t 11: Ghi rõ s , ngày ban hành văn b n cho phép/công nh n/đình ch ộ ố ả ậ ỉ
Các s li u ghi s n ch là ví d minh h aố ệ ẵ ỉ ụ ọ

