T NG C C H I QUANỔ Ụ Ả
C C GSQL V H IỤ Ề Ả
QUAN
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 2078/GSQL-GQ1ố
V/v xu t kh u h p kim Nikenấ ẩ ợ Hà N i, ngày 08 tháng 07 năm 2019ộ
Kính g i:ử Vi n Công ngh x lý ô nhi m môi tr ng công nghi pệ ệ ử ễ ườ ệ
(Đ/c: tòa nhà s 8/151/254 Minh Khai, Q. Hoàng Mai, Hà N i)ố ộ
Tr l i công văn s 86/CV-VXLMTCN ngày 19/06/2019 c a Vi n Công ngh x lý ô nhi m môiả ờ ố ủ ệ ệ ử ễ
tr ng công nghi p v n i dung nêu t i trích y u, C c Giám sát Qu n lý v H i quan có ý ki n ườ ệ ề ộ ạ ế ụ ả ề ả ế
nh sau:ư
Căn c Ngh đnh s 69/2018/NĐ-CP ngày 15/05/2018 c a Chính ph , Thông t s 12/2018/TT-ứ ị ị ố ủ ủ ư ố
BCT ngày 15/06/2018 c a B Công Th ng thì m t hàng “h p kim Niken” không thu c danh ủ ộ ươ ặ ợ ộ
m c hàng hóa c m xu t kh u.ụ ấ ấ ẩ
V th t c xu t kh u, đ ngh Vi n Công ngh x lý ô nhi m môi tr ng công nghi p căn c ề ủ ụ ấ ẩ ề ị ệ ệ ử ễ ườ ệ ứ
Thông t s 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 đc s a đi, b sung t i Thông t s ư ố ượ ử ổ ổ ạ ư ố
39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 c a B Tài chính đ th c hi n.ủ ộ ể ự ệ
Đ ngh Vi n Công ngh x lý ô nhi m môi tr ng công nghi p liên h v i Chi c c H i quan ề ị ệ ệ ử ễ ườ ệ ệ ớ ụ ả
n i d ki n làm th t c đ đc h ng d n c th .ơ ự ế ủ ụ ể ượ ướ ẫ ụ ể
C c Giám sát Qu n lý v H i quan tr l i đ Vi n Công ngh x lý ô nhi m môi tr ng công ụ ả ề ả ả ờ ể ệ ệ ử ễ ườ
nghi p đc bi t./.ệ ượ ế
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- PTCT Mai Xuân Thành (đ b/c);ể
- L u: VT, GQ1 (3b).ư
KT. C C TR NGỤ ƯỞ
PHÓ C C TR NGỤ ƯỞ
Vũ Lê Quân