
B K HO CH VÀỘ Ế Ạ
ĐU TẦ Ư
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố2119/BKHĐT-KTCN
“V/v v ng m c xác đnh v t t trong ướ ắ ị ậ ư
n c đã s n xu t đc”ướ ả ấ ượ
Hà N iộ, ngày 03 tháng 04 năm 2019
Kính g iử: C c H i quan t nh Long Anụ ả ỉ
Phúc đáp các công văn s 384/HQLA-NV nốgày 05/03/2019, s ố200/HQLA-NV ngày 29/01/2019
c a C c H i quan t nh Long An v vi c v ng m c xác đnh v t t trong n c s n xu t đc ủ ụ ả ỉ ề ệ ướ ắ ị ậ ư ướ ả ấ ượ
đi v i 03 m t hàng nh p kh u: (i) T m pin quang đi n, công su t 330Wp/t m; (ii) H th ng ố ớ ặ ậ ẩ ấ ệ ấ ấ ệ ố
giá đ ỡt m pin quang đi n; (iii) Cáp đi n m t chi u (se 01 lõi đng, b c cách đi n b ng nh a ấ ệ ệ ộ ề ồ ọ ệ ằ ự
XLPO, ti t di n 4mmế ệ 2, đi n áp 1.5 KV DC), B K ho ch và Đu t có ý ki n nh sau:ệ ộ ế ạ ầ ư ế ư
1. Đi v i m t hàng Cáp đi n m t chi u:ố ớ ặ ệ ộ ề
S n ph m cáp đả ẩ i n, cáp đng c a m t s doanh nghi p trong n c đăng ký s n xu t đc theo ệ ồ ủ ộ ố ệ ướ ả ấ ượ
quy đnh t i các Ph l c ị ạ ụ ụ III (v danh m c v t t xây d ng), Ph l c IV (v danh m c nguyên ề ụ ậ ư ự ụ ụ ề ụ
li u, v t t , linh ki n, ph tùng thay thệ ậ ư ệ ụ ế) ban hành kèm theo Thông t s 01/2018/TT-BKHĐT ư ố
ngày 30/3/2018 ch a mô t rõ v thông sư ả ề ốk thu t, ng d ng và tiêu chu n áp d ng, do đó ỹ ậ ứ ụ ẩ ụ
tháng 01/2019, B K ho ch và Đu t đã c p nh t tộ ế ạ ầ ư ậ ậ ình hình s n xu t cáp đi n c a m t s ả ấ ệ ủ ộ ố
doanh nghi p s n xu t cáp (quy mô lệ ả ấ ớn) trong n c đ có c s b sung vào quy đnh. Theo đó, ướ ể ơ ở ổ ị
trong n c đã có m t s doanh nghi p s n xu t đc m t hàng cáp đi n t ng t “Cáp đi n ướ ộ ố ệ ả ấ ượ ặ ệ ươ ự ệ
m t chi u” nh p kh u nêu trên, c th :ộ ề ậ ẩ ụ ể
- T i văn b n s 705/CV-KDTT ngày 13/02/2019 Công ty ạ ả ố C ph n Dây cáp đi n Vi t Nam-ổ ầ ệ ệ
CADIVI (s 70-72 Nam K Kh i Nghĩa, Ph ng Nguy n Thố ỳ ở ườ ễ ái Bình, Qu n 1, TP.Hậ ồ Chí Minh)
xác nh n: đã và đang s n xu t ph c v th tr ng lo i s n ph m cáp đi n 1500 V - DC, đi n áp ậ ả ấ ụ ụ ị ườ ạ ả ẩ ệ ệ
th nghi m 6500 V AC - 50 Hz, kử ệ ết c u ru t đng m m tráng thi c 01 lõi (c p 5), ti t di n t ấ ộ ồ ề ế ấ ế ệ ừ
1.5 mm2 đn 240 mmế2, cách đi n XLPO, v XLPO, chệ ỏ u ịnhi t đ ru t d n lên đn 120°ệ ộ ộ ẫ ế C, phù
h p s d ng đ k t n i dòng đi n m t chi u gi a các t m quang đi n và đn b chuy n đợ ử ụ ể ế ố ệ ộ ề ữ ấ ệ ế ộ ể ổi
đi n m t chi u sang xoay chi u, cáp đc thi t k đc bi t theo tiêu chu n EN 50618 đáp ng ệ ộ ề ề ượ ế ế ặ ệ ẩ ứ
các yêu c u k thu t kh t khe trong h th ng phát đi n năng l ng m t tr i; s n ph m đc ầ ỹ ậ ắ ệ ố ệ ượ ặ ờ ả ẩ ượ
ki m nghi m t i Trung tâm tiêu chu n đo l ng ch t l ng c a Tể ệ ạ ẩ ườ ấ ượ ủ ổng c c Tiêu chu n đo l ng ụ ẩ ườ
ch t l ng Vi t Nam (g i kèm theo các Phi u k t qu th nghi m KT3-3403ADI8/4 ngày ấ ượ ệ ử ế ế ả ử ệ
19/12/2018), đã và đang cung c p cho nhi u d án Nhà máy năng l ng đi n m t tr i t i các tấ ề ự ượ ệ ặ ờ ạ ỉnh
Ninh Thu n, Bình Thu n.ậ ậ
- T i văn b n s 15/TTr-TP ngày 14/02/2019 Công Ty ạ ả ố C ổPhần C Đi n Tr n Phú (ơ ệ ầ S 41 Ph ố ố
Ph ng Li t; Ph ng Ph ng Li tươ ệ ườ ươ ệ , Qu n Thaậnh Xuân, Hà N iộ) xác nh nậ: đ kh năng làm ủ ả
đc lo i cáp đi n t ng t ượ ạ ệ ươ ự cáp đi n nêu trên.ệ
2. V T m pin quang đi n, công su t 330Wp/t m (PV Modules); H th ng gề ấ ệ ấ ấ ệ ố iá đ t m pin ỡ ấ
quang đi n (Mounting Structure):ệ
Theo công văn s 200/HQLA-NV ngày 29/01/2019, mô t : “T m pin quang đi n (PV)” đc c ố ả ấ ệ ượ ố
đnh (dịùng bulon si t inox) trên các khung giá đế ỡ(chi u cao kho ng ề ả 1m) b ng thép Q235ằB m ạ

kẽm nhúng nóng theo tiêu chu n ISO 1461:1999, đ dày m nhúng nóng ẩ ộ ạ ≥65 µm, các PV đc ượ
k t nế ối v i nhau t o thành các chu i đ cớ ạ ỗ ể ó đi n áp phù h p, ch a mô t rệ ợ ư ả õ các thông s k ố ỹ
thu t, c u t o, ch t li u, tiêu chu n áp d ng đi v i “T m pin quang đi n”.ậ ấ ạ ấ ệ ẩ ụ ố ớ ấ ệ
V i các thông tin nêu trên thì 2 m t hàng “T m pin quang đi n” và “H th ng giá đ t m pin ớ ặ ấ ệ ệ ố ỡ ấ
quang” thu c danh m c hàng hóa trong n c s n xu t đc quy đnh t i m c 581 Ph l c III vộ ụ ướ ả ấ ượ ị ạ ụ ụ ụ ề
m t hàng “T m Module năng l ng m t tr i (mã s 8541 40 22, dùng đ h p thu năng l ng ặ ấ ượ ặ ờ ố ể ấ ượ
m t tr i đ bi n đi đi n năng)” và m c 82 Ph l c IV v m t hàng “Các c u ki n b ng thép ặ ờ ể ế ổ ệ ụ ụ ụ ề ặ ấ ệ ằ
(mã 7308, lo i thông d ng và khung nhà thép, d m c u thép đng b )” ban hành kèm theo ạ ụ ầ ầ ườ ộ
Thông t s 01/2018/TT-BKHĐT ngày 30/3/2018.ư ố
Đ ngh Quý C c tham kh o chi ti t v 02 hàng hóa nêu trên theo đa ch các doanh nghi p t i ề ị ụ ả ế ề ị ỉ ệ ạ
Danh sách kèm theo công văn này.
Trên đây là ý ki n c a B K ho ch và Đu t đ C c H i quan t nh Long An bi t và th c hi nế ủ ộ ế ạ ầ ư ể ụ ả ỉ ế ự ệ
theo quy đnịh./.
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- Tổng c c H i quan Vi t Namụ ả ệ ;
- L u: VT, KTCN (H4).ư
TL. B TR NGỘ ƯỞ
KT. CHÁNH VĂN PHÒNG
PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG
Đng Quang Tặ ư
DANH SÁCH
CÁC DOANH NGHI PỆ
(Kèm theo công văn s : 2119ố/BKHĐT-KTCN ngày 03 tháng 4 năm 2019 v vi c trề ệ l i công vănả ờ
s ố384/HQLA-NV ngày 05/03/2019 và s 200/HQLA-NV ngày ố29/01/2019 c a ủC c H i quan tụ ả ỉnh
Long An)
1. T ng công ty L p ổ ắ máy Vi t Nam - LILAMA (S 124 Mệ ố inh Khai, Hai Bà Tr ng, Hà N i; Đi n ư ộ ệ
tho i: 844 3863.3067);ạ
2. Công ty C ph n đi n Sài Gòn Gia Đnh (Đa chổ ầ ệ ị ị ỉvăn phòng công ty s 30A đng 29, Cát Lái,ố ườ
Qu n 2, TP.Hậ ồ Chí Minh);
3. Công ty C ổph n Gi i pháp Công ngh IMAX (ầ ả ệ S ố07 BT05 , Foresa Xuân Ph ng - Qu n ươ ậ
Nam T Liêm - Hà N i, Đi n tho i: 0946 623 848);ừ ộ ệ ạ
4. Công Ty VIMETCO SOLAR ENERGY.,JSC (Đng CN4, KCN T Liêm, P.Minh Khai, Q.B cườ ừ ắ
T Liêm,Hà N i, DĐ: 098 7755 495, 0966 830 526ừ ộ );

5. Công ty C ph n năng l ng SAVINA (ổ ầ ượ S 37 Hoàng Hoa Thốám, P. Tân Chính, Q. Thanh Khê,
Tp. Đà Nẵng, Đi n tho i: 0932 560 562ệ ạ );
6. Công ty TNHH S n xu t First Solar Vi t Nam (ả ấ ệ Đa ch : Lô Aị ỉ 1 và A2, Đng 10, Khu Công ườ
Nghi p Đông Nam, Xã Bình M , Huy n C Chi, TP. H Chí Minh; DĐ: 0983517227ệ ỹ ệ ủ ồ );
7. Công ty TNHH Vina Solar Technology Vi t Nam (ệX ng Eưở 12, Lô CN -03 Khu công nghi p ệ
Vân Trung, , Huy n Vi t Yên, t nh B c Giang; SĐT: 02043818222/221/223ệ ệ ỉ ắ );
8. Công ty Công nghi p Năng L ng Đông D ng (ệ ượ ươ IC Energy) (Đa ch : Lô 12A, B Khu công ị ỉ
nghi p B c Chu Laệ ắ i, Xã Tam Hi p, Huy n Núi Thành, Qu ng Namệ ệ ả );
9. Công ty TNHH Trina Solar (VietNam) Science & Technology (Lô CN 06, Khu công nghi p Vânệ
Trung, Xã Vân Trung, Huy n Vi t Yên, T nh B c Giang, S đi n tho i: 0969 569 946, ệ ệ ỉ ắ ố ệ ạ
0986889001);
10. Công ty C ph n năng l ng IREX (ổ ầ ượ S 47 Lê Văn Th nh, khu phố ị ố 5, P. Bình Tr ng Đông, Q. ư
2, TP. HCM, Vi t Nam. Tel: 084. 28ệ) 7300 1559.
11. Công ty TNHH Ch t o Canadian Solar Vi t Nam. Đa ch : ế ạ ệ ị ỉ Nhà x ng Dưở 11 s 5 đng ố ườ
Đông Tây Khu công nghi p Vsip - Khu kinh t Đình Vũ Cát H i, Huy n Th y Nguyên, Tp. Hệ ế ả ệ ủ ải
Phòng.
12. Công Ty TNHH Ja Solar Vi t Nam ệ(Lô G, Khu công nghi p Quang Châu, Xã Quang Chệâu,
Huy n Vi t Yên, Tệ ệ ỉnh B c Giang, DĐ: 0902.016.086ắ);
13. Công Ty TNHH th ng m i - d ch v Thi t b đi n Ánh D ng (ươ ạ ị ụ ế ị ệ ươ Đa ch : 107/9/9 Đng Hàị ỉ ườ
Đc, ặP. Trung M Tây, Q. 12, Tp. H Chỹ ồ í Minh; DĐ: 0989 043 971, 0903 661 726);
14. Công ty TNHH K thu t Thu n Đt (ỹ ậ ậ ạ Đa ch : Lô 05-ị ỉ 10A, KCN Hoàng Mai, P. Hoàng Văn
Th , Q. Hoàng Mai, TP. Hà N i; Đi n tho i: (+84) 243 252 5000ụ ộ ệ ạ );
15. Công ty TNHH Quang Minh Vũng Tàu (s 78 Tr ng Công Đnh Ph ng 3 Tp Vũng Tàu, ố ươ ị ườ
Đi n thoệ ại:0932501488);
16. Công ty C ph n C Khí Đông Anh Licogi (ổ ầ ơ T 8, th tr n Đông Anh, huy n Đông Anh, TP ổ ị ấ ệ
Hà N i, Vi t Nam, đi n tho i:+84.24).3883.3818ộ ệ ệ ạ );

